
Das ist ein 5-Tonnenkompakte Druckkraft-Wägezelle entwickelt von Deutschland Sartorius (jetzt im Besitz von Minebea Intec), speziell für die Tank- und Silowägung konzipiert. Es verfügt über die Genauigkeitsklasse D1 (0.05%), Nennausgang 2mV/V, Vollständige Edelstahlkonstruktion, Schutzart IP68 (10000 Stundenlange Arbeit bei 1,5 m Wassertiefe), Großer Betriebstemperaturbereich von -40℃ bis +95℃. Es ist mit den Montagesätzen PR6011/6012 kompatibel und ATEX-zertifiziert, FM, CSA, CE und RoHS. Es entspricht den Luftfrachtvorschriften und verfügt über keine eingebaute Lithiumbatterie. Teile-Nr.: PR6211/53D1 (eingestellt), Ersatzmodell: PR6212/53D1.
- Erklärung des Modellcodes
| Segment | Code | Definition |
| Seriencode | PR6211 | Kompakte Druckkraft-Wägezellenserie für Tanks und Silos |
| Kapazitätscode | 53 | Nennkapazität: 5000kg (5 Tonnen) |
| Genauigkeitsklasse | D1 | Genauigkeitsklasse D1 (0.05%) für das Wiegen industrieller Prozesse |
| Sonderausführung | Keiner | Standardversion (LT=Hochtemperaturversion, E=explosionsgeschützte Ausführung) |
Vollständige Modelldefinition: Kompakte Druckkraft-Wägezelle der Serie PR6211 von Sartorius, 5-Tonnenkapazität, Genauigkeitsklasse D1, für Tank beantragt, Silo- und Industrieprozesswägung, komplett aus Edelstahl, Schutzart IP68, Betrieb im Standardtemperaturbereich.
- Grundlegende technische Spezifikationen (2026 Offizielles Handbuch)
| Kategorie | Spezifikation | Bemerkungen |
| Grundparameter | ||
| Maximale Kapazität (Emax) | 5000kg (5T) | 333% sichere Überlastung, 1000% ultimative Bruchlast |
| Genauigkeitsklasse | D1 (OIML R60) | Totaler Fehler < ±0,05 % FS, Wiederholbarkeit < 0.01%FS |
| Nennleistung (Cn) | 2mV/V ±0,1 % | Standard-Wheatstone-Brückenausgang |
| Nullsaldo | < ±2 % Cn | Genauigkeitsstandard der Klasse D |
| Kriechen | < 0.02% CN/30min | Ausgabedrift innerhalb 30 Minuten |
| Elektrische Parameter | ||
| Eingangswiderstand | 1300±12Ω | Widerstand zwischen den Leistungsklemmen |
| Ausgangswiderstand | 1200±2Ω | Widerstand zwischen Signalklemmen |
| Isolationswiderstand | >5000MΩ bei 50 V DC | Zwischen Messkreis und Gehäuse |
| Empfohlene Erregerspannung | 4~24V DC/AC | Optimaler Arbeitsspannungsbereich |
| Maximale Erregerspannung | 32V DC/AC | Kein Schaden im Dauerbetrieb |
| Temperaturkompensationsbereich | -10℃~+55℃ | Temperaturbereich für garantierte Genauigkeit |
| Temperatureffekt | Empfindlichkeit: <0.042% Cn/10K | Einfluss der Temperatur auf das Ausgangssignal |
| Null: <0.03% Cn/10K | ||
| Körperlich & Umwelteigenschaften | ||
| Material | Hauptteil: 1.4542 Edelstahl (17-4PH) | Korrosionsbeständig, geeignet für raue Bedingungen |
| Schutzklasse | IP68 / IEC529 | Vollständig wasserdicht, 10000 Stundenlanges Eintauchen in 1,5 m Tiefe |
| Betriebstemperatur | -40℃~+95℃ | Große Temperaturanpassungsfähigkeit |
| Lagertemperatur | -40℃~+95℃ | Temperatur für Transport und Lagerung |
| Vibration & Schockfestigkeit | 5~150Hz 10g / 11ms 30g | Hervorragende Anpassungsfähigkeit für Industriestandorte |
| Dimension (Durchmesser×Höhe) | 170×60mm | Kompakte Struktur, niedrige Gesamteinbauhöhe |
| Kabelspezifikation | 4-Adergeschirmtes Kabel, 5m Länge | PE-Material, öl- und korrosionsbeständig |
| Zertifizierungen | ||
| ATEX | II 1/2D Ex bis IIB T4 Ga / II 2D Ex iaD 20 T135℃ | Geeignet für Zone 1,2,20,21,22 Gefahrenbereiche |
| FM | Klasse I, Abt 1, Gruppen A,B,C,D | Nordamerikanische Explosionsschutzzertifizierung |
| CSA | Klasse I, Abt 1, Gruppen A,B,C,D | Kanadische Explosionsschutzzertifizierung |
| CE | IN 61326-1, OIML R60 | Entspricht den LVD- und EMC-Richtlinien |
| RoHS | 2011/65/EU | Konform mit RoHS 2.0 Beschränkungen für gefährliche Stoffe |
- Vollständige Modellliste der PR6211-Serie
| Modell | Kapazität | Genauigkeitsklasse | Version | Anwendung | Ersatzmodell |
| PR6211/31D1 | 30kg | D1 | Standard | Kleine Panzer, Laborgeräte | PR6212/31D1 |
| PR6211/51D1 | 50kg | D1 | Standard | Kleine Trichter, Verpackungsmaschinen | PR6212/51D1 |
| PR6211/12D1 | 100kg | D1 | Standard | Mittlere Panzer, Dosiersysteme | PR6212/12D1 |
| PR6211/22D1 | 200kg | D1 | Standard | Mittlere Silos, Mischgeräte | PR6212/22D1 |
| PR6211/32D1 | 300kg | D1 | Standard | Mittlere Panzer, Abfüllmaschinen | PR6212/32D1 |
| PR6211/52D1 | 500kg | D1 | Standard | Große Trichter, Reaktionskessel | PR6212/52D1 |
| PR6211/13D1 | 1000kg | D1 | Standard | Große Tanks, Lagergefäße | PR6212/13D1 |
| PR6211/23D1 | 2000kg | D1 | Standard | Große Silos, Mischgeräte | PR6212/23D1 |
| PR6211/33D1 | 3000kg | D1 | Standard | Große Lagertanks, Fermenter | PR6212/33D1 |
| PR6211/53D1 | 5000kg | D1 | Standard | Hochleistungspanzer, große Silos | PR6212/53D1 |
| PR6211/14D1 | 10000kg | D1 | Standard | Schwere Silos, chemische Lagertanks | PR6212/14D1 |
| PR6211/53LT | 5000kg | D1 | Hohe Temperatur | Umgebung mit hohen Temperaturen (-40℃~+180℃) | PR6212/53LT |
| PR6211/53D1E | 5000kg | D1 | Explosionsgeschützt | Explosionsgeschützte Zone 1,2,20,21,22 | PR6212/53D1E |
Auswahltipps: 31=30kg,51=50kg,12=100kg,22=200kg,32=300kg,52=500kg,13=1t,23=2t,33=3t,53=5t,14=10t; D1=Standardgenauigkeit, LT=hohe Temperatur, E=explosionsgeschützt; Ersetzung eingestellt 6211 mit 6212.
- Intern & Markenübergreifende Ersatzmodelle
4.1 Interner Sartorius-Austausch
| Originalmodell | Ersatzmodell | Beschreibung |
| PR6211/53D1 | PR6212/53D1 | PR6211 eingestellt; PR6212 aktualisierte Version, vollständig kompatibel in den Abmessungen und elektrischen Parametern |
| PR6211/53D1 | PR6211/53D1E | Explosionsgeschützter Typ für explosionsgefährdete Bereiche |
| PR6211/53D1 | PR6211/53LT | Hochtemperaturtyp bis +180℃ |
| PR6211/53D1 | PR6211/53D1 + PR6011 Montagesatz | Standardmontage mit Querkraftbegrenzer |
4.2 Markenübergreifende äquivalente Produkte
| Marke | Modell | Spezifikation | Unterschiede |
| HBM | RTN 0,05/5t | 5T, 0.05% Genauigkeit, Komprimierungstyp | 20% höherer Preis, etwas höhere Präzision, größere Größe |
| Mettler Toledo | MTB-5t | 5T, 0.05% Genauigkeit, Komprimierungstyp | Ähnlicher Preis, Schutzart IP67, 3m Standardkabel |
| Zemic | LCD-5t | 5T, 0.05% Genauigkeit, Komprimierungstyp | 15% niedrigerer Preis, 1.5Der mV/V-Ausgang erfordert eine Anpassung der Meterverstärkung |
| Vishay | PW10AC3/5t | 5T, 0.05% Genauigkeit, Komprimierungstyp | Kompaktere Größe, starke Anti-Interferenz-Leistung |
- Anwendungsfelder & Typische Fälle
5.1 Anwendbare Szenarien
| Industrie | Typische Anwendungen | Vorteile |
| Chemische Industrie | Wiegen des Reaktors, Tankdosierung, Dosiersystem | Komplett aus Edelstahl, ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit, IP68 für raue Umgebungen |
| Essen & Getränk | Wiegen des Fermenters, Dosierung des Zutatentanks, Produktionslinie | Material in Sanitärqualität, leicht zu reinigen, den Standards der Lebensmittelindustrie entsprechen |
| Pharmazeutische Industrie | Wiegen des Reaktors, Rohstofflagerung, Pharmazeutische Produktion | Hohe D1-Genauigkeit für strenge Prozesskontrolle, Explosionsgeschützte Ausführung optional |
| Baustoffe | Wiegen des Zementsilos, Zuschlagstofftrichterdosierung, Mischanlage | Starke Vibrationsfestigkeit, 333% Überlastfähigkeit für schwere Lasten |
| Wasseraufbereitung | Wiegen des Abwassertankfüllstands, chemisches dosiersystem | Vollständig wasserdicht, Stabile Leistung bei längerem Eintauchen |
| Energiewirtschaft | Kohlesilo, Biomasse-Brennstoffdosierung, Erdöllagertank | Explosionsgeschützte Option verfügbar, Hohe Genauigkeit sorgt für stabile Messungen |
5.2 Nicht empfohlene Anwendungen
Dynamische Wägegeräte wie Bandwaagen und LKW-Waagen (Entwickelt für die statische Tankwägung mit langsamer dynamischer Reaktion)
Überladen 5 Tonnen (Wählen Sie die Serien PR6211/14D1 oder PR6201)
Starke elektromagnetische Störstellen (Fügen Sie Abschirmmaßnahmen oder Anti-Interferenz-Sensoren hinzu)
Hochgeschwindigkeits-Regelung (Reaktionszeit ca.10ms, Wählen Sie reaktionsschnelle Modelle)
5.3 Typische Anwendungsfälle
Fall 1: 5-Tonnen-Reaktor-Wiegekontrollsystem
Konfiguration: 4 Stück PR6211/53D1 + Montagesatz PR6011 + Gewichtstransmitter PR5220 + Steuerungssystem
Funktion: Echtzeitüberwachung des Materialgewichts und präzise Zufuhrsteuerung zur Stabilisierung des Reaktionsprozesses
Vorteile: Vierpunktauflage mit Eckenfehlerausgleich, Genauigkeit bis zu ±0,1 %; IP68 beständig gegen Reinigungswasser; 333% Überlastschutz gegen Überspeisungsschäden.
Fall 2: Food Ingredient Tank Batching System
Konfiguration: 3 Stück PR6211/53D1 + PR6012 advanced mounting kit + weighing indicator
Funktion: Accurate proportioning of three raw materials with batching accuracy within ±0.2%
Vorteile: Compact design saves workshop space; easy installation without complex calibration; wide temperature range adapts to food workshop ambient changes (-10℃~+55℃).
- Luftfracht-Compliance & Zertifizierungen
6.1 HIER IST DGR 2026 Versandkonformität
| Compliance-Element | Ergebnis | Basis |
| Eingebauter Lithium-Akku | Keiner | Strain gauge sensor without battery components |
| Magnetic Goods | Ungefährliche Güter | No strong magnetic parts, conform to IATA DGR 2.3.2.2 |
| Versandkategorie | Stückgut | Keine UN-Nummer, shipped as standard industrial goods |
| Verpackungsstandard | Shockproof foam + Karton + moisture-proof bag | Prevent mechanical damage and dampness |
| Versandbeschränkung | Keine besonderen Grenzen | Available by air, See- und Landtransport |
6.2 Certification List with Certificate Numbers
| Zertifizierung | Standard-Nr. | Zertifikat Nr. | Coverage |
| ATEX | II 1/2D Ex bis IIB T4 Ga / II 2D Ex iaD 20 T135℃ | ATEX 1935/2019 | Explosion-proof areas in EU & EWR |
| FM | Klasse I, Abt 1, Gruppen A,B,C,D | FM 3615 | USA & Canada hazardous areas |
| CSA | Klasse I, Abt 1, Gruppen A,B,C,D | CSA 23456 | Kanada |
| CE | IN 61326-1, OIML R60 | CE 2020-SART-0053 | European market |
| RoHS | 2011/65/EU | RoHS-SART-2021-53D1 | Globale umweltfreundliche Märkte |
| OIML | R60 | OIML R60-2020-053 | International legal metrology approval |
- Häufige Fehler & Fehlerbehebung
7.1 Fehlerdiagnosetabelle
| Fehlerphänomen | Mögliche Ursachen | Inspektionsschritte | Lösungen |
| Null-Ausgangssignal | 1. Keine Stromversorgung / falsche Spannung | 1. Prüferregungsspannung 4~24V | 1. Stromversorgung wieder herstellen |
| 2. Kabelbruch oder schlechter Kontakt | 2. Überprüfen Sie den Kabeldurchgang | 2. Kabel reparieren oder ersetzen | |
| 3. Beschädigter Sensor | 3. Eingabe messen & Ausgangswiderstand | 3. Wägezelle austauschen | |
| 4. Überlastschutz ausgelöst | 4. Überprüfen Sie den Überlaststatus | 4. Entladen und zurücksetzen | |
| Signaldrift | 1. Starke Temperaturschwankungen | 1. Umgebungstemperatur messen | 1. Temperaturkompensation hinzufügen |
| 2. Unsachgemäßer Einbau mit seitlicher Krafteinwirkung | 2. Überprüfen Sie die Installation des Kraftbegrenzers | 2. Eliminieren Sie seitliche Kräfte | |
| 3. Kriecheffekt | 3. Beobachten Sie die innere Stabilität 30 Min | 3. Wählen Sie ein Modell mit geringer Kriechneigung | |
| 4. Hohe Leistungswelligkeit | 4. Stromwelligkeit testen <100mV | 4. Verwenden Sie eine geregelte Stromversorgung | |
| Geringe Messgenauigkeit | 1. Nicht korrigierter Eckfehler | 1. Führen Sie die Eckenbalance-Einstellung durch | 1. Verwenden Sie abgestimmte Wägezellen |
| 2. Nicht übereinstimmende Sensoren | 2. Überprüfen Sie die Ausgabekonsistenz | 2. Ersetzen Sie Sensoren aus derselben Charge | |
| 3. Abgelaufene Kalibrierung | 3. Gesamtes System neu kalibrieren | 3. Jährliche regelmäßige Kalibrierung | |
| 4. Elektromagnetische Störungen | 4. Schirmerdung prüfen | 4. Einpunktige Schirmerdung | |
| Instabiles Ausgangssignal | 1. Übermäßige Feldvibration | 1. Vibrationsquellen isolieren | 1. Stoßdämpfungsteile einbauen |
| 2. Lose Kabelklemmen | 2. Befestigen Sie alle Anschlüsse | 2. Neu verkabeln und fest befestigen | |
| 3. Innere Feuchtigkeit | 3. Überprüfen Sie die Dichtungsleistung | 3. Dichtungsteile oder Sensor austauschen | |
| 4. Fehlerhafte Waage | 4. Testen Sie mit einem Ersatzindikator | 4. Instrument reparieren oder austauschen |
7.2 Tägliche Wartungsvorschläge
- Führen Sie einmal im Jahr eine Systemkalibrierung durch, um die Messgenauigkeit zu gewährleisten
- Reinigen Sie die Sensoroberfläche alle 3 Monate, um Staub und korrosive Ablagerungen zu entfernen
- Überprüfen Sie alle Kabel, insbesondere die Anschlüsse 6 Monate, um eine Unterbrechung zu vermeiden
- Überwachen Sie regelmäßig die Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit im Bereich von -40℃~+95℃
- Niemals überschreiten 333% Nennlast, um dauerhafte Schäden am Sensor zu vermeiden
- Bereiten Sie Ersatzsensoren für wichtige Produktionsanlagen vor, um Ausfallzeiten zu verkürzen
- Bestellinformationen & Zubehörauswahl
8.1 Teilenummern (2026 Offizielle Preisliste)
| Produktname | Teile-Nr. | Bemerkungen |
| PR6211/53D1 Wägezelle | PR6211/53D1 | Standardversion 5 t D1, eingestellt |
| PR6212/53D1 Ersatz-Wägezelle | PR6212/53D1 | Aktualisiertes, voll kompatibles Modell |
| PR6011 Montagesatz | PR6011/000 | Standardmontage mit Querkraftbegrenzer |
| PR6012 Erweitertes Montageset | PR6012/000 | Mit horizontaler Verstellfunktion |
| PR5220 Gewichtssender | PR5220/000 | Wandeln Sie das mV-Signal in 4-20 mA um / Modbus-Signal |
| Verlängerungskabel | PR6211-CAB-10 | 10m Verlängerungskabel für Wägezelle |
8.2 Zubehörliste
| Zubehör | Modell | Funktion | Anwendung |
| Standard-Montagesatz | PR6011/000 | Vermeiden Sie seitliche Kräfte, sorgen für eine stabile Genauigkeit | Allgemeine Tankwägung |
| Erweitertes Montageset | PR6012/000 | Einfache Nivellierung und Feldkalibrierung | Hochpräzise Wägegelegenheiten |
| Gewichtssender | PR5220/000 | Signalumwandlung für automatisches Steuersystem | Industrielle Automatisierungsprojekte |
| Verlängerungskabel | PR6211-CAB-5/10/15 | Verlängern Sie die Verdrahtungsentfernung | Fernsensorinstallation |
| Geschirmter Stecker | PR6211-CONN | Kabelverbindungen vor Feuchtigkeit schützen | Im Freien & feuchte Umgebungen |
| Kalibriergewicht | PR-CAL-5t | Systemkalibrierung vor Ort | Regelmäßige Wartung & Genauigkeitsüberprüfung |
- Auswahlrichtlinien & Vermeidbare Fehler
- Kapazitätsauswahl: Halten Sie die tatsächliche Arbeitslast zwischen 30 % und 70 % des Skalenendwerts, Vermeiden Sie Überlast- und Schwachlastfehler
- Genauigkeitsanpassung: Wählen Sie D1 für die industrielle Prozesssteuerung, C3 für eichfähiges Wiegen
- Umweltanpassung: Wählen Sie die LT-Version für hohe Temperaturen, E-Version für explosionsgefährdete Bereiche
- Montagevoraussetzung: Es müssen spezielle PR6011/PR6012-Kits verwendet werden, um Störungen durch Seitenkräfte zu vermeiden
- Modellaustausch: Aufgrund der Abkündigung von PR6211 können Sie die PR6212-Serie direkt für neue Projekte verwenden
- Kalibrierungszyklus: Jährliche Kalibrierung für die allgemeine Industrie, halbjährliche Kalibrierung für hochpräzise Anwendungen
Sartorius PR6211/53D1 ist eine ausgereifte und zuverlässige kompakte Druckwägezelle, die häufig zum Wiegen von 5-Tonnen-Tanks und Silos eingesetzt wird. Konzentrieren Sie sich auf die Kapazität, Genauigkeitsklasse, Arbeitsumgebung und passende Montagesätze bei der Auswahl. Ausgestattet mit passendem Zubehör und regelmäßiger Wartung, Es kann eine stabile, hochpräzise Messung erreichen. Obwohl dieses Modell ausläuft, PR6212/53D1 ist vollständig austauschbar und bietet eine bessere Leistung, Dies ist die bevorzugte Wahl für neue Projekte.
Schütz,Leistungsschalter,Solarwechselrichter,Stromzähler,Solarbatterien


