ยี่ห้อ: เอบีบี โจกับเซฟตี้ (originally Sweden Jokab, integrated into ABB machinery safety product line)
ชื่อรุ่นเต็ม: RT9 24ดีซี, Ordering Code 2TLA010029R0000, ยกเลิก, belongs to RT series general-purpose รีเลย์ความปลอดภัย
✅ ข้อมูลจำเพาะหลัก
แรงดันไฟฟ้า: 24กระแสตรง
ความกว้างของโมดูล: 22.5มม (การติดตั้งราง DIN)
ผลลัพธ์ด้านความปลอดภัย: 2NO safety relay contacts
ระดับความปลอดภัย: ISO13849-1 Cat.4 / พีแอล อี; IEC61508 SIL3
ประเภทอินพุต: Configurable for single-channel / dual-channel wiring; compatible with contact-type safety devices or OSSD outputs (ม่านแสงนิรภัย)
รีเซ็ตโหมด: รีเซ็ตด้วยตนเอง / รีเซ็ตอัตโนมัติ, selectable via external wiring
อุณหภูมิแวดล้อม: -10℃ ~ +55 ℃
เทอร์มินัล: ขั้วต่อสกรู, front-panel LED status diagnostic indicators
📌 Applicable Monitored Devices
E-Stop pushbuttons
Safety gate interlock switches
ม่านแสงนิรภัย / safety light barriers
เสื่อนิรภัย, safety edges
Enable switches, two-hand controls, area protection; can also be used as safety output expansion module
🔧 4 Standard Input Configurations (selectable by wiring)
- Dual-channel 2NO (+24วีเอาท์พุต): Cat3 / พีแอล ดี
- ช่องสัญญาณคู่ 1NO+1NC: แมว4 / พีแอล อี, พร้อมการตรวจจับการลัดวงจรข้ามสาย
- สองช่องทาง, +24V หนึ่งตัวและสัญญาณ 0V หนึ่งตัว: แมว4 / พีแอล อี, ออกแบบมาสำหรับม่านแสง OSSD
- โหมดช่องสัญญาณเดียว (วงจรความปลอดภัยอย่างง่าย)
⚠️งดให้บริการ & โซลูชั่นทดแทน
RT9 (2TLA010029R0000) เป็นการสิ้นสุดของชีวิต, ไม่มีการผลิตใหม่, เหลือเพียงสต๊อกหรืออะไหล่มือสองเท่านั้น.
ABB ทดแทนรุ่นใหม่: เซนทรี SSR10 (รหัสการสั่งซื้อ 2TLA010050R0000), ใช้งานได้จริง, PL e ด้วย / ซิล3, เทอร์มินัลและลอจิกส่วนใหญ่ใช้แทนกันได้โดยตรง.
📎 คู่มือการแก้ไขปัญหาสำหรับ RT9
- ไม่มีเอาต์พุตหลังจากเปิดเครื่อง: ตรวจสอบการเดินสายวงจรอินพุต, รีเซ็ตวงจรและตรวจสอบสถานะ LED
- ไม่สามารถรีเซ็ตได้หลังจากที่อินพุตความปลอดภัยถูกทริกเกอร์: ยืนยันความสอดคล้องของสัญญาณสองช่องสัญญาณ, ตรวจสอบการลัดวงจรของสายไฟหรือวงจรเปิด
- เอาท์พุตความปลอดภัยแบบสุ่ม: จัดลำดับความสำคัญในการตรวจสอบหน้าสัมผัสของอุปกรณ์ความปลอดภัย, การตรวจสอบการลัดวงจรข้ามช่องสัญญาณและการรบกวนการต่อสายดิน
- หน้าสัมผัสเอาต์พุตเสื่อมโทรม: การสึกหรอทางกลของหน้าสัมผัสรีเลย์ภายใน, ปัญหาอายุทั่วไปสำหรับซีรีส์ RT รุ่นเก่า
เอบีบี RT9 (2TLA010029R0000) กรณีการใช้งานด้านวิศวกรรมรีเลย์ความปลอดภัย
RT9 เป็นรีเลย์นิรภัยอเนกประสงค์ขนาดกะทัดรัด, 22.5ตัวยึดราง DIN มม, พีแอล อี / ซิล3 / แมว.4, รองรับช่องสัญญาณเดี่ยว/คู่, รีเซ็ตด้วยตนเอง / อัตโนมัติ. ส่วนใหญ่ใช้สำหรับการตรวจสอบวงจรความปลอดภัยของเครื่องจักรแบบสแตนด์อโลน, ใช้กันอย่างแพร่หลายในบรรจุภัณฑ์, เครื่องมือกล, เวิร์กสเตชันสายพานลำเลียงและระบบอัตโนมัติ; บั้นปลายชีวิต, ส่วนใหญ่ใช้สำหรับการบำรุงรักษาอะไหล่และดัดแปลงอุปกรณ์รุ่นเก่า.
กรณี 1: ศูนย์เครื่องจักรกลซีเอ็นซี [อินเตอร์ล็อคประตูนิรภัย + E-Stop สองช่องทาง]
สภาพการทำงาน
เครื่องแมชชีนนิ่งเซ็นเตอร์แนวตั้งพร้อมสวิตช์ประตูนิรภัยแบบสองช่องบนประตูป้องกัน, 2 ชุดปุ่ม E-Stop สองช่องสัญญาณที่ติดตั้งอยู่บนโครงเครื่อง. เมื่อผู้ปฏิบัติงานเปิดประตูเพื่อเปลี่ยนเครื่องมือหรือทำความสะอาดภายใน, ต้องตัดกำลังขับแกนหมุนและฟีด. จำเป็นต้องรีเซ็ตด้วยตนเองหลังจากปิดประตู; ห้ามสตาร์ทอัตโนมัติ.
โครงการเดินสายไฟ RT9
- อินพุตสองช่องสัญญาณ: 1หน้าสัมผัส NO+1NC ของสวิตช์ประตูนิรภัยที่เชื่อมต่อกับ IN1, IN2 สองช่องสัญญาณ, เปิดใช้งานการตรวจจับการลัดวงจรข้ามสาย, ประชุม Cat.4 PL e
- รีเซ็ตโหมด: การรีเซ็ตแบบควบคุมด้วยตนเอง, รีเซ็ตปุ่มกดแบบต่อสายเข้ากับเทอร์มินัล S34
- ผลลัพธ์ด้านความปลอดภัย: 13-14, 23-24 หน้าสัมผัส NO สองตัวต่อสายเป็นอนุกรมเข้ากับวงจรคอยล์คอนแทคไดรฟ์; หน้าสัมผัสสถานะเสริม Y14 เชื่อมต่อกับ PLC DI สำหรับการแสดงผล HMI ของ [ประตูเปิด / ความผิดปกติของวงจรความปลอดภัย]
- ห่วงข้อเสนอแนะ: หน้าสัมผัสเสริม NC ของคอนแทคเตอร์หลักต่อสายกลับไปยังอินพุตทดสอบ RT9, เพื่อตรวจสอบข้อผิดพลาดในการเชื่อมหน้าสัมผัสคอนแทคเตอร์
ลอจิกความปลอดภัย
ประตูป้องกันเปิดออก / กด E-Stop → หน้าสัมผัสด้านความปลอดภัย RT9 เปิดอยู่ → สปินเดิลและกำลังฟีดถูกตัด, ล็อคเครื่อง
ประตูปิดแล้ว + ต้องกดปุ่มรีเซ็ต E-Stop → รีเซ็ตเพื่อรวมพลังงาน RT9 อีกครั้งและเปิดใช้งานการเริ่มต้นเครื่อง
อุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้อง: เครื่องมือกล, ซีเอ็นซี, อุปกรณ์ตัด
หมายเหตุสำคัญ
บุคลากรสามารถเข้าถึงโซนป้องกันได้, ห้ามรีเซ็ตอัตโนมัติโดยเด็ดขาด. การเดินสายแบบสองช่องช่วยให้สามารถตรวจจับการขาดของสายไฟและการตรวจจับข้อผิดพลาดของการลัดวงจรได้.
กรณี 2: สายการบรรจุอัตโนมัติ [การตรวจสอบม่านแสงนิรภัย OSSD]
สภาพการทำงาน
เครื่องบรรจุแนวนอนพร้อมม่านแสงนิรภัย (เอาต์พุต OSSD แบบโซลิดสเตตดูอัลแชนเนล) ติดตั้งที่ทางเข้าป้อนอาหาร, ป้องกันไม่ให้ผู้ปฏิบัติงานสอดมือเข้าไปในเขตอันตรายของลูกกลิ้ง. เครื่องทำงานปกติเมื่อไม่มีสิ่งกีดขวางม่าน; หยุดทันทีเมื่อมีสิ่งกีดขวางม่าน. อนุญาตให้กู้คืนอัตโนมัติได้หลังจากการขจัดสิ่งกีดขวางออก (การประเมินความเสี่ยงอนุมัติการรีเซ็ตอัตโนมัติ).
โครงการเดินสายไฟ RT9
- การกำหนดค่าอินพุต: โหมด OSSD สองช่องสัญญาณ, สัญญาณ OSSD สองตัวจากม่านแสงที่เชื่อมต่อกับ IN1, อิน2
- รีเซ็ต: รีเซ็ตอัตโนมัติ, S34 ลัดวงจร, การกู้คืนอัตโนมัติหลังจากลบสิ่งกีดขวางออก
- หน้าสัมผัสด้านความปลอดภัย RT9 จะตัดคอนแทคเตอร์ไดรฟ์หลักของเครื่องบรรจุภัณฑ์; สัญญาณเสริม Y14 ถูกส่งไปยัง PLC เพื่อบันทึกการแจ้งเตือนทริกเกอร์ม่าน
ลอจิกความปลอดภัย
มือ / ม่านแสงบล็อกวัสดุ → สัญญาณ OSSD ไม่ทำงาน → เอาต์พุตความปลอดภัย RT9 เปิด → หยุดลูกกลิ้ง. หลังจากเคลียร์สิ่งกีดขวางและซ่อมแซมผ้าม่านแล้ว, RT9 รีเซ็ตอัตโนมัติและเครื่องรีสตาร์ท.
อุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้อง: บรรจุภัณฑ์, สายลำเลียง, เวิร์กสเตชันการประกอบ
หมายเหตุสำคัญ
สายไฟ OSSD พิเศษสำหรับม่านแสง, เข้ากันไม่ได้กับโหมดการติดต่อทั่วไป. การรีเซ็ตอัตโนมัติสามารถใช้ได้เฉพาะเมื่อการประเมินความเสี่ยงยืนยันว่าไม่มีอันตรายต่อบุคลากรที่ติดอยู่.
กรณี 3: สายลำเลียง [เสื่อนิรภัยแบบรวม + การป้องกันขอบความปลอดภัย]
สภาพการทำงาน
สถานีงานหุ่นยนต์ในสายพานลำเลียงคัดแยกพร้อมแผ่นรองนิรภัยวางอยู่บนพื้นและขอบนิรภัยติดตั้งอยู่บนโครงป้องกันที่เคลื่อนที่ได้. หุ่นยนต์และมอเตอร์สายพานลำเลียงจะหยุดทำงานทันทีเมื่อบุคลากรก้าวเข้าสู่โซนอันตรายหรือสัมผัสกับขอบความปลอดภัยของอุปกรณ์.
โครงการเดินสายไฟ RT9
- อินพุตสองช่องสัญญาณ: หน้าสัมผัสแบบช่องสัญญาณคู่ของแผ่นรองนิรภัยและขอบนิรภัยแบบต่ออนุกรมกับอินพุตช่องสัญญาณคู่ RT9
- รีเซ็ต: รีเซ็ตด้วยตนเอง, ป้องกันการรีสตาร์ทอุปกรณ์อัตโนมัติหลังจากที่บุคลากรออกไป
- เอาต์พุตด้านความปลอดภัย RT9 จะตัดวงจรกำลังของหุ่นยนต์; ไฟ LED แสดงสถานะช่วยให้สามารถระบุตำแหน่งข้อผิดพลาดได้อย่างรวดเร็ว (อินพุตเปิด/ลัดวงจร / การเปิดใช้งาน)
อุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้อง: การเรียงลำดับโลจิสติกส์, เวิร์กสเตชันหุ่นยนต์, สายการผลิตอัตโนมัติ
กรณี 4: ฟักเข้าถึงอุปกรณ์ขนาดเล็ก (รีเซ็ตอัตโนมัติ)
สภาพการทำงาน
ช่องทางเข้าขนาดเล็กด้านข้างพัดลมและอุปกรณ์อบแห้ง. มิติฟักมีขนาดเล็ก; บุคลากรไม่สามารถเข้าไปในเขตอันตรายได้, การเปิดโดยเครื่องมือโดยไม่ได้ตั้งใจเท่านั้นที่จะเกิดขึ้น. พัดลมหยุดเมื่อฟักเปิด, รีสตาร์ทโดยอัตโนมัติหลังจากปิดฟัก.
โครงการเดินสายไฟ RT9
สวิตช์ประตูสองช่อง, การเดินสายที่กำหนดค่าสำหรับการรีเซ็ตอัตโนมัติ, S34 ลัดวงจร. การประเมินความเสี่ยงยืนยันฟักขนาดเล็กที่ไม่มีบุคลากรเข้าถึงความเสี่ยง.
สำคัญ: ห้ามรีเซ็ตอัตโนมัติสำหรับประตูป้องกันขนาดใหญ่หรือเครื่องป้องกันที่บุคลากรสามารถเข้าไปได้, ฝ่าฝืนมาตรฐานความปลอดภัย ISO13849.
กรณี 5: การติดตั้งเพิ่มวงจร E-Stop แบบสแตนด์อโลน (การเปลี่ยนอะไหล่อุปกรณ์รุ่นเก่า)
สภาพการทำงาน
รีเลย์ความปลอดภัยทำงานล้มเหลวในเครื่องฉีดพลาสติกแบบเดิม, รุ่นเดิมเลิกผลิตแล้ว. เลือกสต็อก RT9 เพื่อทดแทน, ปุ่ม E-Stop แบบสองช่องสัญญาณแบบเดิมยังคงอยู่.
ประเด็นสำคัญในการปรับปรุงเพิ่มเติม
- ความกว้าง RT9 22.5 มม. เหมาะกับราง DIN ที่มีอยู่โดยตรง
- หน้าสัมผัส E-Stop แบบสองช่องสัญญาณดั้งเดิมที่เชื่อมต่อกับ IN1/IN2, ปุ่มรีเซ็ตด้วยตนเองยังคงอยู่
- เพิ่มหน้าสัมผัสป้อนกลับ NC ให้กับคอนแทคเตอร์หลักแบบเดิมและต่อสายเข้ากับลูปทดสอบ RT9 เพื่อให้ตรวจสอบการเชื่อมของคอนแทคเตอร์และปรับปรุงระดับความปลอดภัย
- หน้าสัมผัสเสริม Y14 เชื่อมต่อกับไฟแสดงสถานะสัญญาณเตือนดั้งเดิม
หมายเหตุ: ไม่แนะนำให้ใช้ RT9 สำหรับโครงการใหม่; ABB Sentry SSR10 ทดแทนรุ่นใหม่.
การเลือก RT9 & สรุปการเดินสายไฟ
- รีเซ็ตกฎการเลือก
พื้นที่รักษาความปลอดภัยที่บุคลากรเข้าถึงได้: การรีเซ็ตการควบคุมด้วยตนเองแบบบังคับ
ช่องฟักขนาดเล็กที่ไม่มีบุคลากรเข้าถึงและได้รับอนุมัติการประเมินความเสี่ยง: รีเซ็ตอัตโนมัติ
- ประเภทอินพุตเทียบกับการกำหนดค่า
ประตูนิรภัยแบบสัมผัส, อี-สต็อป: ช่องสัญญาณคู่ 1NO+1NC, การตรวจจับการลัดวงจร, แมว.4
ม่านแสงนิรภัย OSSD: โหมด OSSD แบบดูอัลแชนเนลเฉพาะ
เสื่อนิรภัย, safety edges: อินพุตหน้าสัมผัสสองช่องสัญญาณ
- เอาท์พุต: 2 ตั้งค่าไม่มีหน้าสัมผัสด้านความปลอดภัย, สูงสุด 6A, ใช้สำหรับตัดวงจรคอยล์คอนแทคเตอร์กำลัง; Y14 เป็นหน้าสัมผัสเสริมสถานะสำหรับการรับสัญญาณ PLC เท่านั้น, ไม่สามารถใช้กับวงจรหยุดความปลอดภัยได้
ข้อผิดพลาดของสนามทั่วไป (ปัญหาโครงการ RT9 บ่อยครั้ง)
- วงจรความปลอดภัยไม่สามารถรีเซ็ตได้: สัญญาณสองช่องสัญญาณไม่สอดคล้องกัน, การแตกหักของสายไฟ, การติดต่อที่ไม่ดี, การเดินสายวงจรรีเซ็ตไม่ถูกต้อง
- หยุดความปลอดภัยโดยธรรมชาติ: สั้นระหว่างสายเคเบิลสองช่องสัญญาณ, สายเคเบิลที่ไม่มีการป้องกัน, การรบกวนทางไฟฟ้าที่รุนแรง, การสึกหรอของฉนวนสายเคเบิล
- การป้องกันการเชื่อมคอนแทคล้มเหลว: หน้าสัมผัสป้อนกลับ NC ของคอนแทคเตอร์ภายนอกไม่ได้ต่อเข้ากับขั้วต่อทดสอบ RT9
รายการรุ่นเต็มของรีเลย์นิรภัย ABB Jokab Safety RT Series (รวม RT9 แล้ว, ยุติทั้งหมด)
ซีรีย์ RT: รีเลย์ความปลอดภัยทั่วไปแบบเดิม, ราง DIN, พีแอล อี / ซิล3, คำนำหน้าหมายเลขชิ้นส่วน 2TLA0100, บั้นปลายชีวิตทั้งหมด; ซีรีส์ Sentry SSR/BSR/TSR ทดแทนรุ่นใหม่
ตารางรุ่นหลักซีรีส์ RT
| ชื่อรุ่น | รหัสการสั่งซื้อ | จัดหา | ผลลัพธ์ด้านความปลอดภัย | ความกว้างของโมดูล | คุณสมบัติที่สำคัญ |
| RT6 24ดีซี | 2TLA010026R0000 | 24กระแสตรง | 3ไม่+1NC | 45มม | มัลติเอาท์พุต, รองรับระบบ E-Stop/ประตูนิรภัย/ม่านแสง, พร้อมการติดตามผลตอบรับ |
| RT6 24AC | 2TLA010026R0200 | 24VAC | 3ไม่+1NC | 45มม | รุ่นแหล่งจ่ายไฟ AC, อย่างอื่นเหมือนกับ RT6 DC |
| RT7 24ดีซี | 2TLA010027R0000 | 24กระแสตรง | 3เลขที่ | 45มม | RT6 แบบย่อด้วย 3 ความปลอดภัย ไม่มีการสัมผัส |
| RT9 24ดีซี | 2TLA010029R0000 | 24กระแสตรง | 2เลขที่ | 22.5มม | ชนิดกะทัดรัด, รุ่นที่คุณสอบถาม; รองรับการติดต่อ + ม่านแสง OSSD, รีเซ็ตด้วยตนเอง / อัตโนมัติ |
| JSBRT11 24DC | 2TLA010025R0000 | 24กระแสตรง | 7ไม่ +2NC | 45มม | ยูนิตขยายหลายเอาต์พุตซีรีส์ RT, หน้าสัมผัสด้านความปลอดภัยหลายจุด |
| เจเอสบีอาร์ที11 115เอซี | 2TLA010025R0400 | 115VAC | 7ไม่ +2NC | 45มม | 115V AC ขับเคลื่อน JSBRT11 |
ครอบครัวรีเลย์ความปลอดภัย Jokab รุ่นเก่าอื่นๆ (มักจะจับคู่กับซีรีย์ RT เพื่อเลือก)
บีที / JSB อยู่ในกลุ่มผลิตภัณฑ์ดั้งเดิมของ ABB Jokab, งดอะไหล่ด้วย
| 50 บาท | 2TLA010030R0000 | 22.5มม, ต่อสายตรงเข้าวงจร E-Stop หลัก |
| BT50T | 2TLA010030R0100 | BT50 รุ่นหน่วงเวลา |
| บีที51 | 2TLA010031R0000 | ปรับปรุง BT50 |
| BT51T | 2TLA010031R0100 | ล่าช้า BT51 |
| เจเอสบีอาร์4 | 2TLA010022R0000 | Two-hand control dedicated safety relay |
| JSBT4 | 2TLA010023R0000 | Two-hand control with time delay |
| JSBT5 | 2TLA010024R0000 | Dedicated for safety mats / safety edges |
| JSBT5T | 2TLA010024R0100 | Time-delayed JSBT5 |
New Generation Sentry Replacement Series (สำหรับโครงการใหม่, direct RT series replacement)
| New Series Model | รหัสการสั่งซื้อ | Corresponding Legacy RT Model |
| SSR10 24DC | 2TLA010050R0000 | Primary replacement for RT9, RT6 24ดีซี |
| SSR10M | 2TLA010050R0100 | Wide voltage 85~265VAC/DC |
| BSR10 | 2TLA010040R0000 | BT50 replacement, output expansion module |
| TSR10 | 2TLA010060R0000 | Time delay function, replaces time-delayed JSBT |
RT Series Selection Key Points
- RT9 (2TLA010029R0000): 22.5mm narrow body, 2 ไม่มีการติดต่อด้านความปลอดภัย, most common for small standalone machines, compatible with OSSD light curtains, safety gates and E-Stop; limitation: fewer contacts, available mainly as spare stock for legacy systems.
- RT6: 45ความกว้างมม, 3NO+1NC, more output contacts, suitable for applications controlling multiple contactors.
- JSBRT11: Multi-output expansion, สำหรับเวิร์คสเตชั่นขนาดใหญ่ที่ต้องตัดวงจรไฟฟ้าหลายวงจร.
- RT ซีรี่ย์ทั้งหมด: แม็กซ์ Cat.4 / พีแอล อี / ซิล3; อินพุตรองรับช่องสัญญาณเดี่ยว/คู่, การแตกหักของสายไฟและการวินิจฉัยการลัดวงจร, รีเซ็ตด้วยตนเอง / อัตโนมัติ.
คอนแทคเตอร์,เบรกเกอร์,เซ็นเซอร์,ตัวเข้ารหัส,บมจ,ตัวแปลง



















NH42-63-318x560.png)



