Defalcarea modelului & Definiţie
| Segmentul de model | Descriere |
| VDM | Cod seria produsului: Seria ELAU PacDrive MC-4 modul servomotor |
| 1 | Versiune hardware: 1design hardware de ultima generație |
| D | Tipul de unitate: Modul digital Servo Drive |
| 10 | Curent nominal: 10O (curent de ieșire continuu) |
| AA | Cod de configurare: Configurație standard, fără module de expansiune |
| 0 | Versiune / Opţiune: Versiunea de bază, fara optiuni speciale |
Echivalent model complet: VDM01D10AA00 = MC-4/11/10/400, Servomotor Schneider ELAU PacDrive 10A.
Comanda nr.: 13130247
- Specificații tehnice de bază
| Categorie | Date tehnice | Observații |
| Informații de bază | ||
| Marca / Serie | Schneider Electric / ELAU PacDrive MC-4 | Produsele inițiale ELAU, acum afiliat la Schneider Automation Division |
| Tip de produs | Modul compact de servomotor | Integrat în sistemul de control al mișcării PacDrive |
| Motor compatibil | 3-fază Motor sincron cu magnet permanent (PMSM) | Putere egală: aproximativ. 0.75kW (400Sistemul V) |
| Parametrii electrici | ||
| Tensiune de intrare | 3-faza AC 380V(-10%)~480V(+10%) | Gamă largă de tensiuni pentru rețelele electrice industriale globale |
| Frecvența puterii | 48~62Hz | Compatibil cu frecvențele grilei din diferite regiuni |
| Curent nominal de ieșire | 10O (continuu) | Marcat de “10” în model, 250% capacitate de suprasarcina |
| Curent de ieșire de vârf | 20O (de scurtă durată) | Îndeplinește cerințele de sarcină dinamică |
| Tensiune de control | DC 24V(-15%/+25%) / 1O | Alimentare externă de control, este necesară alimentarea independentă |
| Consumul de energie | Aproximativ. 12W | Pierderea de putere a circuitului intern |
| Controlul performanței | ||
| Modul de control | Control vectorial / Control servo | Poziție de înaltă precizie / viteză / controlul cuplului |
| Interfata codificatorului | SERCOS III integrat | Autobuz de control al mișcării în timp real de mare viteză |
| Protocolul de comunicare | SERCOS, PROFIBUS, CANopen | Acceptă protocoalele industriale principale |
| Răspuns dinamic | Ultra-înalt (timp de ciclu de până la 100μs) | Potrivit pentru poziționare de înaltă precizie și sincronizare pe mai multe axe |
| Identificare automată a motorului | Sprijinit | Recunoașterea automată a parametrilor motorului pentru a simplifica punerea în funcțiune |
| Interfață I/O | ||
| Intrare digitală | 8 canale | 24În DC, izolarea optocuplerului |
| Ieșire digitală | 8 canale | 24În DC, 0.5A pe canal, izolarea optocuplerului |
| Intrare analogică | 2 canale (0-10V) | 12-rezoluție de biți, pentru viteza / referință de cuplu |
| Ieșire analogică | 2 canale (0-10V) | 12-rezoluție de biți, pentru monitorizarea stării |
| Caracteristici fizice | ||
| Dimensiuni (L×A×D) | 22mm×124mm×126mm | Design ultra-subțire pentru a economisi spațiu în dulap |
| Greutate | Aproximativ. 0.2kg | Ușoare pentru instalare ușoară |
| Tip de montare | Montare pe șină DIN | Sina standard de 35 mm, instalație densă disponibilă |
| Metoda de răcire | Răcirea ventilatorului intern | Asigurați o funcționare stabilă sub sarcină mare |
| Clasa de protectie | IP20 | Potrivit pentru instalarea dulapului |
| Temperatura de operare | 0℃ ~ 55℃ | Temperatura mediului industrial standard |
| Temperatura de depozitare | -25℃ ~ 70℃ | Temperatură largă de depozitare pentru transport și depozitare |
| Caracteristici de siguranță | ||
| Certificari | CE, UL, CSA | Conform standardelor internaționale de siguranță |
| Protecție împotriva erorilor | Supracurent, supratensiune, subtensiune, supraîncălzire, scurt-circuit | Protecție cuprinzătoare pentru acționare și motor |
| Funcția de siguranță | Opțional Safe Torque Off (STO) | Conform cu SIL 3 nivelul de siguranta |
- Lista de accesorii
| Nume accesoriu | Model | Scop |
| Cablu de alimentare | Personalizat | 3-conexiune principală de fază (380-480V și) |
| Cablu de control | Personalizat | Conexiune de alimentare de control DC 24V |
| Cablu motor | Personalizat | Conexiune între motor și servomotor (putere + codificator) |
| Cablu autobuz SERCOS | Tip special | Conexiune de comunicare cu controlerul PacDrive |
| Radiator | Echipat standard | Disiparea auxiliară a căldurii pentru a îmbunătăți eficiența răcirii |
| Sina de montare | Standard 35 mm | Instalare fixă pentru servomotor |
| Manual de instructiuni | Varianta electronica | Ghid pentru instalare, punerea in functiune si intretinere |
| Instrument de actualizare a firmware-ului | Software dedicat | Actualizarea firmware-ului unității |
- Concurent & Lista de înlocuire între mărci
| Marca | Serie | Model | Curent nominal | Principalele diferențe | Compatibilitate de înlocuire |
| Schneider | Lexium 62 | LXM62DD10M3X | 10O | Noua generatie, EtherCAT suportat, performanță îmbunătățită | Cel mai bun înlocuitor (Upgrade oficial Schneider) |
| Siemens | SINAMICS S120 | 6SL3120-1TE21-0AA3 | 10O | PROFINET IRT suportat, funcții de siguranță integrate | Ridicat (este necesară modificarea programului de control) |
| Beckhoff | AX5000 | AX5103 | 10O | Bazat pe EtherCAT, Control bazat pe PC | Mediu (este necesară înlocuirea sistemului de control) |
| Mitsubishi | MR-J4 | MR-J4-10A | 10O | SSCNET III/H acceptat, rentabil | Mediu (diferență de protocol de comunicare) |
| Panasonic | MINE A6 | MBDHT2510E | 10O | Dimensiune mai mică, Preț mai mic scăzut | Scăzut (compatibilitate slabă a sistemului) |
- Caracteristici funcționale & Scenarii de aplicare
Funcții de bază
- Controlul mișcării de înaltă precizie: Sprijină poziția, moduri de control al vitezei și cuplului pentru o mișcare complexă a traiectoriei.
- Sincronizare pe mai multe axe: Sincronizare în timp real pe mai multe axe prin magistrala SERCOS; suportă echipamente electronice, sincronizarea camelor și alte funcții.
- Răspuns dinamic optimizat: Ciclu de control ultra-scurt, răspuns rapid la încărcare pentru a garanta acuratețea procesării.
- Sistem complet de diagnosticare: Monitorizare în timp real a stării unității și informații detaliate despre defecțiuni pentru depanare rapidă.
- Extindere flexibilă: Punctele I/O și interfețele de comunicație pot fi extinse prin module de extensie pentru a satisface diverse cerințe ale aplicațiilor.
Scenarii tipice de aplicare
- Linie de producție automată: Mașini de ambalare, echipamente de imprimare, linii de asamblare electronice.
- Mașini-unelte CNC: Mici centre de prelucrare, Strunguri CNC si masini de frezat.
- Manipularea materialelor: Sisteme automate de depozitare, manevrare robotică și linii transportoare.
- Prelucrare de precizie: Echipamente semiconductoare, fabricarea dispozitivelor medicale și a instrumentelor optice.
- Utilaje textile: Mașini de filat, mașini de țesut și tipar & echipamente de vopsire.
- Note suplimentare
- Stare produs: VDM01D10AA00 (Seria MC-4) este întreruptă. Schneider recomandă Lexium 62 serie ca înlocuitor direct.
- Mediul de programare: Programare și punere în funcțiune prin Schneider Machine Expert (fost SoMachine) sau software-ul ELAU PacDrive.
- Integrarea sistemului: Compatibil perfect cu ecranele tactile Schneider Modicon PLC și HMI pentru a construi o soluție completă de automatizare.
- Sfaturi de întreținere: Verificați regulat funcționarea ventilatorului și condițiile de ventilație; actualizați periodic firmware-ul pentru a optimiza performanța și siguranța.
Lista completă a modelelor Schneider Servo Drive & Lista de accesorii
- Prezentare generală a seriei Servo Drive
Servomotorizările Schneider iau seria Lexium ca linie de produse de bază, acoperind echipamente de la micro până la scară mare, de la control independent la sisteme distribuite cu mai multe axe. Seria ELAU PacDrive este rezervată aplicațiilor de control al mișcării de vârf. Mai jos este o introducere clasificată, inclusiv regulile de denumire a modelului, modele de bază și parametri cheie.
1.1 Lexium 18 Serie (Economic, 0.05~4,5 kW)
Poziționare: Servo compact la nivel de intrare, EtherCAT (18E) / Puls (18P) tipuri, cost-performanță ridicată.
| Prefixul modelului | Tip control | Alimentare electrică | Gama de putere | Exemple de model de bază |
| LXM18E | Tip de magistrală EtherCAT | 3-faza 230V | 0.05~4,5 kW | LXM18ED01M3X (0.1kW), LXM18ED04M3X (0.4kW), LXM18ED10M3X (1.0kW), LXM18ED45M3X (4.5kW) |
| LXM18P | Tip control puls | 3-faza 230V | 0.05~4,5 kW | LXM18PD01M3X (0.1kW), LXM18PD07M3X (0.7kW), LXM18PD20M3X (2.0kW) |
Regula de denumire: LXM18[E/P][D][Cod de putere]M3X
E/P: E=EtherCAT, P = Controlul pulsului
D: Tip standard
Cod de putere: 01= 0,1 kW, 04= 0,4 kW, 07= 0,7 kW, 10= 1,0 kW, 20= 2,0 kW, 30= 3,0 kW, 45=4,5 kW
M3X: 3-alimentare faza 230V, configurație standard
1.2 Lexium 28 Serie (Compact, 0.05~4,5 kW)
Poziționare: Design miniaturizat cu comunicare CANopen, potrivit pentru ocazii cu spațiu limitat.
| Prefixul modelului | Tip control | Alimentare electrică | Gama de putere | Exemple de model de bază |
| LXM28AU | Tip bus CANopen | 3-faza 230V | 0.05~4,5 kW | LXM28AU01M3X, LXM28AU07M3X, LXM28AU20M3X, LXM28AU30M3X |
| LXM28CU | Tip control puls | 3-faza 230V | 0.05~4,5 kW | LXM28CU01M3X, LXM28CU04M3X, LXM28CU10M3X |
Regula de denumire: LXM28[A/C]U[Cod de putere]M3X
A=CANopen, C = Controlul pulsului
U: Tip standard
1.3 Lexium 32 Serie (De înaltă performanță, 0.15~11 kW)
Poziționare: Servo de înaltă performanță tip carte, EtherCAT/PROFINET acceptat pentru controlul complex al mișcării.
| Prefixul modelului | Tip | Alimentare electrică | Gama de putere | Exemple de model de bază |
| LXM32AD | Axa dubla | 3-faza 400V | 0.15~11 kW | LXM32AD18M4X, LXM32AD36M4X, LXM32AD72M4X |
| LXM32AU | O singură axă | 3-faza 400V | 0.15~11 kW | LXM32AU02M4X, LXM32AU07M4X, LXM32AU18M4X, LXM32AU72M4X |
1.4 Lexium 62 Serie (Modular cu mai multe axe, 0.3~24kW)
Poziționare: Structură modulară, magistrală DC partajată, pentru sisteme mari de automatizare cu mai multe axe.
| Prefixul modelului | Axă | Gradul de siguranță | Curent nominal | Model de bază |
| LXM62DU | O singură axă | Standard | 6~130A | LXM62DU06D21000, LXM62DU10D21000 |
| LXM62DD | Axa dubla | Standard | 6~45A×2 | LXM62DD06D21000, LXM62DD10D21000 |
| LXM62EU | O singură axă | Siguranță SIL3 | 6~130A | LXM62EU06E21000, LXM62EU10E21000 |
| LXM62ED | Axa dubla | Siguranță SIL3 | 6~45A×2 | LXM62ED06E21000, LXM62ED10E21000 |
1.5 Lexium 62 Seria ILM (Servomotor integrat, 0.3~2kW)
Poziționare: Unitate integrată & proiectarea motorului, cablare redusă pentru echipamente modulare cu mai multe axe.
| Prefixul modelului | Gama de putere | Protocolul de control | Exemple |
| ILM62 | 0.3~2kW | SERCOS III / EtherCAT | ILM62-030-400, ILM62-070-400, ILM62-150-400, ILM62-200-400 |
1.6 Seria ELAU PacDrive MC-4 (Controlul mișcării de vârf, 0.75~15 kW)
Poziționare: Servo high-end întrerupt pentru sincronizare de înaltă precizie, cum ar fi mașinile de ambalare și de imprimare.
| Prefix | Tip de unitate | Actual | Model tipic | Comanda nr. |
| VDM | Servo Drive standard | 6~30A | VDM01D06AA00, VDM01D10AA00 | 13130245 / 13130247 |
| VCA | Servo Drive compact | 6~20A | VCA06AAAA0AA00, VCA10AAAA0AA00 | 13130260 / 13130262 |
- Lista universală de accesorii (Compatibil cu seria completă)
| Categoria de accesorii | Partea nr. | Descriere | Aplicație |
| Cablu de alimentare principal | VW3M5101Rxxx | 3-conexiune de alimentare faza 380-480V | Toate servomotorizările |
| Cablu de alimentare a motorului | VW3M5102Rxxx | Cablul de conectare la puterea motorului | Potrivirea motorului din seria BSH |
| Cablu codificator | VW3M5103Rxxx | Cablu de semnal de feedback motor | Seria completa |
| Cablu de control | VW3M4A11 | Kit conector de control SCSI-26 | Lexium 16/18 |
| Cablu autobuz SERCOS | VW3E5001Rxxx | Cablu magistrală RJ45 de mare viteză | PacDrive / ILM62 |
| Cablu EtherCAT | VW3M8122Rxxx | Cablu Ethernet industrial | Lexium 18E/32/62 |
| Rezistor de franare | VW3A3401 | Disipați energia regenerativă | Condiții de lucru frecvente pornire-oprire |
| Sina de montare DIN | 35mm șină standard | Fixare montaj dulap | Toate unitățile de tip dulap |
| Card de memorie SD | TMASD1 | Actualizare firmware & copie de rezervă a programului | Modele acceptate cu carduri SD |
| Software de punere în funcțiune | Expert în mașini | Setarea parametrilor, programare & diagnostic | Unificat pentru toate seriile |
- Accesorii din seria specială
3.1 Lexium 62 Accesorii speciale
| Nume accesoriu | Model | Funcţie |
| Alimentare cu o singură axă | LXM62PS060 | 60O unitate de alimentare DC bus |
| Sursă de alimentare cu două axe | LXM62PS120 | 120O unitate de alimentare DC bus |
| Modul releu de siguranță | LXM62SR | STO / SBC safety function expansion |
| Modul digital I/O | LXM62DI8/DO8 | 8DIN / 8DO expansion |
| Analog I/O Module | LXM62AI2/AO2 | 2AI / 2AO expansion |
3.2 ELAU PacDrive Special Accessories
| Nume accesoriu | Model | Funcţie |
| Unitate de alimentare | PS-5 | 5kW DC power supply for MC-4 drives |
| Power Distribution Module | DB-5 | Multi-axis power distribution |
| Servomotor | SM Series | Matching PMSM motor for MC-4 |
| Controler de mișcare | C200/A2 | PacDrive multi-axis synchronous controller |
- General Remarks
- Product Iteration:
Lexium 62 is the current mainstream high-end model to replace the old Lexium 52;
ELAU PacDrive MC-4 is fully discontinued and replaced by Lexium 62;
Lexium 18 is the latest economical model to upgrade Lexium 28 partial applications.
- Ghid de selecție:
Small standalone equipment: Lexium 18 / 28
Medium production line: Lexium 32
Large multi-axis system: Lexium 62
High-precision synchronous equipment: Lexium 62 ILM / PacDrive (legacy upgrade)
- Accessory Matching:
All cables and modules must be model-specific;
Safety-related configurations shall comply with SIL 3 / PL e;
Proiectarea magistralei DC partajate este recomandată pentru sistemele cu mai multe axe pentru a îmbunătăți eficiența energetică.
Contactor,întrerupător de circuit,invertor solar,contor electric,baterii solare





















NH42-63-318x560.png)




