7Électrovanne directionnelle OCEAN DSV-G02-2C-DC24-90

DSV-G02-2C-DC24-90

1. DSV: Solenoid directional valve, terminal box type solenoid

(DSD = DIN connector type; identical mounting subplate for both versions)

2. G02: Size NG6 / CETOP-03 / D03 (6 nominal diameter)
3. 2C: 4/2-chemin, double solenoid, retour à ressort

Spool function: Spring return initial position; energize one solenoid → P→A, B→T; energize the other solenoid → P→B, A→T

4. DC24: Coil voltage DC24V
5. 90: Taper 90 wet armature high-power solenoid

Suffix options: 20,72,82 represent different solenoid specifications. Solenoids are NOT interchangeable.

2. Spécifications techniques de base

Mounting Standard: CETOP RP121H, D03 size subplate mounting

Max.. Pression de fonctionnement: 35 MPa (350 bar)

Max.. Allowable Tank Back Pressure: 22 MPa

Débit nominal: ≤110 L/min

Hydraulic Fluid: Hydraulic oil (ISO VG32 / ISO VG46)

Température du fluide: -20 ~ +70℃

Solenoid: DC24V Type 90 wet armature solenoid, 100% service continu (ED100%)

Valve Weight: Environ. 2.6 kilos

3. Key Distinction Points
4. DSV vs DSD-G02

DSV: External terminal box (câblage à vis) – Modèle DSV-G02 comme spécifié

DSD: Connecteur rapide DIN43650

→ Chemin d'écoulement interne identique; seul le boîtier de câblage du solénoïde diffère.

2. 2Fonction bobine C

✅ Rappel par ressort à double solénoïde 4/2 voies; pas de position neutre. La vanne se réinitialise automatiquement à sa position initiale en cas de coupure de courant.

3. Avis pour le type 90 Solenoid

Spécifier strictement le suffixe -90 pendant l'approvisionnement/remplacement. Remplacé par -20 le solénoïde en série entraînera une force d'actionnement insuffisante, surchauffe et changement de vitesse lent.

4. Équivalent & Modèles alternatifs
5. Unité d'origine identique: DSV-G02-2C-DC24-90
6. Version de câblage alternative: DSD-G02-2C-DC24-90 (type de fiche, embase compatible)
7. Equivalent compatible national: WF, DSG britannique-01-2Série B2-D24

(Cote de montage proche; vérification du fonctionnement de la bobine requise)

5. Diagnostic de panne typique
6. Changement de vitesse lent ou échoué: Sous-tension, type de solénoïde incompatible, grippage de la bobine causé par de l'huile contaminée
7. Surchauffe de la bobine & épuisement professionnel: Surcharge continue, fluctuation de tension, court-circuit interne
8. Fuite interne élevée: Usure de la bobine, échec de rétention de pression

7OCÉAN DSV-G02-2C-DC24-90 (Électrovanne double 4/2 voies NG6 D03) Procédure d'installation complète

Applicable à l'électrovanne directionnelle hydraulique montée sur plaque

DSV: Solénoïde de boîte à bornes; Bobine d'armature humide haute puissance DC24V Type90; 2C rappel par ressort à double solénoïde

⚠️ Les opérateurs doivent détenir des & qualification en exploitation électrique. Dépressuriser le système hydraulique et couper l'alimentation électrique avant tout travail!

1. Inspection avant installation (Obligatoire)

1.1 Vérification du matériel

Modèle de vanne: DSV-G02-2C-DC24-90. Confirmer la tension DC24V, code bobine 2C, suffixe du solénoïde 90

Accessoires: Embase standard G02 (CETOP03/D03), 4boulons à douille hexagonale M6, 4pcs joints toriques pour l'étanchéité des ports P/A/B/T

Contrôle visuel: Aucun impact sur le corps de vanne, fissure de bobine ou débris bloquant les ports d'huile.

1.2 Système & Vérification de l'environnement

Conditions ambiantes: -20~70℃, humidité relative <90% HR, pas de condensation; Tenir à l'écart des sources de chaleur, éclaboussures de soudure et fortes vibrations

Propreté de l'huile hydraulique: NAS 8 ou supérieur; installer un filtre ≥100 mesh sur la conduite d'aspiration

La pression maximale du système ne doit pas dépasser 35 MPa.

1.3 Préparation des outils

Clé à douille hexagonale M6, clé dynamométrique, chiffon non pelucheux, pistolet à air comprimé sec, multimètre, tournevis isolé.

2. Sous-plaque & Montage de la vanne

Étape 1: Nettoyer les surfaces d'étanchéité (Critique pour empêcher la bobine de coller)

1. Soufflez les débris sur la surface de montage de l'embase et sur la surface d'étanchéité du bas de la vanne avec de l'air comprimé sec.
2. Essuyer les surfaces avec un chiffon non pelucheux; éliminer les copeaux de fer, fragments de caoutchouc et huile résiduelle
3. Ajuster 4 Joints toriques dans les évidements P/A/B/T au bas de la vanne. Évitez de tordre ou de déloger les joints toriques.

Étape 2: Positionner et fixer le corps de vanne

1. Placer l'électrovanne à plat sur l'embase G02; aligner les ports P/A/B/T entre la vanne et la sous-plaque

Marquage portuaire: P = entrée de pression, T=Retour du réservoir, A/B = Ports de travail de l'actionneur

2. Insérer 4 Boulons M6 et vissez manuellement pour assurer un contact complet sans inclinaison
3. Serrez les boulons en diagonale en 2 à 3 étapes

✅ Couple de serrage standard: 5.5～6,5 N·m

❌ Ne serrez PAS complètement un seul boulon de manière séquentielle.. Un couple excessif écrase les joints toriques et provoque des fuites internes; un couple insuffisant entraîne une fuite externe à haute pression.

4. Position de montage recommandée: Pose horizontale, solénoïdes disposés à gauche & à droite horizontalement (disposition naturelle pour double solénoïde). Petit angle d'inclinaison autorisé; une installation inversée à long terme n'est pas suggérée.

Étape 3: Connecter la tuyauterie hydraulique à la sous-plaque

1. Connectez les flexibles hydrauliques aux ports filetés P, T, UN, B sur embase
2. Empêcher la force de traction externe sur la sous-plaque pour éviter la charge de cisaillement et les fuites d'étanchéité
3. Max.. contre-pression admissible sur la conduite de retour T ≤22MPa; garder la tuyauterie de retour courte avec un diamètre nominal adéquat.
4. Câblage électrique (Version boîte à bornes DSV, Bobine DC24V)

Cette vanne équipée de deux solénoïdes (solénoïde gauche, solénoïde droit), DC24V, sensible à la polarité!

⚠️ Effectuez le câblage uniquement après avoir coupé l'alimentation. Câblage sous tension interdit!

1. Dévisser le couvercle de la boîte à bornes et ouvrir le boîtier
2. Chaque solénoïde a un jeu de bornes indépendant:

Bornes pour chaque bobine: DC24V(+), DC24V(-); La polarité de la bobine CC doit être respectée

Sorties automate/relais: Deux signaux de contrôle indépendants. Activation simultanée de la gauche & les solénoïdes droits sont strictement interdits!

3. Utiliser un câble de commande en cuivre ≥0,75 mm²; sertir les bornes en toute sécurité; éviter les fils parasites provoquant un court-circuit
4. Acheminer correctement le câble pour éviter toute tension sur les bornes; remonter le cache anti-poussière de la boîte à bornes
5. Pré-test avec multimètre: Mesurer la résistance des deux bobines en état de mise hors tension. Une résistance infinie indique un circuit ouvert de la bobine.
6. Rinçage du système & Mise en service sans charge (N'appliquez PAS directement la pression à pleine charge)

4.1 Rinçage initial

1. Confirmez que tous les boulons et raccords de tuyaux sont terminés
2. Pompe hydraulique de jogging, démarrer sous basse pression (3~5MPa), faire circuler et rincer le système pendant 5 ~ 10 minutes
3. Inspecter les joints d'étanchéité entre la vanne et la sous-plaque pour déceler toute fuite d'huile externe.. En cas de fuite, dépressuriser et resserrer les boulons uniformément.

4.2 Test de jogging électrique (Basse pression ou pression nulle)

1. Maintenir une faible pression hydraulique
2. Alimenter les solénoïdes gauche et droit séparément pour des impulsions courtes (1~2 secondes à chaque fois)
3. Commentaires normaux: Distinct “cliquez” son de commutation à la mise sous tension

Pas de son: Faible tension d'alimentation, mauvais câblage, bobine endommagée

Bruit anormal / Pas de commutation: Bobine contaminée; démontage et nettoyage de la vanne requis

Règle de sécurité: Implémenter un verrouillage dans le programme de contrôle pour empêcher les deux solénoïdes d'être alimentés simultanément!

4.3 Test de pression progressive sous charge

1. Après une commutation basse pression réussie, augmenter la pression de travail étape par étape
2. Effectuer des commutations alternatives répétées et observer le mouvement de l'actionneur:

Solénoïde gauche excité → P→A, B→T

Solénoïde droit excité → P → B, A→T

Coupure de courant → Le ressort ramène automatiquement la bobine à la position initiale

3. Courez continuellement pendant 30 procès-verbal d'inspection: Aucune fuite sur les surfaces d'étanchéité; température normale de la bobine sans surchauffe anormale.
4. Règles d'opération interdites (Lignes rouges d'installation)
5. ❌ N'utilisez PAS le boîtier du solénoïde comme point de levier pour faire levier ou serrer la vanne.
6. ❌ Ne PAS installer sans enlever les débris de fer sur la sous-plaque.. Une surface d'étanchéité rayée et un grippage de la bobine se produiront
7. ❌ Dépasser la limite de couple sur les boulons M6, qui écrase les joints toriques et déclenche des fuites internes continues
8. ❌ Polarité inversée à long terme de l'alimentation DC24V, raccourcit la durée de vie du solénoïde
9. ❌ Alimentation simultanée des doubles solénoïdes, entraîne un grillage de la bobine et des dommages internes au ressort
10. ❌ Conduite de retour en T bloquée ou contre-pression excessive entraînant un échec de commutation
11. ❌ Faire fonctionner le système directement avec de l'huile hydraulique fortement contaminée.
12. Dépannage sur site après l'installation
13. Fuite d'huile entre la vanne et la sous-plaque: Dépressuriser et resserrer les boulons en diagonale; vérifier les joints toriques cassés ou égarés
14. Impossible de changer: Mesurer la tension de la bobine, vérifier la polarité du câblage; nettoyer la bobine si l'huile contaminée provoque un grippage
15. Commutation lente: Confirmer que le solénoïde de type 90 est équipé; Le solénoïde à faible poussée de type 20/72 ne peut pas être remplacé; vérifier la chute de tension excessive sur le câble
16. Surchauffe et grillage rapides de la bobine: Mise sous tension continue longue (La vanne prend en charge le fonctionnement continu ED100 %, mais alimentation simultanée double bobine interdite) ou surtension d'alimentation.

7OCEAN DSV-G02-2C-DC24-90 Données techniques complètes

1. Définition du code modèle

DSV-G02-2C-DC24-90

1. DSV: Électrovanne directionnelle à armature humide, solénoïde de boîte à bornes à vis

(DSD = type de fiche rapide DIN; corps d'écoulement identique)

2. G02: Norme de montage NG6 / CETOP03 / ISO4401-AB-03-4-UN (6 nominal diameter)
3. 2C: 4/2-chemin, double solenoid, rappel par ressort bidirectionnel

Position initiale hors tension: P↔B, UNE↔T

SOL.a (Bobine gauche) Énergisé: P↔A, B↔T

SOL.b (Bobine droite) Énergisé: P↔B, UNE↔T

⚠️ Ne jamais alimenter les deux solénoïdes simultanément

4. DC24: Tension de commande nominale DC24V
5. 90: Solénoïde à armature humide haute puissance de type 90

Force d'actionnement plus élevée pour les applications à haute pression; non interchangeable avec 20/72/82 solénoïdes.

2. Données de performances hydrauliques

3. Données électriques (Solénoïde Type90 DC24V)

4. Mécanique & Données de montage
5. Mounting Standard

Modèle de montage: ISO 4401-AB-03-4-UN (CETOP RP121H / DIN24340 Type A)

Accessoire assorti: Embase standard G02

2. Boulons de fixation

Spécification: Boulons à douille hexagonale M6 × 4 pièces

Couple de serrage standard: 5.5～6,5 N·m (Serrage étagé en diagonale)

3. Poids

Vanne complète avec double solénoïdes: 2.05 kilos

4. Attitude de montage recommandée

Installation horizontale préférée; inclinaison autorisée; installation inversée à long terme déconseillée.

5. Description de la fonction de la bobine (2Bobine C)

Hors tension (Retour du printemps): P↔B, UNE ↔ T

Solénoïde gauche SOL.a excité: P ↔ UNE, B↔T

Solénoïde droit SOL.b excité: P↔B, UNE ↔ T

Il s'agit d'une vanne 2 positions sans position neutre. La bobine revient immédiatement à sa position initiale une fois qu'un solénoïde est hors tension.

6. Sélection & Notes de distinction
7. DSV vs DSD-G02

Corps de flux identique, dimension de montage et fonction de bobine; seule l'interface de câblage du solénoïde diffère:

DSV = Câblage boîte à bornes à vis; DSD = connecteur DIN43650.

2. Suffixe du solénoïde: 90 / 82 / 72 / 20

Type90: Version haute poussée, adapté aux hautes pressions, conditions de charge lourde et de basse température d’huile (standard pour ce modèle)

Type20/72/82: Type de poussée standard. Risque de force de changement de vitesse insuffisante sous haute pression; ne peut pas remplacer directement le solénoïde de type 90

3. Avertissement de circuit

La logique de contrôle doit éviter la sortie simultanée de deux signaux de commutation. L'excitation simultanée de la double bobine entraîne une augmentation rapide de la température et un grillage du solénoïde. Le circuit de verrouillage électrique est obligatoire.

7. Industrie d'application typique

Stations hydrauliques pour machines-outils, machines de moulage par injection, lignes de production automatisées, machines à bois, appareils hydrauliques, plates-formes élévatrices, circuits hydrauliques auxiliaires pour engins de chantier.