Выключатель-разъединитель ABB OT25F6

Заказ №.: 1SCA104880R1001, Сделано в Финляндии. Ручка и вал НЕ входят в комплект.; аксессуары для управления заказываются отдельно.

Пояснение кода модели

ОТ: Выключатель-разъединитель нагрузки серии ОТ

25: Номинальный рабочий ток 25А

Ф: С фронтальным управлением; совместим с монтажом на базовые винты и монтажом на DIN-рейку

6: 6-столб (6П)

Основные электрические характеристики

Механические размеры

Ширина×Высота×Глубина: 70 ×68×68мм. Входящие/исходящие кабели могут быть проложены сверху вниз или снизу вверх..

Монтаж & Аксессуары

1. Варианты монтажа: Крепление на рейку DIN35 + винтовое крепление основания
2. ⚠️Рукоятка и вал управления не входят в комплект базового блока.. Ручки в сборе (например. Серия ОХС) для работы необходимо приобретать отдельно; поддерживается внешнее управление на двери.
3. Вспомогательные контактные блоки (Серия ОА1Г) может быть установлен в качестве дополнительного оборудования.
4. Запирается навесным замком в положении ВЫКЛ для безопасной изоляции при обслуживании..

Типичные применения

Многоконтурная изоляция переменного/постоянного тока для фотоэлектрических объединительных коробок, системы хранения энергии и ИБП

Сервисный разъединитель внутри шкафов управления преобразователями частоты и устройствами плавного пуска

6-конфигурация полюсов: 3-фаза + 3-Изоляция цепи постоянного тока, сценарии двойной трехфазной изоляции

Эквивалент & Ссылки на замену

Оригинал АББ: Только базовый блок OT25F6; Не путать с OT25FT6. (FT = тип крепления к двери)

Внутренняя альтернативная ссылка: ЧИНТ НХ2-25-6П, Разъединитель Деликси 6П-25А (перед заменой проверьте монтажные размеры и емкость клемм.)

Распространенные ловушки

1. OT25F6 поставляется только в виде базового блока.. Ручка не предусмотрена; прямое ручное управление невозможно. Ручки часто опускаются при заказе проекта..
2. Не смешивайте Ф (база / Крепление на DIN-рейку) и ФТ (дверное крепление) варианты. Они механически невзаимозаменяемы..
3. Для работы с нагрузкой двигателя в соответствии с категорией использования AC-23A требуется снижение номинальных значений тока..

Инструкция по эксплуатации ABB OT25F6 (OT-серия) Выключатель-разъединитель

⚠️Важное примечание.: Базовый блок OT25F6 оснащен только квадратным отверстием приводного вала.. Никакая ручка или вал не установлены на заводе.. ОХС / Рукоятки OHB должны быть установлены перед началом работы.. Никогда не поворачивайте отверстие оголенного вала напрямую..

Два типа ручек

1. Внутренняя прямая ручка шкафа (ОХС): Устанавливается на передней стороне корпуса переключателя для работы внутри корпуса..
2. Внешняя ручка для установки на дверь (ОНБ / ОХИС): Используется с удлиненным квадратным валом; ручка, прикрепленная к поверхности двери шкафа. Оснащен дверным замком: Дверь шкафа не открывается, когда переключатель включен. (состояние возбуждения). Дверь можно открыть только при выключенном выключателе..

Стандартное ручное закрытие / Открытая операция

Закрывать (НА, включить цепь питания): Поверните ручку по часовой стрелке до характерного щелчка, который заблокирует механизм.. Совместите маркер ручки с I / Положение ВКЛ для обеспечения полного замыкания контактов.

Открыть (ВЫКЛЮЧЕННЫЙ, изолировать цепь): Поверните ручку против часовой стрелки до характерного щелчка, который заблокирует механизм.. Совместите маркер ручки с 0 / Положение ВЫКЛ для создания безопасного изолирующего зазора.

✅Всегда поворачивайте в полностью заблокированное положение.. Промежуточные положения приводят к плохому контакту и перегреву..

СЕРДЦЕ (Блокировка-Тагоут) для технического обслуживания

Блокировка возможна только в положении ВЫКЛ. (блокировка в положении ВКЛ не поддерживается).

1. Полностью поверните ручку в положение ВЫКЛ..
2. Поднимите защелку замка на ручке.
3. Установите навесные замки (Макс. 3 замки одновременно, навесные замки, поставляемые конечным пользователем). Ручка механически заблокирована от вращения для изоляции энергии во время технического обслуживания..
4. Разблокировать: Снять замки, сбросить хасп, затем возобновите работу.

Вспомогательная контактная сигнализация (Дополнительный аксессуар OA1G)

С установленным блоком вспомогательных контактов:

Когда переключатель включается, изменение состояния вспомогательного контакта, подача сигнала обратной связи по положению на ПЛК или индикаторные лампы.

Вспомогательные контакты следуют за положением механического переключателя., независимо от наличия напряжения в сети.

Примечания по эксплуатационной безопасности

1. Выключатели-разъединители OT могут коммутировать номинальную нагрузку в режиме AC-21A.. Снижение номинального тока для приложений с нагрузкой двигателя AC-23A.. Он не может отключать токи короткого замыкания.; предохранители или автоматические выключатели должны быть установлены на входе.
2. Никогда не применяйте силу к заклинившей ручке.. Если ручка заедает, обесточить оборудование и исследовать механические препятствия.
3. Для версий с дверной блокировкой: Невозможность открыть дверь при включенном состоянии является нормальной функцией безопасности.. Не открывайте дверь с силой. Всегда выключайте питание перед открытием шкафа для технического обслуживания..
4. Это устройство обеспечивает только функцию изоляции. Всегда проверяйте отсутствие напряжения перед работами по техническому обслуживанию., даже если переключатель выключен.
5. Кабельный вход / направление вывода кабеля можно изменить на противоположное (сверху вниз или снизу вверх) без изменения логики работы.

Общие эксплуатационные симптомы

Распространенные неисправности & Troubleshooting for ABB OT-Series Switch-Disconnectors (including OT25F6)

Предупреждение о безопасности: All maintenance work must be performed with power disconnected and LOTO lockout applied. The OT-series base unit cannot be disassembled for repair. Replace complete unit if internal contacts or mechanism are damaged. Do not open the housing.

1. Stiff / Jammed / Hard-to-rotate handle

Частая ошибка: Никогда не поворачивайте оголенное квадратное отверстие вала на базовом блоке без установленной ручки.; внутренний механизм будет разрушен.

2. Выход без нагрузки, потеря фазы или прерывистая проводимость при положении ручки в положении ВКЛ.

3. Перегрев корпуса переключателя / горячие терминалы / запах гари

4. Выходная сторона остается под напряжением в положении ВЫКЛ. (потеря изоляции)

5. Неисправность блокировки двери (Ручка наружная дверная OHB)

6. Отсутствует или обратный сигнал от установленных вспомогательных контактов OA1G.

7. Функция замка LOTO не работает; невозможно зафиксировать в положении ВЫКЛ.

8. Ненормальная работа цепи постоянного тока (PV / приложения для хранения энергии)

Симптом: Сильное искрение во время операций открытия и закрытия.

Причина: Стандартный выключатель нагрузки переменного тока OT-F имеет ограниченную отключающую способность постоянного тока.. Для высоковольтных цепей постоянного тока, выберите специальные выключатели-разъединители постоянного тока OTDC. Не используйте стандартный OT25F6-6P для многократного отключения нагрузки постоянного тока.; произойдет эрозия контактов.

Рекомендации по текущему техническому обслуживанию выключателей-разъединителей серии ОТ

1. Проводить визуальный осмотр каждые 6 месяцев.: Проверьте клеммы на предмет обесцвечивания / перегрев, проверить плавность работы ручки. Избегайте промежуточных рабочих положений.
2. Не очищайте пластиковый корпус жидкостью или растворителями.; wipe dust with dry cloth only.
3. Never disassemble switch housing. Replace complete unit for internal-contact or mechanism damage.
4. Switch-disconnector cannot interrupt short-circuit faults. Fuses or circuit-breakers must be installed upstream.

Installation Notes for ABB OT-Series Switch-Disconnector (OT25F6)

Applicable to OT-F (железной дороги / base-mount) диапазон. All installation work shall be performed de-energized with voltage verification by qualified electricians. Handle and shaft are not supplied with base unit and must be ordered separately; this is the most-frequently-made error.

1. Механический монтаж
2. Способы монтажа
3. Монтаж на рейку DIN35: Clip onto DIN rail and engage bottom latch fully to prevent vibration-induced detachment.
4. Base-plate screw mounting: Use M4 screws; tighten diagonally. Do not over-stress housing by one-sided fastening.
5. Ориентация монтажа: Вертикальный, horizontal or ceiling-mount (inverted) installation is permissible; performance remains unchanged.
6. Дифференциация модели:

OTxxF: Устройство монтируется на DIN-рейку / опорная плита; совместим с ручкой OHS для внутреннего шкафа или ручкой OHB для внешнего монтажа.

ОТxxFT: Тип крепления к двери; блок крепится непосредственно к дверной панели шкафа. Механически невзаимозаменяем с OTxxF.

2. Ручка для наружной установки на дверь (ОНБ / ОХИС) + удлиненная установка с квадратным валом
3. Отрежьте удлиненный вал до точной длины. После сборки соблюдайте осевой зазор 2–3 мм.. Механизм блокировки вала избыточной длины; слишком короткий вал приводит к отключению привода и потере работоспособности.
4. Проверьте работу блокировки двери после сборки.: Дверь не открывается при включении; дверь может открыться только в выключенном состоянии. Если блокировка не удалась, отрегулировать глубину вставки вала; никогда не взламывайте дверцу шкафа силой.
5. После установки ручки, убедитесь, что маркеры положения на корпусе переключателя и рукоятке синхронизированы; нет позиционного смещения.
6. Установка блока вспомогательных контактов (ОА1Г)
7. Закрепите блок вспомогательных контактов в блоке сбоку до тех пор, пока не услышите уверенный щелчок фиксации.. Плохая посадка приводит к потере сигнала.
8. Момент затяжки клемм вспомогательных контактов: 0.4-0.8 Н·м. Чрезмерный крутящий момент приведет к растрескиванию клеммного корпуса небольшого размера..
9. Электрическая проводка (OT25F6)
10. Нет обязательного направления ввода кабеля: Допускается проводка сверху-вниз или снизу-вверх..
11. Спецификация проводника: 0.75-10 медные жилы мм². Используйте кабельные наконечники для многожильных гибких кабелей.; избегайте оголенных свободных прядей, которые могут вызвать короткое замыкание.
12. Момент затяжки клемм: 2.2 Н·м. Используйте динамометрический ключ; не полагайтесь на ощупь. Низкий крутящий момент приводит к термическому перегреву.; переломы корпуса клеммы из-за чрезмерного крутящего момента.
13. Установите защитные крышки клемм после подключения проводов, чтобы обеспечить защиту от прикосновения IP20..
14. Выключатель-разъединитель не может отключить ток короткого замыкания. Предохранители или автоматические выключатели должны быть установлены на входе.
15. Derate current for motor-load circuits under AC-23A utilization category.

III. Installation for DC Applications (PV / Energy-Storage)

1. Standard OT-F AC-rated switch-disconnector has limited DC breaking performance. Для высоковольтных цепей постоянного тока, выберите специальные выключатели-разъединители постоянного тока OTDC. Do not repeatedly break DC load-current using OT25F-6P; arcing will erode contacts.
2. Strictly observe positive-/negative-polarity wiring according to datasheet for DC-circuit connections.
3. Условия окружающей среды
4. Рабочая температура окружающей среды: -25 ℃ ~ +60 ℃. Current derating required above +40 ℃.
5. Altitude rating: ≤ 2000 m. Derate insulation and current for installation altitude > 2000 m.
6. Enclosure minimum protection class IP20. Избегайте сильной пыли, metallic particles, corrosive gas and condensation. Install enclosure heaters under condensing conditions to prevent creepage and insulation degradation.
7. Do not expose unit to outdoor weather or rain.
8. Проверки при вводе в эксплуатацию после установки
9. Выполните несколько полных циклов включения-выключения.. Подтвердите четкое действие фиксации, плавное движение, нет промежуточных положений фиксации.
10. Тест на блокировку LOTO: Убедитесь, что навесной замок можно установить в положении ВЫКЛ.; ручка блокируется от вращения.
11. Тест вспомогательных контактов: Измерьте правильность сигнала во время включения. / Циклы переключения ВЫКЛ..
12. Тест перед подачей питания: Измерение сопротивления изоляции между полюсами и землей.
13. Ввод в эксплуатацию под напряжением: Периодически проверяйте клеммы на предмет аномального повышения температуры..
14. Запрещенные действия
15. ❌Не вращайте голый квадратный вал без установленной рукоятки.; произойдет повреждение внутреннего механизма.
16. ❌Не разбирайте корпус переключателя.. Замените весь блок при повреждении внутреннего механизма.; ремонт в полевых условиях не допускается.
17. ❌Не используйте выключатель-разъединитель в качестве устройства защиты от короткого замыкания вместо автоматического выключателя..
18. ❌Не прилагайте усилий к заклинившей ручке.. Обесточить и выяснить механические причины..
19. ❌Предотвратите попадание металлического мусора внутрь корпуса переключателя во время установки., что может привести к внутреннему короткому замыканию или заклиниванию.

VII. Сводка типичных ошибок установки