Numele complet: SE 11 Arc din cauciuc fără întreținere Element de tensionare
Articolul nr.:
Standard SE11: 06 011 001
SE11-G rezistent la ulei: 06 013 201
Aplicația de bază
Tensionare automată, amortizarea vibrațiilor și compensarea alungirii pentru lanț, transmisii cu cureaua de distributie si curea trapezoidala. Instalat pe partea slăbită a transmisiilor. Design fără întreținere cu elastomer de cauciuc Rubmix10 încorporat. Absoarbe șocurile și vibrațiile, suprimă efectul de poligon și prelungește durata de viață a curelelor și lanțurilor.
📌 Parametrii tehnici cheie
Unghi maxim de rotație de pretensionare: 30° (±30° din poziția neutră)
Greutate: 0.2 kg
Surub de fixare central: M6, cuplul de strângere = 10 Nm
Temperatura de functionare: -40 ~ +80 ℃ (Versiunea SE standard)
Material elastomer: Cauciuc natural Rubmix10
Forța de tensiune (pozitia normala a gaurii):
10°: 18 N, voiaj 14 mm
20°: 48 N, voiaj 27 mm
30°: 96 N, voiaj 40 mm
Dimensiuni de gabarit: D=35 mm, E=51 mm
🧩 Diferențele de versiuni
- SE 11 (Albastru standard)
Cauciuc natural Rubmix10; general dry conditions; temperature range -40~+80℃.
- SE 11-G (Oil-resistant, marked with yellow dot)
Rubmix20 neoprene; rezistenta la ulei; hot-dip galvanized steel parts; temperature range -30~+90℃.
- SE-W (High-temperature version, red dot mark)
Tension force reduced by approx. 40%; operating temperature up to +120℃.
- SE-I: Stainless steel model (SE11 has no SE-I variant; SE-I starts from size 15).
🛠 Installation Guidelines
Mount on the slack side of the drive, close to the small sprocket to increase the wrap angle.
Recommended pre-tension angle ≤ 20° for reversible operation; always leave spring rebound margin.
Matching parts: R11 tension wheel, RL11 light roller, WS11 mounting bracket.
Built-in angle scale for continuous stepless pre-tension adjustment.
📎 Accesorii potrivite
RL11 Light Roller: Art.No. 06 580 901; max belt width 30 mm; viteza maxima 6000 rpm
WS11 Mounting Bracket: Art.No. 06 590 001
📌 Interchange & Series Range
Alte modele din aceeași serie: SE15 / SE18 / SE27 / SE38 / SE45 / SE50. SE11 este cea mai mică dimensiune din această linie.
RUGINI SE11 (Standard) vs SE11-G (Rezistent la ulei)
Dimensiuni generale identice, curba forței de tensiune, dimensiuni de montare și unghi maxim de rotație ±30°; consolele și rolele sunt complet interschimbabile. Diferențele se află doar în compusul de cauciuc, acoperirea suprafeței, rezistența mass-media, interval de temperatură și marcaj.
| Articol | SE11 Versiune Standard | SE11-G Versiune rezistentă la ulei |
| Grad elastomer | Rubmix10 (Cauciuc natural NR) | Rubmix20 (Neopren CR) |
| Marca de identificare | Corp albastru, nici un punct de culoare | Punct galben pe carcasă |
| Finisaj metalic | Oțel vopsit | Oțel galvanizat la cald, rezistență la coroziune mai bună |
| Interval de temperatură | -40 ℃ ~ +80 ℃ | -30 ℃ ~ +90 ℃ |
| Rezistenta la ulei | Sărac; umflarea, înmuiere și eșec prematur atunci când este expus la ulei mineral / ulei de viteze | Rezistă uleiului mineral, ulei de lubrifiere și ulei de transmisie; potrivit lângă cutii de viteze și ceață de ulei |
| Vreme / Rezistenta la ozon | Medie; predispus la îmbătrânire în aer liber | Performanță anti-ozon mai bună pentru utilizare în aer liber |
| Performanță la temperatură scăzută | Superior; funcționează până la -40℃ | Flexibilitate limitată la temperaturi scăzute; minim -30℃ |
| Numărul articolului | 06 011 001 | 06 013 201 |
| Aplicație tipică | Ateliere uscate, lanțuri transportoare, curele de distributie, medii fără ulei | Aproape de reductoare, lanțuri lubrifiate, masini-unelte, stropi de ulei, echipamente de exterior |
Note cheie suplimentare
- Rigiditatea și forța de tensiune sunt exact aceleași la unghiuri egale; nu se recalculează valorile tensiunii pentru înlocuirea modelului.
- Standard Rubmix10: elasticitate mai bună, debit rece mai mic, performanță superioară la temperatură scăzută; slăbiciune: nu rezistent la ulei.
- SE11-G Rubmix20 neopren: ulei & rezistent la ozon, dar mai puțin flexibil la temperaturi scăzute.
- Distincție importantă: SE-W = model de temperatură ridicată (punct roșu), NU este rezistent la ulei; forța de tensiune scade 40%.
Ghid de selecție rapidă
Curat, mediu fără ulei + climat nordic rece → Alegeți SE11
Stropire de lubrifiant, în apropierea cutiei de viteze, instalare în exterior → Alegeți SE11-G
ROSTA SE11 Troubleshooting Checklist
(Valid for both standard SE11 and oil-resistant SE11-G)
Pre-Safety Lockout: Shut down power and apply lockout-tagout. Do not inspect while the machine is running. The SE11 is a sealed maintenance-free unit; the internal rubber cannot be repaired separately; replace the whole assembly once failed.
- Simptom: Insufficient tension, belt/chain slipping or jumping teeth
| Nu. | Articol de inspecție | Standard de acceptare | Cauza de bază | Soluţie |
| 1 | Pre-tension Angle | Scale kept between 10°~20°; reversible drive ≤20°; never stay permanently at 30° limit | Insufficient initial pre-tension; chain elongation pushes arm to end stop | Reset pre-tension to recommended range; if arm reaches 30° limit → compensation travel exhausted; shorten chain/belt or replace it |
| 2 | Poziția de montare | Must be installed on slack side, not tight side; close to small sprocket | Instalare greșită pe partea strânsă, fără cursă de compensare | Mutați-vă în partea slăbită în afara pinionului mic |
| 3 | Stare cauciuc | Fara umflare, înmuiere, lipicios sau balonare | Standard SE11 (cauciuc NR) expus la ulei/fluid de tăiere; modelul greșit selectat | Înlocuiți cu SE11-G pentru condiții uleioase; aruncați unitățile umflate |
| 4 | Temperatura de operare | SE11 ≤80℃; SE11-G ≤90℃ | Temperatura ridicată cauzează fluajul cauciucului și pierderea rigidității | Adăugați protecție termică & ventilare; comutați la SE-W pentru căldură mare |
| 5 | Bolt central M6 | Cuplul setat la 10 Nm; nici o slăbire | Baza alunecă și unghiuri de pretensionare | Strângeți din nou la cuplul specificat; verificați rigiditatea bazei |
- Simptom: Zgomot anormal, lovirea de impact, vibrații puternice
| Nu. | Articol de inspecție | Standard de acceptare | Cauza de bază | Soluţie |
| 1 | RL11 Rolă / Pinion | Rulment cu role fara gripare, uzură și curgere; fără uzură neuniformă a marginilor | Rulment deteriorat, paralelism slab, abaterea centurii | Înlocuiți rola RL11; paralelismul corect al scripetei/pinionului |
| 2 | Marja de deplasare a brațului | Suficient spațiu de rebound sub șoc invers | Pretensiune excesivă (>20°) fără cursă tampon | Reduceți pretensiunea; rezervă ≥10° cursă de retragere |
| 3 | Îmbătrânirea cauciucului | Fără crăpare sau întărire a suprafeței | Îmbătrânirea de la ozon, Expunere la UV sau temperatură extrem de scăzută | Utilizați SE11-G în aer liber fără protecție; înlocuiți ansamblurile elastomerice fisurate |
| 4 | Alinierea conducerii | pinioane & scripetele complet paralele | Nealinierea creează șocuri alternative și amplifică vibrațiile | Realiați paralelismul transmisiei |
| 5 | Sarcina de soc | Impact frecvent pornire-oprire | Dimensiunea SE11 prea mică cu rezervă de tensiune insuficientă | Faceți upgrade la următoarea dimensiune SE mai mare (SE15) |
- Simptom: Brațul prins, fără rotație sau rebound
| Nu. | Articol de inspecție | Standard de acceptare | Cauza de bază | Soluţie |
| 1 | Blocarea obiectelor străine | Fără praf de fier sau resturi prinse între braț și carcasă | Acumularea de praf blochează mișcarea | Curățați resturile externe; montați husa de protecție pentru medii cu praf; NU dezasamblați unitatea sigilată |
| 2 | Fractură internă a cauciucului | Rebound elastic neted cu mana | Rupere de torsiune a cauciucului intern și defecțiune structurală | Înlocuiți întregul ansamblu; repararea nu este posibilă |
| 3 | Interferență mecanică | Fără cursă de blocare a cadru/conductă | Interferență spațială | Reglați poziția de instalare și suportul WS11 |
| 4 | Șurub prea strâns | Cuplul M6 nu depășește 10 Nm | Strângerea excesivă blochează articulația pivot | Slăbiți șurubul înapoi la cuplul standard |
- Simptom: Durată de viață scurtă & eșec prematur repetat
| Nu. | Articol de inspecție | Standard de acceptare | Cauza de bază | Soluţie |
| 1 | Verificarea modelului | Fără standard SE11 (albastru, nici un punct galben) folosit în zonele uleioase | Cauciucul natural NR se umfla rapid cand este expus la ulei | Schimbați la SE11-G (tip punct galben rezistent la ulei) |
| 2 | Expunerea chimică | Fără stropire continuă de lichid de tăiere, alcali sau solvent puternic | Chiar și cauciuc CR (SE11-G) nu poate rezista la solvenți puternici | Instalați deflectoare de ulei și ecranare externă |
| 3 | Ciclism frecvent înainte/înapoi | Sarcina mare de inversare ciclică | Torsiunea alternativă accelerează oboseala cauciucului | Reduceți unghiul de pretensionare; evaluate SE-B double-arm model |
| 4 | Overload Shock | Frequent stalling impact | Tension reserve insufficient for the load | Upgrade to a larger size |
| 5 | Counterfeit Parts | Hard rubber without original angle marking | Non-genuine rubber compound with poor durability | Install genuine ROSTA units |
- Daily Visual Inspection Checklist
Arm angle stays 10~20°, never reaching the 30° end stop
No rubber bloating, stickiness, cracking or chipping
RL11 roller rotates freely without noise or edge wear
M6 fixing bolt remains tight
No continuous oil immersion (standard SE11 must stay oil-free)
Full arm movement without mechanical obstruction
- Scrap Criteria (Replace immediately if any condition is met)
- Rubber cracking, chipping or internal rupture with lost elasticity
- Elastomer swollen and sticky from oil contamination
- Arm seized or loses rebound completely
- Operating angle permanently hits the 30° compensation limit (travel fully exhausted)
- Housing deformation or cracked mounting base
- Key Differentiation for Troubleshooting
SE11 (Rubmix10 Natural Rubber): Highly sensitive to oil. Oil contamination is the top suspect for early failure; excellent low-temperature performance.
SE11-G (Rubmix20 Neoprene, yellow dot): Ulei & rezistent la ozon; becomes brittle below -30℃.
Full Model List of ROSTA SE Elastic Tensioning Elements (Swiss Original)
Base Sizes: 11 / 15 / 18 / 27 / 38 / 45 / 50
Nota: SE11 has no SE-I stainless version; SE-I starts from size 15.
Definiția sufixului
SE: Standard (Cauciuc natural Rubmix10, blue painted; -40~+80℃)
SE-G: Oil-resistant (Rubmix20 neoprene, hot-dip galvanized, yellow dot; -30~+90℃)
SE-W: High-temperature (Rubmix40, punct roșu; tension force reduced by ~40%; -35~+120℃)
SE-I: INOX stainless steel (304 nota, alimente & farmaceutic; -40~+80℃)
SE-B: Boomerang double-arm design for long-stroke long-distance transmission compensation
SE-F: Front mounting version for blind-hole frame installation
SE-R: Reinforced arm for heavy shock loads (engine & compressor duty; white ring mark)
- Seria SE standard
| Model | Articolul nr. |
| SE 11 | 06 011 001 |
| SE 15 | 06 011 002 |
| SE 18 | 06 011 003 |
| SE 27 | 06 011 004 |
| SE 38 | 06 011 005 |
| SE 45 | 06 011 006 |
| SE 50 | 06 011 007 |
- Seria SE-G rezistentă la ulei (Punct galben)
| Model | Articolul nr. |
| SE 11-G | 06 013 201 |
| SE 15-G | 06 013 202 |
| SE 18-G | 06 013 203 |
| SE 27-G | 06 013 204 |
| SE 38-G | 06 013 205 |
| SE 45-G | 06 013 206 |
| SE 50-G | 06 013 207 |
- Seria SE-W de înaltă temperatură (Punct Roșu)
SE11 nu este disponibil în versiunea SE-W
| SE 15-W | 06 015 002 |
| SE 18-W | 06 015 003 |
| SE 27-W | 06 015 004 |
| SE 38-W | 06 015 005 |
| SE 45-W | 06 015 006 |
| SE 50-W | 06 015 007 |
| SE-I 15 | 06 071 111 |
| SE-I 18 | 06 071 112 |
| SE-I 27 | 06 071 113 |
| SE-I 38 | 06 071 114 |
| SE-I 45 | 06 071 115 |
| SE-I 50 | 06 071 116 |
- SE-B Boomerang cu braț dublu (Compensare lungă pentru lanțuri/curele lungi)
SE-B 15 / SE-B 18 / SE-B 27 / SE-B 38 / SE-B 45 / SE-B 50
Caracteristică: Elastomeri duali din cauciuc cu compensare triplă a slăbiciunii; proiectat pentru linii de transmisie foarte lungi cu alungire mare a lanțului.
- Versiunea cu montare frontală SE-F (Cadru de placă oarbă)
| Model | Articolul nr. |
| SE-F 15 | 06 061 002 |
| SE-F 18 | 06 061 003 |
| SE-F 27 | 06 061 004 |
| SE-F 38 | 06 061 005 |
| SE-F 45 | 06 061 006 |
| SE-F 50 | 06 061 007 |
- SE-R Versiune pentru sarcini grele ranforsate (Motor & Sarcina de șoc a compresorului; Marca inelului alb)
SE-R 15 / SE-R 18 / SE-R 27 / SE-R 38 / SE-R 45 / SE-R 50
- Suport frontal SE-FE specific pentru motor (Fan Drive & Aplicații pentru compresoare)
SE-FE 27 / SE-FE 38 / SE-FE 45
Role RL potrivite & Paranteze WS (Mărimea potrivită cu unitățile SE)
RL11, RL15, RL18, RL27, RL38, RL45, RL50 (Role de tensiune ușoară)
WS11, WS15, WS18, WS27, WS38, WS45, WS50 (Suporturi de montare)
Ghid de selecție rapidă
- Număr de dimensiune mai mare = forță maximă de tensiune mai mare, călătorie mai lungă de compensare, greutate mai mare.
- Aceeași dimensiune (de ex. SE18 / SE18-G / SE18-W) are dimensiuni de montaj identice; consolele și rolele sunt complet interschimbabile.
- SE-W livrează 40% forță de tensiune mai mică; nu poate înlocui direct SE standard pentru cerințe de tensiune egală.
- Modelele din oțel inoxidabil SE-I folosesc încă cauciuc natural Rubmix10 (nu rezistent la ulei); aplicațiile inoxidabile expuse la ulei necesită SE-G INOX personalizat (comandă specială non-standard).
Contactor,întrerupător de circuit,senzor,Codificator,PLC,Convertor






















NH42-63-318x560.png)



