Капиллярный термостат Danfoss RT107

Позиционирование продукта: Дистанционная лампочка капиллярный термостат серии RT для промышленного использования, автоматический сброс, SPDT контакты. Применяется для контроля температуры / защита промышленного оборудования от перегрева, котлы, разрядка компрессора, морское оборудование и печи, с регулируемым дифференциалом.

✅ Основные характеристики

Примечание относительно типа зарядки: Частичная оплата. The sensing bulb must be the coldest point in the whole system, otherwise temperature drift or false tripping will occur.

📌 Typical Applications

1. Discharge overtemperature protection for screw compressors (widely used in refrigeration industry), triggers liquid injection cooling solenoid valve when overtemp.
2. Temperature control & overtemperature alarm for industrial boilers, thermal oil heaters and ovens.
3. Monitoring of marine engine rooms, heat exchangers and hydraulic oil temperature.
4. Interlock temperature control for HVAC and heat pipelines.

🛠️ Installation Instructions

1. The sensing bulb shall fully adhere to the pipe wall / thermowell for good thermal conduction; thermowell is recommended.
2. Minimum bending radius of capillary ≥50mm. Hard bending, squeezing are prohibited. Once ruptured, internal filling medium leaks and thermostat fails permanently.
3. Installation rule: Temperature of sensing bulb must be lower than thermostat housing (mandatory requirement for partial charge type).
4. Электропроводка: Pg13.5 cable gland must be fitted to maintain IP66 protection.
5. Корректирование: Main knob for set temperature; side nut for differential adjustment (ON/OFF temperature gap).

⚠️ Common Troubleshooting

1. No action at set temperature: Capillary rupture & утечка; loose bulb mounting; filling medium failure.
2. Частая езда на велосипеде: Too small differential; improper bulb location (housing hotter than bulb).
3. Large temperature deviation: Ambient disturbance on long capillary; poor thermal contact of sensing bulb.

📋 Comparison within the Series (for Model Selection)

RT101: 25~90℃, medium-low temperature

РТ107: 70~150℃ (эта модель)

RT123: 150~250℃, высокая температура

🧩 Alternative Options

Отечественные альтернативы: capillary thermostats with identical construction, требования соответствия: температурный диапазон, регулируемый дифференциал, SPDT контакты, IP-рейтинг.

Импортировать альтернативы: Вместе, Реле температуры SOR.

Стандарт RT107 и искробезопасная взрывозащищенная версия RT107E

RT107E = Взрывозащищенный вариант RT107. Тот же температурный диапазон, луковица и капиллярная структура. Основные различия во взрывобезопасности, контактный материал, температура окружающей среды и сертификаты.

Идентичные основные параметры

Диапазон температур: 70 ~ 150 ℃

Дифференциал: 6 ~ 25 ℃ регулируемый

Чувствительная лампочка: Φ9,5×110 мм, частичная оплата

Капиллярные варианты: 2м / 8м

Режим сброса: Автоматический сброс

Контактная форма: SPDT однополюсный двухпозиционный

Макс. температура лампы: 215 ℃

IP-рейтинг: IP66

Ключевая сравнительная таблица

⚠️ Критические инженерные заметки

1. RT107E относится к искробезопасному типу Ex ia., должен быть подключен с искробезопасным барьером в искробезопасном контуре. Невозможно напрямую подключиться к сети переменного тока 220 В.; стандартный RT107 может напрямую управлять электромагнитными клапанами переменного тока..
2. Чувствительная колба и капилляр НЕ являются взрывозащищенными.: Если колба/капилляр установлены в опасной зоне, требуется оценка риска. Сертификация RT-E распространяется только на корпус термостата..
3. Та же структура механической регулировки: Установленная температура и дифференциальная регулировка идентичны.. Установка должна соответствовать правилу: лампочка — самая холодная точка цепи.
4. Предупреждение о замене: RT107 не может напрямую заменить RT107E, установленный во взрывоопасной зоне.. Наоборот, RT107E может использоваться во взрывобезопасных зонах, но имеет более высокую стоимость и ограниченное количество слаботочных контактов..

Руководство по быстрому выбору

Обычное машинное помещение без горючей среды → RT107, экономически эффективный, прямое вождение нагрузки

Аммиачная холодильная установка, нефть/газ, легковоспламеняющаяся растворяющая среда, Опасная зона Zone1, только сигнал температурного реле → RT107E плюс искробезопасный барьер

Данфосс РТ107Е (Искробезопасный термостат Exia IIC T6) Спецификация установки

Важный: Только корпус RT107E является искробезопасным.. Капилляр и чувствительная колба не имеют взрывозащиты.. Full installation shall comply with EN60079-14 explosion-proof installation standard, only for IS circuit, 220V high voltage connection is strictly forbidden.

1. Thermostat Housing Mounting
2. Метод крепления

Remove front cover and mount by 2 holes on housing via screw mounting (стена / panel mount). Mounting orientation arbitrary. Add shock absorber pad for heavy vibration sites to reduce impact on contacts.

2. Условия окружающей среды

Housing ambient temperature: -20℃ ~ +65 ℃ (lower upper limit than RT107 standard version). Housing can be installed in Zone1/2 hazardous area.

Outdoor installation needs rain shield to avoid direct rain splash.

3. Кабельный ввод (Pg13.5)

Comes with Pg13.5 explosion-proof cable gland. Matching gland must be used to maintain IP66. Unused cable entry must be sealed with metal blank plug.

Applicable cable OD:6~14mm; Мин. wire cross-section:0.75мм². Terminal with earth terminal, housing must be reliably earthed.

Требуется разгрузка кабеля от натяжения; тяговое усилие не должно передаваться на клеммы.

2. Капилляр и чувствительная лампочка (Критический! Лампа частичной зарядки)

RT107E Обязательное правило частичной зарядки: Чувствительная колба должна быть самой холодной точкой во всем капиллярном контуре., в противном случае температурный дрейф и ложное срабатывание.

1. Работа с капиллярами

Минимальный радиус изгиба ≥50 мм. Повторный резкий изгиб, сжимая, выравнивание запрещено. Капилляр необратимо повреждается при утечке среды.

Медленно разворачивайтесь, не тяните сильно за корень капилляра (самое уязвимое место на выходе термостата).

Капиллярная прокладка позволяет избежать трения об острые края.. Допускается свободное крепление кабельной стяжкой. Не зажимайте и не сглаживайте капилляры..

2. Два способа установки сенсорной лампочки

① Установка зажима на поверхности трубы (общий для нагнетания компрессора)

Используйте металлический зажим, чтобы обеспечить полный цилиндрический контакт между баллоном и стенкой трубы.. Derust contact surface, thermal grease can be applied. Do not leave bulb suspended.

Insulation wrapping recommended to isolate ambient air interference.

② Thermowell installation (thermal oil, fluid chamber)

Select thermowell with matching inner diameter (well length ≥112mm). Insert bulb fully to well bottom. Thermowell can be filled with thermal oil.

Дополнительные аксессуары: Bulb pocket / capillary stuffing box.

3. Explosion reminder for bulb area

RT107E explosion certification only covers thermostat housing. Capillary and bulb without explosion enclosure.

If bulb is placed in hazardous area, assess ignition risk from medium and surface temperature. Surface temp＞80℃ needs separate hot surface ignition assessment.

3. Электрический монтаж (Most critical for Explosion Protection)
4. RT107E gold-plated SPDT contacts only for intrinsically safe circuit. В цепи должен использоваться сертифицированный барьер Зенера, установленный в безопасной зоне..
5. Емкость цепи Ci=0,5 нФ, параметры барьера должны соответствовать ограничению энергии искробезопасности, барьер нельзя опустить.
6. Электропроводка: SPDT 3 терминалы, Терминал 1/2/4; Терминал 38 для заземления. Надежное защитное заземление корпуса.
7. Кабели: Отдельная прокладка для искробезопасного и неискробезопасного кабеля., нет совместного использования трубопровода. Экран искробезопасного кабеля с одноточечным заземлением.
8. Установщик: Должен иметь квалификацию для установки во взрывоопасной зоне., окончательная проверка необходима после завершения.
9. Действия по вводу в эксплуатацию после установки
10. Проверьте механическое крепление, капилляр без сдавливания/изгиба, лампочка хорошо контактирует.
11. Проверка искробезопасного барьера, заземление и кабели полностью соответствуют стандарту взрывоопасности.
12. Открыть крышку: Основная ручка для установки температуры; боковая гайка регулировки дифференциала.
13. Установите переднюю крышку, при необходимости опломбировать свинцовой пломбой (защита от несанкционированного доступа).
14. Список запретов на установку

❌ Не устанавливайте корпус термостата при температуре, превышающей температуру чувствительной лампы. (характеристика частичного заряда, неисправность)

❌ Слишком маленький радиус изгиба капилляра., уплощение или резкая складка

❌ Прямое подключение RT107E к соленоиду переменного тока 220 В. / контактор (контактное выгорание, потеря взрывобезопасности)

❌ Отсутствие сальника Pg13.5 или металлической заглушки., потеря защиты IP

❌ IS-кабель и силовой кабель прокладываются в одном коробе без разделения.

❌ Подвесная лампочка без термоконтакта.

6. Разница в установке: RT107E против RT107
7. РТ107: Невзрывозащищенный корпус, может напрямую управлять мощной нагрузкой, максимальная температура окружающей среды в корпусе 70 ℃
8. РТ107Е: Искробезопасный корпус, необходимо использовать искробезопасный барьер для контура слабого сигнала, максимальная температура окружающей среды в корпусе 65 ℃. Те же механические требования для капилляра & лампочка, но более строгие правила для взрывозащищенной прокладки кабелей, заземление и зонирование.

Полный список моделей капиллярных термостатов Danfoss серии RT

Примечание: Суффикс E = Искробезопасная взрывозащищенная версия Ex ia IIC T6. В электронной версии указан температурный диапазон, Размер лампочки стандартной модели, разница только во взрывной цепи, контактная и окружающая температура. Все с однополюсными контактами., IP66 (некоторые типы ручного сброса IP54). Капиллярные варианты:2м/5м/8м; Суффикс кода заказа определяет длину капилляра.

✅ Низкий температурный диапазон (Охлаждение & Холодильный склад)

✅ Средний & Высокий температурный диапазон (Выброс компрессора, Термальный масляный обогреватель, Фокусные модели)

✅ Список искробезопасных серий E (Из ИИК Т6, Зона 1/2)

Примечание по установке: Только корпус взрывозащищенный; капилляр и колба без взрывозащиты. Должен быть оснащен искробезопасным барьером., цепь слабого сигнала, прямой привод высокой мощности запрещен.

|РТ9Е|-45 ~ -15|РТ9|150|

|РТ14Е|-5 ~ 30|РТ14|150|

|РТ101Е|25 ~ 90|RT101|300|

|РТ107Е|70 ~ 150|РТ107|215|

|РТ123Е|150 ~ 250|RT123|300|

📌 Основные правила выбора модели

1. Частичная оплата (уникальный для RT107): Чувствительная лампа должна быть самой холодной точкой всей цепи., иначе дрейф и ложное срабатывание. RT101/RT123 используют зарядку переменного тока по разным правилам..
2. Сбросить опцию: Самый автоматический сброс; ручной сброс. Максимальная версия доступна для защитной блокировки. (защелка после перегрева, ручная разблокировка).
3. Длина капилляра определяется кодом заказа, example RT107: 017-513566=2m; 017-514466=8m; РТ107Е:017-515366=2m.
4. Suffix L: Long bulb version for thermowell mounting.

📎 Quick Application Filter

Freezer low temperature: РТ9, РТ13

Compressor discharge protection (≤90℃): RT101 / РТ101Е

Screw compressor discharge 70~150℃: РТ107 / РТ107Е

Thermal oil furnace, high temp exhaust 150~250℃: RT123 / РТ123Е