โรสตา เอส 18 เครื่องปรับความตึงยางยืดอัตโนมัติของสวิส

หมายเลขคำสั่งซื้อ: 06 011 003 – Standard SE series maintenance-free elastic tensioning unit from ROSTA, สวิตเซอร์แลนด์. Designed for constant-tension automatic tensioning, vibration damping and elongation compensation on chain, timing belt and V-belt drives. Rubber elastic core, permanently lubrication-free.

เอส 18 ：2026111115180210

เอส 11: 2026111115190180

✅ ข้อมูลจำเพาะพื้นฐาน

น้ำหนัก: 0.6 กก

Central fixing thread: ม10

Rubber compound: Rubmix 10 (natural rubber)

อุณหภูมิในการทำงาน: -40 ℃~ +80 ℃

Maximum pre-tension angle: ±30° from neutral position

Travel: 50 มม

ความเครียด (J1 standard mounting position)

10° preload: 75 เอ็น

20° preload: 185 เอ็น

30° preload: 350 เอ็น

Tightening torque MA: 49 น.ม (ม10, ระดับ 8.8)

📌 SE18 Variant Models (รอยเท้าที่เหมือนกัน)

🛠️ การใช้งานทั่วไป

Automatic tensioning for chain drives, V-belts, timing belts and conveyor belts

Elastic loading for belt scrapers / cleaners

กำลังลำเลียง, บรรจุภัณฑ์, งานไม้, การพิมพ์, agricultural machinery and fan drives

Absorb shocks, reduce polygon effect, lower noise and prevent slip; no manual periodic retensioning required

🧩 Compatible Accessories

VS 15/18: Preload limit clamp (0–15°), for precise pre-tension setting

WS 18: ขายึด

N-series sprocket assemblies, P chain pressure blocks, R nylon tensioning rollers

SS safety sleeve (for slippery / rough mounting surfaces)

โรสตา เอส 18 (หมายเลขคำสั่งซื้อ: 06 011 003) Automatic Tensioning Element

Ketten Fuchs compatible part. Standard maintenance-free rubber torsion spring tensioner from ROSTA Switzerland. Provides automatic elongation compensation and vibration damping, no lubrication required.

ข้อมูลพื้นฐาน

แบบอย่าง: เอส 18

OEM Order No.: 06 011 003

Rubber compound: Rubmix 10 (natural rubber)

อุณหภูมิในการทำงาน: -40 ℃~ +80 ℃

วัสดุ: Steel housing and inner core, blue painted finish

น้ำหนัก: 0.6 กก

หลักการทำงาน: Rubber torsion elastic unit, delivers constant tension torque with damping; no conventional springs or wear joints

Force & Travel Specifications

J1 mounting position (standard arm length 100 มม): Fmax = 350 เอ็น, max travel s = 50 มม

J2 mounting position (short arm 80 มม): Fmax = 440 เอ็น, max travel s = 40 มม

ขนาดโดยรวม (มม)

SE18 Body Variants

SE 18-G (06 013 203): Oil-resistant Rubmix20, galvanized components, -30~+90℃

SE 18-W (06 015 003): Heat-resistant Rubmix40, -35~+120℃, ความเครียด 40% lower than standard SE

SE-F 18: Front flange mounting version

SE-I 18: Stainless steel version

SE-R 18: Reinforced arm version

แนวทางการติดตั้ง (Chain Drives Recommended)

1. Mount on the slack side of the chain, close to the small sprocket: increases wrap angle, suppresses polygon effect and prevents jumping teeth
2. Position the swing arm roughly parallel to the chain; recommended preload angle ≤20°, preload force ≤50% of rated value
3. วิธีการติดตั้ง: Central M10 bolt friction locking. To set preload: loosen the flange, rotate the housing with a wrench to set preload, then retighten the central bolt
4. Mounting surface must be flat and rigid; optional pin anti-rotation in flange slot for dusty / สภาพแวดล้อมที่รุนแรง

การใช้งานทั่วไป

Automatic constant tensioning for roller chains, timing belts and flat belts

สายพานลำเลียง, เครื่องจักรบรรจุภัณฑ์, งานไม้, glass equipment, สายการผลิตอัตโนมัติ

Scraper compression, idler roller floating support and low-stroke vibration damping

การแก้ไขปัญหา

1. Rubber cracking / ageing: อุณหภูมิสูงเกินไป, oil attack or long-term operation at maximum deflection; prefer SE-G oil-resistant variant
2. Tension decay: Rubber fatigue. The ROSTA rubber insert cannot be replaced separately; replace the complete unit
3. เสียงรบกวน / chain jumping: Mounted on the tight side, preload angle exceeded, or large sprocket misalignment

หมายเหตุทดแทน

เทียบเท่าในประเทศ: Multiple domestic rubber torsion tensioners marked SE18. Verify J1/J2 force rating, central M10 thread and overall dimensions. Rubber compound determines temperature and oil resistance.

Selection Table for ROSTA SE 18 (06 011 003) Compatible N-Type Tension Sprockets

N = ROSTA original bearing-equipped idler sprockets, standard double-side shielded deep groove ball bearing 6200ZZ, เบื่อ 10 mm to fit SE18 arm pin hole. Single-row S / double-row D, for ANSI / ISO roller chains

บันทึก: SE18 maximum tension 350 เอ็น; 15 teeth preferred. Minimum meshing teeth ≥3, ≥4 teeth recommended. Install on chain slack side

Smooth Compression Rollers (RL series, no tooth engagement, for pressing outer chain plate)

Selection Constraints (วิกฤต)

1. Upper chain limit: SE18 not recommended for chain larger than 60 (12บี) single row; 80 / 16B chain requires upgrade to SE27
2. Preload angle: Max recommended deflection ≤20°, preload force ≤50% rating (≤175 N) to prevent premature rubber ageing
3. Mounting pin: SE18 arm pin diameter d=10 mm; sprocket bore 10 mm with bearing, fit directly to arm hole and lock with M10 nut
4. Velocity limit: N sprocket max linear velocity ≤2.5 m/s; select SE27 above this speed
5. วัสดุ: Standard N sprocket C45 hardened steel; stainless steel sprockets available for food / wet service; RL rollers are black wear-resistant polyurethane

Domestic Equivalent Matching Requirements for Idler Sprockets

เบื่อ: 10 มม

แบริ่ง: 6200ซซ

Tooth profile: ไอเอสโอ 8187 (จาก), avoid non-standard American tooth forms which cause jumping teeth

ความกว้างโดยรวม: Must not interfere with SE18 tension arm side plates

Tightening Torque for SE18 Central Bolt

M10 Class 8.8: 49 นิวตันเมตร (tensioner body fixing bolt)

คู่มือการเลือกฉบับย่อ

06บี / 35 → N3/8-10S

08บี / 40 → N1/2-12S (SE18 preferred)

10บี / 50 → N5/8-12S

12บี / 60 → N3/4-12S (ขีด จำกัด บน, careful application)

No meshing required, press chain plate → RL15/18 smooth roller

ROSTA SE Series Automatic Tensioning Elements Full Model List (Standard Units + สายพันธุ์)

Series description: Rubber torsion spring maintenance-free automatic tensioners for chain and belt drives. ROSTA Switzerland, SE = main standard series. Suffixes indicate application variants; same numeric size shares identical mounting envelope, only rubber compound and surface treatment differ.

1. Standard Base Models (SE Standard, Rubmix10, -40~+80℃, blue paint)

2. คำนิยามคำต่อท้าย

SE-G: Oil-resistant grade, Rubmix20, ชุบสังกะสี, yellow dot mark; -30~+90℃ for oily, gearbox and outdoor environments

SE-W: High-temperature grade, Rubmix40, red dot mark; -35~+120℃; ความเครียด 40% lower than standard

SE-F: การติดตั้งหน้าแปลนด้านหน้า, blind flange, cannot be bolted from rear; for space-restricted cabinet installation

SE-I: Stainless steel INOX (GX5CrNi19-10), อาหาร, pharma and corrosive humid service

SE-R: Reinforced swing arm, white ring mark; engines, คอมเพรสเซอร์, shock-load duty

SE-B (Boomerang): Dual-arm boomerang style, bi-directional tensioning for special belt circuits

SE-FE: Reinforced flange version, engine dedicated fixing design

3. Variants by Size

เอส 11 สายพันธุ์

เอส 11 (มาตรฐาน)｜SE 11-G (ทนน้ำมัน)

No standard factory SE11-W / SE11-I / SE11-R

เอส 15 สายพันธุ์

SE 15｜SE 15-G｜SE 15-W｜SE-F 15｜SE-I 15｜SE-R 15

เอส 18 สายพันธุ์ (โมเดลเป้าหมายของคุณ)

เอส 18 (06 011 003)｜SE 18-G (06 013 203)｜SE 18-W (06 015 003)｜SE-F 18｜SE-I 18｜SE-R 18 (06 011 703)

เอส 27 สายพันธุ์

SE 27｜SE 27-G｜SE 27-W｜SE-F 27｜SE-I 27｜SE-R 27

เอส 38 สายพันธุ์

SE 38｜SE 38-G｜SE 38-W｜SE-F 38｜SE-I 38｜SE-R 38

เอส 45 สายพันธุ์

SE 45｜SE 45-G｜SE 45-W｜SE-F 45｜SE-I 45｜SE-R 45

เอส 50 สายพันธุ์

SE 50｜SE 50-G｜SE 50-W｜SE-F 50｜SE-I 50

4. อุปกรณ์เสริมที่ใช้ร่วมกันได้ (Not SE body units)
5. N-series tension idler sprockets (N3/8, N1/2, N5/8, N3/4, N1″, single S / double D)
6. RL-series smooth polyurethane compression rollers (RL11, RL15/18, RL27, RL38)
7. SES / VS / เอสวี: Preload adjustment tools
8. Chain slide pads, guide blocks, angle brackets
9. Quick Selection Notes
10. Same numeric size (เช่น. SE18 / SE18-G / SE18-W): identical outline and mounting hole geometry, only rubber compound and coating differ; เปลี่ยนได้โดยตรง
11. SE-W high-temperature version has 40% reduced tension; select one size up during design
12. SE-I stainless steel: ต้นทุนที่สูงขึ้น, same force rating as standard, อาหาร & pharma use
13. SE-R reinforced arm: สำหรับการรับแรงกระแทก; not recommended for normal chain conveyors due to premium cost
14. SE-F flange version: Different mounting interface; cannot directly replace center-thread SE standard units
15. Other ROSTA Elastic Units (Not SE series, easy to confuse)

ดร, เอบี, AD-P, AS-P, เอ็มบี, เซนต์, DK series. These are swing supports, vibration isolators and motor mounts, not automatic chain / belt tensioners. Do not mix up with SE series.