อัลติวาร์ 71 high-performance vector inverter, 30kW/40HP, Discontinued Model
✅ คำอธิบายรหัสรุ่น
เอทีวี71: Altivar71 high-performance vector series, dedicated for heavy-duty and complex machinery
ชม: High-power frame
D30: 30กิโลวัตต์
N4: 3-เฟส 380~480V, ตัวกรอง EMC ในตัว
ซี: Without Chinese graphical keypad (simple keypad supplied as standard; graphical panel must be ordered separately as VW3A1101)
📋 ข้อมูลจำเพาะทางไฟฟ้าหลัก
| รายการ | ข้อมูลจำเพาะ |
| กำลังมอเตอร์พิกัด | 30กิโลวัตต์ (40เอชพี), 3-phase asynchronous/synchronous motor |
| Input power supply | 3AC 380~480V, ความผันผวนที่อนุญาต -15%~+10% |
| จัดอันดับกระแสไฟขาออก | 52A @460V; 66A @380V (4kHz carrier frequency) |
| โอเวอร์โหลดในระยะเวลาอันสั้น | 170% เป็นเวลา 60 ปี; 220% for 2s |
| สายมอเตอร์ | Shielded cable ≤100m; Unshielded cable ≤200m |
| Built-in features | ตัวกรองอีเอ็มซี, โมดบัส, CANopen communication |
| โหมดการควบคุม | เปิดวง / closed-loop flux vector control, การควบคุมวี/เอฟ; encoder feedback supported |
| ขนาด (สูง×กว้าง×ลึก) | 550 × 240 × 266 มม |
| ระดับการป้องกัน | IP20 (การติดตั้งตู้) |
🛠️ การใช้งานทั่วไป
Heavy-duty equipment, รถเครน, เครื่องอัดรีด, สปินเดิลของเครื่องมือกล, รอก, เครื่องหมุนเหวี่ยง, compressors and other machinery requiring high starting torque and low-speed high-precision operation. SIL2 safe stop function supported.
⚠️ Product Lifecycle
End of Life (EOL). No new production from OEM; อะไหล่ & repair service available until 2028-03-31 (domestic version service period subject to minor differences). Not recommended for new projects; existing units can be repaired or replaced with second-hand units.
🔁 Recommended Replacement Models
- ATV930D37N4Z: ATV930 high-end vector drive, direct counterpart to ATV71, 37kW frame, หน้าที่หนัก, suitable for hoisting/winch and other demanding applications
- ATV340D30N4E: New generation ATV340 with Ethernet, cost-effective option for general heavy-duty machinery
หมายเหตุทดแทน: ATV71 parameters cannot be migrated directly to ATV930/ATV340. Reconfiguration via SoMove software is required. IO terminal definitions, braking units and encoder options need verification.
📌 Options & หมายเหตุการบำรุงรักษา
- Graphical keypad: VW3A1101 (ขายแยกต่างหาก, not included for Z version)
- Encoder card: VW3A3401/VW3A3402 (for closed-loop vector control)
- ชุดเบรก: External braking unit + resistor required for frequent start/stop or overhauling loads
- Minimum applicable motor: ≥7.5kW (0.25 × inverter rated power). Motor protection is unreliable below this rating; no-load test only allowed briefly under V/F mode.
❗ Quick Reference for Common Faults (ATV71 Series)
อสฟ: แรงดันไฟฟ้าเกิน. DC bus >535V at stop; check supply voltage and braking resistors
โอล์ฟ: มอเตอร์โอเวอร์โหลด; verify motor nameplate current and thermal overload parameters
อฮ: Inverter overheating; blocked heat sink, aging cooling fan, excessive ambient temperature
OPF: Output phase loss; inspect motor cables, terminals and motor winding continuity
ATV71HD30N4Z (30กิโลวัตต์) Engineering Application Cases
Unit Features: Heavy-duty constant-torque vector control, full torque at 1Hz, SIL2 safe stop, Modbus/CANopen communication. Discontinued stock unit. Widely used on medium & large machinery commissioned from 2008 ถึง 2020.
กรณี 1: Single-screw Plastic Extruder (เครื่องจักรพลาสติก, Classic Application)
Process Overview
PE/PP pipe extrusion line, 30kW main screw drive motor. The screw builds melt pressure at low speed and maintains stable extrusion at high speed. Load fluctuates heavily and speed variation is prohibited; otherwise pipe wall thickness will be uneven.
การกำหนดค่า
ขับ: ATV71HD30N4Z (graphical panel mounted on control cabinet door)
ควบคุม: Open-loop flux vector; optional encoder card VW3A3401 for closed-loop upgrade
การสื่อสาร: โมดบัส. PLC reads frequency, current and load rate to synchronize feeder master-follower control
ตัวช่วย: External braking unit + braking resistor to dissipate DC bus energy during emergency stop
ผลงาน
Full torque available at 1Hz; speed drop <0.5% under sudden load change. Soft start reduces gearbox shock; multi-speed recipe switching supported.
Common Field Faults
อุณหภูมิสูง & dusty environment over time clogs heat sink and triggers OHF overheat alarm. Aged cables cause OPF output phase loss.
กรณี 2: Gantry Crane Hoist (Lifting Industry)
Process Overview
10-ton gantry crane, 30kW hoist motor. Heavy load lowering, anti-sway prevention under suspended load, fine low-speed jogging and high safety requirements.
การกำหนดค่า
ขับ: ATV71HD30N4Z with encoder feedback card for closed-loop vector control
ฟังก์ชั่น: Brake timing control, load detection, SIL2 safe stop, 170% โอเวอร์โหลดเป็นเวลา 60 วินาที
Master-follower: Torque following master-follower control for dual-motor synchronization
ผลงาน
High torque retained at zero speed to prevent load slipping while suspended. Smooth low-speed jogging with minimal shock; reliable overload/overspeed protection.
หมายเหตุ: ชุดเบรก + resistor mandatory for hoisting applications. Potential energy loads during lowering easily trigger OSF overvoltage.
กรณี 3: Decanter Centrifuge (ด้านสิ่งแวดล้อม / Sludge Dewatering)
Process Overview
Municipal sludge dewatering decanter centrifuge, 30kW main drive. Drum and scroll differential speed control; load varies drastically with sludge concentration, requiring continuous controllable torque.
การกำหนดค่า
ATV71HD30N4Z drives main drum; a smaller ATV71 drives scroll. Torque master-follower control. PLC dynamically adjusts differential speed.
ผลงาน
Adapts to sludge concentration fluctuations to prevent blockage and stall; high torque for low-speed start. Fast protective shutdown on fault to protect scroll blades.
กรณี 4: Metallurgical Roller Table / Steel Pipe Tipper (Metallurgical Finishing Line)
Process Overview
Steel pipe finishing line tilting mechanism, frequent start-stop, positioning accuracy, shock load and fast braking requirement.
การกำหนดค่า
ATV71HD30N4Z with external braking resistor, flux vector control. PLC networking of multiple inverters via CANopen for full roller line coordination.
ผลงาน
Fast start-stop reduces pipe collision damage. Parameter tuning enables accurate stop without encoder, improving product yield.
กรณี 5: Winder for Textile Jigger Dyeing Machine (Tension Control)
Process Overview
Fabric jigger dyeing machine. Tension sensorless constant tension winding via inverter torque control mode, stable tension across high/low speed range.
การกำหนดค่า
ATV71HD30N4Z as winding drive. PLC calculates roll diameter and inertia compensation. ATV71 runs in torque mode with speed limit protection.
ผลงาน
Low tension fluctuation during acceleration/deceleration to avoid fabric stretching. Near-zero tension dyeing improves fabric quality.
การคัดเลือกทั่วไป & แนวทางการเปลี่ยน
- ATV71HD30N4Z is a heavy-duty unit, เหมาะสำหรับการรับแรงกระแทก, high inertia and torque-critical equipment. ATV61 is generally selected for light-duty fans and pumps.
- Not recommended for new projects due to EOL status. Priority replacement for retrofit: ATV930D30N4. ATV340D30N4E for general machinery.
- การย้ายพารามิเตอร์: ATV71 parameters cannot be imported directly into ATV930. SoMove only supports parameter comparison. IO terminals, braking logic and encoder card hardware differ and require separate commissioning.
ATV71HD30N4Z (30กิโลวัตต์) Application Cases in Food & อุตสาหกรรมเครื่องดื่ม
Unit Features: Heavy-duty constant-torque vector control, full torque at 1Hz, SIL2 safe stop, Modbus/CANopen communication. Discontinued legacy unit. Widely adopted for high-power agitation, homogenization and main conveying drives in dairy, fruit juice, sauce and grain & oil production lines. Food workshop characteristics: สภาพแวดล้อมที่ชื้น, periodic washdown, heavy load fluctuation, strict requirements on speed/torque stability, safe stop and production traceability.
กรณี 1: High-Power Mixer for Dairy Batching Tank (Yogurt / Formulated Milk Line)
Process Overview
30m³ dairy batching tank with 30kW agitation motor. Viscous cream, milk powder blend and diluted liquid milk show variable load with liquid level and viscosity. High low-speed torque prevents sedimentation while high speed ensures emulsification. Low-speed mixing required during CIP cleaning.
การกำหนดค่า
ขับ: ATV71HD30N4Z installed in control cabinet (away from washdown zone)
โหมดควบคุม: Open-loop flux vector, multi-speed recipe, Modbus setpoint from PLC
การป้องกัน: SIL2 safe stop, motor thermal protection, การป้องกันแผงลอย
ตัวช่วย: External braking resistor for fast mixer braking on emergency stop
ผลงาน
Full torque at 1Hz enables smooth start with high-viscosity tank bottom material without stalling. One-click speed switching for batch recipes. ปัจจุบัน & frequency uploaded to SCADA for dairy production traceability compliance.
Common Field Issues
High moisture in workshop causes condensation inside cabinet and OHF overheat alarms. Material tangling on impeller creates sudden load rise and triggers OLF motor overload.
กรณี 2: Main Drive for Fruit Juice / Tomato Paste High-Pressure Homogenizer
Process Overview
Concentrated fruit juice and tomato paste homogenization process, 30kW main machine. Reciprocating plunger shock load with periodic pulsation. High speed stability required; speed deviation directly affects particle fineness and final taste.
การกำหนดค่า
ATV71HD30N4Z, เวกเตอร์วงปิด (optional encoder card VW3A3401)
การสื่อสาร: CANopen to production line PLC, master-follower synchronization with feed pump
ความสามารถในการโอเวอร์โหลด: 170% overload for 60s to withstand plunger shock loads
ผลงาน
Speed fluctuation controlled within ±0.2%. Fast response under sudden load without tripping. Soft start/stop reduces mechanical shock on gearbox and crankshaft and extends overhaul intervals.
Process Risk Note: Homogenizer is a shock-load application. Light-duty inverters such as ATV61 are not acceptable; ATV71 heavy-duty model is mandatory.
กรณี 3: Main Chain Drive for Tunnel Pasteurizer for Beer & Beverages
Process Overview
Bottled juice and beer spray pasteurization tunnel, 30kW main chain motor. Long belt with large inertia requiring smooth ramp start/stop and segmented speed adjustment to prevent bottle tipping. Speed switch for different bottle types (กระจก / สัตว์เลี้ยง).
การกำหนดค่า
ATV71HD30N4Z, open-loop vector control
ฟังก์ชั่น: Adjustable ramp, anti-runaway, fault safe stop
ลูกโซ่: Linked with bottle in/out detection signals, ลดความเร็ว / stop on bottle jam
ผลงาน
Shock-free smooth start prevents bottle tipping. Continuously adjustable speed to match required pasteurization holding time. Fault messages uploaded to HMI for line troubleshooting.
Environmental Notes
High temperature and humidity around pasteurization tunnel accelerates oxidation of cables and terminals; regular inspection to prevent OPF phase loss.
กรณี 4: ธัญพืช & Oil Industry – Main Drive of Horizontal Screw Oil Press
Process Overview
Peanut / rapeseed cold pressing line, 30kW main screw motor for pressing chamber. Uneven raw material feeding creates severe load fluctuation and high risk of blockage. High low-speed torque required for extrusion; torque limiting protects screw in blockage events.
การกำหนดค่า
ATV71HD30N4Z, torque-prioritized vector mode
ฟังก์ชั่น: Blockage detection, ขีดจำกัดแรงบิด, SIL2 safe stop
ชุดเบรก: External braking resistor dissipates DC bus voltage for high-inertia shutdown and prevents OSF overvoltage
ผลงาน
Stable extrusion torque maintained despite feed rate variation. Hard stall avoided on blockage; auto-reverse discharge reduces downtime.
กรณี 5: Horizontal Powder Mixer for Baking Raw Material Line
Process Overview
Horizontal powder mixer for pre-blended flour and chocolate powder, 30kW main agitation motor. Heavy starting load from accumulated powder; load varies with material level during mixing. Multi-speed required for recipe switching.
การกำหนดค่า
ATV71HD30N4Z, open-loop vector, หลายความเร็ว. Modbus link to batching PLC for automatic three-stage speed control: การให้อาหาร, mixing and discharging.
ผลงาน
Smooth start at no-load or full-load condition. Torque monitoring assists material level detection for semi-closed loop feeding control.
General Maintenance & Replacement Notes for Food & อุตสาหกรรมเครื่องดื่ม
- การคุ้มครองสิ่งแวดล้อม: Inverter must be fitted inside independent control cabinet, never mounted directly in washdown areas. Cabinet heater recommended to reduce condensation from CIP cleaning.
- ข้อกำหนดด้านความปลอดภัย: Mandatory safe stop for food machinery. Built-in SIL2 safe stop was a key reason for widespread adoption of ATV71 on food equipment.
- การเลือกทดแทน: ATV71 discontinued. Priority retrofit unit: ATV930D30N4. ATV610 can be used for general process pumps and fans, while ATV930 preferred for heavy-duty mixing, homogenizing and chain drives.
- Migration Reminder: ATV71 parameters cannot be imported directly into ATV930. การควบคุมแรงบิด, safety circuit and encoder card hardware logic differ and require separate commissioning.
- Frequent Faults: Corroded terminals in humid environment cause OPF output phase loss; ฝุ่น + condensation clog heat sink and trigger OHF overheat; material jamming leads to OLF overload.
ชไนเดอร์ ATV71 Series List (380~480V, N4 with built-in EMC, Suffix Z = No Graphical Panel. ATV71HD30N4Z Included)
Model Coding Description
เอทีวี71: Altivar71 high-performance heavy-duty vector inverter
หู: Small frame; เอชดี: กรอบกลาง; HC: Large frame
Numeric code: กำลังมอเตอร์พิกัด (กิโลวัตต์)
N4: 3-เฟส 380~480V, ตัวกรอง EMC ในตัว
ซี: No Chinese graphical keypad (simple keypad only; remove Z for version with graphical panel)
Series Status: Full Series End of Life (EOL)
- HU Frame (Low Power ATV71HUxxN4Z)
| แบบอย่าง | Power kW | เอชพี |
| ATV71HU075N4Z | 0.75 | 1เอชพี |
| ATV71HU15N4Z | 1.5 | 2เอชพี |
| ATV71HU22N4Z | 2.2 | 3เอชพี |
| ATV71HU30N4Z | 3 | 4เอชพี |
| ATV71HU40N4Z | 4 | 5เอชพี |
| ATV71HU55N4Z | 5.5 | 7.5เอชพี |
| ATV71HU75N4Z | 7.5 | 10เอชพี |
- HD Frame (Medium Power ATV71HDxxN4Z, Target Model Frame)
| แบบอย่าง | Power kW | เอชพี | Rated Output Current @380V |
| ATV71HD11N4Z | 11 | 15เอชพี | 36.6ก |
| ATV71HD15N4Z | 15 | 20เอชพี | 48ก |
| ATV71HD18N4Z | 18.5 | 25เอชพี | 45.5ก |
| ATV71HD30N4Z | 30 | 40เอชพี | 66ก |
| ATV71HD37N4Z | 37 | 50เอชพี | 80ก |
| ATV71HD45N4Z | 45 | 60เอชพี | 94ก |
| ATV71HD55N4Z | 55 | 75เอชพี | 116ก |
| ATV71HD75N4Z | 75 | 100เอชพี | 150ก |
| ATV71HD90N4Z | 90 | 125เอชพี | 180ก |
III. HC Frame (High Power ATV71HCxxN4Z)
| แบบอย่าง | Power kW | เอชพี |
| ATV71HC11N4Z | 110 | 150เอชพี |
| ATV71HC13N4Z | 132 | 175เอชพี |
| ATV71HC16N4Z | 160 | 200เอชพี |
| ATV71HC20N4Z | 200 | 250เอชพี |
| ATV71HC25N4Z | 250 | 350เอชพี |
| ATV71HC31N4Z | 315 | 400เอชพี |
- Equivalent Versions Without Suffix Z (Graphical Panel Included, N4)
ตัวอย่าง: ATV71HD30N4 (supplied with graphical panel). The naming rule remains identical by removing trailing Z.
- Brief Introduction of Other Voltage Versions (Outside N4 400V Range)
ม3: เฟสเดียว 220V
ย: 690V high voltage version (ATV71HDxxY)
S6X: 500~600V North American model
- การคัดเลือก & Replacement Summary
- All ATV71 HU/HD/HC frames are constant-torque heavy-duty inverters, 170% โอเวอร์โหลดเป็นเวลา 60 วินาที, suitable for mixing, การอัดขึ้นรูป, ยก, centrifuges and chain conveyors (อาหาร & beverage applications)
- Replacement series: เอทีวี930 (high-end vector, direct ATV71 counterpart); ATV340 for general applications
- การสื่อสารมาตรฐาน: Modbus+CANเปิด; encoder closed-loop control requires separate VW3A3401/VW3A3402 cards
- ความปลอดภัย: Built-in SIL2 safe stop, widely used on food machinery and general mechanical equipment
คอนแทคเตอร์,เบรกเกอร์,เซ็นเซอร์,ตัวเข้ารหัส,บมจ,ตัวแปลง
























NH42-63-318x560.png)



