
| Segmento de modelo | Significado | Descrição detalhada |
| WM12-96 | Modelo Básico | 96×96mm montado em painel indicador de energia multifuncional trifásico com teclado de programação integrado |
| AV5 | Código de intervalo | 380/660V L-L / 5(6)E AC; VL-N: 185V ~ 460 V; VL-L: 320V~800V |
| 3 | Tipo de sistema | 1/2/3-sistema de fases, carga desequilibrada, com ou sem linha neutra |
| 3 | Tipo de fonte de alimentação | 18 para fonte de alimentação de 60 VCC, faixa de flutuação: -15% para +10% |
| S | Opção de função | Com saída serial RS485 (X = sem esta função) |
- Parâmetros de especificação principal
2.1 Desempenho de medição
| Parâmetro | Valor | Observações |
| Classe de Precisão | Corrente/Tensão: ±0,5% FS | A 25°C±5°C, UR≤60% |
| Poder: ±(1% FS + 1 Dígito) | ||
| Freqüência: ±0,1%Hz | ||
| Método de medição | Verdadeiro RMS (TRMS) | Suporta medição de onda senoidal distorcida |
| Taxa de amostragem | 1700 amostras/s a 60 Hz | - |
| Exibir taxa de atualização | 700EM | - |
| Variáveis Medidas | Sistema & valores de fase: C, Wdmd, nosso, VA, VAdmd, PF, V, UM, Um, Hz | 3× Visor LED de 3 dígitos, 14mm altura dos dígitos |
| Indicação de valor máximo: Amax, Wdmd máx. |
2.2 Especificações Elétricas
| Parâmetro | Valor | Observações |
| Entrada nominal | Atual: 5(6)UM | A entrada de corrente deve ser conectada via CT; conexão direta proibida |
| Tensão: Consulte a definição do modelo para a gama AV5 | ||
| Alimentação Auxiliar | 18 ~ 60 VCC, Consumo de energia: 4C | - |
| Proteção contra sobrecarga | Contínuo: 1.2×FS | - |
| 500surto de ms: Tensão 2×Un, Corrente 36A | ||
| Resistência Dielétrica | 4000VAC / 1min (Entre entrada de medição e alimentação/RS485) | Compatível com IEC 60664 |
2.3 Físico & Especificações Ambientais
| Parâmetro | Valor | Observações |
| Dimensão do painel | 96×96mm | Tamanho padrão de montagem em painel |
| Proteção de entrada | Frente: IP65 (NEMA4x/12); Terminais: IP20 | - |
| Temperatura operacional | -10°C ~ +50°C | UR<90%, sem condensação |
| Temperatura de armazenamento | -30°C ~ +60°C | UR<90%, sem condensação |
| Categoria de instalação | Categoria III | Compatível com IEC 60664 |
| Peso | Aprox.. 400g (com embalagem) | - |
2.4 Especificações de comunicação (Opção S)
| Parâmetro | Valor | Observações |
| Tipo de interface | RS422/RS485 | Comunicação bidirecional multiponto |
| Distância de comunicação | Máx.. 1200eu | 2-conexão de fio ou 4 fios |
| Intervalo de endereços | 1 ~ 255 | Teclado configurável |
| Formato de dados | 1 começar um pouco, 8 bits de dados, sem paridade, 1 pare um pouco | - |
| Taxa de transmissão | 9600 bit/s | - |
- Lista de acessórios padrão
- Unidade principal WM12-96.AV5.3.3.S (com teclado de programação integrado)
- Fixadores de montagem (Clipes / Parafusos)
- Manual de instruções multilíngue
- Etiquetas de identificação de terminal
- Bloco terminal de comunicação RS485 (se a opção S estiver selecionada)
- Documentos de certificação de produto (CE, cULus)
- Concorrente & Comparação de substituição entre marcas
| Marca | Modelo | Principais diferenças | Cenários de aplicação |
| Carlos Gavazzi | WM12-96.AV5.3.3.S | Teclado integrado, 96painel cérebro 96, RS485, IP65 | Automação Industrial, Gestão de Energia de Edifícios |
| Schneider Elétrica | PM2000 | LCD gráfico, Modbus RTU/TCP, mais parâmetros de medição | Sistema de gerenciamento de energia de última geração |
| Siemens | 7KM2112 | Medição de energia integrada, Profibus DP, maior precisão | Indústria de Processos, Rede Inteligente |
| ABB | E200 | Design compacto, vários protocolos de comunicação, econômico | Automação Predial, Equipamento OEM |
| Carlos Gavazzi | WM3-96 | 32-pouco 渭P, exibição gráfica, funções analíticas avançadas | Monitoramento da qualidade de energia |
- Diretrizes de seleção & Soluções de substituição
Mnemônico de seleção
AV5 para alta tensão / AV6 para baixa tensão; 3 para sistema trifásico / 3 para alimentação CC; S com comunicação / X sem
Árvore de decisão de seleção
- Nível de tensão: Selecione AV5 para acima de 380V; selecione AV6 para abaixo de 208V
- Tipo de sistema: 3 = Trifásico (Recomendado); outros = Monofásico / Bifásico / Sistema ARON
- Fonte de energia: 3 = 18-60VCC; A = 24 VCA; B = 48 VCA; C = 115 VCA; D = 230 VCA
- Comunicação: S = Com RS485; X = Sem comunicação
- Tipo de montagem: WM12-96 = Montagem em painel; WM12-DIN = Montagem em trilho DIN
Soluções de substituição recomendadas
| Alteração de requisitos | Modelo recomendado | Razão |
| Montagem em trilho DIN | WM12-DIN.AV5.3.3.S | Economiza espaço no painel, adequado para instalação em gabinete de controle |
| Sistema de Baixa Tensão | WM12-96.AV6.3.3.S | Compatível com sistemas 120/208V |
| Nenhuma comunicação necessária | WM12-96.AV5.3.X | Redução de custos com funções básicas de exibição inalteradas |
| Maior demanda funcional | WM3-96 | 32-processador de bits, exibição gráfica, análise de qualidade de energia |
- Cenários de aplicação & Valor do cliente
- Automação Industrial: Monitoramento em tempo real de parâmetros elétricos para motores, inversores e outros equipamentos para evitar sobrecargas e falhas.
- Gestão de Energia de Edifícios: Monitore sistemas de distribuição de energia trifásicos, otimizar o consumo de energia e reduzir custos operacionais.
- Integração de equipamentos OEM: Incorporado como configuração padrão em máquinas-ferramentas, máquinas de embalagem, etc., para monitoramento do status do equipamento.
- Centro de dados: Monitore a saída do UPS e a carga do gabinete de distribuição para garantir uma fonte de alimentação estável.
- Energia Renovável: Medir parâmetros de saída de inversores fotovoltaicos e turbinas eólicas para avaliação de eficiência energética.
Valor Central: Com medição TRMS de alta precisão e display multiparâmetros, ajuda os usuários a identificar rapidamente anormalidades elétricas, otimizar o consumo de energia, prolongar a vida útil do equipamento e reduzir custos de manutenção.
Carlo Gavazzi WM12-96.AV5.3.3.S Informações sobre o fim da vida útil
Conclusão principal: Este modelo junto com toda a série WM12 foi oficialmente descontinuado em abril 2020. A substituição oficial é a série WM15, enquanto a série WM14 pode ser usada como uma substituição transitória temporária.
- Base Oficial EOL
Carlo Gavazzi divulgou oficialmente um anúncio em abril 2020:
“Com o lançamento do novo WM15, o WM12, WM14, e EM26 foram descontinuados.”
Como um indicador de energia multifuncional trifásico montado em painel de 96 × 96 mm na série WM12, WM12-96.AV5.3.3.S está incluído nesta descontinuação da série completa.
- Linha do tempo EOL & Acordo de Substituição
| Nó de Tempo | Evento | Observações |
| Abr-20 | Série WM15 lançada; Série WM12 oficialmente descontinuada | EOL oficial (Fim da vida) Data |
| Antes da descontinuação | Série WM14 como substituto atualizado para WM12 | WM14-96AV533S é um substituto direto para WM12-96.AV5.3.3.S |
| Depois de abril 2020 | A série WM15 torna-se a sucessora final do WM12/WM14 | Maior precisão (Aula 1 kWh) e funções adicionais, como análise harmônica |
- Informações importantes sobre produtos de reposição
- Substituição direta:
WM14-96AV533S (WM14-96×96 400/660V 5AAC 18-60VDC SÉRIE)
Tamanho de painel idêntico de 96×96mm e método de montagem
Mesma faixa AV5: 380/660V L-L / 5(6)E AC
Mesma fonte de alimentação 18-60VDC e comunicação RS485
- Substituição atualizada final: Série WM15
Precisão atualizada para Classe 1 para energia ativa
Adicionada medição de distorção harmônica
Suporta sistemas monofásicos/duas/trifásicos e wild-leg
Saída de pulso opcional, Comunicação Modbus RTU ou M-Bus
- Compras & Recomendações de manutenção
- Status do estoque: Apenas estoque limitado de segunda mão ou excedente disponível; novas unidades originais estão quase esgotadas.
- Suporte de manutenção: Carlo Gavazzi geralmente fornece 6 anos de suporte de peças de reposição para modelos descontinuados.
- Migração de modelo: Recomenda-se que novos projetos adotem diretamente a série WM15; projetos existentes podem usar a série WM14 para atualização transitória.
Análise de substituição de WM12-96.AV5.3.3.S e WM12-96.AV5.3.3.X
Conclusão Central: Os dois modelos são fisicamente e hardware compatíveis e podem ser trocados diretamente para instalação; no entanto, há uma diferença fundamental nas funções de comunicação. Sua intercambialidade depende se o sistema requer comunicação RS485.
- Comparação de diferenças principais (Apenas uma distinção)
| Modelo | Diferença Chave | Impacto Funcional | Limitação de aplicação |
| WM12-96.AV5.3.3.S | Com comunicação serial RS485 (S=Série) | Suporta comunicação com computador host/PLC via protocolo Modbus RTU para monitoramento remoto e aquisição de dados | Adequado para sistemas de automação que exigem monitoramento centralizado |
| WM12-96.AV5.3.3.X | Sem comunicação RS485 (X=Sem série) | Apenas display LED local disponível; leitura remota de dados não suportada | Adequado para aplicações simples que requerem apenas visualização de parâmetros no local |
Todos os outros parâmetros são completamente idênticos:
Modelo básico: WM12-96 (96Montagem em painel ×96mm, com teclado de programação integrado)
Código de intervalo: AV5 (380/660V L-L / 5(6)E AC)
Tipo de sistema: 3 (1/2/3-sistema de fases, carga desequilibrada)
Tipo de fonte de alimentação: 3 (18-60Fonte de alimentação VCC)
Precisão de medição idêntica, especificações elétricas, dimensões físicas e classificação de proteção de entrada
- Julgamento de viabilidade de intercambialidade
2.1 ✅ Cenários de intercâmbio aplicáveis (Bidirecional)
O sistema não requer comunicação RS485: O modelo X pode substituir diretamente o modelo S, economizando custos enquanto atende totalmente aos requisitos de exibição no local.
Apenas substituição temporária: Qualquer um dos modelos pode ser usado como peça sobressalente temporária para manutenção de falhas sem afetar as funções básicas de medição e exibição.
Novo desenho do projeto: Seleção baseada na demanda real de comunicação; dimensões de montagem de hardware e fiação são totalmente compatíveis.
2.2 ❌ Cenários não intercambiáveis (Restrição unidirecional)
| Modelo original | Modelo alvo | Razão para não intercambialidade | Solução |
| S (Com comunicação) | X (Sem comunicação) | O sistema depende de monitoramento remoto RS485; a comunicação será interrompida após a substituição | Mantenha o modelo S, ou atualize para a série WM15 habilitada para comunicação |
| X (Sem comunicação) | S (Com comunicação) | Nenhuma fiação de comunicação ou interface de host no sistema; a função de comunicação não pode ser usada | Não há necessidade de substituição, ou atualizar após concluir a infraestrutura de comunicação |
- Pontos-chave para operação de substituição
3.1 Instalação Física
Exatamente o mesmo tamanho de recorte do painel de 96 × 96 mm, substituição plug-and-play direta.
Definição de terminal consistente; nenhuma modificação necessária para o circuito principal e fiação de energia.
Mesmo nível de proteção de entrada (Frente IP65, Terminal IP20) com adaptabilidade ambiental consistente.
3.2 Configuração de Função
O teclado de programação integrado funciona de forma idêntica; configurações de parâmetros originais podem ser copiadas diretamente.
Totalmente compatível em parâmetros de medição, modos de exibição e configuração de limite de alarme.
Ao substituir X por S, configuração adicional do endereço RS485 (1-255) e parâmetros de comunicação (9600bps, 8N1) é necessário.
3.3 Descontinuação & Recomendação de substituição
Ambos os modelos foram oficialmente descontinuados em abril 2020 junto com toda a série WM12.
Substituição final oficial: Série WM15 (Aula 1 maior precisão, com função adicional de análise harmônica).
Substituição transitória: WM14-96AV533S / WM14-96AV533X (mantém o mesmo tamanho e funções do painel).
- Seleção & Resumo da decisão
A demanda de comunicação é a chave; S com comunicação, X sem. Fisicamente intercambiável, confiável apenas com correspondência de função.
Árvore de decisão de substituição
- A comunicação RS485 é necessária?
Sim: Deve escolher a versão S ou atualizar para o modelo WM15 com capacidade de comunicação
Não: Tanto S quanto X são aceitáveis; X é mais econômico
- O sistema possui infraestrutura de comunicação existente?
Sim: Priorize a versão S para aproveitar ao máximo os recursos existentes
Não: Escolha a versão X para evitar funções redundantes
Contator,disjuntor,sensor,Codificador,CLP,Conversor


