اسم المنتج الكامل: Grooved photoelectric switch with built-in amplifier, 1 المحور البصري, إخراج بي إن بي
✅ Model Code Explanation
E3Z: Series of جهاز استشعار كهروضوئيs with built-in amplifier
ز: Grooved / U-type through-beam
8: إخراج بي إن بي (6 = NPN)
1: Single optical axis (2 = Dual optical axis)
لاحقة:
2م: Fixed cable, 2م الطول (Most common model in China)
-M3J 0.3M: M8 4-pin pre-wired connector, 0.3m lead
-M1J-1 0.3M: M12 4-pin pre-wired connector, 0.3m lead
📋 Core Technical Specifications
| غرض | المعلمة |
| طريقة الاستشعار | U-slot through-beam, single optical axis |
| Groove Width (Sensing Gap) | 25 مم |
| مصدر الضوء | الصمام بالأشعة تحت الحمراء, 940نانومتر |
| Standard Sensing Object | Opaque object ≥φ1.5mm |
| مزود الطاقة | DC 12~24V (±10%) |
| نوع الإخراج | PNP open collector, max load 100mA |
| وضع التشغيل | ضوء على / Dark-ON selectable |
| وقت الاستجابة | تشغيل / Reset ≤1ms |
| الاستهلاك الحالي | ≤25mA |
| حماية | Reverse power protection, output short-circuit protection, mutual interference resistance |
| فئة الحماية | IP64 |
| درجة حرارة التشغيل | -25درجه مئوية ~ +55 درجه مئوية (No icing or condensation) |
| مواد الإسكان | ABS |
| مناعة الضوء المحيط | Incandescent lamp ≤3000lx, Sunlight ≤10000lx |
🛠️ Application Scenarios
The grooved photoelectric sensor triggers signal when an object blocks the infrared beam inside the U-slot:
Conveyor material counting & كشف الموقف
Home position / limit detection for cylinders and slides
Door switch detection for elevator and automation equipment
Label detection, notch detection for disc parts
High-speed sorting and stepping positioning (1ms response suitable for high-speed applications)
📌 Wiring Instruction (E3Z-G81 2M cable version, Brown/Blue/Black/White)
- بني: DC+ 12~24V
- أزرق: DC0V
- أسود: PNP signal output wire
- أبيض: Mode selection wire (ضوء على / Dark ON)
White wire connected to DC+: Dark ON (Light-blocked ON, normally closed logic); White wire floating: ضوء على (Light-received ON, normally open logic)
⚠️ Model Selection & Troubleshooting Key Points
- Distinguish NPN/PNP: E3Z-G61 = NPN; E3Z-G81 = PNP. PLC input module polarity must match.
- Dust and debris accumulated in slot will block infrared light and cause false triggering; IP64 rating, NOT suitable for heavy water spray environments.
- Detected object must be opaque; transparent plastic or thin translucent sheets cannot be reliably detected.
- Dual optical axis model: E3Z-G82, used to prevent false detection of single optical axis, for dual-position signal acquisition.
🔁 Replacement Reference
البديل المحلي: U-groove photoelectric sensor, 25mm slot width, بنب, تيار مستمر 24 فولت, 1ms response (متوافق مع اومرون E3Z-G series, brands like Shenwu, Senso etc.)
Interchange within series: E3Z-G81 (Single axis PNP) ↔ E3Z-G61 (Single axis NPN); E3Z-G82 (Dual axis PNP)
HS Code Reference
85414090 (Photosensitive semiconductor device, جهاز استشعار كهروضوئي, for customs declaration only, subject to customs final verification)
OMRON E3Z-G81 Grooved Photoelectric Sensor Installation Guide
نماذج قابلة للتطبيق: E3Z-G81 (2م كابل), E3Z-G81-M3J (M8 0.3m pre-wired connector, PNP single-axis grooved photoelectric)
25mm groove width, built-in amplifier, IP64, DC12~24V, ضوء على / الظلام على اختيار
- التفتيش قبل التثبيت
- Unboxing Verification
Confirm model E3Z-G81; Inspect housing, transmitter/receiver windows inside slot for scratches, damage and oil contamination
Check cable integrity; Confirm orange operation indicator is intact
- فحص البيئة
درجة الحرارة المحيطة: -25درجه مئوية ~ +55 درجه مئوية, no icing or condensation
Prohibited: Direct sunlight / strong incandescent light on optical path, الغاز المسببة للتآكل, continuous water spray, heavy dust accumulation, heavy vibration and shock
Avoid routing signal cable closely in parallel with inverter, contactor and power cables (EMI causes false triggering)
- Workpiece Verification
Sensing object: Opaque solid, minimum detectable size ≥φ1.5mm; Thin transparent sheets cannot be reliably sensed
Workpiece moving direction: Pass perpendicularly through the optical axis of U-slot, avoid sweeping the beam diagonally
- Mechanical Installation Procedure
2.1 طريقة التركيب
E3Z-G81 housing has built-in M3 mounting holes, fixed with M3 screws
Recommended tightening torque: ≤0.5 N·m. Excessive torque may crack ABS housing. Never strike sensor body with hammer; it will damage IP seal and optical path.
Optional OMRON E39 mounting bracket for rack installation
2.2 موقف التركيب & Optical Path Requirements (شديد الأهمية)
- Workpiece must fully pass through the optical axis at center of U-slot and completely cut off infrared beam when blocked
- Keep clearance between workpiece and slot wall. Do not scratch transmitter/receiver window to avoid lens scratch and dust buildup
- Workpiece thickness: Opaque material is acceptable; Workpiece entering/exiting slot must not impact sensor housing
- Multiple grooved sensors mounted side by side: Keep sufficient spacing to prevent mutual optical interference
- Sensor may be mounted directly on metal frame; U-groove type is immune to reflection from nearby metal surfaces.
✅ Installation Verification: Orange indicator toggles when workpiece enters slot to block beam, and recovers after workpiece exits.
2.3 Cable Installation Specification
- Cable bending radius ≥ 4 × cable outer diameter; Avoid repeated bending near cable root; Max cable tension ≤50N. Never pull sensor body by cable force
- Separate signal cable and power cable into different conduits, not in same trunking; If parallel routing is unavoidable, maintain ≥10cm spacing
- Cable extension: Extended wire cross-section ≥0.3mm², total length ≤100m; Insulate terminals properly
- Connector version (E3Z-G81-M3J): Do not pull cable during M8 connector plug/unplug; Tighten thread fully; Inspect connector seal regularly
- التمديدات الكهربائية (Perform under power OFF! Wiring with power ON is prohibited)
3.1 Cable outlet model (E3Z-G81, 4-core: بني, أزرق, أسود, أبيض)
| Wire Color | تعريف | ملحوظة |
| بني | DC+ | 12~24V DC Positive |
| أزرق | العاصمة- | 0V Negative |
| أسود | PNP Output | Connect to PLC input point, max load 100mA |
| أبيض | Mode Selection Wire | Floating = Light ON; Connected to DC+ = Dark ON |
إخراج بي إن بي: High level active; PLC input module requires sourcing input.
3.2 M8 Connector Model E3Z-G81-M3J (4-دبوس)
دبوس1: Brown DC+; دبوس3: Blue DC-; دبوس4: Black Output; دبوس2: White Mode Selection (can be left unused)
3.3 Pre-power Check
Power supply DC12~24V, ±10%; Do NOT connect AC220V
Confirm power polarity without reverse connection; Sensor has built-in reverse polarity & حماية ماس كهربائى, but wiring verification is still required
حمولة (PLC input) wired correctly; Never short output directly
- خطوات تشغيل الطاقة
- Complete mechanical fixing and wiring with power OFF, double check
- تشغيل الطاقة, slot unblocked (beam passes):
ضوء على (white wire floating): Beam received, orange LED ON, PNP output activated
Dark ON (white wire connected to +24V): Beam received, orange LED OFF, output deactivated
- Insert opaque workpiece into slot to block optical path:
ضوء على: Beam blocked, indicator OFF, output deactivated
Dark ON: Beam blocked, indicator ON, PNP output activated
- Test workpiece in/out repeatedly to verify stable indicator and PLC signal
- If signal jitters, check: ① Workpiece fully blocks beam; ② Dust on window; ③ EMI from power cable; ④ Loose mounting and vibration
- صيانة
- Regular cleaning of transmitter and receiver windows inside U-slot: Wipe gently with lint-free cloth and anhydrous alcohol. Hard brush and strong solvent (acetone, thinner) are forbidden; they corrode ABS and optical lens
- Periodic inspection: Loose screws, damaged cable jacket, water/oil ingress at connector
- Increase cleaning frequency for heavy dust environment
- Prohibited: Direct water or oil spray onto sensor body
- Installation Taboos & ملاحظات السلامة
- Not for explosive hazardous area
- Cannot be immersed or continuously splashed; IP64 only protects against splashing water
- Do not touch internal infrared LED by hand
- High vibration equipment: Add lock washers and retorque screws periodically
- Never unplug cable or disassemble sensor when powered ON
- Quick Troubleshooting for Common Installation Issues
| أعراض | السبب المحتمل | حل |
| Indicator not lit after power on | No power supply, قطبية معكوسة | Measure DC24V between Brown & أزرق, recheck wiring |
| Continuous output without workpiece blocking | Wrong operation mode; Dust on lens transmits light; Strong ambient light interference | Switch mode; Clean lens; Avoid direct strong light |
| No signal when workpiece blocks beam | Workpiece translucent; Beam not fully cut; Mounting offset | Replace opaque workpiece; Adjust sensor position to ensure beam cut-off |
| Intermittent signal fluctuation | Loose mounting; EMI from power cable; Debris in slot | Tighten screws; Separate cable routing; Clean dust/debris in slot |
OMRON E3Z-G81 Grooved Photoelectric Sensor with Built-in Amplifier
Complete Product Manual (إنجليزي, sourced from OMRON official E3Z-G datasheet)
نماذج قابلة للتطبيق: E3Z-G81 2M (2m fixed cable), E3Z-G81-M3J (M8 4-pin connector, 0.3m lead)
- نظرة عامة على المنتج
E3Z-G81 is U-shaped grooved through-beam photoelectric sensor with built-in amplifier, single optical axis, PNP open-collector output; groove width 25mm. Detects objects when opaque material blocks infrared beam inside U-slot. Switchable between Light ON / Dark ON, response time ≤1ms, suitable for high-speed positioning, counting and home detection.
Series Classification:
E3Z-G81: Single axis PNP; E3Z-G82: Dual axis PNP
E3Z-G61: Single axis NPN; E3Z-G62: Dual axis NPN
- تكوين النموذج
E3Z-G81
E3Z: Photoelectric sensor series with built-in amplifier
ز: Grooved U-slot type
8: إخراج بي إن بي (6=NPN)
1: Single optical axis (2=Dual optical axis)
لاحقة:
2م: Fixed cable, length 2m (النسخة القياسية)
-M3J: M8 4-pin pre-wired connector, 0.3m lead
- Rated Specifications & أداء
| غرض | المعلمة |
| طريقة الاستشعار | Grooved through-beam (U-slot) |
| Groove Width (Sensing Gap) | 25 مم |
| Number of Optical Axes | 1 المحور البصري |
| مصدر الضوء | الصمام بالأشعة تحت الحمراء, wavelength 940nm |
| Standard Sensing Object | Opaque object ≥φ1.5mm; Transparent object cannot be reliably sensed |
| جهد إمداد الطاقة | DC12~24V ±10%, ripple p-p ≤10% |
| الاستهلاك الحالي | ≤25mA |
| إخراج التحكم | PNP open collector; Max load current 100mA; Residual voltage ≤1V; Max load supply DC26.4V |
| وضع التشغيل | ضوء على / Dark ON, selected by white control wire |
| وقت الاستجابة | تشغيل / Reset ≤1ms |
| Protection Circuit | Reverse power protection, output short-circuit protection, mutual interference prevention |
| Ambient Illuminance (Receiver) | Incandescent lamp ≤3000lx; Sunlight ≤10000lx |
| درجة حرارة التشغيل | -25درجه مئوية ~ +55 درجه مئوية (No icing, لا التكثيف) |
| درجة حرارة التخزين | -40درجه مئوية ~ +70 درجه مئوية |
| رطوبة | عملية:35~85%RH; تخزين:35~ 95% رطوبة نسبية (No condensation) |
| مقاومة العزل | ≥20MΩ (DC500V, between cables and housing) |
| تحمل الجهد | AC1000V, 50/60هرتز, 1دقيقة (between cables and housing) |
| Vibration Durability | 10~55Hz, full amplitude1.5mm, X/Y/Z axes for 2h each |
| Shock Durability | 500م/ث², X/Y/Z axes, 3 times each |
| فئة الحماية | IP64 (معيار اللجنة الانتخابية المستقلة, splash-proof, NOT immersion-proof) |
| مواد الإسكان | ABS |
| مؤشر | Orange operation indicator |
| وزن | 2M cable version ≈65g; M8 connector version≈30g |
| MTTFd | 817 سنين |
- Dimension Outline (وحدة: مم)
U-shaped body, M3 mounting holes; 25mm slot opening, two built-in M3 screw holes.
Recommended tightening torque: ≤0.5 N·m. Excessive torque may crack housing.
ملحق اختياري: E39 mounting bracket (تباع بشكل منفصل)
- Wiring Definition
5.1 Cable Outlet Version E3Z-G81 2M (4-core: بني, أزرق, أسود, أبيض)
| Wire Color | إشارة | وصف |
| بني | DC+ | DC12~24V Positive |
| أزرق | العاصمة- | 0V Negative |
| أسود | PNP Output | Signal output, connect to PLC sourcing input |
| أبيض | Mode Selection Wire | Floating = Light ON; Connected to DC+ = Dark ON |
5.2 M8 Connector Version E3Z-G81-M3J (4-دبوس)
| رقم الدبوس. | Corresponding Wire | وظيفة |
| 1 | بني | DC+ |
| 3 | أزرق | العاصمة- |
| 4 | أسود | PNP Output |
| 2 | أبيض | Mode Selection Wire |
✅ Operation Logic
- ضوء على (White wire floating, الافتراضي للمصنع)
Beam unblocked (no obstruction): Orange LED ON, PNP output ON (High level);
Beam blocked: Orange LED OFF, output OFF.
- Dark ON (White wire connected to DC+)
Beam unblocked (no obstruction): Orange LED OFF, output OFF;
Beam blocked: Orange LED ON, PNP output ON (High level).
- متطلبات التثبيت
- Fix with M3 screws, add lock washer, torque ≤0.5N·m. Do not strike sensor body.
- Workpiece passes perpendicularly through U-slot optical axis; workpiece movement must not scratch or impact transmitter/receiver window.
- Keep enough spacing for multiple grooved sensors mounted side by side to prevent mutual optical interference.
- Separate signal cable and power cable; ≥100mm spacing if parallel routing is mandatory. Cable minimum bending radius ≥4 × cable OD; Max cable tension ≤50N.
- Installation environment: Avoid direct strong light on optical path, الغاز المسببة للتآكل, continuous water spray and heavy dust accumulation.
- خطوات التكليف
- Wire with power OFF, confirm no AC220V miswiring, check polarity.
- تشغيل الطاقة, slot unobstructed, observe orange indicator to verify operation mode.
- Insert opaque workpiece into slot to cut beam, observe indicator state flip and verify PLC input signal.
- Repeat workpiece in/out test to confirm stable signal without jitter.
- صيانة
- Regular cleaning of U-slot transmitter and receiver windows: Wipe gently with lint-free cloth dipped in anhydrous alcohol. Acetone, thinner and other strong solvents are forbidden; hard material scratch on lens is prohibited.
- Regular inspection for loose mounting screws, damaged cable jacket and connector seal integrity.
- Increase cleaning frequency for dusty environment. Do not spray water or oil directly onto sensor.
- ملاحظات السلامة
- This product cannot be used in explosive hazardous areas; IP64 only protects splash water and cannot resist immersion.
- Do NOT plug/unplug cable or disassemble sensor while powered ON.
- Load current of output must not exceed 100mA, otherwise internal circuit damage occurs.
- Do not touch infrared LED emitting surface by hand.
- This sensor is for general industrial detection, cannot be directly used as safety protective device (safety light curtain).
- Troubleshooting Table
| ظاهرة الخلل | السبب الجذري | حل |
| Indicator not lit after power on | No power supply, عكس قطبية الطاقة | Measure DC24V between Brown & أزرق, recheck wiring |
| Continuous output without workpiece blocking | Wrong mode setting; Dust on lens transmits light; Strong ambient light interference | Switch mode; Clean lens; Avoid direct strong light |
| No output signal when workpiece blocks beam | Workpiece translucent; Beam not cut fully; Mounting offset | Replace opaque workpiece; Adjust sensor position |
| Intermittent signal jitter | Loose mounting; EMI from power cable; Dust/debris in slot | Tighten screws; Separate cable routing; Clean debris inside slot |
- مُكَمِّلات, البدائل & Customs Reference
Interchange within series: E3Z-G81 (Single axis PNP) ↔ E3Z-G61 (Single axis NPN); E3Z-G82 Dual axis PNP
البديل المحلي: Groove photoelectric sensor, 25mm slot width, PNP output DC24V, response ≤1ms
HS Code Reference: 85414090 (Photosensitive semiconductor device, for customs declaration only, subject to customs final verification)
If needed, I can further provide:
- A4 one-page printable condensed English manual
- Wiring schematic for E3Z-G81 to Siemens PLC sourcing input
المقاولين,قاطع الدائرة,الاستشعار,التشفير,بلك,محول





















NH42-63-318x560.png)



