1FK6083-6AZ21-9ZZ9-Z-S01 is a heavy-duty servo motor from the Siemens SIMOTICS 1FK6 series, specially designed for ABB IRB industrial robots (mainly for Axis 2 and Axis 3). It features high power density, high dynamic response, and is equipped with a resolver feedback system.
| Segmento modello | Descrizione |
| 1FK6 | SIMOTICS 1FK6 series servo motor, designed for robots and high-precision motion control |
| 83 | Dimensioni del telaio 80, codice lunghezza 3 |
| 6AZ | 162Classe V, high-torque type, nessun freno |
| 21 | Numero di versione |
| 9ZZ9 | Special customized version for ABB robot systems |
| Z | Resolver encoder interface |
| S01 | Special configuration code for ABB robots, for Axis 2–3 applications |
- Specifiche tecniche principali
| Parametro | Valore | Descrizione |
| Tipo di motore | Motore sincrono a magneti permanenti, forced-air cooling | Designed for continuous robot operation |
| Potenza nominale (PN) | 3.226 kW | Rated power for ABB robot Axis 2–3 |
| Coppia nominale (MN) | 10 Nm | Coppia in uscita alla velocità nominale |
| Velocità nominale (nN) | 3,083 giri/min | Maximum continuous operating speed |
| Velocità massima (nmax) | 3,700 giri/min | Velocità massima di sovraccarico a breve termine |
| Tensione nominale (E) | 162 V | Tensione CA trifase |
| Peso | 18.46 kg (40.98 libbre) | Struttura resistente adatta al montaggio di robot |
| Lancia | Albero personalizzato specifico per robot | Corrisponde al sistema di trasmissione del robot ABB |
| Flangia | Flangia specifica per robot | Si abbina perfettamente ai robot ABB della serie IRB |
| Sistema di feedback | Risolutore | Tipo: V23401-T2109-C302, elevata immunità al rumore |
| Classe di protezione | IP65 | A tenuta di polvere e resistente all'acqua per ambienti industriali difficili |
| Codice ricambio ABB. | 3HAB5760-1/06 | Numero del pezzo di ricambio certificato ufficiale ABB |
- Caratteristiche del prodotto & Vantaggi
- Design ottimizzato per i robot: Personalizzato per gli assi 2–3 dei robot ABB serie IRB, perfettamente adattato alla dinamica del robot
- Alta densità di potenza: 3.2 kW di potenza e 10 Coppia Nm in un pacchetto compatto
- Elevata risposta dinamica: Rapida accelerazione e decelerazione per traiettorie robot complesse
- Sistema risolutore: Forte anti-interferenza, ideale per ambienti elettromagnetici industriali difficili
- Raffreddamento ad aria forzata: Garantisce un funzionamento stabile sotto carico elevato continuo e prolunga la durata
- Alta protezione: Grado di protezione IP65 per resistenza alla polvere e all'umidità
- Affidabile e durevole: La struttura resistente resiste ai carichi ad alta inerzia e agli urti dovuti al movimento del robot ad alta velocità
- Applicazioni
- Robot industriali ABB IRB: Principalmente per l'Asse 2 and Axis 3 dell'IRB 6400/6600 serie, responsabile del sollevamento e dell'estensione del braccio del robot
- Controllo del movimento ad alta precisione: Automazione industriale che richiede coppia elevata ed elevata dinamica
- Movimentazione di carichi pesanti: Robot con capacità di carico di 100–200 kg
- Produzione continua: Produzione automobilistica, lavorazione, e altri scenari industriali di lungo periodo
- Ambienti difficili: Saldatura, spruzzatura, e altre condizioni industriali speciali
- Confronto con modelli di serie simili
| Modello | Differenza principale | Potenza nominale | Coppia nominale | Applicazione |
| 1FK6083-6AZ21-9ZZ9-Z-S01 | Robot ABB Asse 2–3, 162V, 10 Nm | 3.226 kW | 10 Nm | ABB IRB 6400/6600 Asse 2–3 |
| 1FK6083-6AZ21-9ZZ9-Z-S28 | Robot ABB dedicato, configurazione diversa | 3.1 kW | 9.8 Nm | Altri assi della serie ABB IRB |
| 1FK6083-6AF71-1EH0 | Versione industriale standard, encoder incrementale | 3.0 kW | 9.5 Nm | Controllo generale del movimento ad alta precisione |
| 1FK6083-6AF71-1TG0 | Versione industriale standard, con freno | 3.0 kW | 9.5 Nm | Assi verticali per evitare cadute di potenza |
- Alternative & Compatibilità
6.1 Alternative Siemens della stessa serie
| Modello alternativo | Vantaggio principale | Adatto per |
| 1FK6083-6AZ21-9ZZ9-Z-S03 | Versione aggiornata della stessa serie | Aggiornamenti del sistema robotico mantenendo la compatibilità |
| 1FK6083-6AF71-1EH0 | Versione industriale standard, prontamente disponibile | Controllo generale del movimento non robotico |
| 1Serie FK7083 | Prodotto di nuova generazione, prestazioni più elevate | Aggiornamento completo del sistema robotico per una migliore efficienza |
6.2 Alternative multimarca (Specifico per robot)
| Marca | Modello alternativo | Nota sulla compatibilità |
| ABB | 3HAB5760-1 | Pezzo di ricambio originale ABB, pienamente compatibile |
| Schneider | Servomotori serie LXM62 | Richiede l'adattamento e la riprogrammazione dell'interfaccia del robot |
| Mitsubishi | Servomotori serie MR-J5 | Elevata risposta dinamica, adatto per robot; richiede un adattamento hardware |
6.3 Compatibilità unità
Compatibilità primaria: Sistemi di azionamento ABB specifici per robot
Utilizzabile anche con: Sistema di azionamento SINAMICS S120 (è richiesto un adattamento dell'interfaccia personalizzata)
- Note importanti
- Progettazione specializzata: Questo motore è esclusivamente per robot ABB, non un servo industriale per uso generale. Le interfacce di montaggio e i parametri elettrici sono personalizzati per i robot.
- Corrispondenza dell'encoder: È necessario utilizzare il risolutore specificato (V23401-T2109-C302), in caso contrario si verificheranno guasti al sistema robot.
- Cooling system: Raffreddamento ad aria forzata; ensure unobstructed airflow during installation to avoid overtemperature protection.
- Spare part procurement: Recommended through official ABB channels to ensure full compatibility. Spare part No.: 3HAB5760-1/06.
- Maintenance interval: For robot applications, full maintenance is recommended every 5000 ore, including bearing inspection and encoder calibration.
- Main Model List of 1FK6083 Series
| Modello | Voltaggio | Energia | Coppia | Codificatore | Applicazione |
| 1FK6083-6AZ21-9ZZ9-Z-S01 | 162V | 3.226 kW | 10 Nm | Risolutore | Robot ABB Asse 2–3 |
| 1FK6083-6AZ21-9ZZ9-Z-S03 | 162V | 3.226 kW | 10 Nm | Risolutore | Upgraded version for ABB robot Axis 2–3 |
| 1FK6083-6AZ21-9ZZ9-Z-S28 | 160V | 3.1 kW | 9.8 Nm | Risolutore | Other ABB robot axes |
| 1FK6083-6AF71-1EH0 | 230V | 3.0 kW | 9.5 Nm | Incremental encoder | Applicazioni industriali generali |
| 1FK6083-6AF71-1TG0 | 230V | 3.0 kW | 9.5 Nm | Incremental encoder + freno | Vertical axis industrial applications |
| 1FK6083-6AF21-1EH0 | 400V | 3.0 kW | 9.5 Nm | Encoder assoluto | High‑precision industrial applications |
Raccomandazioni per la selezione
- Robot applications: For servicing ABB IRB 6400/6600 robot, prioritize 1FK6083-6AZ21-9ZZ9-Z-S01 original parts or ABB 3HAB5760-1 replacements.
- Industrial applications: Use standard 1FK6083 versions (per esempio., 1FK6083-6AF71-1EH0) for better compatibility and availability.
- Upgrade projects: Prendi in considerazione la serie 1FK7 di nuova generazione per un miglioramento delle prestazioni di circa il 30% e costi di manutenzione inferiori.
- Gestione dei pezzi di ricambio: Conservarne almeno uno di riserva per i sistemi robotici per evitare tempi di fermo della produzione dovuti a guasti al motore.
Elenco completo dei modelli delle serie di servomotori Siemens & Classificazione
- Panoramica della serie di servomotori Core Siemens
I servomotori Siemens sono principalmente suddivisi in quattro categorie:
SIMOTICS S (servi sincroni per movimenti ad alta precisione),
SIMOTICS M (azionamenti principali per alta potenza),
SIMOTICS L (motori lineari per movimenti lineari ad alta velocità),
e serie di applicazioni speciali (per esempio., motori specifici del robot).
Gamma di potenza: 0.05 kW fino a 200 kW+, compatibile con gli azionamenti SINAMICS V90/S210/S120.
- Servomotori sincroni SIMOTICS S (Serie tradizionale)
2.1 1Serie FL6 (per V90, Economia)
Posizione: Servo entry-level con SINAMICS V90 per un'automazione economica.
| Sottoserie | Gamma di potenza | Caratteristiche | Modello tipico | Applicazione |
| 1FL602x‑1x… | 0.05–0,4 kW | Bassa inerzia, 200V | 1FL6024-1AF21-0AA1 | Piccole macchine utensili, macchine etichettatrici |
| 1FL603x‑1x… | 0.2–0,75 kW | Bassa inerzia, 200V/400 V | 1FL6034-1AF21-0AA1 | Macchine per l'imballaggio, assemblaggio elettronico |
| 1FL604x‑1x… | 0.75–1,5kW | Inerzia normale, 400V | 1FL6044-1AF61-0AA1 | Piccoli centri di lavoro, movimentazione dei materiali |
| 1FL605x‑1x… | 1.5–7,0kW | Elevata inerzia, 400V | 1FL6054-1AF61-0AA1 | Grandi macchine utensili, carichi pesanti |
Esempio di codifica del modello: 1FL6044-1AF61-0AA1
1FL6: Identificativo della serie
044: Altezza dell'albero 40 mm, codice lunghezza 4
1DI: 400V, inerzia normale, encoder incrementale
61: Versione
0AA1: Nessun freno, IP65
2.2 1Serie FK2 (per S210, Compatto)
Posizione: Servo compatto con SINAMICS S210 per un posizionamento ad alta precisione in spazi limitati.
| Sottoserie | Gamma di potenza | Caratteristiche | Modello tipico | Applicazione |
| 1FK220x‑5x… | 0.57–0,75 kW | Telaio 20, lunghezza 4 | 1FK2204-5AK01-1MA0 | Linee di automazione, produzione elettronica |
| 1FK221x‑5x… | 1.0–1,5kW | Telaio 25, lunghezza 5 | 1FK2215-5AF01-1MA0 | Piccoli robot, assemblaggio di precisione |
| 1FK222x‑5x… | 1.5–2,5kW | Telaio 30, lunghezza 6 | 1FK2226-5AK01-1MA0 | Centri di lavoro ad alta velocità, pick-and-place |
Caratteristiche principali: Interfaccia OCC, Connettore girevole M17, 22-bit monogiro + 12-Encoder assoluto multigiro a bit, IP64, 3× sovraccarico.
2.3 1Serie FK7 (Universale ad alte prestazioni)
Posizione: Servo universale per SINAMICS S120/S210.
| Sottoserie | Gamma di potenza | Caratteristiche | Modello tipico | Applicazione |
| 1FK7 Compatto (CT) | 0.38–3,0kW | Compatto, bassa inerzia | 1FK7042-2AF71-1PA0 | Posizionamento ad alta velocità, apparecchiature per semiconduttori |
| 1FK7 Alta dinamica (HD) | 0.5–5,0kW | Elevata risposta dinamica | 1FK7105-2AF71-1QG0 | Giunti robotici, smistamento ad alta velocità |
| 1FK7 Inerzia elevata (CIAO) | 1.0–7,0kW | Elevata inerzia, coppia elevata | 1FK7103-3BC71-1CH0 | Macchine utensili pesanti, macchine da stampa |
Esempio di codifica del modello: 1FK7042-2AF71-1PA0
1FK7: Identificativo della serie
042: Telaio 40 mm, codice lunghezza 2
2DI: 600A DC, 3000 giri/min
71: Versione
1PA0: Risolutore, DRIVE-CLiQ, nessun freno
2.4 1FT6 / 1Serie FT7 (Classico ad alte prestazioni)
Posizione: Servi tradizionali di fascia alta per macchine utensili.
| Serie | Gamma di potenza | Caratteristiche | Modello tipico | Applicazione |
| 1FT6 | 0.5–5,2kW | Compatto, IP64 | 1FT6105-1AC71-1EH1 | Piccoli centri di lavoro, smerigliatrici di precisione |
| 1FT7 | 0.8–16,5 kW | Alte prestazioni, IP65 | 1FT7064-1AK74-1NH1 | Grandi macchine utensili, sistemi multiasse |
Caratteristiche principali: 4× sovraccarico, molteplici opzioni di codifica, raffreddamento forzato/naturale.
- Motori principali SIMOTICS M (Alta potenza)
3.1 1Serie PH8 (Asincrono / Azionamenti principali sincroni)
Posizione: Mandrini di macchine utensili, azionamenti principali per grandi linee di produzione.
Energia: 3.7–215kW.
| Tipo | Gamma di potenza | Raffreddamento | Modello tipico | Applicazione |
| 1PH8 Asincrono | 3.7–215kW | Aria / Acqua | 1PH8133-1DF02-0AA0 | Mandrini di macchine utensili pesanti, compressori |
| 1PH8 sincrono | 5.5–150kW | Aria / Acqua | 1PH8166-1SF02-0AA0 | Mandrini ad alta velocità, lavorazioni meccaniche di precisione |
3.2 1Serie PH7 (Servi asincroni per impieghi gravosi)
Posizione: Azionamenti ad alta potenza per la metallurgia, fabbricazione della carta.
| Gamma di potenza | Raffreddamento | Protezione | Modello tipico | Applicazione |
| 3.7–215kW | Aria forzata | IP55 | 1PH7133-2NF02-0CA0 | Macchine per la carta, avvolgimento |
| 15–200kW | Acqua | IP55 | 1PH7186-2WF02-0CA0 | Metallurgia, grandi tifosi |
- Serie di motori lineari SIMOTICS L
Posizione: Movimento lineare ad alta velocità, azionamento diretto, precisione a livello di micron.
| Serie | Gamma di spinta | Caratteristiche | Modello tipico | Applicazione |
| 1FN3 | 50–5000 N | Motore lineare piatto | 1FN3100-4WD00-0AA0 | Lavorazione ad alta velocità, taglierine laser |
| 1FN4 | 100–8000 N | Magnete mobile | 1FN4105-4WD00-0AA0 | Litografia a semiconduttore, smistamento ad alta velocità |
- Serie di applicazioni speciali
5.1 1Serie FK6 (Specifico per robot)
Posizione: Progettato per i robot ABB IRB, Asse 2–3.
| Modello | Energia | Coppia | Partita robotica | Modello tipico |
| 1FK6083‑6AZ21‑9ZZ9‑Z‑S01 | 3.226 kW | 10 Nm | ABB IRB 6400/6600 | 3HAB5760-1/06 |
| 1FK6083‑6AZ21‑9ZZ9‑Z‑S28 | 3.1 kW | 9.8 Nm | Altro ABB IRB | 3HAB5760-2/06 |
Caratteristiche: Risolutore, IP65, aria forzata, flangia del robot & lancia.
5.2 1Serie FG1 (Servomotoriduttori)
Posizione: Servomotore con riduttore integrato.
| Gamma di potenza | Rapporto di trasmissione | Caratteristiche | Modello tipico | Applicazione |
| 0.1–3,0kW | 3–100:1 | Progettazione integrata | 1FG1501-5RF0… | Trasportatori, ascensori, tavole rotanti |
- Spiegazione generale della codifica del modello
Utilizzando come esempio 1FK7042-2AF71-1PA0:
| Codice | Descrizione | Opzioni |
| 1FK7 | Identificativo della serie | 1FL6, 1FK2, 1FK7, 1FT6, 1FT7 |
| 42 | Telaio + lunghezza | 02x a 10x |
| 2DI | Voltaggio + velocità | 2DI, 5E, 3A.C, ecc. |
| 71 | Versione | 00–99 |
| 1PA0 | Codificatore + interfaccia + freno | 1PA0, 1MA0, 1EH0, ecc. |
- Guida all'abbinamento del sistema di azionamento
| Guidare | Motore consigliato | Energia | Applicazione tipica |
| SINAMICS V90 | 1FL6 | 0.05–7,0kW | Automazione conveniente |
| SINAMICS S210 | 1FK2 / 1FK7 CT | 0.57–3,0kW | Posizionamento ad alta precisione |
| SINAMICS S120 | 1FK7 / 1FT7 / 1PH8 | 0.38–215kW | Macchine di fascia alta, robot, linee grandi |
| SINAMICS S110 | 1FK7 Compatto | 0.38–1,5kW | Piccole apparecchiature ad alta precisione |
- Consigli per la selezione
- Per potere:
0.05–7,0kW: 1FL6 (V90) oppure 1FK7 Compact
7.0–20kW: 1FK7 HD/HI o 1FT7
20 kW+: 1PH8
- Per dinamica:
Ad alta velocità: 1FK7HD / 1FT7
Coppia elevata a bassa velocità: 1FK7 Ciao / 1PH8
Economia: 1FL6
- Tramite codificatore:
Alta precisione: Encoder assoluto (1MA0, 1EH0)
Elevata robustezza: Risolutore (1PA0)
Conveniente: Incrementale (1SA0)
- Per ambiente:
Ambiente duro: IP65 (suffisso 01/11)
Asse verticale: Con freno (suffisso 10/11)
Siemens offre una gamma completa di servo industriali entry-level e di fascia alta. La selezione dovrebbe bilanciare il potere, coppia, velocità, dinamica, tipo di codificatore, e compatibilità con le unità per prestazioni e costi ottimali.
Per parametri dettagliati, fare riferimento alla documentazione ufficiale Siemens o utilizzare lo strumentoSIZER.
Contattore,interruttore automatico,inverter solare,contatore elettrico,batterie solari


















NH42-63-318x560.png)




