ifm IS-3002-BPKG Rectangular Inductive Proximity Sensor

(Order designation; core part number: IS5001)

Derivatives of the same series:

IS5035: IS-3002-BPKG/AS (M8 connector version)

IS5068: IS-3002-BPKG/0,3M/AS-610 (0.3m short cable + موصل M8)

المواصفات الأساسية

يكتب: rectangular inductive proximity sensor, flush mount

Rated sensing distance: 2 مم

الإخراج: 3-wire DC, PNP normally open (لا)

أبعاد: 27.8 × 10.2 × 16 مم, ultra-thin rectangular housing for confined installation spaces

البيانات الكهربائية

جهد الإمداد: DC 10～30 V

No-load current: ＜15 mA

الأعلى. تحميل الحالي: 200 أماه

تبديل التردد: 800 هرتز

Voltage drop: ≤2.5 V

Protection features: reverse polarity, short-circuit and overload protection

Hysteresis: 1～15 % of Sr (rated sensing distance)

Correction factor: steel=1; stainless steel=0.7; brass=0.4; aluminium=0.3; copper=0.2

البيئية & البيانات الميكانيكية

تصنيف الحماية: IP67

درجة حرارة التشغيل: -25 ～ +80 درجه مئوية

مواد الإسكان: بت

الأعلى. تشديد عزم الدوران: ＜0.5 N·m (use flat washers)

إشارة الحالة: yellow LED

اتصال (standard IS5001): 2 m fixed PVC cable, 3×0.14 mm²

BN (بني): L+ positive supply

هذا (أزرق): 0V ground

بك (أسود): PNP signal output

Key Application Keywords

Jig positioning, cylinder end-position detection, conveyor line counting, machine tool limit monitoring, metal detection in narrow spaces, material handling position feedback, signal acquisition for automated machinery

اختيار & ملاحظات الاستبدال

Suffix definition: no suffix = 2m fixed cable; `/AS` = M8 3-pin straight connector; `/0,3M` = short lead
Domestic equivalent replacement: rectangular inductive proximity sensor with identical size, 2mm flush-shielded, PNP لا يوجد إخراج
ملاحظة التثبيت: flush mount; sensing face can be embedded into metal brackets without reduction of rated sensing distance.

دليل استكشاف الأخطاء وإصلاحها

لا يوجد إخراج: first check 24V power supply and polarity; verify no reverse wiring

Unstable signal: check voltage drop, gap between sensor and metal target, nearby strong magnetic interference and mounting clearance

LED does not light up: missing power supply or internal short circuit

NPN Version with Identical Mechanical Outline (IS Series, 27.8×10.2×16, flush 2mm, 3-wire DC)

ملاحظة: IS series is originally PNP dominant; NPN models carry suffix BOKG

IS5002: IS-3002-BOKG, NPN normally open, 2م كابل PVC; fully interchangeable with IS5001 with identical mounting holes

IS5036: IS-3002-BOKG/AS, رقم NPN, M8 3-pin straight connector (counterpart of IS5035)

IS5069: IS-3002-BOKG/0,3M/AS-610, 0.3m short cable + موصل M8 (counterpart of IS5068)

الأسلاك: BN=L+, BU=0V, BK=NPN output; supply 10~30V DC. All other parameters (switching frequency, نطاق درجة الحرارة, IP67, حماية) match IS5001 completely.

ثالثا. Domestic Replacement List (مُستَحسَن, pin-to-pin compatible, 2mm flush-shielded)

Selection criteria: 27.8×10.2×16 outline, flush shielded, 2مسافة الاستشعار ملم, DC10–30V, IP67, switching frequency ≥800Hz

Sodron SN08Y-02BPA (رقم بنب) / SN08Y-02BNA (رقم NPN)

On-site Installation Guidelines

تشديد عزم الدوران

PBT plastic housing; tightening torque must be below 0.5 N·m to prevent cracking; use thin flat washers to disperse clamping force.

Cable routing & الأسلاك

Standard 2m PVC cable (3×0.14 mm²);

Brown = +24V, Blue = 0V, Black = PNP signal;

Avoid routing alongside power cables and servo motor wires to prevent EMI interference. Use shielded cable or signal filters for long-distance wiring.

Built-in short-circuit & حماية قطبية عكسية; avoid hot-plugging under power.

الملاءمة البيئية

تصنيف IP67; resistant to cutting fluid, cooling water and dust. Not suitable for continuous immersion or strong corrosive solvents (acetone, strong acid/alkali).

نطاق درجة الحرارة المحيطة: -25～+80 ℃; add heat insulation if installed near heating blocks or injection mould slides.

Gap adjustment

Recommended working gap: 0.5～1.2 mm (leave safety margin). Do not operate continuously at the maximum 2mm gap; vibration will cause signal dropout.

Yellow LED lights up when metal is detected; use the LED for quick commissioning.

Switching frequency limit

التردد المقدر: 800 هرتز (الأعلى 800 pulses per second). For field application, limit the frequency to ≤400 Hz. Not recommended for high-speed pulse counting or high-frequency vibration detection.

Important Limitation

This is a standard position sensor, NOT a safety-rated device. Do not connect it to safety circuits, safety gates or emergency stop protection loops.

Only detects ferrous/non-ferrous metals; no response to plastic, film or wood.

جدول المقارنة: IS5001 Ultra-Thin Rectangular vs Standard Cylindrical Proximity Sensors

غرض	IS5001 IS-3002-BPKG Ultra-Thin Rectangular	Standard M8/M12 Cylindrical Inductive Sensor (على سبيل المثال. com.ifm IE5001)
أبعاد	27.8×10.2×16 mm, ultra-flat	Cylindrical M8/M12/M18; requires radial installation space
تصاعد	Flush shielded; fits narrow slots, cylinder side faces and gripper gaps	Flush / non-flush options; threaded body requires radial clearance
مسافة الاستشعار	مُثَبَّت 2 مم	م8:1.5~2 mm; م12:4 مم; م18:8 مم; multiple range options
تبديل التردد	800 هرتز	M8 typically 2000 هرتز; M12 approx 1000 هرتز; wider high-frequency options
Fixing method	Side-mounted with screws	Threaded screw-in + lock nut; تركيب أسرع
المزايا	Ultra-thin body, ideal for space-critical locations; flush mounting prevents collision damage	Wide model range, flexible sensing distances, universal spare parts, fast commissioning, broad price options
العيوب	Long body despite thin thickness; short 2mm sensing range; higher price than M8 types	Radial protrusion; prone to collision on slim cylinders and compact grippers
التطبيقات النموذجية	Slim cylinders, finger grippers, narrow-slot jigs, small tool magazine positions	General limit detection, عد الناقل, machinery with ample mounting space
حماية	IP67	Mostly IP67
الإخراج	رقم بنب (NPN version IS5002 available with same outline)	بنب/نبن, لا/NC; full output options
Side Metal Immunity	Flush-shielded (can be embedded in metal brackets); keep ≥5mm clearance from side metal	Flush types can be embedded; non-flush types require large metal clearance