Interprétation du modèle: NXB63 (taille de cadre 63A) 2P. (deux pôles, coupure simultanée des fils sous tension et neutre) C63 (Déclenchement de type C, courant nominal 63A)
Paramètres techniques de base (Conforme à la norme CEI 60898-1/GB/T 10963.1)
| Paramètre | Spécification |
| Tension nominale (Ue) | C.A. 400 V (2P.), 50/60Hz |
| Courant nominal (Dans) | 63UN |
| Courbe de déclenchement | Type C (déclenchement instantané à 5~10 In), adapté aux charges mixtes/inductives |
| Pouvoir de coupure en court-circuit (Icn) | 6le (version standard) / 10le (version spécifique) |
| Durée de vie mécanique | 20,000 opérations |
| Electrical Durée de vie | 10,000 opérations |
| Méthode de montage | 35mm rail DIN |
| Spécification de câblage | 10Câble à âme en cuivre d'environ 16 mm², couple aux bornes 2.0 N·m |
| Température de fonctionnement | -30℃ ~ +70℃ |
| Classe de protection | IP40 (IP20 à l'intérieur du coffret de distribution) |
Fonctions & Applications
Fonctions principales: Protection contre les surcharges, protection contre les courts-circuits, isolement; pas de protection contre les fuites à la terre (sélectionnez NXBLE-63 2P C63 si nécessaire)
Scénarios typiques:
Interrupteur principal pour locaux résidentiels/commerciaux (220Ligne entrante V/380V)
Interrupteur principal pour équipements de forte puissance (par exemple. climatiseurs, chauffe-eau électriques, petits moteurs)
Protection de dérivation pour boîtes de distribution commerciales/industrielles légères
Conseil de sélection: C-type is suitable for most lighting, socket, and general motor loads; D-type is for high inrush current equipment such as transformers and water pumps
Installation & Points clés de l'entretien
- Connect incoming line to the upper terminal and outgoing line to the lower terminal; for 2P breakers, wire according to phase sequence to ensure simultaneous make-and-break.
- Tighten terminals to 2.0 N·m to avoid overheating or loosening.
- Regular inspection (quarterly): Check handle position (red for closed, green for open), wiring for overheating, and absence of abnormal noise.
- After tripping, troubleshoot the cause of overload/short circuit first before closing the breaker; never force closing with fault existing.
Remplacement & Accessories
Series Replacement: NXB63-2P D63 (D-type), NXB63H-2P C63 (high breaking capacity 7.5kA)
Earth Leakage Protection Accessory: NXBLE-63 2P C63 (residual current 30mA)
Brand Replacement Reference: Schneider iC60N 2P C63 (pouvoir de coupure 6kA, compatible en taille et en montage)
Guide détaillé de comparaison et de remplacement des paramètres: Chint NXB63-2P/C63 contre Schneider iC60N 2P C63
- Tableau de comparaison des paramètres de base
| Catégorie de paramètre | Chint NXB63-2P/C63 | Schneider iC60N 2P C63 (A9F77263) | Compatibilité de remplacement |
| Spécifications de base | |||
| Modèle | NXB63-2P/C63 | Acti9 iC60N 2P 63A Courbe C (A9F77263) | Remplacement direct |
| Taille du cadre | 63UN | 63UN | ✅ Entièrement assorti |
| Numéro de pôle | 2P. (deux pôles, faire et défaire simultanément) | 2P. (deux pôles, faire et défaire simultanément) | ✅ Entièrement assorti |
| Courant nominal (Dans) | 63UN | 63UN | ✅ Entièrement assorti |
| Courbe de déclenchement | Type C (déclenchement instantané à 5~10 In) | Type C (déclenchement instantané à 5~10 In) | ✅ Entièrement assorti |
| Tension nominale (Ue) | C.A. 400 V (2P.), 50/60Hz | C.A. 400 V (2P.), 50/60Hz | ✅ Entièrement assorti |
| Paramètres de performances | |||
| Pouvoir de coupure en court-circuit | 6le (CEI 60898-1); 10kA pour certaines versions | 6le (CEI 60898-1) / 10le (CEI 60947-2) | ✅ Fondamentalement adapté; Schneider dispose d'un marquage du pouvoir de coupure plus complet |
| Tension de tenue aux impulsions nominale (Ump) | 6kV | 6kV | ✅ Entièrement assorti |
| Durée de vie mécanique | 20,000 opérations | 20,000 opérations | ✅ Entièrement assorti |
| Durée de vie électrique | 10,000 opérations | 10,000 opérations | ✅ Entièrement assorti |
| Installation & Câblage | |||
| Méthode de montage | 35mm rail DIN (pas standard de 18 mm) | 35mm rail DIN (pas standard de 18 mm) | ✅ Entièrement compatible |
| Dimensions | 18mm (largeur) × 91mm (hauteur) × 65mm (profondeur) | 18mm (largeur) × 91mm (hauteur) × 65mm (profondeur) | ✅ Dimensions identiques |
| Type de borne | Borne à vis | Borne à vis | ✅Compatible |
| Spécification de câblage | Câble à âme en cuivre: 10~16 mm² (câble solide); 6~10 mm² (câble souple) | Câble à âme en cuivre: 1~35 mm² (câble solide); 1~25 mm² (câble flexible avec cosse de câble) | ⚠️ Les terminaux Schneider ont une plus grande capacité; faire attention à l'adaptation de la taille du câble lors du remplacement |
| Couple aux bornes | 2.0 N·m | 2.5 N·m | ⚠️ Schneider nécessite un couple plus élevé; serrer selon les nouvelles exigences |
| Environnement & Attestation | |||
| Plage de température de fonctionnement | -30℃ ~ +70℃ | -25℃ ~ +70℃ | ✅ Fondamentalement adapté; Le chint a une meilleure adaptabilité à basse température |
| Classe de protection | IP40 (IP20 à l'intérieur du coffret de distribution) | IP40 (IP20 à l'intérieur du coffret de distribution) | ✅ Entièrement assorti |
| Normes de conformité | CEI 60898-1/GB/T 10963.1 | CEI 60898-1/CEI 60947-2 | ✅ Conforme aux normes internationales |
| Certifications | CCC, CE, SNI, CAE, TUV, etc.. | CCC, CE, UL, ASC, etc.. | ✅ Couverture complète des certifications traditionnelles |
| Fonctions supplémentaires | |||
| Indication d'état | Fenêtre rouge-vert (red for closed, green for open) | Indication de défaut VisiTrip + Indication d'isolement VisiSafe | ⚠️ Schneider dispose de fonctions d'indication plus riches; besoin de se familiariser avec les nouvelles marques après le remplacement |
| Sens de câblage | De haut en bas (standard) | De haut en bas / de bas en haut (compatible bidirectionnel) | ✅ Installation plus flexible |
- Précautions de remplacement des clés
- Confirmation de compatibilité de l'installation
✅ Correspondance des rails: Les deux sont montés sur des rails DIN de 35 mm avec une largeur de 18 mm, permettant l'échange direct des positions d'installation.
✅ Espace boîte de distribution: Dimensions identiques (18×91×65mm) élimine le besoin de modification du trou de la boîte.
⚠️ Espacement avec composants adjacents: Assurer un écart minimum de ≥3 mm entre les composants gauche et droit. Les terminaux Schneider iC60N sont légèrement plus larges, donc évitez les interférences de câblage.
- Points clés de la correspondance des performances électriques
✅ Capacité de rupture: Schneider iC60N est marqué avec un double pouvoir de coupure de 6kA/10kA, tandis que le Chint NXB63 est standard 6kA avec 10kA pour les versions spécifiques. Pendant le remplacement, confirmer le niveau de courant de court-circuit du système pour s'assurer qu'il ne dépasse pas le pouvoir de coupure du disjoncteur.
✅ Caractéristiques de déclenchement: Courbes identiques de type C, adapté aux charges mixtes telles que l'éclairage, prises, et moteurs généraux, sans avoir à ajuster les types de charge.
⚠️ Courant nominal: Doit strictement maintenir 63A; n'utilisez pas de disjoncteurs de puissance inférieure pour éviter une défaillance de la protection contre les surcharges.
- Spécifications de fonctionnement du câblage
- Sécurité de mise hors tension: Coupez l'alimentation électrique en amont avant le remplacement et utilisez un testeur de tension pour confirmer l'absence d'électricité.. Implémenter le verrouillage-étiquetage (CŒUR) procédures pour les scénarios industriels.
- Adaptation de la taille du câble: Les terminaux Schneider iC60N peuvent accueillir des câbles de plus grande taille (câble solide jusqu'à 35 mm²), mais conservez la taille de câble d'origine lors du remplacement pour éviter les connexions desserrées dues à des câbles surdimensionnés.
- Contrôle du couple: Les terminaux Schneider nécessitent 2.5 N·m, plus élevé que celui de Chint 2.0 N·m. Utilisez un tournevis dynamométrique pour serrer afin d'éviter la surchauffe ou le desserrage des bornes..
- Maintenance de la séquence de phases: Pour disjoncteurs 2P, câbler selon l'ordre des phases L1/N ou L1/L2 pour assurer un travail et une coupure simultanés. Marquez clairement les extrémités du fil lors du remplacement pour éviter une connexion inversée..
- Fonction & Adaptation de l'entretien
⚠️ Indication de défaut: Schneider iC60N est équipé d'une indication de défaut VisiTrip (affichage rouge après déclenchement) et indication d'isolement VisiSafe (barre verte pour le statut d'isolement). Former les opérateurs à reconnaître les nouvelles marques de statut après leur remplacement.
✅ Sensation de fonctionnement: Les deux adoptent des poignées à bascule standard avec une logique de fonctionnement cohérente (pour fermer, en bas pour ouvrir), ne nécessitant aucun réapprentissage.
⚠️ Cycle d'entretien: Schneider recommande une inspection semestrielle tandis que Chint recommande une inspection trimestrielle. Unifier la norme d'inspection selon le cycle trimestriel plus strict.
- Conformité & Conseils de garantie
✅ Validité des certifications: Les deux ont la certification CCC pour les projets nationaux. Pour les projets d'exportation, confirmer les exigences de certification du marché cible (Schneider possède également des certifications UL/CSA).
⚠️ Différence de garantie: Chint offre une garantie de 18 mois tandis que Schneider offre une garantie de 24 mois. La période de garantie suivra le nouveau produit après le remplacement.
⚠️ Vérification anti-contrefaçon: Les produits contrefaits sont courants sur le marché. Achetez via les canaux officiels. Les produits Schneider peuvent être vérifiés via des étiquettes anti-contrefaçon et les produits Chint via des codes-barres 2D.
- Étapes de l'opération de remplacement
- Travaux de préparation:
Confirmez que le nouveau modèle de disjoncteur est Schneider iC60N 2P C63 (A9F77263).
Préparer les outils: Tournevis cruciforme, tournevis dynamométrique (2.5 N·m), testeur de tension, gants isolés.
Enregistrez les positions de câblage d'origine et les marques de séquence de phases.
- Mise hors tension & Vérification:
Éteignez l'interrupteur principal en amont et attendez 5 minutes pour la sortie.
Utilisez un testeur de tension pour confirmer l'absence de tension aux bornes entrantes et sortantes du Chint NXB63-2P/C63..
- Retrait de l'ancien disjoncteur:
Desserrez les vis des bornes et retirez les fils entrants/sortants (marquez-les clairement).
Appuyez sur la languette de déverrouillage du rail DIN et retirez le NXB63 du rail.
- Installation d'un nouveau disjoncteur:
Enclenchez Schneider iC60N sur le rail DIN et assurez-vous que la languette de verrouillage est engagée..
Fil selon les marques d'origine, connecter d'abord les fils entrants, puis les fils sortants. Dénuder les extrémités du câble sur une longueur de 10 à 12 mm.
Serrez les vis des bornes pour 2.5 N·m avec un tournevis dynamométrique.
- Essai & Vérification:
Fermez le disjoncteur pour le test: Vérifiez la position de la poignée et l’indication d’état pour un fonctionnement normal.
Test de simulation de surcharge/court-circuit en option: Confirmer que les fonctions de protection sont efficaces.
Inspectez les connexions des bornes pour déceler toute surchauffe ou tout desserrage et vérifiez tout bruit anormal..
- En vigueur & Scénarios de remplacement inapplicables
✅ Scénarios de remplacement recommandés
Mise à niveau des interrupteurs principaux pour locaux résidentiels/commerciaux (220Ligne entrante V/380V)
Remplacement des interrupteurs principaux pour les équipements de forte puissance (climatiseurs, chauffe-eau électriques, petits moteurs)
Mise à jour de la protection des branches pour les coffrets de distribution commerciaux/industriels légers
Remplacement direct des anciens disjoncteurs NXB63 défectueux
❌ Scénarios de remplacement non recommandés
Courant de court-circuit du système > 6le, le Chint NXB63 étant une version 10 kA tandis que Schneider iC60N n'est qu'une version 6 kA
Taille du câble de câblage > 16mm² (Chint NXB63 support maximum 16mm²), nécessitant le remplacement de la taille du terminal ou du câble
Environnement à basse température (<-25℃): La température de fonctionnement minimale du Schneider iC60N est de -25 ℃, inférieur aux -30 ℃ de Chint
- Résumé & Recommandations de sélection
Chint NXB63-2P/C63 et Schneider iC60N 2P C63 sont de même qualité, Disjoncteurs miniatures de même spécification avec fonctions de protection de base totalement cohérentes, permettant une utilisation interchangeable directe.
Recommandations de sélection:
À la recherche de la rentabilité: Choisissez Chint NXB63-2P/C63, au prix d'environ 60 à 70 % de Schneider.
Poursuivre des certifications internationales et des fonctions supplémentaires: Choisissez Schneider iC60N 2P C63, qui fournit une indication de défaut plus complète et des fonctions de câblage bidirectionnel.
Projets industriels/export: Donnez la priorité au Schneider iC60N avec les certifications UL/CSA et une reconnaissance mondiale plus élevée.
Contacteur,disjoncteur,onduleur solaire,compteur électrique,batteries solaires

















NH42-63-318x560.png)



