Sensor de proximidade Pepperl+Fuchs CBB4-12GH60-E2-V1

Pedido nº.: 210621 Capacitivo sensor de proximidade, Montagem embutida M12, 316L em aço inoxidável, caixa resistente à corrosão de qualidade alimentar

Explicação do código do modelo

Especificações elétricas principais

Mecânico & Dados Ambientais

Habitação: 1.4404/Aço inoxidável AISI316L, detectando rosto em PEEK, adequado para ambientes de processamento de alimentos e meios corrosivos

Conexão: Conector macho M12-4 pinos (cabo correspondente como V1-G4 necessário)

Classificação de proteção: IP65

Temperatura operacional: -25℃ ~ +70 ℃

Dimensões: M12 cilíndrico, comprimento total 59,8 mm

Certificações: CE, UL/cULus, EN60947-5-2

Atribuição de pinos M12-4 pinos (Conector macho do lado do sensor)

Observação: Este conector de 4 pinos usa apenas os pinos 1,3 e 4; pin2 não é usado. Use cabo M12 padrão de 4 núcleos.

Aplicações Típicas

Detecção de nível para água, óleo, pastas; pó / monitoramento do nível do depósito de pellets

Detecção de presença para materiais não metálicos (plásticos, vidro, papel)

Equipamentos para alimentos, bebidas e produtos farmacêuticos, ambientes laváveis ​​e resistentes à corrosão

Máquinas de embalagem, detecção de peça em posição

Referência de substituição em série

1. CBB4-12GH60-E0-V1: Mesma habitação, Saída NPN normalmente aberta; todos os outros parâmetros idênticos
2. Critérios de seleção de alternativas nacionais: Sensor capacitivo de montagem embutida M12, 4 mm detecção nominal, PNP-NÃO, 10-36 CCV, M12-4 pinos, 316Carcaça L, com potenciômetro de ajuste de sensibilidade.

Notas de comissionamento

1. Ajuste o potenciômetro embutido: no sentido horário aumenta a sensibilidade; sentido anti-horário diminui a sensibilidade.
2. Instalação embutida; as luvas de montagem metálicas não devem se projetar além da face de detecção.
3. Sensores capacitivos são sensíveis à umidade ambiente e ao material da parede do tubo. Sempre calibre o potenciômetro com o meio alvo real; não confie apenas nos valores nominais dos alvos metálicos.

Pepperl+Fuchs CBB4-12GH60-E2-V1 Casos de aplicação práticos

Principais recursos: Sensor capacitivo de montagem embutida M12, 316L em aço inoxidável + Face de detecção PEEK, potenciômetro de sensibilidade ajustável, Saída PNP, Conector M12-4 pinos, IP65. Adequado para ambientes de lavagem da indústria alimentícia e de corrosão moderada; detecta líquidos, pós, plásticos, vidro e outros alvos não metálicos.

Caso1｜Comida & Bebida: Tanque / Detecção de nível de tubo (Ambiente de lavagem com alta umidade)

Cenário: Bebida, linhas de produção de molhos e laticínios. Montagem na parede lateral em plástico pequeno / tanques de armazenamento de aço inoxidável para alarme de nível alto/baixo de líquido condutivo; espessura da parede do tanque ≤2,5 mm.

Montagem: Montagem embutida rosqueada na parede externa do tanque; nenhuma intrusão no meio do processo para evitar a contaminação do produto.

Comissionamento: Ajuste o potenciômetro para ignorar a influência da parede do tanque e acionar somente por líquido.

Função: Sinal de comutação enviado ao PLC para partida/parada da bomba, alarme de baixo nível e prevenção contra funcionamento a seco.

Vantagens da aplicação: 316O invólucro L resiste à limpeza CIP e à corrosão do agente de limpeza; A face de detecção PEEK resiste ao acúmulo de material; Classificação IP65 contra lavagem por spray.

Cuidado: Para molhos viscosos, evite sensibilidade excessiva, pois o acúmulo de material causará falso acionamento.

Caso2｜Equipamento Farmacêutico: Monitoramento do nível do reservatório de enchimento de pó

Cenário: Recipientes pequenos para pós e excipientes farmacêuticos; alarme de escassez de baixo nível para pós empoeirados e propensos à eletrostática.

Montagem: Montagem embutida com rosca M12 na parede lateral do silo.

Alvo: Pós farmacêuticos, excipientes granulares.

Função: Quando o nível cai abaixo da posição do sensor, A saída PNP é desenergizada para acionar o lembrete de recarga de material.

Vantagens: Insensível ao acúmulo de poeira; carcaça de aço inoxidável resiste a spray desinfetante; potenciômetro se adapta a pós de diferentes constantes dielétricas.

Case3｜Máquinas de embalagem: Plástico / Verificação de presença de recipiente de vidro

Cenário: Detecção de linhas transportadoras de garrafas PET e garrafas de vidro para linhas de envase. Substitui sensores fotoelétricos para eliminar a falsa detecção causada pela reflexão da luz em garrafas transparentes.

Alvos: Garrafas PET, garrafas de vidro, tampas de plástico.

Montagem: 1-2 mm de folga entre o sensor e o alvo; instalação embutida.

Lógica: Garrafa presente → sensor liga → aciona o atuador de enchimento; sem garrafa → enchimento inibido.

Limitação: 50 Frequência de comutação Hz, adequado para linhas de média-baixa velocidade; não para produção em ultra-alta velocidade.

Case4｜Indústria de Química Leve: Monitoramento de nível para tanques com meio levemente corrosivo

Cenário: Pequenos tanques de sistema de dosagem contendo produtos de limpeza diluídos e aditivos ácidos e alcalinos suaves para monitoramento de pontos de alto/baixo nível.

1.4404(316eu) + A construção em PEEK resiste a respingos e vapores de ácidos e álcalis suaves.

Detecção não intrusiva de parede externa; o meio não toca o corpo do sensor para reduzir o risco de corrosão.

Observação: Não é adequado para ácidos fortes concentrados / álcalis fortes; sensores dedicados resistentes à corrosão para serviços pesados ​​necessários para esses meios.

Case5｜Borracha-Plásticos / Moldagem por injeção: Detecção de nível de pellet da tremonha

Cenário: Funis de material auxiliar para máquinas de moldagem por injeção e extrusão; alarme de falta de pellets para acionamento do alimentador.

Alvo: PP, Pelotas de plástico PE.

Condições operacionais: Pó, eletricidade estática do atrito da pelota.

Dica de comissionamento: Aumentar a sensibilidade adequadamente para pellets frouxamente embalados; mantenha os suportes de metal afastados para evitar interferências.

Case6｜Indústria de processamento de rações: Detecção de nível de compartimento para alimentação granular

Cenário: Monitoramento pontual de silo pequeno para grãos e pellets de ração em ambientes empoeirados de produção de ração.

Vantagens: Tolerante à cobertura de poeira; Alternativa de chave pontual de baixo custo para transmissores de nível contínuo.

Limitação: Fornece apenas sinal de comutação de ponto discreto, sem saída contínua de nível de altura.

Case7｜Linha transportadora: Confirmação de presença de peça não metálica

Cenário: Detecção de linha transportadora de peças plásticas, peças de borracha, cartão; sensores indutivos não conseguem detectar alvos não metálicos.

A saída PNP se conecta diretamente à entrada digital do PLC.

Fator de forma compacto com rosca M12 para máquinas com espaço limitado.

Instalação Geral & Notas de comissionamento (Pontos de falha de campo comuns para este modelo)

1. O requisito de montagem embutida é obrigatório: A face final da rosca do sensor deve ser coplanar com a superfície de montagem metálica. A protrusão causará desvio errático da distância de detecção.
2. O alcance real de detecção para alvos não metálicos é substancialmente menor que o valor nominal de 4 mm. Sempre calibre o potenciômetro no local com material do mundo real. Não projete o layout mecânico baseado apenas no valor nominal de 4 mm.
3. Para líquidos e meios viscosos, acúmulo de material e espuma causam comutação falsa. Realize o comissionamento enquanto simula condições reais de acúmulo antes de travar a configuração do potenciômetro.
4. Conector M12-4 pinos: pin2 não utilizado. Terminar pinos 1(marrom, +), 3(azul, GND), 4(preto, sinal) apenas.
5. Frequência de comutação limitada a 50 Hz. Não aplicável para aplicações de contagem de alta velocidade. Destinado apenas a tarefas de detecção de presença de peça e nível de ponto.

Especificação de instalação Pepperl+Fuchs CBB4-12GH60-E2-V1

Esta é uma montagem embutida (blindado) Sensor de proximidade capacitivo de rosca M12. A instalação saliente não nivelada é proibida.

Habitação: 1.4404(316eu) aço inoxidável; rosto sensor PEEK; fornecido com contraporca M12; conector macho M12-4 pinos traseiro.

1. Métodos básicos de instalação

1.1 Montagem em painel metálico com furo roscado (Mais comum, para tanques / paredes de equipamentos)

1. Preparação do furo: Furo roscado M12×1. Para furo simples: Ø12,2-12,5mm; fixar com braçadeira usando duas porcas de fixação M12 dianteiras e traseiras.
2. Requisito crítico: A face de detecção PEEK deve ficar perfeitamente nivelada com a superfície de montagem metálica. Sem saliência; a profundidade do recesso não deve exceder 0,5 mm.

✅ Correto: Face de detecção coplanar com superfície de parede metálica

❌ Incorreto: Cabeça do sensor projetando-se para fora; recesso interno excessivo (>0.5 milímetros)

3. Especificação de torque: Use porca de fixação M12 de aço inoxidável OEM; torque de aperto 0,8-1,2N·m. O torque excessivo danificará as roscas e o alojamento.
4. Orientação de montagem: Horizontal ou vertical são permitidos. Para aplicações de medição de nível, orientar a face de detecção em direção ao interior do tanque.

Espaços livres de instalação especificados na folha de dados

UM=0mm: O metal da parede lateral pode ficar rente à rosca do sensor

B=0mm: Metal da face frontal nivelado com a face de detecção

C=15mm: Extremidade do conector traseiro: folga mínima ≥15 mm de obstruções metálicas

F=15mm: Direção lateral: folga mínima ≥15 mm de objetos metálicos adjacentes

1.2 Montagem na parede externa em recipientes não metálicos (Plástico / tanques de vidro, detecção de nível externo)

Monte o sensor externamente na parede externa do tanque, não enrosque no interior do tanque. A face de detecção fica plana contra a superfície externa do tanque.

Espessura recomendada da parede do tanque ≤2mm; materiais PE/PP/PET/vidro.

Seguro através de suporte / nozes; manter contato com folga zero entre a face de detecção e a parede do tanque.

Reduza a sensibilidade via potenciômetro para compensar o efeito dielétrico da parede do tanque.

1.3 Montagem com braçadeira

Use suporte do sensor M12; garantir que a face de detecção esteja perpendicular (90°) atingir.

Mantenha uma folga ≥15 mm entre o metal do suporte e o cilindro da rosca do sensor. Não envolva totalmente a cabeça do sensor com metal, pois isso protegerá o campo de detecção capacitivo e desabilitará o sensor.

2. Instalação lado a lado de vários sensores (anti-diafonia)

Para vários sensores CBB4-12GH60-E2-V1 montados adjacentes: espaçamento centro a centro ≥15mm (ficha técnica obrigatória C/F=15mm).

Espaçamento insuficiente causa interferência mútua e falsa comutação aleatória. Se o espaçamento não puder ser aumentado, adotar montagem deslocada escalonada.

3. Distância de detecção & regras de instalação relacionadas ao destino
4. Faixa de trabalho garantida Sa = 0 ~ 2,88 mm. Projete o layout mecânico com margem de segurança ≤2,0 mm. Não use Sn nominal=4mm para projeto mecânico.
5. Para líquido / pó / alvos de pelotas: oriente a face de detecção diretamente em direção ao material. O contato direto entre o material e a face sensora PEEK é permitido (IP65).
6. Sem obstruções metálicas na frente da face de detecção; o metal atenua severamente o campo de detecção capacitivo.
7. Instalação do cabo conector
8. Conector macho M12-4 pinos traseiro; acasalar com fêmea reta M12-4-core / cabo angular (por exemplo. V1-G4).
9. Evite tensão mecânica no conector; implementar um laço de curvatura de alívio de tensão do cabo para evitar danos causados ​​pela força de tração.
10. Passe os cabos do sensor separadamente do motor / cabos de alimentação do inversor para reduzir a interferência eletromagnética.
11. Procedimento de comissionamento pós-instalação
12. Bloqueio mecânico completo; verifique a condição de montagem embutida da face de detecção.
13. Aplique alimentação de 10-36 VCC; permita 2-3 minutos de aquecimento.
14. Ajuste o potenciômetro sob condições operacionais reais (incluindo acúmulo, espuma, pó).
15. Simular alvo presente / condições de ausência de alvo; verifique se a indicação do LED amarelo corresponde ao status esperado, então fixe a configuração do potenciômetro.
16. Falhas comuns induzidas pela instalação (causas raiz de falha de campo)
17. Cabeça do sensor projetando-se além da superfície metálica: detecta metal ao redor, travas permanentemente LIGADAS.
18. Recesso interno excessivo: alcance de detecção drasticamente reduzido, detecções perdidas frequentes.
19. Obstruções metálicas dentro <15 mm atrás da tampa do conector: interferência no campo de detecção, desvio de sinal instável.
20. Torque de aperto excessivo: carcaça de aço inoxidável rachada / dano na linha.
21. Vários sensores montados muito próximos: diafonia mútua, comutação falsa aleatória.

Distância de detecção Pepperl+Fuchs CBB4-12GH60-E2-V1 (Valores oficiais da ficha técnica)

1. Distância de detecção nominal Sn: 4 milímetros

Especificado usando um alvo de teste padrão de metal aterrado. O dígito4 no número do modelo representa este parâmetro. Somente valor de referência; alvos não metálicos não atingirão 4 mm.

2. Faixa de trabalho confiável garantida Sa: 0 … 2,88 mm

Válido sob condições corretas de instalação embutida. Para fins de projeto mecânico, aplique margem de segurança de ≤2,0 mm. Não projete hardware contra Sn=4mm.

⚠️ Notas críticas do sensor capacitivo

Sn=4mm é medido com um alvo de teste de metal aterrado. Para plásticos, pós, líquidos, vidro e outros alvos não metálicos, a distância real do gatilho reduz significativamente, determinado pela constante dielétrica alvo.

O potenciômetro integrado fornece ajuste contínuo da distância de detecção. Sempre comissione usando material de processo real no local. Não confie apenas na classificação nominal de 4 mm.

Este é um tipo de montagem embutida blindada. Instalação inadequada (saliente / embutido) degrada ou elimina diretamente o desempenho da detecção.

Distâncias de disparo de referência de aplicação prática

Água / líquido condutor: aprox.. 2.5-2.8 milímetros

PP / Pelotas de plástico PE: normalmente 1-2 mm

Detecção de nível de parede externa através da parede do tanque de plástico fino de 1-2 mm: lacuna de detecção efetiva próxima de zero; compensação via potenciômetro necessária.