All three models are เห็ด PNOZ X2 compact basic safety relays, เป็นของ PILZ classic X series. ได้รับการออกแบบมาเพื่อการตรวจสอบวงจรความปลอดภัยของอุปกรณ์อุตสาหกรรม, mainly overseeing safety components such as emergency stop buttons, safety gates, safety light curtains and two-hand control units. The three products feature identical contact configuration, functions and dimensions, differing only in supply voltage. Equipped with standard automatic reset and dual-channel safety design, they comply with machinery safety standards Cat.3 / พีแอล ดี / ซิล 2.
- คำอธิบายรหัสรุ่น
1.1 General Rules for Brand & ชุด
เห็ด: ยี่ห้อ (a German professional safety automation manufacturer)
772140 / 772142 / 772143: Unique factory part numbers of PILZ
PNOZ: Main series code for PILZ safety relays
เอ็กซ์: X Series – Compact general-purpose safety relays, DIN rail mounted, cost-effective basic type
2: Contact configuration code – 2 sets of force-guided safety normally open (เลขที่) ผู้ติดต่อ
1.2 Model Correspondence Table
| Factory Part No. | รุ่นเต็ม | แรงดันไฟฟ้า | ความแตกต่างที่สำคัญ |
| 772140 | PNOZ X2 24V AC/DC | 24วี เอซี/ดีซี | Most widely used in industrial control, compatible with DC systems for PLCs and sensors |
| 772142 | PNOZ X2 110V AC | 110วีและ | Suited for Japanese-style equipment and power supply systems in some overseas regions |
| 772143 | PNOZ X2 230V AC | 230วีและ | Matches domestic industrial mains power and European standard AC systems |
บันทึก: All three models adopt automatic reset without manual reset function. Built-in dual-channel safety detection and force-guided contacts (core safety structure of safety relays to prevent failure caused by contact welding).
- ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิคหลัก
Except for supply voltage, all electrical, mechanical and safety parameters are identical for the three models, as summarized below:
| หมวดหมู่ | รายการ | ข้อมูลจำเพาะ | หมายเหตุ |
| คุณสมบัติพื้นฐาน | ประเภทสินค้า | Dual-channel Safety Relay | Dual-channel monitoring for safety circuits, compliant with machinery safety regulations |
| ผู้ติดต่อด้านความปลอดภัย | 2 × Force-guided Normally Open (เลขที่) รายชื่อผู้ติดต่อ | ไม่มีผู้ติดต่อเสริม, pure safety output | |
| รีเซ็ตโหมด | รีเซ็ตอัตโนมัติ | Automatically restarts after safety circuit recovers, no manual button required | |
| การติดตั้ง | Standard 35mm DIN Rail Mount | Universal installation for control cabinets | |
| การป้องกันทางเข้า | IP40 | For indoor cabinet use; กันฝุ่น, not resistant to water splashing | |
| พารามิเตอร์ทางไฟฟ้า | จัดอันดับแรงดันไฟฟ้าที่ใช้งาน | 772140: 24วี เอซี/ดีซี | แรงดันไฟฟ้าของคอยล์ |
| 772142: 110วีและ | |||
| 772143: 230วีและ | |||
| Rated Contact Load AC-15 | 230วี / 6ก | Applicable to resistive and inductive loads | |
| Rated Contact Load DC-13 | 24วี / 6ก | Load capacity for DC circuits | |
| สูงสุด. Switching Voltage | 250วีและ / 30ในดีซี | Upper voltage limit for output circuits | |
| Typical Response Time | <20 ms | Fast safety actuation to ensure reliable emergency stop | |
| การใช้พลังงาน | ประมาณ. 2.5ว | Low power loss, low heat generation during long-term operation | |
| พารามิเตอร์ด้านสิ่งแวดล้อม | อุณหภูมิในการทำงาน | 0℃ ~ +55 ℃ | Standard industrial control environment |
| อุณหภูมิในการจัดเก็บ | -25℃ ~ +70 ℃ | Temperature range for storage and transportation | |
| ความชื้นสัมพัทธ์ | 10% ~ 90% (ไม่มีการควบแน่น) | Condensation and frost are prohibited | |
| การจัดอันดับความปลอดภัย | Machinery Safety Category | แมว. 3 | สอดคล้องกับมาตรฐาน EN ISO 13849-1 |
| ระดับประสิทธิภาพ | พีแอล ดี | Standard safety level for mainstream automated equipment | |
| ระดับความซื่อสัตย์ด้านความปลอดภัย | ซิล 2 | สอดคล้องกับ IEC 61508 functional safety standard | |
| การรับรอง | การอนุมัติ | ตูฟ, ซีอี, คิวลัส | Globally recognized industrial certifications, eligible for export |
| ทางกายภาพ & สายไฟ | ขนาด (กว้าง × สูง × ลึก) | 22.5 × 94 × 120 มม | Narrow compact design, ช่วยประหยัดพื้นที่ตู้ |
| ประเภทการเชื่อมต่อ | ขั้วต่อสกรู | Reliable wiring, suitable for environments with mechanical vibration | |
| น้ำหนัก | ประมาณ. 140 ก | Lightweight rail-mounted module |
- Full Range List (PNOZ X2 Family)
Same structure and contact configuration; differentiated only by voltage and reset mode for convenient replacement and selection:
| หมายเลขชิ้นส่วน. | รุ่นเต็ม | แรงดันไฟฟ้า | รีเซ็ตโหมด | คำอธิบาย |
| 772140 | PNOZ X2 24V AC/DC | 24วี เอซี/ดีซี | รีเซ็ตอัตโนมัติ | Mainstream standard model |
| 772141 | PNOZ X2 48V AC | 48วีและ | รีเซ็ตอัตโนมัติ | Special low-volume voltage version |
| 772142 | PNOZ X2 110V AC | 110วีและ | รีเซ็ตอัตโนมัติ | For 110V AC power systems |
| 772143 | PNOZ X2 230V AC | 230วีและ | รีเซ็ตอัตโนมัติ | For 220/230V mains systems |
| 772100 | PNOZ X2 24V AC/DC | 24วี เอซี/ดีซี | รีเซ็ตด้วยตนเอง | Requires external reset button for high-safety applications |
Extended: Main Related Models of PNOZ X Series
| แบบอย่าง | การกำหนดค่าการติดต่อ | ตำแหน่งที่รับสมัคร |
| PNOZ X1 | 1 Safety Normally Open Contact | Basic single safety circuit monitoring |
| PNOZ X3 | 3 Safety Normally Open + 1 Auxiliary Normally Closed Contact | Multiple output circuits with signal feedback |
| PNOZ X4 | 4 Safety Normally Open Contacts | Synchronous cut-off for multiple loads |
- Cross-Generation & การเปลี่ยนข้ามแบรนด์
4.1 Internal Replacement within PILZ
สถานะสินค้า: 772140/772142/772143 (พีนอซ X2) are active mass-production models, no obsolescence or direct discontinued replacements.
ทางเลือกที่ได้รับการอัพเกรด (ประสิทธิภาพที่สูงขึ้น, backward compatible):
PNOZ X2.8P: Equipped with diagnostic output and optimized terminals; pin-compatible for direct replacement.
PNOZ X3: Recommended if additional auxiliary feedback contacts are required.
Downgraded Replacement: ไม่สามารถใช้ได้. PNOZ X2 is the entry-level model of X series.
4.2 การเทียบเท่าข้ามแบรนด์ (Same Safety Rating: แมว.3 / พีแอล ดี)
| ยี่ห้อ | แบบอย่าง | แรงดันไฟฟ้า | การกำหนดค่าการติดต่อ | หมายเหตุความเข้ากันได้ |
| Schmersal | SRB 301ST | 24V/110V/230V | 2 NO Safety Contacts | Identical function and rating, similar wiring logic |
| ซีเมนส์ | 3TK2821 | 24วี เอซี/ดีซี / 230วีและ | 2 NO Safety Contacts | Popular German alternative, universal DIN rail mounting |
| ชไนเดอร์ อิเล็คทริค | XPSAC01 | 24V/230V | 2 NO Safety Contacts | Preferred for cabinets with Schneider components |
| เอบีบี | JSBR4 | 24V/230V | 2 NO Safety Contacts | Widely used for European and American projects |
| ไวด์มุลเลอร์ | SAFE-SR2 | 24วี เอซี/ดีซี | 2 ไม่มีผู้ติดต่อ | Cost-effective option for domestic control cabinets |
Important Reminder: Always verify wiring diagrams and safety circuit logic when replacing safety components. Do not replace merely based on appearance to avoid safety hazards.
4.3 ทางเลือกในประเทศ
รุ่นที่แนะนำ: IDEC HR1S, Tianyi safety relays
สถานการณ์ที่เกี่ยวข้อง: Non-high-risk equipment and ordinary domestic automated production lines
Restrictions: Not recommended for high-end export equipment, robotic systems, presses and stamping machines.
- สภาพแวดล้อมการใช้งาน & กรณีอุตสาหกรรม
5.1 สถานการณ์การใช้งานหลัก
This universal safety relay is used for industrial equipment requiring safe power circuit cut-off. Typical monitored components:
- วงจรหยุดฉุกเฉิน (full equipment emergency shutdown)
- Mechanical safety gates and guard switches (power cut-off once gates are opened)
- Safety light curtains and area scanners (shutdown protection when personnel enter hazardous areas)
- Two-hand control buttons (prevent misoperation on pressing and riveting machines)
- Safety limit switches and travel safety contacts
5.2 อุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้อง
Machine Tool Processing: เครื่องกลึง, เครื่องกัด, ศูนย์เครื่องจักรกล, เครื่องบด
บรรจุภัณฑ์ & โลจิสติกส์: เครื่องบรรจุภัณฑ์, palletizers, สายพานลำเลียง, sorting equipment
การผลิตยานยนต์: การเชื่อม, assembly and coating production lines
ยาง & Plastic Injection: เครื่องฉีดพลาสติก, เครื่องอัดรีด, die-cutting equipment
ระบบอัตโนมัติทั่วไป: Robotic workstations, custom automated machinery
เครื่องจักรอุตสาหกรรมเบา: การพิมพ์, textile and food processing equipment
5.3 Suitable Operating Conditions
Standard indoor control cabinets, normal temperature, dust-free or slightly dusty environments
Conventional power frequency systems (24V/110V/230V power supply)
Circuits with frequent start-stop and demand for rapid safety cut-off
5.4 สถานการณ์ที่ไม่แนะนำ (ข้อควรระวัง)
- Explosion-proof Areas: No explosion-proof certification. Use dedicated PILZ explosion-proof safety relays for explosive workshops.
- Outdoor Exposure / High Humidity & Condensation: IP40 protection is insufficient; an additional protective enclosure is required.
- Severe Electromagnetic Interference: (Near high-frequency welders or large inverters) Shielding measures and independent earthing are necessary.
- Overload Operation: Contact current must not exceed 6A. Add intermediate contactors for high-power loads.
- Ambient Temperature above 55℃: Will shorten service life of safety contacts and cause false tripping.
5.5 กรณีการใช้งานทั่วไป
กรณี 1: Safety Protection for Vertical Machining Center
การกำหนดค่า: 772140 (24วี เอซี/ดีซี) + Safety gate switch + Emergency stop button
การทำงาน: Opening the equipment guard gate → Safety relay actuates → Cuts off power to spindle and feed motors; Automatic reset and restart after gate closure.
ประโยชน์: Complies with machine safety standards and prevents personnel from entering mechanical hazardous zones.
กรณี 2: Food Flow Wrapper
การกำหนดค่า: 772143 (230วีและ) + ม่านแสงนิรภัย
การทำงาน: If operators accidentally reach into the operating area → Light curtain triggers → Relay cuts off main drive power.
ประโยชน์: IP40 rating adapts to slight water vapor in workshops; automatic reset ensures continuous production.
- คู่มือการเลือกรุ่น
กฎการอ้างอิงด่วน
- The three part numbers differ only in coil voltage, with identical appearance, contacts and functions:
772140 = 24V AC/DC (สากล, first choice)
772142 = 110V AC (For Japanese-style and overseas equipment)
772143 = 230V AC (For domestic 220V mains power)
- PNOZ X2 = 2 safety NO contacts + รีเซ็ตอัตโนมัติ
- Selection Priority: Confirm control cabinet supply voltage first, then verify reset mode (automatic / คู่มือ).
- การแก้ไขปัญหา
| ปรากฏการณ์ความผิดปกติ | Probable Cause | สารละลาย |
| Power indicator off, no response | Broken coil wiring, loose terminals, ไฟฟ้าขัดข้อง | วัดแรงดันไฟฟ้าขาเข้า, tighten screws, check upstream circuit breakers and fuses |
| การสะดุดที่ผิดพลาดบ่อยครั้ง | Loose wiring in safety circuit, electromagnetic interference, poor contact of gate switches | Re-crimp terminals, route cables away from power lines, replace worn safety switches |
| Safety circuit normal but relay fails to energize | Aged internal contacts, damaged coil, end of service life | Replace with an identical safety relay (Safety components are not repairable) |
| Output contacts cannot open (welded) | โอเวอร์โหลดในระยะยาว, โหลดไฟฟ้าลัดวงจร, frequent high-current surges | เปลี่ยนรีเลย์; add intermediate contactors for current division; never exceed 6A rated current |
| Abnormal reset, failed automatic restart | Incomplete closure of safety circuit, line short to ground | Check continuity of the entire safety circuit and eliminate short circuits |
Safety Regulation: Faulty safety relays are prohibited from disassembly and repair. The complete unit must be replaced.
- การสั่งซื้อ, บรรจุภัณฑ์ & การปฏิบัติตาม
8.1 Ordering Details
| Factory Part No. | รุ่นเต็ม | แรงดันไฟฟ้า | Standard Packaging |
| 772140 | PNOZ X2 24V AC/DC | 24วี เอซี/ดีซี | 1 หน่วยต่อกล่อง |
| 772142 | PNOZ X2 110V AC | 110วีและ | 1 หน่วยต่อกล่อง |
| 772143 | PNOZ X2 230V AC | 230วีและ | 1 หน่วยต่อกล่อง |
8.2 ทางการค้า & Storage Information
Minimum Order Quantity: 1 ชิ้นส่วน
ต้นทาง: เยอรมนี (Original PILZ product)
ข้อเสนอแนะอะไหล่: เตรียมตัว 1 unit of corresponding voltage model for every 10 sets of similar equipment
สถานะสินค้า: Mass production, long-term stable supply
8.3 Logistics Compliance
No lithium batteries, supercapacitors or hazardous materials inside. Classified as general low-voltage electrical component.
No special restrictions for air, การขนส่งทางทะเลและทางบก; no additional dangerous goods declaration required.
8.4 มาตรฐาน & การอนุมัติ
มาตรฐานที่ใช้บังคับ: ใน ISO 13849-1, ไออีซี 61508, ใน 60947-5-1
การรับรอง: ซีอี, ตูฟ, แอล. Approved for use in EU, North America and most regions worldwide.
- เสริม: Basic Wiring Instructions
- Coil Power Supply: Apply corresponding rated voltage to coil terminals (A1/A2).
- Safety Input Circuit: Wire emergency stop buttons and safety gates in series to dual-channel inputs.
- Safety Output Circuit: Connect 2 sets of NO safety contacts in series to the control circuit of main contactors.
- หลักการเดินสายไฟ: Adopt series connection for safety circuits. The relay will immediately cut off outputs once any safety component opens.
คอนแทคเตอร์,เบรกเกอร์,อินเวอร์เตอร์พลังงานแสงอาทิตย์,มิเตอร์ไฟฟ้า,แบตเตอรี่พลังงานแสงอาทิตย์

















NH42-63-318x560.png)




