(แบบอย่าง: RL31-54/73c/136)
พิมพ์: Retroreflective เซ็นเซอร์ตาแมว with polarization filter
Polarization filter design enables detection of transparent films & PET bottles and suppresses false triggering from highly reflective surfaces.
ข้อมูลจำเพาะหลัก
หมายเลขชิ้นส่วน: 183811, แบบอย่าง: RL31-54/73c/136
ช่วงการตรวจจับ: 20 ~ 9000 มม (9 ม), สูงสุด. limit 12 ม; matched reflector: C110-2
แหล่งกำเนิดแสง: Modulated red light (630 นาโนเมตร) with polarization filter
แรงดันไฟฟ้า: 10 … 30 ในดีซี, no-load current ≤20 mA
เอาท์พุต: 2 push-pull (4-ใน-1) เอาท์พุท, มืดมน (ไตรมาสที่ 2), สูงสุด. โหลด 100 มิลลิแอมป์; ลัดวงจร & การป้องกันขั้วย้อนกลับ
เวลาตอบสนอง: ≤1 มิลลิวินาที, สูงสุด. ความถี่ในการสลับ 500 เฮิรตซ์
ระดับการป้องกัน: IP67
ตัวเชื่อมต่อ: ปลั๊ก M12 4 ขา
ขนาด: 18 (ว) × 62 (ชม) × 35 (ดี) มม, ที่อยู่อาศัยพลาสติก, น้ำหนักสุทธิ 24 ก
อุณหภูมิแวดล้อม: -30 ~ +55 ℃
MTTFd: 920 ปี
📌 M12 Pin Assignment (EN60947-5-2)
1 บีเอ็น (สีน้ำตาล): +UB Power Positive
2 ว (สีขาว): ไตรมาสที่ 1 (Light-on Output)
3 นี้ (สีฟ้า): 0วี จีเอ็นดี
4 บีเค (สีดำ): ไตรมาสที่ 2 (Dark-on Output)
💡 LED Indicators
ไฟแอลอีดีสีเขียว: Power supply ON
ไฟ LED สีเหลือง: Signal status (steady / flashing / off indicates signal reserve)
📋 Application & คุณสมบัติ
Ideal for transparent object detection (plastic films, ขวดแก้ว, บรรจุภัณฑ์)
Standard RL31 compact housing, widely used on conveyor & เครื่องจักรบรรจุภัณฑ์
Fixed-parameter version without sensitivity adjustment potentiometer
Application Cases for Pepperl+Fuchs 183811 (RL31-54/73c/136)
Core precondition: Polarized retroreflective, 9 ม. ช่วงสูงสุด, IP67, dual push-pull output, no adjustment knob, suppress specular reflection & reliably detect transparent objects; factory reflector C110-2 required
กรณี 1: Beverage PET Bottle Filling Line (Classic Application)
Working condition: High-speed bottle conveyor with highly reflective empty/full transparent PET bottles; standard retroreflective sensors suffer frequent false triggering
การติดตั้ง: Sensor on one side, C110-2 reflector opposite; beam crosses the bottle path, distance 3~6 m
ฟังก์ชั่น: Bottle presence detection, missing bottle alarm, filling machine interlock & การนับ. Polarization filter eliminates specular reflection from bottle bodies; beam interruption reliably detects transparent PET without missed detection.
ข้อดี: No on-site calibration required; M12 quick connector; IP67 resistant to splashing water.
กรณี 2: Horizontal Form-Fill-Seal Packaging Machine (Transparent Packaging Film Detection)
Working condition: High-speed BOPP transparent heat-seal film with unstable reflection causing flickering & การสูญเสียสัญญาณ
การติดตั้ง: Beam spans the machine frame; film runs between sensor and reflector, distance 2~5 m
ฟังก์ชั่น: Film break protection & material presence detection to prevent empty sealing & knife damage. Polarization suppresses mirror reflection from thin transparent films.
บันทึก: Signal margin may be insufficient for ultra-thin films (<10 ไมโครเมตร); better suited for thicker frosted transparent materials.
กรณี 3: การเรียงลำดับโลจิสติกส์ & Roller Conveyor Long-distance Material Detection
Working condition: Long belt/roller lines with cartons & pallets, sensing distance up to 7~9 m, dusty environment
การติดตั้ง: Sensor at one end of the passage, reflector fixed on the opposite frame
ฟังก์ชั่น: Parcel arrival trigger for barcode scanning, sorting cylinder actuation, การตรวจจับการติดขัด & tail material monitoring. Only the sensor side requires power (reflector is passive), saving wiring compared to through-beam sensors. Dual push-pull outputs provide redundant light-on/dark-on signals for PLC logic.
กรณี 4: Daily Chemical & Pharmaceutical Packaging Line (Glass Vials & Ampoules)
Working condition: Strong specular reflection from glass bottles causing frequent false signals with ordinary photoelectric sensors
ฟังก์ชั่น: Missing bottle detection, ejector trigger, part confirmation at sealing stations. ช่วงอุณหภูมิกว้าง (-30~+55℃) fits cold-chain pharmaceutical packaging lines.
กรณี 5: Industrial Rapid Roll-Up Door Safety Protection
Working condition: 5~8 m wide door openings on factory overhead doors; prevent door closing from trapping people & vehicles
การติดตั้ง: Sensor on one door post, C110-2 reflector on the opposite post; beam runs horizontally across the doorway
ฟังก์ชั่น: วงจรความปลอดภัย; beam interruption stops door closing and triggers reverse opening. IP67 dust & water resistance suits outdoor & car wash humid environments; polarization avoids false triggering from ground water reflection.
กรณี 6: คลังสินค้าอัตโนมัติ & Stacker Crane Aisle Protection
Working condition: 4~8 m wide storage aisles with metal rack reflections & ฝุ่นหนัก
ฟังก์ชั่น: Aisle intrusion detection, over-height cargo inspection, pallet position confirmation. 9 m long range covers most aisle widths; polarization filters out metal rack reflections to reduce unstable signals.
กรณี 7: Automotive Component Conveyor (Glossy Painted Workpiece Anti-False Trigger)
Working condition: Mirror-finish painted bumpers & sheet metal parts cause permanent false triggering on standard retroreflective sensors
ฟังก์ชั่น: การปรากฏตัวของส่วนหนึ่ง & station position confirmation. Polarized lens blocks specular reflected light; only actual beam interruption generates a valid output signal, ideal for glossy workpiece inspection.
📌 On-site Operation Notes (Limitations of this fixed model)
- No sensitivity potentiometer: Signal margin must be verified during selection; not suitable for materials with highly variable light transmittance.
- Only use polarized reflector C110-2: Ordinary reflective stickers will render the polarized beam ineffective with no return signal.
- Not recommended for sustained heavy water mist & oil mist that continuously attenuates the light beam.
- Q1 = light-on, Q2 = dark-on, flexible for different PLC logic.
ไม่แนะนำการใช้งาน
Severe fluttering & wrinkling of ultra-thin transparent films (insufficient signal reserve)
Frequent switching between different transparent materials (no adjustable sensitivity)
Sensing distance exceeding 9 ม
Installation Guidelines for Pepperl+Fuchs 183811 (RL31-54/73c/136)
Critical preconditions: Polarized retroreflective, no adjustment knob, mandatory use of C110-2 polarized reflector — these three points are the most common installation pitfalls.
- Optical Beam & แผ่นสะท้อนแสง (ลำดับความสำคัญสูงสุด)
- Reflector rule: C110-2 only. Standard reflective tape/reflectors cannot be used; polarized light path will fail with no reflected signal. The reflector must be perpendicular to the sensor; do not rotate the reflector 90° (crossed polarization = zero signal).
- Rated range: 20 mm ~ 9000 mm for reliable operation; do not run continuously at the 12 m absolute limit. Avoid installation below 20 มม; near-range polarized beams tend to malfunction.
- Beam divergence angle: 3°; light spot expands to ~200 mm at 6 ม. Ensure the entire light spot falls fully onto the reflector surface.
- Keep the beam completely clear; brackets, cables and frame edges must not intrude into the optical path. Transparent targets (ขวด PET, ฟิล์ม) must fully block the beam, not just partially cut across it.
- Avoid strong reflective backgrounds (polished stainless steel, glossy paint) directly opposite the sensor; even with polarization, close large mirror surfaces may still cause false triggering.
- Do not arbitrarily rotate the sensor or reflector; misalignment of polarization axis results in total signal loss.
- การติดตั้งเครื่องกล, Brackets & การคุ้มครองสิ่งแวดล้อม
- Housing size: 18×62×35 mm. Recommended original brackets: OMH-RL31-01/02/03/05; fasten with M4 screws with moderate torque to prevent cracking the PMMA optical window.
- Optical window material: พีเอ็มเอ็มเอ. Do not scratch with hard objects or clean with strong solvents (อะซิโตน, ทินเนอร์, long-term alcohol soaking). Only use dry lint-free cloth or clean water for cleaning.
- ระดับ IP67: Tighten the M12 connector fully with intact sealing rings. Mount the connector downward or sideways to prevent water pooling; this sensor is not submersible and cannot withstand continuous immersion.
- อุณหภูมิแวดล้อม: -30℃ ~ +55 ℃. Keep away from heat sources such as motors, heating rollers and hot air outlets. Fit sun & rain shields for outdoor installation.
- Ambient light resistance: สูงสุด. 50,000 Lux. Prevent direct sunlight or high-power strobe lights shining onto the optical window; strong light reduces signal reserve and causes yellow LED flickering.
- For vibration-prone conveyors & shakers, use rigid mounting plus vibration-damping gaskets to avoid beam drift.
- การเดินสายไฟฟ้า & พาวเวอร์ซัพพลาย (M12 รหัส A 4 พิน)
การกำหนดพิน (EN60947-5-2):
1 บีเอ็น: DC 10–30V Positive
2 ว: Q1 Light-on Output
3 นี้: 0วี จีเอ็นดี
4 บีเค: Q2 Dark-on Output
- แหล่งจ่ายไฟ: 10–30V DC SELV/PELV safety voltage. มีขั้วย้อนกลับในตัว & ป้องกันการลัดวงจร; add a small external fuse as extra protection.
- Push-pull 4-in-1 outputs with max. 100 mA load. Do not drive solenoid valves directly; use an intermediate relay or PLC input module.
- Use PUR oil-resistant M12 cables (V1-G/V1-W series). Route cables separately from power lines to minimize EMI; avoid repeated bending right at the connector root.
- Do not run alongside inverter & servo power cables in the same trunking; high-frequency interference will cause signal fluctuation.
- การจัดตำแหน่ง & LED Troubleshooting (No Adjustment Potentiometer!)
No potentiometer or setting buttons; sensitivity cannot be adjusted. Only mechanical alignment can secure sufficient signal reserve, which must be confirmed at the selection stage.
ไฟ LED สีเขียวติดค้าง: Power normal
ไฟ LED สีเหลืองติดค้าง: Adequate signal (≥2× switching reserve, ideal operating state)
Yellow LED flashing: Marginal signal (1~2× switching point). Prone to instability from dust, ความชื้นและการสั่นสะเทือน. Realign the beam or shorten the distance before commissioning.
Yellow LED OFF: No reflected signal; misaligned beam, wrong reflector or blocked light path.
Commissioning standard: Lock the bracket only after the yellow LED stays steadily ON; never accept flashing status for production.
- Anti-Crosstalk for Multiple Sensors Installed Side-by-Side
Multiple RL31 sensors with intersecting beams or facing the same reflector will suffer mutual optical interference.
Maintain sufficient spacing between sensors
Stagger beam heights to avoid overlapping optical paths
Install light baffles between optical windows if beam separation is impossible.
- Key Tips for Transparent Object Detection
- ขวด PET & transparent film must fully block the beam. For films thinner than 10 ไมโครเมตร, shorten the sensing distance to increase signal reserve.
- In dusty, misty & สภาพแวดล้อมที่มีน้ำมัน, beam attenuation accelerates; reserve extra signal margin and regularly clean windows and reflectors.
- Avoid continuous frost & heavy oil sludge buildup on the optical surface, which will steadily weaken the return signal.
- High-speed packaging lines: Response time ≤1 ms and 500 Hz switching frequency meet most high-speed applications. Calculate the beam blocking duration to prevent missed detection from ultra-short target passage.
- การซ่อมบำรุง & การดำเนินการต้องห้าม
Do not replace C110-2 with non-polarized reflectors
Do not grind or scratch the optical window
Do not clean lenses with strong solvents
Do not operate continuously beyond the 9 m rated range
Do not rotate sensor/reflector to cross the polarization axis
การตรวจสอบอย่างสม่ำเสมอ: Clean optical surfaces & reflectors, check bracket looseness, reconfirm yellow LED status.
- คำเตือนด้านความปลอดภัย
This sensor is not a PLd/PLe safety light curtain and cannot be directly wired into safety stop circuits despite high MTTFd. When used for roll-up door safety protection, the safety circuit architecture must be evaluated separately.
Pepperl+Fuchs Full List | Polarized Retroreflective Photoelectric Sensors (แบบอย่าง + หมายเลขชิ้นส่วน)
บันทึก: All listed models are Polarized Retroreflective type, requiring dedicated polarized reflectors. Five series: RL31 / RL28&RL29 / ML100 / OBR / OBG (clear object dedicated). The model you currently use (183811) is marked.
Matched polarized reflectors: C110-2, REF-H50, REF-H60, REF-H85-2 (not interchangeable between series).
- RL31 Series (9 ช่วงม, no adjustment knob, dual push-pull 4-in-1; same series as 183811, mainstream for PET packaging lines)
| หมายเลขชิ้นส่วน. | รุ่นเต็ม | ช่วงการตรวจจับ | เอาท์พุต / การเชื่อมต่อ | หมายเหตุ |
| 183811 | RL31-54/73c/136 | 20…9000 mm | Dual push-pull, M12 4 พิน, dark-on Q2 | รุ่นปัจจุบันของคุณ, no potentiometerfiles.pepp… |
| 183809 | RL31-54/25/73c/136 | 20…9000 mm | Dual push-pull, M12 4 พิน, light-on Q1 | Identical housing, light-on version |
| 183810 | RL31-54/115/136 | 20…9000 mm | Dual push-pull, 2 ม. สายเคเบิลคงที่, มืดมน | Fixed cable version |
| 183808 | RL31-54/25/115/136 | 20…9000 mm | Dual push-pull, 2 ม. สายเคเบิลคงที่, light-on | Fixed cable light-on variant |
| 189745 | RLK31-54/25/31/115 | 20…9000 mm | เอซี/ดีซีสากล, รีเลย์ SPDT, 2 สายเคเบิลม | Relay output for roll-up doors |
| 189746 | RLK31-54/25/31/115 SET | 20…9000 mm | Includes bracket OMH-RL31-01 + C110-2 reflector | Pre-assembled kit |
- RL28 / RL29 Series (Polarization + foreground suppression; eliminates false triggering from nearby debris; 5~9 m, ความไวที่ปรับได้)
| หมายเลขชิ้นส่วน. | รุ่นเต็ม | ช่วงการตรวจจับ | เอาท์พุต / การเชื่อมต่อ | หมายเหตุ |
| 128140 | RL28-55/49/82b/105 | 0.05…7000 mm | ผลักดึง, M12 5 พิน, ความไวที่ปรับได้ | Polarization + foreground suppression |
| 128141 | RL28-55-V/49/82b/105 | 0.05…7000 mm | ผลักดึง, M12 5 พิน, with time delay | Time-delay variant |
| 184045 | RL29-55-V/73c/136 | 0.05…9000 mm | Dual push-pull M12 4-pin, foreground suppression | 9 m long range with near-object suppression |
| 184044 | RL29-55-V/25/73c/136 | 0.05…9000 mm | Dual push-pull M12 4-pin, light-on | Light-on version |
- ML100 Miniature Polarized Retroreflective (3 ม / 5 ม, compact square housing, adjustable knob; mass model for general conveyors)
All ML100 retroreflective models come with built-in polarization filters for glossy packaging & aluminum foil detection.
| หมายเลขชิ้นส่วน. | รุ่นเต็ม | ช่วงการตรวจจับ | เอาท์พุต / การเชื่อมต่อ | หมายเหตุ |
| 425910 | OBR6000-R103-2EP-IO-V31 | 0.02…6000 mm | IO-ลิงค์, ม12, dual push-pull | IP69K washdown resistant, wide temperaturePepperl+Fu… |
| 425911 | OBR6000-R103-2EP-IO-0,3M-V31 | 0.02…6000 mm | IO-ลิงค์, 0.3 ม. สายสั้น | Short pigtail version |
| 424050 | OBR1000-R3-E0-P | 0.02…1000 mm | NPN dark-on, 2 สายเคเบิลม, micro size | 1 m short-range miniature sensor |
- OBR New Generation Miniature Polarized Retroreflective (IP69K, IO-ลิงค์, wide temperature -40~+60℃; อาหาร & เส้นชะล้าง)
| หมายเลขชิ้นส่วน. | รุ่นเต็ม | ช่วงการตรวจจับ | เอาท์พุต / การเชื่อมต่อ | หมายเหตุ |
| 425910 | OBR6000-R103-2EP-IO-V31 | 0.02…6000 mm | IO-ลิงค์, ม12, dual push-pull | IP69K washdown resistant, wide temperaturePepperl+Fu… |
| 425911 | OBR6000-R103-2EP-IO-0,3M-V31 | 0.02…6000 mm | IO-ลิงค์, 0.3 ม. สายสั้น | Short pigtail version |
| 424050 | OBR1000-R3-E0-P | 0.02…1000 mm | NPN dark-on, 2 สายเคเบิลม, micro size | 1 m short-range miniature sensor |
- OBG Clear-Object Dedicated Polarized Retroreflective (For PET, กระจก & thin films; dual-mode transparent detection)
Difference from standard polarized sensors: switchable transparent detection mode, optimized for ultra-thin films & ขวดแก้ว.
| 426200 | OBG5000-R101-2P1-IO-V31 | 0.02…5000 mm | IO-ลิงค์, ม12 | IP69K, dedicated transparent object detection |
| 426201 | OBG5000-R101-PPF-IO-V31 | 0.02…5000 mm | IO-ลิงค์, PPF high-performance version | High-sensitivity transparent detection |
| 426210 | OBG8000-R200-2EP-IO-V15 | 0.02…8000 mm | IO-ลิงค์, ม12 | 8 m long-range transparent detection |
คู่มือการเลือกฉบับย่อ (Replacement Options for 183811)
- การทดแทนแบบดรอปอินโดยตรง (9 ม, no adjustment, ขั้วต่อ M12) → RL31 series (183809 / 183810)
- Adjustable sensitivity, 9 m polarized range + near-object false trigger suppression → RL29 series
- พื้นที่ติดตั้งมีจำกัด, ≤5 m range, budget-friendly with adjustable knob → ML100 series
- Food washdown environment, IP69K & IO-Link data transmission → OBR6000
- Mass detection of ultra-thin films & glass bottles to avoid missed detection → OBG clear-object series
General Important Notes for Polarized Models
Polarized retroreflective sensors must use dedicated polarized reflectors; ordinary reflective tape will fail with no signal.
Polarized ≠ clear-object sensor: RL31 polarization works for PET bottles, but select OBG for films thinner than 10 ไมโครเมตร.
This list only includes models with built-in polarization filters; standard non-polarized retroreflective sensors are excluded.
คอนแทคเตอร์,เบรกเกอร์,เซ็นเซอร์,ตัวเข้ารหัส,บมจ,ตัวแปลง





















NH42-63-318x560.png)



