Professional Supplier of Encoders: MALATO, Baumer, Stegmann e altri marchi
- SICK DGS65-ZZA0-S01 Incremental Encoder (Parte n.: 1033135)
1.1 Panoramica del prodotto
SICK DGS65-ZZA0-S01 (1033135) is a heavy-duty solid-shaft incremental rotary encoder of SICK DGS65 series. Equipped with metal code disc and IP67 protection rating, it is designed for harsh working conditions and features excellent vibration resistance and stability. It is widely used for speed and position feedback of motors and spindles, as well as drive control for cranes, logistics equipment and machine tools.
Core Keywords: SICK DGS65-ZZA0-S01, 1033135, SICK DGS65 incremental encoder, heavy-duty solid-shaft encoder, motor speed feedback encoder
1.2 Spiegazione del codice modello
| Codice | Descrizione |
| DGS65 | DGS60/65/66 heavy-duty incremental series, outer diameter 65mm, albero solido |
| Z | Albero solido |
| Z | Output interface: TTL/RS-422 differential signal |
| UN | Alimentazione elettrica: 5VDC ±10% |
| 0 | Cavo & connessione: M12 8-pin connector |
| S01 | Configurazione standard, fixed resolution (1024 ppr) |
1.3 Principali parametri tecnici
Tipo: Incremental encoder, 3-channel differential output (A/B/Z, TTL/RS-422)
Risoluzione: 1024 impulsi per giro (ppr)
Diametro dell'albero: Albero solido, φ10mm
Alimentazione elettrica: 5VDC ±10%, no-load current ≤40mA
Classe di protezione: IP67 (alloggiamento), IP65 (shaft end)
Rated speed: ≤6,000rpm; Temperatura operativa: -20℃ ~ +70 ℃
Massimo. frequenza di uscita: ≤600kHz
1.4 Wiring Definition (M12 8-pin)
| Perno n. | Colore del filo | Segnale | Descrizione |
| 1 | Marrone | /UN | Inverted Phase A |
| 2 | Bianco | UN | Fase A |
| 3 | Nero | /B | Inverted Phase B |
| 4 | Rosa | B | Fase B |
| 5 | Giallo | /Z | Inverted Zero Marker |
| 6 | Violet | Z | Zero Marker |
| 7 | Blu | GND | Power Ground |
| 8 | Rosso | +5V | Positive Power Supply |
1.5 Modelli sostitutivi & Applicazioni
Equivalent replacement in the same series: DGS65-GZA0-S01 (Parte n.: 1035141, same specifications, cable outlet type)
Applicazioni tipiche: Spindle of frequency converters, travelling mechanism of cranes, closed-loop speed control for conveyor belts
- SICK DFS60B-BDCA00S30 Programmable Incremental Encoder
2.1 Panoramica del prodotto
SICK DFS60B-BDCA00S30 is a programmable hollow-shaft incremental encoder of SICK DFS60B series. It supports parameter modification via software, including resolution, rotation direction and zero position. With metal code disc and high vibration resistance, it delivers high-precision position feedback for machine tools, servo motors and packaging machinery.
Core Keywords: SICK DFS60B-BDCA00S30, DFS60B programmable encoder, hollow-shaft incremental encoder, servo motor feedback encoder
2.2 Spiegazione del codice modello
| Codice | Descrizione |
| DFS60B | DFS60 series, outer diameter 60mm, programmable incremental encoder, Type B flange |
| B | Blind hollow shaft |
| D | Diametro dell'albero: φ10mm |
| C | Tipo di uscita: HTL (10–30VDC) |
| UN | Connessione: M12 8-pin connector |
| 00S30 | Risoluzione: 30ppr, configurazione standard |
2.3 Principali parametri tecnici
Tipo: Incremental encoder with A/B/Z channels (programmable for PPR, rotation direction and zero position)
Risoluzione: 30ppr (factory default), reprogrammable via PGT-10-Pro software
Diametro dell'albero: φ10mm blind hollow shaft
Alimentazione elettrica: 10–30VDC, HTL push-pull output
Classe di protezione: IP67 (alloggiamento), IP65 (shaft end)
Rated speed: ≤6,000rpm; Temperatura operativa: -40℃ ~ +100℃
2.4 Wiring Definition (M12 8-pin)
Same as DGS65 series (A/B/Z differential signal, HTL level)
2.5 Modelli sostitutivi & Applicazioni
Equivalent replacement in the same series: DFS60B-BDAK01024 (1024ppr, Parte n.: 1059218)
Applicazioni tipiche: Servo motors, confezione & macchine tessili, speed and position closed-loop control for general automation equipment
- BAUMER BHT 16.24Axxx/403622 Hollow-shaft Incremental Encoder (Interrotto)
3.1 Panoramica del prodotto
BAUMER BHT 16.24A1500/1000/5000/403622 is a single-sided split hollow-shaft incremental encoder of Baumer BHT series. It features φ10mm bore, integrated flexible coupling and IP65 protection. This model has been discontinued and is designed for compact installation on motors and gearboxes.
Core Keywords: BAUMER BHT 16.24A, BHT 16.24A5000, Baumer hollow-shaft encoder, replacement for discontinued BHT series
3.2 Spiegazione del codice modello
| Codice | Descrizione |
| BHT | Baumer hollow-shaft incremental series, flange diameter φ58mm |
| 16 | Structural specification |
| 24 | Produzione: A/B/Z + inverted signals, push-pull / uscita differenziale |
| UN | Dual power supply options: 5VDC ±10% / 10–30VDC |
| 1500/1000/5000 | 1500/1000/5000 impulsi per giro |
| 403622 | Custom customer part number / material number |
3.3 Principali parametri tecnici
Tipo di albero: Single-sided split hollow shaft, φ10mm (compatible with φ9.52mm shaft)
Produzione: A/B/Z + /A/B/Z, push-pull / differential signal, massimo. frequency ≤750kHz
Alimentazione elettrica: 5VDC ±10% or 10–30VDC
Classe di protezione: IP65; Rated speed ≤6,000rpm; Temperatura operativa: -20℃ ~ +85 ℃
Connessione: M23 12-pin connector
3.4 Replacement for Discontinued Products (Important)
Original model discontinued. Sostituzione diretta: BAUMER EIL580-T series (dimensioni identiche, interface and shaft diameter, fully compatible for installation).
3.5 Applicazioni
Rear-end feedback for motors and gear reducers, tessile, printing and packaging machinery, installation in narrow spaces.
- STEGMANN HG 650 C4 5000 PULS / 5VS100200004-004151 Encoder (Brand under SICK)
4.1 Panoramica del prodotto
STEGMANN HG 650 C4 5000 PULS (5VS100200004) is a heavy-duty hollow-shaft encoder of Stegmann HG650 series (SICK subsidiary). With 5000ppr resolution and 10–30VDC power supply, it provides highly reliable position feedback for metallurgy, gru, port equipment and elevators.
Core Keywords: STEGMANN HG650 C4, 5VS100200004, SICK Stegmann heavy-duty encoder, 5000ppr hollow-shaft encoder
4.2 Spiegazione del codice modello
| Codice | Descrizione |
| HG650 | Stegmann HG heavy-duty series, outer diameter 65mm, hollow shaft |
| C4 | Interfaccia elettrica: Incremental encoder with A/B/Z channels, compatible with 5V/24VDC |
| 5000 PULS | 5000 impulsi per giro |
| 5VS100200004 | Official material number; 004151: Batch / version number |
4.3 Principali parametri tecnici
Tipo: Incremental encoder with 3 A/B/Z channels
Risoluzione: 5000ppr
Tipo di albero: Albero cavo
Alimentazione elettrica: 10–30VDC
Classe di protezione: IP67; Heavy-duty design with high vibration resistance, adatto a condizioni di lavoro difficili
4.4 Modello sostitutivo
SICK DFS60B-BDxx5000 (same resolution, compatible installation and signal output)
- Quick Selection Comparison Table
| Modello | Marca | Tipo | Risoluzione | Tipo di albero | Alimentazione elettrica | Disponibilità | Modello sostitutivo |
| DGS65-ZZA0-S01 | MALATO | Incrementale | 1024ppr | Solid shaft φ10mm | 5VCC | In magazzino | DGS65-GZA0-S01 |
| DFS60B-BDCA00S30 | MALATO | Programmable Incremental | 30ppr | Hollow shaft φ10mm | 10–30VDC | In magazzino | DFS60B-BDAK01024 |
| BHT 16.24A1500 | BAUMER | Incrementale | 1500ppr | Split hollow shaft φ10mm | 5/24VCC | Interrotto | EIL580-T |
| BHT 16.24A1000 | BAUMER | Incrementale | 1000ppr | Split hollow shaft φ10mm | 5/24VCC | Interrotto | EIL580-T |
| BHT 16.24A5000 | BAUMER | Incrementale | 5000ppr | Split hollow shaft φ10mm | 5/24VCC | Interrotto | EIL580-T |
| HG650 C4 5000 | STEGMANN (MALATO) | Incrementale | 5000ppr | Albero cavo | 10–30VDC | In magazzino | DFS60B Series |
- General Troubleshooting Guide
| Fenomeno di guasto | Causa | Soluzione |
| No signal / Green LED off | Incorrect power supply, cablaggio allentato, damaged connector | Verify 5/24VDC power supply, rewire M12/M23 connectors, check shield grounding |
| Pulse loss / Signal jitter | Loose shaft, damaged coupling, electromagnetic interference | Fasten installation, replace flexible coupling, implement single-point grounding for shielding |
| Reverse rotation direction / Abnormal zero position | Wrong phase sequence, drifted programmable parameters | Swap Phase A and Phase B, reprogram rotation direction and zero position for DFS60B |
- SICK Encoders (Incrementale / Assoluto)
1.1 DFS60 Series (Programmable Incremental, Outer Diameter 60mm)
| Modello | Parte n. | Tipo | Tipo di albero | Risoluzione (ppr) | Produzione | Alimentazione elettrica | Disponibilità | Modello sostitutivo |
| DFS60B-BDCA00S30 | 1058244 | Programmable Incremental | Blind hollow shaft φ10mm | 30 | HTL Push-pull | 10–30VDC | In magazzino | DFS60B-BDAK01024 |
| DFS60B-BDAK01024 | 1059218 | Programmable Incremental | Blind hollow shaft φ10mm | 1024 | HTL Push-pull | 10–30VDC | In magazzino | Higher resolution models in the same series |
| DFS60E-BHEK01024 | 1055909 | Incrementale | Blind hollow shaft φ15mm | 1024 | HTL Push-pull | 10–32VDC | In magazzino | DFS60E-TDEA00250 |
| DFS60S-BEOK01024 | 1069539 | Safety Incremental | Blind hollow shaft φ10mm | 1024 | Sin/Cos | 10–30VDC | In magazzino | DFS60S-BDOC01024 |
1.2 DGS65 Series (Heavy-duty Solid Shaft, Outer Diameter 65mm)
| Modello | Parte n. | Tipo | Tipo di albero | Risoluzione (ppr) | Produzione | Alimentazione elettrica | Disponibilità | Modello sostitutivo |
| DGS65-ZZA0-S01 | 1033135 | Incrementale | Solid shaft φ10mm | 1024 | TTL/RS422 Differential | 5VDC ±10% | In magazzino | DGS65-GZA0-S01 |
| DGS65-AAM01024 | 1032437 | Incrementale | Solid shaft φ10mm | 1024 | TTL Differential | 5VCC | In magazzino | DGS65-AAM05000 |
| DGS65-AAM05000 | 1032440 | Incrementale | Solid shaft φ10mm | 5000 | TTL Differential | 5VCC | In magazzino | Stessa serie |
1.3 SRS50 / ATM60 Series (Assoluto / Servo Feedback)
| Modello | Parte n. | Tipo | Tipo di albero | Risoluzione | Produzione | Alimentazione elettrica | Disponibilità | Modello sostitutivo |
| SRS50-HZA0-S02 | 1037284 | Incrementale | Solid shaft φ6mm | 1024 | TTL Differential | 5VCC | In magazzino | DFS60B Series |
| ATM60-P4H13X13 | 1030013 | Multi-turn Absolute | Hollow shaft φ14mm | 4096/4096 | Profinet | 10–30VDC | In magazzino | ATM90 Series |
- BAUMER Encoders (Including Discontinued BHT Series & EIL580 Replacements)
2.1 BHT 16.24A Series (Interrotto, Split Hollow Shaft φ10mm)
| Modello | Materiale n. | Tipo | Tipo di albero | Risoluzione (ppr) | Produzione | Alimentazione elettrica | Disponibilità | OEM Replacement Model |
| BHT 16.24A1500/403622 | 403622 | Incrementale | Single-sided split hollow shaft φ10mm | 1500 | A/B/Z + Inverted signals | 5/10–30VDC | Interrotto | EIL580-T Series |
| BHT 16.24A1000/403622 | 403622 | Incrementale | Single-sided split hollow shaft φ10mm | 1000 | A/B/Z + Inverted signals | 5/10–30VDC | Interrotto | EIL580-T Series |
| BHT 16.24A5000/403622 | 403622 | Incrementale | Single-sided split hollow shaft φ10mm | 5000 | A/B/Z + Inverted signals | 5/10–30VDC | Interrotto | EIL580-T Series |
2.2 EIL580 Series (Direct Replacement for BHT, φ58mm Standard Flange)
| Modello | Materiale n. | Tipo | Tipo di albero | Risoluzione (ppr) | Produzione | Alimentazione elettrica | Disponibilità | Applicazione |
| EIL580-TN10.5LN.01024.UN | 11259701 | Incrementale | Through hollow shaft φ10mm | 1024 | HTL/TTL | 10–30VDC | In magazzino | Replacement for BHT 1000ppr |
| EIL580-TN10.5LN.05000.UN | 11259705 | Incrementale | Through hollow shaft φ10mm | 5000 | HTL/TTL | 10–30VDC | In magazzino | Replacement for BHT 5000ppr |
| EIL580P-SC10.5PF.01024.B | 11259804 | Programmable Incremental | Solid shaft φ10mm | 1~65536 (programmabile) | Programmable HTL/TTL | 10–30VDC | In magazzino | Servo system & posizionamento ad alta precisione |
2.3 HOG Heavy-duty Series
| Modello | Materiale n. | Tipo | Tipo di albero | Risoluzione (ppr) | Produzione | Alimentazione elettrica | Disponibilità | Applicazione |
| HOG86DN1024I | 11035678 | Heavy-duty Incremental | Blind hollow shaft φ15mm | 1024 | HTL | 10–30VDC | In magazzino | Metallurgia, porti, gru |
- STEGMANN (SICK Subsidiary) HG650 Heavy-duty Hollow-shaft Encoders
| Modello | Materiale n. | Tipo | Risoluzione (ppr) | Produzione | Alimentazione elettrica |
| HG 650 C4 5000 PULS | 5VS100200004-004151 | Incrementale | 5000 | A/B/Z | 10–30VDC |
| HG650-AXSR1000-G10 | 68028 | Incrementale | 1000 | A/B/Z | 10–30VDC |
| HG650-AXSR1500-G10 | 68029 | Incrementale | 1500 | A/B/Z | 10–30VDC |
- Comprehensive Selection Index (Quick Search)
| Marca | Serie | Caratteristiche principali | Scenari applicativi |
| MALATO | DFS60B/E | Programmable, compact structure, IP67 | Servo systems, macchine per l'imballaggio, macchine utensili |
| MALATO | DGS65 | Albero solido, pesante, elevata resistenza alle vibrazioni | Motor spindles, gru, logistics equipment |
| BAUMER | BHT | Split hollow shaft, dimensioni compatte | Old equipment, narrow installation space (interrotto) |
| BAUMER | EIL580 | Direct replacement for BHT, programmabile | Automazione generale, motor feedback |
| STEGMANN | HG650 | Heavy-duty hollow shaft, high protection rating | Metallurgia, porti, ascensori, gru |
Contattore,interruttore automatico,inverter solare,contatore elettrico,batterie solari



















NH42-63-318x560.png)




