PVA-KL26: KOPPEN & LETHEM Digital Signal Module / Relay Module
PVA-KL26 คือ a 12/24 โมดูลสัญญาณดิจิตอล VDC / โมดูลรีเลย์ที่ผลิตโดย KOPPEN & LETHEM แห่งเนเธอร์แลนด์. มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในการควบคุมอุตสาหกรรมและการใช้งานทางทะเล, รวมตัวบ่งชี้สถานะ LED ของปลั๊กอินและวงจร RC (สำหรับการปราบปรามส่วนโค้งและการป้องกันแรงดันไฟฟ้าชั่วคราว).
คุณสมบัติหลัก
| พารามิเตอร์ | ข้อมูลจำเพาะ |
| ผู้ผลิต | KOPPEN & LETHEM (sometimes associated with Doedijns) |
| Operating Voltage | 12/24 กระแสตรง (wide‑voltage design) |
| ฟังก์ชั่นหลัก | Signal conversion, switching control, status indication |
| Key Components | Plug‑in LED indicator, RC circuit (arc suppression) |
| Mounting Style | Plug‑in design for quick installation, removal and maintenance |
| ฟิลด์แอปพลิเคชัน | Industrial automation, ship control systems, hydraulic equipment control |
ข้อดีของผลิตภัณฑ์
- Intuitive Status Monitoring: LED indicator displays real-time operating status, reducing the risk of misoperation
- Circuit Protection: Built-in RC circuit effectively suppresses arcing and voltage transients, ยืดอายุการใช้งาน
- ติดตั้งง่าย: Plug-in design saves maintenance time and cost
- การปรับตัวด้านสิ่งแวดล้อม: Suitable for harsh industrial and marine environments
การใช้งานทั่วไป
The PVA-KL26 is commonly used for:
Signal conversion and control in marine automation systems
Remote control circuits for hydraulic machinery
Status monitoring and alarm systems for industrial equipment
Relay contact protection and signal amplification
หมายเหตุ
- Ensure the supply voltage is within 12-24 VDC to avoid overvoltage damage
- Observe correct polarity during installation to prevent damage to the LED indicator and internal circuits
- The RC circuit must be matched to the load for optimal arc suppression
- For use in dry, dust-free environments only; additional protection is required in humid conditions
PVA-KL26 Detailed Technical Specification Manual
(KOPPEN & LETHEM Digital Signal / Relay Module)
PVA-KL26 คือ a 12/24 โมดูลสัญญาณดิจิตอล VDC / relay interface module specially designed by KOPPEN & LETHEM (เนเธอร์แลนด์) for industrial and marine environments. It integrates status indication and arc suppression functions, ideal for signal conversion and control under harsh operating conditions.
- พารามิเตอร์ทางไฟฟ้าหลัก
| พารามิเตอร์ | ค่า | หมายเหตุ |
| Operating Voltage | 12/24 กระแสตรง (wide‑voltage compatible) | Polarity protection, reverse‑connection resistant |
| Control Input Signal | 24 VDC logic level | Compatible with standard PLC digital outputs |
| Contact Rating | 2 A @ 24 กระแสตรง / 1 A @ 250 VAC | โหลดตัวต้านทาน; derate for inductive loads |
| LED Indicator | Plug‑in red LED | Lights up when powered, clear status visibility |
| RC Arc Suppression Circuit | Built‑in standard RC network | Suppresses contact arcing and voltage transients, extends contact life |
| Insulation Resistance | ≥ 100 MΩ (ที่ 500 กระแสตรง) | Between input‑output‑ground |
| ความเป็นฉนวน | 1500 VAC for 1 minute | Between input‑output‑ground |
| การใช้พลังงาน | < 1 ว | Low power, suitable for continuous operation |
- Mechanical & ลักษณะทางกายภาพ
| พารามิเตอร์ | ค่า | หมายเหตุ |
| การติดตั้ง | มาตรฐาน 35 mm DIN rail mounting | Snap‑in design for easy installation/removal |
| Module Dimensions | ว 22.5 mm × H 90 mm × D 60 มม | Standard DIN rail module size |
| น้ำหนัก | ประมาณ. 80 ก | Lightweight, saves cabinet space |
| Connector Type | Plug‑in terminal block | Accepts 2.5 mm² wire, tool‑free wiring |
| การป้องกันทางเข้า | IP20 | For indoor control cabinet use |
| วัสดุที่อยู่อาศัย | Flame‑retardant ABS plastic | UL94 V‑0 rated, high fire resistance |
III. Environmental & สภาพการทำงาน
| พารามิเตอร์ | ค่า | หมายเหตุ |
| อุณหภูมิในการทำงาน | −25 °C ~ +70 องศาเซลเซียส | Wide temperature range for marine/industrial use |
| Storage Temperature | −40 °C ~ +85 องศาเซลเซียส | Safe storage under extreme temperatures |
| Relative Humidity | 5% ~ 95% (non‑condensing) | Adaptable to high‑humidity marine environments |
| Vibration & Shock | IEC 60068‑2‑6 / IEC 60068‑2‑27 | Complies with marine and industrial anti‑vibration standards |
| อีเอ็มซี | ใน 55011 / EN 61000‑6‑2 | Immune to electromagnetic interference, suitable for industrial automation |
- Pin Configuration & Wiring Definition
(Standard 6-pin terminal block)
| Pin No. | Function Definition | Wiring Description |
| 1 | V+ (Positive Power) | Connect to 12/24 VDC positive |
| 2 | V− (Negative Power) | Connect to 12/24 VDC negative / จีเอ็นดี |
| 3 | IN (Signal Input) | Connect to control signal (24 VDC active high) |
| 4 | คอม (Common) | Relay contact common terminal |
| 5 | เลขที่ (เปิดตามปกติ) | Closed when relay is energized |
| 6 | เอ็นซี (ปกติปิด) | Closed when relay is de‑energized |
- Detailed Functional Features
- Arc Suppression Technology
Built-in RC snubber circuit (มาตรฐาน: 100 โอ้ / 0.1 ไมโครเอฟ) absorbs back EMF from inductive loads at contact break, effectively suppressing arcing and extending contact life by 3-5 ครั้ง.
- Status Monitoring System
Red LED provides real-time module status indication
Simple fault diagnosis: LED off = power fault; LED on but no contact action = internal circuit fault
- การออกแบบความปลอดภัย
Polarity protection prevents damage from reverse power connection
Overcurrent protection guards against output short circuits
Surge voltage suppression protects internal electronic components
- Application Limitations & หมายเหตุ
Load Type Adaptation
Inductive loads (มอเตอร์, โซลินอยด์วาล์ว): recommended derating to 50% of rated value
Capacitive loads (ตัวเก็บประจุ, lamps): current-limiting resistor required to prevent inrush current
ข้อมูลจำเพาะการติดตั้ง
Avoid installation near heat sources (> 70 องศาเซลเซียส)
Maintain at least 5 mm clearance around the module for heat dissipation
Ensure secure wire crimping during wiring to prevent poor contact
แนวทางการบำรุงรักษา
Regularly check LED status and terminal tightness
Insulation test recommended every 6 months in harsh environments
Replace the entire module if faulty; internal repair is not recommended
ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว. โมเดลทางเลือก & ความเข้ากันได้
| รูปแบบทางเลือก | ยี่ห้อ | คำอธิบายความเข้ากันได้ |
| PVA‑KL26‑EX | KOPPEN & LETHEM | Intrinsically safe version for hazardous areas |
| RM22UA02 | ชไนเดอร์ อิเล็คทริค | เข้ากันได้ตามหน้าที่, slight dimensional differences |
| DILM25‑10 | ซีเมนส์ | Higher contact capacity, usable as alternative |
PVA-KL26 Standard Pin / Terminal Configuration
This module uses a 6-pin plug-in screw terminal block.
When facing the front of the module with terminals downward, terminal numbers are 1 ถึง 6 from left to right.
| Terminal No. | Marking | คำอธิบายฟังก์ชั่น |
| 1 | IN+ | Positive digital control signal input (24 กระแสตรง) |
| 2 | IN− | Negative signal input / common ground |
| 3 | V+ | Positive operating power (12/24 กระแสตรง) |
| 4 | V− | Negative operating power / จีเอ็นดี |
| 5 | เลขที่ | Normally open relay output contact |
| 6 | คอม | Relay contact common terminal |
Important Notes
- This model has only NO (เปิดตามปกติ) ผู้ติดต่อ, no NC (ปกติปิด)
- Input with reverse polarity protection; LED lights when IN+ is active
- Built-in RC snubber on output allows direct driving of inductive loads such as solenoids and coils
- Terminal suitable wire cross-section: 0.5-2.5 มม.²
คอนแทคเตอร์,เบรกเกอร์,อินเวอร์เตอร์พลังงานแสงอาทิตย์,มิเตอร์ไฟฟ้า,แบตเตอรี่พลังงานแสงอาทิตย์






















NH42-63-318x560.png)



