Relais temporisé électronique à fonction unique série SIRIUS de Siemens avec 2 contacts inverseurs, alimentation AC/DC 12-240 V à large plage, et plage de temps de 0.05 secondes pour 100 heures. Convient aux applications nécessitant un contrôle de temporisation précis dans les systèmes de contrôle d'automatisation industrielle.
1 Répartition du modèle & Présentation du produit
| Segment de modèle | Signification |
| 3PR | Identificateur de produit pour Relais temporisés Siemens SIRIUS |
| 25 | Série de relais temporisés à fonction unique (3RP25 = monofonction; 3RP20 = multifonction) |
| 25 | Numéro de sous-série du produit |
| 1 | Code de fonction (1 = délai à l'allumage) |
| PC | Code de combinaison de contact et de tension (2 contacts inverseurs, CA/CC 12-240 V) |
| 30 | Code du type de borne (30 = bornes à vis) |
Caractéristiques
Conception à fonction unique, opération simple, haute fiabilité
Alimentation universelle à large plage compatible avec divers systèmes
7 plages de synchronisation réglables couvrant des exigences de retard étendues (0.05 s ~ 100 h)
2 contacts inverseurs indépendants (DPDT) pour un contrôle polyvalent
Montage sur rail pour un montage peu encombrant dans les armoires électriques
2 Paramètres techniques clés
| Paramètre | Spécification |
| Fonction de base | Relais temporisé électronique à l'enclenchement |
| Configuration des contacts | 2 contacts inverseurs (2CO / DPDT) |
| Alimentation de contrôle nominale | CA/CC 12-240 V (CA 50/60 Hz), conception à large tension |
| Plage de synchronisation | 7 plages réglables: 0.05s / 0.5s / 5s / 50s / 5min / 30min / 100h |
| Précision de réglage | ±5 % de la valeur à pleine échelle |
| Précision de répétition | Environ. ±1% |
| Temps de réinitialisation | 250 MS |
| Courant opérationnel nominal | AC‑15: 230V / 3UN; DC‑13: 24V / 0.3UN |
| Courant thermique | 5 UN |
| Durée de vie mécanique | Environ. 10,000,000 cycles de fonctionnement |
| Durée de vie électrique | Environ. 100,000 cycles à AC‑15 230V |
| Montage | Montage sur rail DIN (conforme à la norme EN 60715) |
| Classe de protection | IP20 (devant) |
| Température de fonctionnement | –25 °C à +60 °C |
| Dimensions (H×L×P) | 100 mm × 22.5 mm × 90 mm |
3 Installation & Connexion
- Montage: Standard 35 mm rail DIN (22.5 mm largeur, gain de place)
- Terminaux: Bornes à vis pour une connexion fiable et un câblage facile
- Indicateur: Indicateur d'état LED intégré pour l'état d'alimentation et de synchronisation
- Schéma de câblage:
A1/A2: Entrée d'alimentation de contrôle
11-12-14: 1er contact inverseur (11-12 = NC, 11-14 = NON)
21-22-24: 2et contact inverseur (21-22 = NC, 21-24 = NON)
4 Applications
Automatisation industrielle
Commande de retard de démarrage étoile-triangle pour moteurs
Démarrage/arrêt séquentiel des systèmes de convoyage
Contrôle du délai de préchauffage pour les systèmes de chauffage
Contrôle de protection contre les retards pour les groupes motopompes
Bâtiment & CVC
Contrôle du retard du système de ventilation
Commutation temporisée pour les systèmes d'éclairage
Contrôle de verrouillage dans les systèmes de protection incendie
Autres applications
Verrouillage temporisé des portes de sécurité
Signalisation des intervalles de maintenance des équipements
Contrôle séquentiel dans les systèmes de processus
5 Comparaison des modèles d'une même série
Principales différences entre les relais temporisés monofonction 3RP25:
| Modèle | Fonction | Contacts | Tension | Terminal |
| 3RP2525‑1BW30 | Retard à l'arrivée | 2CO | CA/CC 12-240 V | Vis |
| 3RP2525‑1AW30 | Retard à l'arrivée | 2CO | CA 24-240 V | Vis |
| 3RP2525‑1BW40 | Retard à l'arrivée | 2CO | CA/CC 12-240 V | Printemps |
| 3RP2525‑2BW30 | Délai de déclenchement | 2CO | CA/CC 12-240 V | Vis |
| 3RP2525‑3BW30 | Délai d'intervalle | 2CO | CA/CC 12-240 V | Vis |
6 Remplacement & Compatibilité
- Remplacement de mise à niveau
La série 3RP25 est le successeur amélioré de la série 3RP15. Fonctionnellement compatible et de taille identique, il peut être directement remplacé.
- Remplacements multimarques
Relais temporisés à fonction unique série Omron H3CR
Relais temporisés série Schneider RE7
Relais temporisés série CT ABB
7 Critères de sélection clés
- Confirmer la fonction: retard (ce modèle), retard de déclenchement, ou délai d'intervalle
- Vérifier la configuration des contacts: 2 contacts inverseurs pour répondre aux exigences du circuit de commande
- Vérifier la compatibilité de tension: alimentation de commande dans la plage AC/DC 12-240 V
- Assurez-vous que la plage de synchronisation couvre le délai requis (0.05 s ~ 100 h)
- Confirmer les exigences de montage sur rail DIN
- Sélectionnez le type de terminal: vis ou ressort (ce modèle utilise des bornes à vis)
8 Remarques
- Prévoir un espace de dissipation thermique suffisant lors de l'installation; éviter tout contact direct avec des composants générateurs de chaleur
- Débranchez l'alimentation avant le câblage pour éviter les chocs électriques
- Sélectionnez la plage de synchronisation appropriée en fonction des besoins réels pour éviter un mauvais fonctionnement
- Aucune protection intégrée contre les surtensions; une protection contre les surtensions est recommandée du côté de l'alimentation
Liste complète des relais temporisés Siemens série 3RP
& Référence croisée pour les commandes multimarques
1 Aperçu de la série 3RP
La série Siemens 3RP se compose de relais temporisés électroniques sous la marque SIRIUS, divisé en trois lignes principales:
3RP25 (courant dominant actuel, compact, 17.5 / 22.5 mm largeur)
3RP20 (conception de type contacteur, 45 mm largeur)
3RP15 (abandonné, remplacé par 3RP25, 22.5 mm largeur)
2 Liste complète des modèles-série 3RP25 (Grand public)
2.1 Relais temporisés multifonctions (13–27 fonctions)
| Largeur | Préfixe | Contacts | Code de tension | Type de borne | Modèles typiques | Caractéristiques |
| 17.5 mm | 3RP2505 | 1CO | 1AW: CA 24-240 V | 30: Vis | 3RP2505‑1BW30 | 13 fonctions, 7 plages de synchronisation (0.05s~100h), tension large |
| 1PC: CA/CC 12-240 V | 40: Printemps | 3RP2505‑2BW40 | ||||
| 2AW: CA 24-240 V (printemps) | ||||||
| 2PC: CA/CC 12-240 V (printemps) | ||||||
| 22.5 mm | 3RP2505 | 2CO | 1PC: CA/CC 12-240 V | 30: Vis | 3RP2505‑1BW30 | 13 fonctions, 7 plages de synchronisation, 2 contacts inverseurs indépendants |
| 2PC: CA/CC 12-240 V (printemps) | 40: Printemps | 3RP2505‑2BW40 |
2.2 Relais temporisés à fonction unique (Délai de mise en marche / Délai de désactivation / Intervalle)
| Largeur | Préfixe | Code de fonction | Contacts | Code de tension | Modèles typiques | Plage de synchronisation |
| 17.5 mm | 3RP2512 / 3RP2525 | 1: Retard à l'arrivée | 1CO / 2CO | 1AW: CA 24-240 V | 3RP2525‑1BW30 | 7 gammes (0.05s~100h), fonction unique, opération facile |
| 2: Délai de déclenchement | 1PC: CA/CC 12-240 V | 3RP2525‑2BW40 | ||||
| 3: Intervalle | 2AW: CA 24-240 V (printemps) | 3RP2512‑1AW30 | ||||
| 2PC: CA/CC 12-240 V (printemps) |
2.3 Relais temporisés à fonction spéciale
| Fonction | Préfixe | Contacts | Modèles typiques | Application |
| Démarrage étoile‑triangle | 3RP2574 | 1NON retardé + 1NON instantané | 3RP2574‑1NW30 | Commutation étoile-triangle du moteur, plage fixe de 1 à 20 secondes |
| 3RP2574‑2NW40 | ||||
| Sortie d'impulsion | 3RP2560 | 1NON retardé | 3RP2560‑1SW30 | Génération d'impulsions, contrôle de synchronisation cyclique |
| 3RP2560‑2SW40 | ||||
| 2‑commande filaire | 3RP2527 | 1CO | 3RP2527‑1EW30 | Remplacement des minuteries électromécaniques conventionnelles, faible puissance |
3 Liste des modèles-série 3RP20 (Conception du contacteur, 45 mm)
| Préfixe | Fonction | Contacts | Modèles typiques | Caractéristiques |
| 3RP2005 | Multifonction (8 fonctions) | 1CO / 2CO | 3RP2005‑1AQ30 | Boîtier du contacteur, 45 mm largeur, pour grandes armoires électriques |
| 3RP2005‑2AQ30 | ||||
| 3RP2025 | Retard à l'arrivée | 1CO / 2CO | 3RP2025‑1AQ30 | Fonction unique, 15 étapes de chronométrage, CA 24-240 V |
| 3RP2025‑2AQ30 | ||||
| 3RP2032 | Délai de déclenchement | 1CO / 2CO | 3RP2032‑1AQ30 | Fonction unique, pour le contrôle du délai d'arrêt des équipements |
4 Liste des modèles-série 3RP15 (Discontinué, Remplacé par 3RP25)
| Préfixe | Fonction | Modèle de remplacement 3RP25 | Remarques |
| 3RP1505 | Multifonction (8) | 3RP2505 | 22.5 mm largeur, abandonné |
| 3RP1525 | Retard à l'arrivée | 3RP2525 | 22.5 mm largeur, 15 étapes de chronométrage, largement utilisé |
| 3RP1532 | Délai de déclenchement | 3RP2532 | 22.5 mm largeur, pour le retard d'arrêt |
| 3RP1574 | Étoile‑triangle | 3RP2574 | 22.5 mm largeur, commande moteur |
| 3RP1560 | Sortie d'impulsion | 3RP2560 | 22.5 mm largeur, contrôle cyclique |
5 Référence croisée pour les commandes multimarques
| Modèle Siemens | Fonction | Équivalent Omron | Équivalent Schneider | Équivalent ABB | Remarques |
| 3RP2525‑1BW30 | Retard à l'arrivée | H3CR‑A8 CA/CC 100–240 V | RE7RA11BU | CT‑MFE 24–240 V CA/CC | Fonction unique, 2CO, tension large |
| (Retard à l'arrivée, 2CO, CA/CC 12-240 V) | H3CR‑F8 CA 100–240 V | RE7RA11MW | |||
| 3RP2505‑1BW30 | Multi (13 fonctions) | H3CR‑P8 CA/CC 100–240 V | RE7RM11MW | CT‑MFE/8 24–240 V CA/CC | 13 fonctions, 7 plages de synchronisation |
| (Multifonction, 1CO, CA/CC 12-240 V) | H3CR‑V8 CA/CC 12–240 V | RE7RM21MW | |||
| 3RP2574‑1NW30 | Commutation étoile‑triangle | H3CR‑S8 CA 100–240 V | RE7RK11MW | CT‑MFE/ST 24–240 V | Fonction spéciale, 1plage fixe s ~ 20 s |
| (Étoile‑triangle) | |||||
| 3RP2560‑1SW30 | Synchronisation cyclique | H3CR‑T8 CA 100–240 V | RE7RP11MW | CT‑MFE/P 24–240 V | Génération d'impulsions pour un fonctionnement intermittent |
| (Sortie d'impulsion) | |||||
| 3RP2527‑1EW30 | 2‑commande filaire | H3CR‑G8 CA 100–240 V | RE7RL11MW | CT‑MFE/2 W 24–240 V | Remplacement à faible consommation pour les minuteries électromécaniques |
| (2-fil) |
6 3Tableau de remplacement RP15 → 3RP25 (Recommandation officielle)
| Modèle 3RP15 d'origine | Modèle de remplacement 3RP25 | Compatibilité |
| 3RP1525‑1BW30 | 3RP2525‑1BW30 | Entièrement compatible, mêmes dimensions, fonction identique |
| 3RP1505‑1BW30 | 3RP2505‑1BW30 | Fonctions améliorées (8 → 13), même plage de synchronisation |
| 3RP1574‑1NQ30 | 3RP2574‑1NW30 | Fonction étoile‑triangle conservée, tension large améliorée |
| 3RP1560‑1SP30 | 3RP2560‑1SW30 | Fonction d'impulsion inchangée, disposition des bornes identique |
7 Comparaison des paramètres de sélection des clés
| Paramètre | 3Série RP25 | Série Omron H3CR | Série RE7 de Schneider | Série CT d'ABB |
| Plage de tension | CA/CC 12-240 V | CA 100-240 V / C.C 12-48 V | CA/CC 24-240 V | CA/CC 24-240 V |
| Plage de synchronisation | 0.05s~100h (7 mesures) | 0.05s~100h (multigamme) | 0.05s~100h (multigamme) | 0.05s~100h (multigamme) |
| Nombre de fonctions | 13–27 | 8–16 | 10–20 | 8–16 |
| Configuration des contacts | 1CO / 2CO / 1NON+1NC | 1CO / 2CO | 1CO / 2CO | 1CO / 2CO |
| Largeur de montage | 17.5 / 22.5 mm | 22.5 mm | 22.5 mm | 22.5 mm |
| Type de borne | Vis / Printemps | Vis / Printemps | Vis / Printemps | Vis / Printemps |
8 Commande & Notes de remplacement
- 3La série RP15 est abandonnée; préférez le 3RP25 comme remplacement immédiat avec de meilleures performances.
- Adaptation de tension: 3Le RP25 propose uniquement du courant alternatif (1AW) et AC/DC universel (1PC) versions; confirmer la tension du système lors de la commande.
- Sélection des bornes: Bornes à vis (suffixe 30) pour les environnements à faibles vibrations; bornes à ressort (suffixe 40) pour un câblage de masse rapide.
- Substitution entre marques: Remplacement direct possible si la fonction et les contacts correspondent, mais remarque:
Les méthodes de réglage de la plage de synchronisation peuvent différer
La disposition des terminaux peut varier
Certaines marques peuvent nécessiter des accessoires supplémentaires
Contacteur,disjoncteur,capteur,Encodeur,API,Convertisseur



















NH42-63-318x560.png)



