Schmersal BN310-01Z Interrupteur de sécurité magnétique

Informations de base

1. Marque & Origine: SCHMERSAL, Allemagne
2. Numéro de modèle complet: NE 310-01Z
3. Codes de commande d'usine:

1m version câble standard: 101133844

Version câble BN310-01Z 3,0 m: 101180919

4. Type de produit: Simple Normalement Fermé (Caroline du Nord) Interrupteur de proximité magnétique Reed (Porte de sécurité Interrupteur magnétique)
5. Principe de fonctionnement: Actionnement magnétique sans contact avec contacts Reed hermétiquement fermés; utilisé avec des actionneurs magnétiques dédiés
6. Électricité de base & Spécifications mécaniques

2.1 Contacter les évaluations

Configuration des contacts: 1 Contact normalement fermé (01Z = NC simple)

Tension de commutation maximale: AC250V / DC250V

Courant de commutation maximum: 3UN

Puissance de commutation nominale: 120Virginie (CA) / 120W (CC)

Délai de fonctionnement/libération: 0.3~0,6 ms; Fréquence de commutation maximale: 300Hz

Durée de vie mécanique: ≥1 milliard de cycles de commutation

2.2 Dimensions hors tout & Câblage

Dimensions du logement: 88mm (L) × 25mm (W) × 13mm (T)

Spécifications du câble: 2-câble à âme PVC H03VV-F, section 0,75 mm²

Longueur de câble standard: 1m; Longueurs étendues en option: 3m/5m/10m

Matériau du boîtier: Thermoplastique renforcé de fibres de verre, design plat et mince

Poids net: 75g

2.3 Protection de l'environnement & Conditions de fonctionnement

Classe de protection: IP67 (étanche à la poussière, protégé contre les projections d'eau, adapté aux environnements poussiéreux & postes de travail humides)

Plage de température de fonctionnement: -25℃ ~ +75℃

Résistance aux vibrations: 10~55Hz, amplitude 1mm; Résistance aux chocs: 30g/11 ms

Mode d'actionnement: Détection magnétique latérale; Distance de détection efficace: 3~60mm (dépend du modèle d'actionneur correspondant)

Répéter la précision du positionnement: ±0,3 mm

2.4 Certifications

CE, cULus; Conforme à la norme EN CEI 60947-5-2; Certification spéciale pour l'industrie des ascenseurs

3. Explication du code modèle

BN310 01 Z

BN310: Série de commutateurs à lames plats et minces

01: 1 ensemble de contacts

Z: Normalement fermé (Caroline du Nord) sortie contact

Comparaison de même série

BN310-01Z: NC simple (largement utilisé pour les circuits de sécurité)

BN310-10Z: Unique normalement ouvert (NON)

BN310-RZ: Contact inverseur (1NON+1NC)

4. Définition du câblage (2-câble central)

Fil rouge S/rd: Une borne de contact Reed

Fil bleu N/gn: L'autre borne du contact Reed

Logique des circuits:

L'aimant s'approche → Le contact se ferme; L'aimant s'éloigne → Le contact s'ouvre (Le circuit de sécurité NC est coupé, la machine s'arrête)

5. Scénarios d'application typiques
6. Surveillance de position pour portes de protection & capots de protection sur machines-outils et lignes de production automatisées
7. Porte de voiture / détection de position de porte palière pour ascenseurs (conforme aux normes d'origine des ascenseurs)
8. Surveillance de verrouillage de porte de sécurité pour machines d'emballage, machines de moulage par injection et convoyeurs
9. Collecte de signaux de position sans contact pour portes d'armoires de petits équipements et écrans de sécurité

Avantages: Aucune usure mécanique, huile & résistant aux éclaboussures d'eau, durée de vie ultra longue, empreinte de montage compacte

6. Accessoires assortis & Lignes directrices de sélection
7. Uniquement les actionneurs magnétiques d'origine SCHMERSAL de la série BN (BP10N/BP10S etc.) sont autorisés; les aimants génériques provoquent une distance de détection instable
8. L'indice IP67 tolère les environnements de lavage, pourtant la submersion permanente est interdite; installer à l'écart des fortes sources d'interférences électromagnétiques
9. Il est recommandé que les applications de circuits de sécurité soient câblées en série avec des relais de sécurité pour répondre aux normes de sécurité des machines.
10. Modèles alternatifs au sein de la série

Variante compacte pour courtes distances: série BN20

Solution de contact inverseur: BN310-RZ

Options de câble étendues: BN310-01Z 3M/5M/10M

Manuel d'installation de l'interrupteur de sécurité magnétique SCHMERSAL BN310-01Z

Informations sur les documents

Modèle: BN310-01Z (1Interrupteur magnétique à roseau simple normalement fermé NC)

Normes d'usine: ET CEI 60947-5-2, DANS 1088 norme de porte de sécurité

Équipement applicable: Portes de sécurité pour machines-outils, palier d'ascenseur/portes de cabine, verrouillages de protection automatisés pour machines

Utilisateurs cibles: Ingénieurs électriciens qualifiés, installation d'équipement & techniciens d'entretien

1. Règles de sécurité obligatoires avant l'installation
2. Sécurité électrique

Tout le câblage, les travaux de démontage et de montage doivent être effectués avec une coupure totale de courant; le branchement à chaud des câbles est strictement interdit. Les circuits de sécurité doivent être associés aux relais de sécurité SCHMERSAL série SRB/AES pour répondre aux exigences de surveillance de sécurité..

2. Utilisation obligatoire d'accessoires d'origine

Uniquement les actionneurs magnétiques d'origine SCHMERSAL de la série BP (BP10/BP15/BP20/BP31/BP34/BP21) sont autorisés. Les aimants génériques à haute résistance conduisent à de fausses commutations, précision dégradée et durée de vie considérablement réduite.

3. Restrictions matérielles pour les surfaces de montage

Les interrupteurs et les actionneurs ne doivent pas être montés directement sur des plaques d'acier ferromagnétiques. Pour bases de montage en acier, tampons d'espacement non ferromagnétiques d'une épaisseur ≥20 mm (plastique/aluminium/cuivre) doit être monté; sinon la distance de détection sera considérablement réduite.

4. Exigences d'inviolabilité

Pour les applications de portes de sécurité, des vis de sécurité anti-torx doivent être utilisées pour empêcher un court-circuit intentionnel des circuits de sécurité. L'interrupteur et l'actionneur ne doivent jamais servir de butées mécaniques pour éviter la fissuration du boîtier sous compression..

5. Limites environnementales

Température de fonctionnement: -25℃ ~ +75℃; La protection IP67 résiste au lavage par éclaboussures, l'immersion permanente est interdite. Restez à l'écart des sources EMI élevées telles que les onduleurs, contacteurs et électro-aimants haute puissance.

2. Spécifications du produit & Dimensions

2.1 Paramètres du corps du commutateur

Profil: Boîtier plat 88mm (L) × 25mm (W) × 13mm (T)

Structure de montage: Longs trous fendus sur le dessus & boîtier inférieur pour un réglage précis de la distance de détection avant/arrière

Câble: 2-câble PVC âme H03VV-F, 0.75section mm²; norme 1m, en option 3/5/10m

Définition de la couleur du câble: Rouge = S, Bleu = N (deux bornes de contact reed NC)

Capacité de contact: AC250V/3A, 120Virginie; DC250V/3A, 120W

Répéter la précision du positionnement: ±0,3 mm; Durée de vie mécanique ≥1 milliard de cycles

2.2 Distance de détection standard Sn pour les actionneurs adaptés

3. Procédures d'installation mécanique étape par étape

Étape 1: Planification de la position de montage

1. Fixer l'interrupteur aux châssis de machines fixes, monter l'actionneur sur des portes/couvercles de protection mobiles. Actionnement parallèle côte à côte requis: la face de détection du boîtier doit être alignée à plat contre la surface de l'actionneur.
2. Maintenez un espacement minimum ≥ 50 mm entre plusieurs commutateurs BN310 sur une armoire pour éviter les interférences magnétiques mutuelles et les faux déclenchements..
3. Les surfaces de montage doivent être plates, sans bavures ni saillies, pour éviter la déformation du boîtier sous contrainte..

Étape 2: Montage des entretoises d'isolation (Obligatoire pour les charpentes en acier)

Cadre en acier → Patin d'espacement non ferromagnétique ≥ 20 mm → Corps de commutateur BN310; installer des entretoises identiques entre les panneaux de porte en acier et les actionneurs. Le montage direct sans entretoises est autorisé pour l'aluminium, cadres en acier inoxydable ou en plastique.

Étape 3: Sécurisation du corps du commutateur

1. Enfilez les vis M3/M4 dans les trous de montage fendus et fixez-les sans les serrer complètement..
2. Fermez complètement la porte de protection, rapprocher l'actionneur de la face de détection de l'interrupteur et régler l'écart nominal par modèle d'actionneur.
3. Lorsque la porte est complètement fermée, l'actionneur doit rester dans la plage de détection nominale; lorsqu'il est complètement ouvert, la distance de séparation doit dépasser la distance de déclenchement maximale pour garantir une ouverture de contact fiable.
4. Ajuster la position via des trous oblongs, tester la logique de commutation, puis serrez complètement les vis en diagonale avec un couple de 0,8 ~ 1,2 N·m; un serrage excessif qui écrase le boîtier est interdit.

Étape 4: Montage de l'actionneur & Calibrage de l'alignement

1. La surface de l'actionneur doit être parfaitement parallèle à la face de détection du commutateur.; une inclinaison supérieure à 10° provoque une défaillance complète.
2. Avec porte fermée, Le centre de l'actionneur doit être aligné avec le centre de la zone de détection du commutateur., décalage vertical ≤3mm.
3. Assurez-vous qu'il n'y a pas de collision ou de friction entre les câbles et l'interrupteur pendant le déplacement complet de la porte.; réserver du jeu de câble pour éviter les tensions lorsque la porte s'ouvre à l'angle maximum.

Étape 5: Acheminement des câbles & Protection

1. Acheminez les câbles à l'intérieur de goulottes de câbles ou de tubes ondulés pour éviter que la gaine ne soit endommagée par des arêtes vives..
2. Rayon de courbure minimum du câble ≥5× diamètre extérieur du câble; les plis nets à angle droit sont interdits.
3. Laissez du jeu à l'entrée du câble pour éviter toute tension en tirant sur l'interrupteur.; installer des manchons de câble pour les postes de travail contaminés par du liquide de coupe ou de l'huile lourde.
4. Spécifications du câblage électrique

4.1 Définition du fil central

BN310-01Z est un interrupteur à lames passif avec des contacts à deux fils NC simples, aucune alimentation auxiliaire requise:

Fil rouge S: Borne de premier contact

Fil bleu N: Deuxième borne de contact

4.2 Logique des circuits

Porte de garde fermée (actionneur en position): Contact fermé, circuit conducteur

Porte de garde ouverte (actionneur séparé): Contact ouvert, circuit de sécurité interrompu, la machine s'arrête

4.3 Trois schémas de câblage standard

Schème 1: Circuit de sécurité du relais de sécurité (Recommandé pour les machines-outils & Ascenseurs)

Câblez tous les commutateurs BN310-01Z en série et connectez-les au circuit d'entrée des relais de sécurité SRB.:

Alimentation AC230V / DC24V → Fils rouge-bleu connectés en série de tous les commutateurs → Bornes d'entrée du relais de sécurité

L'ouverture d'une porte de garde coupe le circuit; le relais de sécurité coupe la sortie vers les contacteurs principaux.

Schème 2: Entrée numérique API (Contact sec passif)

Pour automate de type récepteur NPN:

DC24V + → Fil rouge du commutateur; Fil bleu du commutateur → borne d'entrée numérique PLC X; Borne COM commune de l'API connectée à 0 V

Porte fermée: Canal d'entrée sous tension et voyant allumé; Porte ouverte: Canal d'entrée hors tension.

Schème 3: Circuit de relais de commande auxiliaire

Ligne sous tension AC220V → interrupteur fil rouge; Fil bleu du commutateur → Bobine de relais; Bobine opposée à la borne connectée à la ligne neutre

Porte fermée: Bobine de relais excitée; Porte ouverte: Bobine de relais hors tension.

4.4 Interdictions de câblage

1. Ne pas dépasser la charge nominale AC250V/3A; ne jamais piloter directement des contacteurs de forte puissance.
2. Évitez d'acheminer les câbles de commande parallèlement aux câbles d'alimentation de l'onduleur dans le même conduit.; les interférences électromagnétiques provoquent une déconnexion intermittente.
3. Longueur d'isolation du fil de dénudage limitée à 3 ~ 5 mm; empêcher les brins de cuivre parasites de court-circuiter; serrer complètement les cosses pour éviter la surchauffe.
4. Tests de mise en service obligatoires après installation
5. Test de continuité de mise hors tension

Réglez le multimètre en mode continuité et connectez les sondes au rouge. & fils bleus. L'alarme de continuité retentit lorsque la porte est fermée (actionneur adjacent); pas de signal de continuité lorsque la porte est complètement ouverte — logique confirmée normale.

2. Test de limite d'écart

Avec porte fermée, actionneur de changement de vitesse ±2 mm dans la plage de détection nominale tout en maintenant la continuité. Éloignez progressivement l'actionneur au-delà de la valeur nominale Sn.; le contact doit s'ouvrir de manière fiable sans hystérésis.

3. Test de cycle d'ouverture/fermeture à course complète

Ouvrez et fermez la porte à plusieurs reprises pendant 50 cycles; vérifier qu'il n'y a pas de déconnexion aléatoire ou de brouillage; inspecter les câbles pour déceler toute tension ou abrasion.

4. Test d'interférence électromagnétique

Allumer la machine complète, onduleurs et contacteurs marche/arrêt; confirmer qu'il n'y a pas de déconnexion inattendue de l'interrupteur. En cas de faux déclenchement, augmenter la séparation entre les câbles de commande et d'alimentation ou installer des conduits blindés.

6. Matrice de dépannage des pannes

7. Entretien & Procédures de démontage
8. Cycle d'entretien régulier

Postes de travail poussiéreux/huileux: Inspection mensuelle

Ateliers propres et secs: Inspection trimestrielle

Éléments d'inspection: Serrage des vis, intégrité de la gaine du câble, dégagement des débris métalliques sur la surface de détection.

2. Processus de démontage

Couper l'alimentation totale de la machine → Débrancher les bornes de câble à l'intérieur de l'armoire de commande → Desserrer les vis de montage → Retirer l'interrupteur et l'actionneur; ne tirez jamais violemment sur les câbles pour extraire des composants.

3. Élimination en fin de vie

Éliminer comme électronique & déchets électriques selon les réglementations locales; cesser immédiatement l'utilisation si le tube à anche en verre interne se fissure.

8. Opérations interdites d’installation stricte
9. Utilisation d'aimants tiers génériques au lieu des actionneurs SCHMERSAL originaux de la série BP
10. Montage direct sur des surfaces en acier sans entretoises d'isolation non ferromagnétiques
11. Actionneur de montage incliné selon un angle par rapport à la face de détection du commutateur
12. Flexion brutale ou tension permanente appliquée aux câbles
13. Effectuer le câblage/démontage sous tension
14. Espacement entre plusieurs commutateurs inférieur à 50 mm
15. Utilisation d'un interrupteur/actionneur comme butée mécanique portant des charges d'impact
16. Connexion des circuits de sécurité directement aux circuits d'alimentation principaux sans supervision de relais de sécurité
17. Liste originale des commandes correspondantes en usine
18. Corps de commutateur BN310-01Z (1/3/5/10m options de câble; code de commande standard 1 m: 101133844)
19. Actionneurs magnétiques adaptés: BP10 / BP15 / BP20 selon les besoins
20. Accessoires de montage: 20entretoises d'isolation en plastique de mm, Vis de sécurité anti-torx M4, tubes ondulés de câble
21. Prise en charge des relais de sécurité: SRB300, AES1235