Ordine n.: 1SCA104880R1001, Prodotto in Finlandia. Maniglia e asta NON sono incluse; gli accessori di funzionamento devono essere ordinati separatamente.
Spiegazione del codice modello
OT: Sezionatore sottocarico serie OT
25: Corrente operativa nominale 25A
F: A comando frontale; compatibile con il montaggio con base a vite e il montaggio su guida DIN
6: 6-palo (6P)
Specifiche elettriche principali
| Articolo | Parametro |
| Numero di poli | 6P |
| Corrente operativa nominale Ie (AC‑21A) | 25 UN |
| Corrente termica convenzionale Ith | 32 UN |
| Tensione nominale di isolamento Ui | 750 V CA |
| Tensione di tenuta ad impulso Uimp | 8 kV |
| Terminali | Terminali a pinza protetti; conduttore in rame 0,75‑10 mm² |
| Resistenza meccanica | 20 000 operazioni |
| Grado di protezione | IP20 frontale |
| Tenuta al cortocircuito (con fusibile da 25A) | 50 kA |
| Codice SA | 85365080 |
Dimensioni meccaniche
Larghezza×Altezza×Profondità: 70 ×68×68 mm. I cavi in entrata/uscita possono essere cablati top-in-bottom-out o bottom-in-top-out.
Montaggio & Accessori
- Opzioni di montaggio: Montaggio a clip su guida DIN35 + fissaggio a vite della base
- ⚠️La maniglia e l'albero di azionamento non sono forniti con l'unità base. Gestire gli assemblaggi (per esempio. Serie OHS) deve essere acquistato separatamente per il funzionamento; è supportato il funzionamento esterno montato su porta.
- Blocchi di contatti ausiliari (Serie OA1G) possono essere montati come componenti aggiuntivi opzionali.
- Lucchetto in posizione OFF per un sicuro isolamento per la manutenzione.
Applicazioni tipiche
Isolamento AC/DC multicircuito per quadri fotovoltaici, sistemi di accumulo di energia e UPS
Sezionatore di manutenzione all'interno di armadi elettrici per convertitori di frequenza e soft-starter
6-configurazione dei poli: 3-fase + 3-Isolamento del circuito CC, scenari di doppio isolamento trifase
Equivalente & Riferimenti sostitutivi
Originale ABB: Solo unità base OT25F6; Da non confondere con OT25FT6 (FT = tipo con montaggio su porta)
Riferimento alternativo domestico: CINT NH2-25-6P, Sezionatore Delixi 6P-25A (verificare le dimensioni di montaggio e la capacità del terminale prima della sostituzione)
Insidie comuni
- OT25F6 viene fornito solo come unità base. Non viene fornita alcuna maniglia; l'azionamento manuale diretto è impossibile. Gli handle vengono spesso omessi nell'ordinamento del progetto.
- Non mescolare F (base / Montaggio su guida DIN) e FT (montaggio su porta) varianti. Meccanicamente non sono intercambiabili.
- Per il funzionamento con carico motore nella categoria di utilizzo AC-23A è necessario un declassamento della corrente.
Istruzioni per l'uso per ABB OT25F6 (Serie OT) Sezionatore
⚠️Nota importante: L'unità base OT25F6 è dotata solo di foro per albero di trasmissione quadro. Nessuna maniglia o albero è montato in fabbrica. OHS / I gruppi maniglia OHB devono essere installati prima dell'uso. Non ruotare mai direttamente il foro dell'albero nudo.
Due tipi di maniglie
- Maniglia diretta interna al mobile (OHS): Montato sulla parte anteriore del corpo dell'interruttore per il funzionamento all'interno della custodia.
- Maniglia per montaggio esterno sulla porta (OHB / OHYS): Utilizzato con albero quadrato esteso; maniglia montata sulla superficie della porta dell'armadio. Dotato di interblocco porta: La porta dell'armadio non può essere aperta quando l'interruttore è su ON (stato energizzato). La porta può essere aperta solo quando l'interruttore è su OFF.
Chiusura manuale standard / Operazione aperta
Vicino (SU, energizzare il circuito): Ruotare la maniglia in senso orario finché non si sente un "clic" che blocca il meccanismo. Allineare l'indicatore della maniglia a I / Posizione ON per garantire la chiusura completa del contatto.
Aprire (SPENTO, circuito isolato): Ruotare la maniglia in senso antiorario finché non si sente un "clic" che blocca il meccanismo. Allinea il marcatore della maniglia a 0 / Posizione OFF per stabilire un intervallo di isolamento sicuro.
✅Ruotare sempre nella posizione completamente bloccata. Le posizioni intermedie causeranno uno scarso contatto e il surriscaldamento.
CUORE (Lockout-Tagout) per la Manutenzione
Il blocco è possibile solo in posizione OFF (il blocco in posizione ON non è supportato).
- Ruotare completamente la maniglia in posizione OFF.
- Sollevare la chiusura del lucchetto sulla maniglia.
- Montare i lucchetti (massimo. 3 lucchetti contemporaneamente, lucchetti forniti dall'utente finale). La maniglia è bloccata meccanicamente contro la rotazione per l'isolamento energetico durante la manutenzione.
- Sbloccare: Rimuovere i lucchetti, reimpostare la cerniera, quindi riprendere l'operazione.
Segnalazione di contatti ausiliari (Accessorio OA1G opzionale)
Con blocco contatti ausiliari montato:
Quando l'interruttore si accende, cambiamenti di stato del contatto ausiliario, fornire un segnale di feedback della posizione al PLC o alle spie luminose.
I contatti ausiliari seguono la posizione dell'interruttore meccanico, indipendente dalla presenza della tensione nel circuito principale.
Note sulla sicurezza operativa
- Gli interruttori-sezionatori OT possono commutare il carico nominale in servizio AC-21A. Declassare la corrente per applicazioni AC-23A con carico motore. Non può interrompere le correnti di cortocircuito; a monte devono essere installati fusibili o interruttori automatici.
- Non forzare mai una maniglia inceppata. Se la maniglia si attacca, diseccitare l'apparecchiatura e indagare sulle ostruzioni meccaniche.
- Per versioni con interblocco: L'impossibilità di aprire la porta mentre è accesa è una normale caratteristica di sicurezza. Non aprire la porta con forza. Spegnere sempre prima di aprire l'armadio per la manutenzione.
- Questo dispositivo fornisce solo la funzione di isolamento. Verificare sempre la tensione zero prima dei lavori di manutenzione, anche se l'interruttore è spento.
- Ingresso cavo / la direzione di uscita del cavo può essere invertita (top-in-bottom-out o bottom-in-top-out) senza cambiare la logica di funzionamento.
Sintomi operativi comuni
| Sintomo | Causa ultima | Rimedio |
| La maniglia non può ruotare | Lucchetto non rimosso; sollecitazione dell'interblocco della porta; inceppamento causato da oggetti estranei | Rimuovere il lucchetto; verificare che la porta sia completamente chiusa; diseccitare e ispezionare il meccanismo |
| Nessuna potenza in uscita con la maniglia in posizione ON | Maniglia non completamente inserita; terminali allentati | Ruotare saldamente su ON; serrare nuovamente i terminali dei cavi |
| La porta dell'armadio non può chiudersi | La lunghezza impropria dell'albero esteso causa interferenze meccaniche | Regolare la profondità di inserimento dell'albero esteso |
Difetti comuni & Risoluzione dei problemi per gli interruttori di manovra-sezionatori ABB serie OT (incluso OT25F6)
Avviso di sicurezza: Tutti gli interventi di manutenzione devono essere eseguiti con l'alimentazione scollegata e con il blocco LOTO applicato. L'unità base della serie OT non può essere smontata per la riparazione. Sostituire l'unità completa se i contatti interni o il meccanismo sono danneggiati. Non aprire l'alloggiamento.
- Rigido / Inceppato / Maniglia difficile da ruotare
| Causa del guasto | Soluzione |
| Lucchetto inserito; porta dell'armadio non completamente chiusa (Interblocco maniglia esterna OHB) | Rimuovere il lucchetto; chiudere completamente la porta dell'armadio prima dell'uso |
| Albero quadrato esteso troppo lungo o troppo corto, vincolo meccanico contro la custodia | Regolare la lunghezza dell'albero; mantenere uno spazio di 2‑3 mm; non applicare la forza bruta |
| Polvere o detriti metallici si infiltrano negli spazi del meccanismo | Togliere la tensione, pulire con un panno asciutto; non lavare l'unità con solventi liquidi |
| Usura meccanica interna o inceppamenti | Non forzare la maniglia; sostituire l'intero interruttore di manovra-sezionatore |
Errore frequente: Non torcere mai il foro nudo dell'albero quadrato sull'unità base senza la maniglia montata; il meccanismo interno verrà distrutto.
- Uscita a vuoto, mancanza di fase o conduzione intermittente con maniglia in posizione ON
| Causa del guasto | Soluzione |
| Maniglia arrestata in posizione intermedia non bloccata | Ruotare la maniglia fino allo scatto udibile e all'allineamento con il contrassegno ON |
| Viti dei terminali allentate; crimpatura impropria del conduttore | Togliere tensione e serrare nuovamente i terminali; prevenire l’esposizione al rame nudo |
| Nessuna fornitura a monte; fusibili a monte bruciati | Verificare la tensione sul lato di ingresso; ispezionare i dispositivi di protezione a monte |
| Erosione del contatto principale interno (sovraccarico o commutazione di corrente pesante) | Misurare la continuità su ciascun polo. Sostituire l'unità completa se qualsiasi polo mostra un circuito aperto. |
- Surriscaldamento del corpo dell'interruttore / terminali caldi / odore di bruciato
| Causa del guasto | Soluzione |
| Coppia di serraggio del terminale insufficiente; scarsa crimpatura | Stringere nuovamente i terminali alla coppia specificata; utilizzare puntali per conduttori flessibili in rame |
| Sovraccarico continuo; mancato declassamento durante il funzionamento del motore AC‑23A | Controllare la corrente operativa; montare i fusibili / interruttore a monte come protezione da cortocircuito |
| Sezione del cavo sottodimensionata | Selezionare la dimensione del cavo corrispondente alla corrente nominale |
| Grave erosione da contatto ed elevata resistenza di contatto | Confermare la sovratemperatura tramite ispezione termica; sostituire immediatamente l'intera unità |
- Il lato di uscita rimane eccitato in posizione OFF (perdita di isolamento)
| Causa del guasto | Soluzione |
| Maniglia non completamente bloccata al fermo OFF | Ruotare completamente in senso antiorario fino alla posizione bloccata 0/OFF |
| Contatti mobili saldati e chiusi (sovraccarico / impatto di cortocircuito) | Togliere immediatamente la tensione; sostituire l'intero interruttore di manovra-sezionatore; non continuare il servizio |
| Parassita / tensione indotta sul cablaggio a valle (non commutare il guasto) | Effettuare la verifica live-dead; tracciare la sorgente di tensione indotta nei circuiti esterni |
- Malfunzionamento dell'interblocco porta (Maniglia per porta esterna OHB)
| Sintomo | Rimedio |
| La porta dell'armadio può aprirsi mentre l'interruttore è su ON (guasto dell'interblocco) | Controllare la profondità di inserimento dell'albero quadrato; verificare il corretto assemblaggio degli accessori; sostituire il gruppo maniglia se l'hardware è danneggiato |
| Impossibile chiudere la maniglia in posizione ON con la porta chiusa | Porta non completamente chiusa; regolare la distanza della porta e la profondità dell'albero esteso |
- Segnale mancante o invertito dai contatti ausiliari OA1G montati
| Causa del guasto | Soluzione |
| Blocco contatti ausiliari non completamente agganciato in posizione | Togliere la tensione, rimuovere e riposizionare il blocco dei contatti ausiliari finché non viene bloccato |
| Cablaggio errato dei terminali dei contatti ausiliari | Verificare NO / Definizione del terminale NC di OA1G |
| Componenti interni dei contatti ausiliari danneggiati | Sostituire solo il blocco contatti ausiliari; l'interruttore principale può rimanere in servizio |
- La funzione del lucchetto LOTO non funziona; non può bloccarsi in posizione OFF
| Causa del guasto | Soluzione |
| La linguetta del lucchetto non è stata completamente aperta | Sollevare completamente la chiusura prima di applicare il lucchetto |
| Danno meccanico al fermo della maniglia dell'accessorio | Sostituire l'intero gruppo maniglia |
- Prestazioni anomale del circuito CC (PV / applicazioni di accumulo di energia)
Sintomo: Forti archi elettrici durante le operazioni di apertura-chiusura
Causa: Il sezionatore CA standard OT-F ha un potere di interruzione CC limitato. Per circuiti CC ad alta tensione, selezionare sezionatori OTDC dedicati in corrente continua. Non utilizzare l'OT25F6-6P standard per ripetuti servizi di interruzione del carico CC; si verificherà l'erosione del contatto.
Linee guida per la manutenzione ordinaria degli interruttori di manovra-sezionatori Serie OT
- Effettuare l'ispezione visiva ogni 6 mesi: Controllare i terminali per scolorimento / surriscaldamento, verificare il regolare funzionamento della maniglia. Evitare posizioni operative intermedie.
- Non pulire l'alloggiamento in plastica con agenti liquidi o solventi; pulire la polvere solo con un panno asciutto.
- Non smontare mai l'alloggiamento dell'interruttore. Sostituire l'unità completa per danni ai contatti interni o al meccanismo.
- L'interruttore di manovra-sezionatore non può interrompere i guasti da cortocircuito. A monte devono essere installati fusibili o interruttori automatici.
Note di installazione per gli interruttori di manovra-sezionatori ABB serie OT (OT25F6)
Applicabile a OT-F (di ferrovia / montaggio su base) allineare. Tutti i lavori di installazione devono essere eseguiti senza tensione con verifica della tensione da parte di elettricisti qualificati. Maniglia e albero non sono forniti con l'unità base e devono essere ordinati separatamente; questo è l'errore più frequente.
- Installazione meccanica
- Metodi di montaggio
- Montaggio su guida DIN35: Agganciarlo alla guida DIN e agganciare completamente il fermo inferiore per evitare il distacco indotto dalle vibrazioni.
- Montaggio con viti su piastra di base: Utilizzare viti M4; stringere in diagonale. Non sovraccaricare l'alloggiamento fissandolo su un solo lato.
- Orientamento di montaggio: Verticale, montaggio orizzontale o a soffitto (invertito) l'installazione è consentita; le prestazioni rimangono invariate.
- Differenziazione del modello:
OTxxF: Unità montata su guida DIN / piastra di base; compatibile con maniglia OHS interna all'armadio o maniglia OHB con montaggio esterno su porta.
OTxxFT: Tipo con montaggio su porta; unità montata direttamente sul pannello della porta dell'armadio. Meccanicamente non intercambiabile con OTxxF.
- Maniglia per montaggio esterno alla porta (OHB / OHYS) + installazione ad albero quadrato esteso
- Tagliare l'albero esteso alla lunghezza precisa. Mantenere un gioco assiale di 2-3 mm dopo il montaggio. Meccanismo di inceppamento dell'albero di lunghezza eccessiva; un albero troppo corto provoca la disconnessione della trasmissione e la perdita di funzionamento.
- Verificare il funzionamento dell'interblocco porta dopo il montaggio: La porta non deve aprirsi quando è accesa; la porta può aprirsi solo quando è spenta. Se l'interblocco fallisce, regolare la profondità di inserimento dell'albero; non forzare mai la porta dell'armadio.
- Dopo l'installazione della maniglia, verificare che gli indicatori di posizione sul corpo dell'interruttore e sulla maniglia siano sincronizzati; nessun offset posizionale.
- Montaggio del blocco contatti ausiliari (OA1G)
- Agganciare lateralmente il blocco dei contatti ausiliari nell'unità finché non si sente un clic di aggancio positivo. I posti a sedere inadeguati causano la perdita del segnale.
- Coppia di serraggio dei terminali dei contatti ausiliari: 0.4-0.8 N·m. Una coppia eccessiva creerà la rottura dell'alloggiamento del terminale di piccole dimensioni.
- Cablaggio elettrico (OT25F6)
- Nessuna direzione obbligatoria di ingresso dei cavi: Sono entrambi accettabili i cablaggi top-in-bottom-out o bottom-in-top-out.
- Specifica del conduttore: 0.75-10 conduttori in rame mm². Utilizzare puntali per cavi flessibili a più trefoli; evitare fili sciolti esposti che potrebbero causare cortocircuiti.
- Coppia di serraggio del terminale: 2.2 N·m. Utilizzare una chiave dinamometrica; non fare affidamento sulla sensazione della mano. Una coppia bassa provoca un surriscaldamento termico; una coppia eccessiva frattura l'alloggiamento del terminale.
- Rimontare i coperchi protettivi dei terminali dopo il cablaggio per mantenere la protezione di sicurezza contro i contatti IP20.
- L'interruttore di manovra-sezionatore non può interrompere la corrente di cortocircuito. A monte devono essere installati fusibili o interruttori automatici.
- Declassare la corrente per i circuiti di carico del motore nella categoria di utilizzo AC-23A.
III. Installazione per applicazioni DC (PV / Accumulo di energia)
- Il sezionatore CA standard OT-F ha prestazioni di interruzione CC limitate. Per circuiti CC ad alta tensione, selezionare sezionatori OTDC dedicati in corrente continua. Non interrompere ripetutamente la corrente di carico CC utilizzando OT25F-6P; l'arco eroderà i contatti.
- Osservare rigorosamente il cablaggio della polarità positiva/negativa secondo la scheda tecnica per i collegamenti del circuito CC.
- Condizioni ambientali
- Temperatura operativa ambiente: -25 ℃ ~ +60 ℃. Declassamento corrente richiesto sopra +40℃.
- Valutazione dell'altitudine: ≤2000m. Declassare l'isolamento e la corrente in base all'altitudine di installazione > 2000m.
- Classe di protezione minima dell'involucro IP20. Evitare la polvere pesante, particelle metalliche, gas corrosivi e condensa. Installare i riscaldatori dell'involucro in condizioni di condensa per prevenire perdite e degrado dell'isolamento.
- Non esporre l'unità alle intemperie o alla pioggia.
- Verifiche di messa in servizio dopo l'installazione
- Eseguire più cicli ON-OFF completi. Conferma l'azione di aggancio nitida, movimento fluido, nessuna posizione di arresto intermedia.
- Test di blocco LOTO: Verificare che il lucchetto possa essere montato in posizione OFF; la maniglia si blocca contro la rotazione.
- Test dei contatti ausiliari: Misurare la correttezza del segnale durante l'attivazione / Cicli di commutazione OFF.
- Prova di preeccitazione: Misura della resistenza di isolamento tra i poli e verso terra.
- Messa in servizio energizzata: Ispezionare periodicamente i terminali per rilevare eventuali aumenti anomali della temperatura.
- Pratiche vietate
- ❌Non ruotare il foro dell'albero quadrato nudo senza la maniglia montata; si verificheranno danni al meccanismo interno.
- ❌Non smontare l'alloggiamento dell'interruttore. Sostituire l'unità completa per danni al meccanismo interno; la riparazione sul campo non è consentita.
- ❌Non utilizzare l'interruttore di manovra-sezionatore come dispositivo di protezione da cortocircuito in sostituzione dell'interruttore.
- ❌Non forzare la maniglia inceppata. Togliere la tensione e indagare sulle cause meccaniche.
- ❌Prevenire la caduta di detriti metallici all'interno del corpo dell'interruttore durante l'installazione, che potrebbero provocare cortocircuiti interni o inceppamenti.
VII. Riepilogo degli errori tipici di installazione
| Fenomeno di guasto | Causa ultima |
| La maniglia non può girare | Legatura con albero esteso troppo lungo; porta non completamente chiusa; lucchetto non aperto |
| Nessuna potenza in uscita in posizione ON | Gestire l'offset posizionale, impegno incompleto; coppia terminale insufficiente; disconnessione dell'albero motore inserito sotto |
| Interblocco porta non funzionante | Profondità di inserimento dell'albero non corretta; assemblaggio accessori incompleto |
| Surriscaldamento del terminale | Coppia di serraggio insufficiente; conduttori flessibili senza puntali |
Contattore,interruttore automatico,sensore,Codificatore,PLC,Convertitore



















NH42-63-318x560.png)



