Contacteur,disjoncteur,onduleur solaire,compteur électrique,batteries solaires
Définition du segment du modèle
| Segment | Signification | Remarques |
| 3*70 | Spécification du câble applicable | 3-câble central, section de conducteur par conducteur 70 mm² |
| QII | Code de série de produits | 3Terminaison de câble rétractable à froid pré-expansée M 2ème génération système (Résiliation de qualité II) |
| 94 | Code du type de produit | Terminaison rétractable à froid pour l'extérieur, adapté pour 18/30 niveau de tension kV |
| EB | Matériau isolant & code de structure | Isolation en caoutchouc de silicone avec unité de contrôle des contraintes intégrée |
| 63 | Code de plage de section de conducteur | Convient aux conducteurs de 50 à 150 mm² (certaines versions conviennent à 95-240 mm²) |
| 4 | Numéro de base & code d'application | Spécial pour les applications extérieures de câbles à 3 conducteurs |
- Paramètres de spécification de base
Paramètres électriques
| Paramètre | Valeur | Description |
| Tension nominale | 18/30 kV (Max. 36 kV) | Convient au système d'alimentation moyenne tension |
| Tension maximale du système | 24 kV | Conforme aux normes CEI |
| Type de câble applicable | Blindage métallique / Câble d'alimentation isolé XLPE/EPR à blindage en ruban | Dédié aux câbles à isolation polymère |
| Plage de diamètre extérieur de l'isolation | 21.3–35,0 mm | Diamètre extérieur typique de l'isolation pour un câble de 3 × 70 mm² |
| Tension de tenue à la fréquence d'alimentation | 65 kV / 1 min | Norme de test en usine |
| Décharge partielle | ≤10 PC | Indice de performance haute tension |
Mécanique & Paramètres environnementaux
| Paramètre | Valeur | Description |
| Matériau isolant | Caoutchouc de silicone à constante diélectrique élevée | Pression radiale permanente, excellente résistance aux intempéries |
| Protection contre la pénétration | IP68 | Entièrement étanche à la poussière et à l'eau, adapté aux environnements extérieurs difficiles |
| Température de fonctionnement | -40℃ ~ +90℃ | Large plage de température, s'adapte aux climats extrêmes |
| Durée de vie mécanique | ≥30 ans | Conception sans entretien, longue durée de vie |
| Méthode d'installation | Type rétractable à froid (aucun outil de chauffage requis) | Rétrécit automatiquement en retirant la corde de support |
| Poids | Environ. 1.2 kg/ensemble | Complet avec tous les composants, pratique pour l'installation sur site |
Paramètres de câble applicables
| Paramètre | Domaine d'application | Remarques |
| Section transversale du conducteur | 3×50–150 mm² | Certaines versions conviennent à 3×95-240 mm² |
| Matériau conducteur | Cuivre / Aluminium | Compatible avec deux matériaux conducteurs courants |
| Épaisseur d'isolation | 10–15mm | Épaisseur d'isolation standard pour câbles moyenne tension |
| Type de bouclier | Blindage en fil de cuivre tressé / Blindage en ruban de cuivre enveloppé | S'adapte à deux structures de blindage courantes |
- Liste des accessoires
| Nom de l'accessoire | Quantité | But |
| Corps de terminaison rétractable à froid QTII (avec contrôle du stress intégré) | 3 pièces | Assurer l’isolation et le contrôle des contraintes |
| Tube d'isolation en caoutchouc de silicone | 3 pièces | Restauration de l'isolation des câbles |
| Mastic anti-stress | 1 ensemble | Contrôle des contraintes au niveau du joint de branche et de la position de coupure du blindage |
| Mastic d'étanchéité | 1 ensemble | Scellement supérieur de la terminaison |
| Kit de nettoyage (CC-2) | 1 ensemble | Traitement de pré-nettoyage de la surface des câbles |
| Fil de mise à la terre en maille de cuivre | 3 pièces | Connexion de mise à la terre pour la couche de blindage |
| Marqueur de couleur de phase (Jaune/Vert/Rouge) | 3 ensembles | Identification des phases |
| Manuel d'instructions d'installation | 1 copie | Conseils d'installation détaillés |
| Outil de traction de corde de noyau de support | 1 ordinateur | Aider à tirer la corde centrale pendant l'installation |
- Concurrent & Comparaison entre marques
| Marque | Modèle | Différence principale | Scénario d'application |
| D'origine 3M | 94-EB63-3 | Modèle intérieur, 18/30 kV, 3×25–150 mm² | Raccordement intérieur des équipements de distribution moyenne tension |
| D'origine 3M | 94-EB63-1 | Type extérieur monocœur, 18/30 kV, 1×50–150 mm² | Terminaison extérieure pour câble unipolaire |
| ABB | Série de terminaisons rétractables à froid | Structure similaire, prix légèrement plus élevé, même plage applicable | Système d'alimentation prenant en charge, préférence de marque |
| Schneider | Série de terminaisons rétractables à froid | Conception différente de contrôle du stress, légère différence dans les étapes d'installation | Système d'automatisation industrielle prenant en charge |
| Alternative nationale | Changyuan / Résiliation à froid Walen | Prix environ 1/2 à 2/3 de 3M, la performance répond à la norme nationale | Projets sensibles au budget, circuits non critiques |
- Lignes directrices de sélection & Solutions de remplacement
5.1 Paramètres de sélection clés
Correspondance du niveau de tension: Confirmez que la tension du système est 18/30 kV; ne s'applique pas à 12 kV ou plus 36 systèmes kV.
Confirmation des spécifications du câble:
Section du conducteur: 3×70 mm² est bien compatible dans la plage de 50 à 150 mm².
Diamètre extérieur de l'isolation: Doit être compris entre 21,3 et 35,0 mm; sinon remplacez le modèle.
Type de bouclier: Uniquement pour les câbles blindés en fil/ruban; pas pour les câbles non blindés ou gainés d'aluminium.
Environnement d'installation:
Application extérieure: Choisir 94 série (type extérieur) avec résistance aux UV et aux intempéries.
Application intérieure: Sélectionnez le type intérieur 94-EB63-3.
Outils d'installation: Aucun outil de chauffage requis; seuls les outils d'électricien de base et les produits de nettoyage sont nécessaires.
5.2 Solutions de remplacement recommandées
| Scénario d'application | Modèle de remplacement recommandé | Avantages |
| Remplacement direct avec les mêmes spécifications | 3M94-EB63-4 (50–150 mm² applicable) | Original authentique, entièrement compatible |
| Mise à niveau de grande section transversale | 3M94-EB63-4 (95–240 mm² applicable) | Convient aux câbles de plus grande section, réservé pour une extension future |
| Installation intérieure | 3M94-EB63-3 | Type intérieur dédié, structure plus compacte |
| Optimisation des coûts | Changyuan CYLS-30/3.1 | Alternative domestique de haute qualité, avantage de prix évident |
| Mise à niveau des performances | 3Série M QTIII | 3technologie de rétraction à froid de 3ème génération, une plus grande fiabilité |
5.3 Précautions d'installation
- Prétraitement des câbles
Nettoyez soigneusement la surface du câble avec le kit de nettoyage 3M CC-2.
Maintenir une transition douce à la coupure du bouclier pour éviter la décharge de la pointe.
- Procédure d'installation
Installez d'abord le mastic d'étanchéité des joints de branchement et de contrôle des contraintes., puis montez le corps de terminaison rétractable à froid.
Tirez régulièrement sur la corde centrale à vitesse constante pour éviter la distorsion de la terminaison..
- Règlements de sécurité
Les installateurs doivent détenir une qualification en construction de câbles moyenne tension.
Confirmez que le câble est hors tension et entièrement mis à la terre avant la construction.
- Contrôle de qualité
Effectuer un test d'isolation et un test de décharge partielle après l'installation.
Enregistrer la date d'installation et les données de test pour une maintenance future.
- Résumé des fonctionnalités du produit
- Conception sans entretien: Le caoutchouc de silicone fournit une pression radiale permanente sans inspection régulière.
- Installation facile: La technologie de rétraction à froid ne nécessite aucun outil de chauffage; installation par une seule personne disponible.
- Haute fiabilité: L'unité de contrôle du stress intégrée réduit efficacement le risque de décharge partielle.
- Forte adaptabilité environnementale: -40Température de fonctionnement ℃~+90℃ et indice de protection IP68 adaptés à divers environnements difficiles.
- Large compatibilité: Compatible avec plusieurs spécifications de câbles isolés XLPE/EPR avec une grande polyvalence.
3Liste des modèles de terminaison de câble rétractable à froid moyenne tension M & Guide de sélection
- Explication de la règle de dénomination du modèle
3Le modèle de terminaison de câble rétractable à froid moyenne tension M comprend le code de série + Niveau de tension + Environnement d'installation + Diamètre extérieur d'isolation / Section transversale du conducteur + Numéro de base, reflétant clairement les paramètres fondamentaux:
| Segment | Signification | Exemple |
| QII/QIII | Série de génération de produits | QTII = rétrécissement à froid pré-expansé de 2ème génération; QTIII = Technologie de rétraction à froid de 3ème génération |
| 56xx/76xx | Code de série de produits | 56xx = série QII; 76xx = série QTIII |
| 94/7620/7680 | Tension & code de l'environnement | 94 = 18/30kV extérieur; 7620 = 15kV intérieur; 7680 = 35kV extérieur |
| EB63/4-T/150 | Code de gamme applicable | EB63 = convient à 50-150 mm²; 4-T = convient à un diamètre extérieur d'isolation de 23,4 à 30,0 mm |
| -0.75 | Code du numéro de base | -3 = 3 cœurs en intérieur; -4 = 3 cœurs extérieur; -1 = extérieur monocœur |
| -CN/-TI | Régional / Marque spéciale | -CN = marché chinois; -TI = Adaptation du type d'isolation spéciale |
- Présentation de la série de produits
3Les terminaisons de câbles rétractables à froid moyenne tension M sont principalement divisées en deux séries de noyaux: QII (22ème génération) et QTIII (3e génération), couvrant un niveau de tension de 5 à 35 kV, monocœur/3 cœurs, applications complètes intérieures/extérieures.
| Série | Génération | Plage de tension | Fonctionnalités principales | Application typique |
| QII 5600 Série | 22ème génération | 5–35kV | Rétrécissement à froid pré-expansé, isolation en caoutchouc de silicone, contrôle du stress intégré | Système de distribution générale moyenne tension, rentable |
| QTIII 7600 Série | 3e génération | 5–35kV | Sans graisse, décharge partielle inférieure, une plus grande fiabilité | Circuits de distribution critiques, haute fiabilité occasions requises |
| QII 5680 Série | 22ème génération | 18/30–26/35kV | Type extérieur, Résistance aux UV, résistance aux intempéries supérieure | Terminaison de câble extérieure pour 18/30 kV et plus |
| QTIII 7690 Série | 3e génération | 5–35kV | Conception de hangar inversé, flashover anti-pollution, adapté aux zones fortement polluées | Côtier / application extérieure en zone industrielle |
- Liste détaillée des modèles
3.1 Série QII (2Rétrécissement à froid de 2e génération, 5600 Série)
3.1.1 18/30kV (24kV) Type extérieur (94 Série)
Fonctionnalités principales: Isolation en caoutchouc de silicone, avec abri anti-pluie, contrôle du stress intégré, convient aux câbles XLPE/EPR blindés par fil/ruban
| Modèle | Spécifications de câble applicables | Gamme OD d'isolation | Type de noyau | Remarques |
| 94-EB63-4 | 3×50–150 mm² | 21.3–35,0 mm | 3-noyau extérieur | Modèle le plus courant pour câble 3×70 mm² |
| 94-EB63-3 | 3×50–150 mm² | 21.3–35,0 mm | 3-noyau intérieur | Pas de pluie, dédié à l'intérieur |
| 94-EB63-1 | 1×50–150 mm² | 21.3–35,0 mm | Extérieur monocœur | Terminaison extérieure pour câble unipolaire |
| 94-EB64-4 | 3×95–240 mm² | 28.0–45,0 mm | 3-noyau extérieur | Pour câbles de grande section |
| 94-EB64-1 | 1×95–240 mm² | 28.0–45,0 mm | Extérieur monocœur | Terminaison extérieure pour gros câble unipolaire |
3.1.2 8.7/15kV (20kV) Série
Fonctionnalités principales: Convient au système 15kV, construction compacte, installation facile
| Modèle | Spécifications de câble applicables | Gamme OD d'isolation | Environnement d'installation |
| 5601PST-G-CN | 3×35–70 mm² | 16.0–28,0 mm | Intérieur / De plein air |
| 5602PST-G1-CN | 3×95–150 mm² | 21.0–35,0 mm | Intérieur / De plein air |
| 5602PST-G2-CN | 3×185-240 mm² | 28.0–45,0 mm | Intérieur / De plein air |
| 5603PST-G-CN | 3×300–500 mm² | 35.0–55,0 mm | Intérieur / De plein air |
| 5620K | 1×35–400 mm² | 16.0–45,0 mm | Extérieur monocœur |
3.1.3 26/35kV (40.5kV) Série
Fonctionnalités principales: Convient au système 35kV, hautes performances d'isolation, conception de résistance corona
| Modèle | Spécifications de câble applicables | Gamme OD d'isolation | Type de noyau |
| 5682 | 1×50–150 mm² | 21.0–35,0 mm | Extérieur monocœur |
| 5684 | 1×95–240 mm² | 28.0–45,0 mm | Extérieur monocœur |
| 5683 | 3×50–150 mm² | 21.0–35,0 mm | 3-noyau extérieur |
| 5685 | 3×95–240 mm² | 28.0–45,0 mm | 3-noyau extérieur |
3.2 Série QTIII (3Rétrécissement à froid de rd génération, 7600 Série)
Avantages principaux: Sans graisse, décharge partielle inférieure (≤5pC), étanchéité environnementale intégrée, installation plus facile
3.2.1 8.7/15kV (20kV) Série
| Modèle | Spécifications de câble applicables | Gamme OD d'isolation | Environnement d'installation | Caractéristiques |
| 7620-S-3 | 3×35–70 mm² | 16.0–28,0 mm | 3-noyau intérieur | Pas de pluie, utilisation en intérieur |
| 7620-S-4 | 3×35–70 mm² | 16.0–28,0 mm | 3-noyau extérieur | Avec abri de pluie, utilisation en extérieur |
| 7620-S-1 | 1×35–70 mm² | 16.0–28,0 mm | Intérieur monocœur | Terminaison intérieure unipolaire |
| 7620-S-2 | 1×35–70 mm² | 16.0–28,0 mm | Extérieur monocœur | Terminaison extérieure unipolaire |
| 7693-S-4-3G | 3×95–150 mm² | 23.4–30,0 mm | 3-noyau extérieur | Pour câbles de section moyenne |
3.2.2 18/30kV (24kV) Série
| Modèle | Spécifications de câble applicables | Gamme OD d'isolation | Environnement d'installation | Remarques |
| 7642-T-110 | 3×50–150 mm² | 21.3–35,0 mm | 3-noyau extérieur | Remplacement pour QTII 94-EB63-4 |
| 7642-T-150 | 3×95–240 mm² | 28.0–45,0 mm | 3-noyau extérieur | Remplacement pour QTII 94-EB64-4 |
| 7642-T-1 | 1×50–150 mm² | 21.3–35,0 mm | Extérieur monocœur | Terminaison extérieure unipolaire |
3.2.3 26/35kV (40.5kV) Série
Fonctionnalités principales: Niveau de tension élevé, conception anti-pollution, adapté aux environnements difficiles
| Modèle | Spécifications de câble applicables | Gamme OD d'isolation | Environnement d'installation | Caractéristiques de conception |
| 7680-S-4 | 3×50–150 mm² | 21.0–35,0 mm | 3-noyau extérieur | Conception standard de l'abri de pluie |
| 7680-S-1 | 1×50–150 mm² | 21.0–35,0 mm | Extérieur monocœur | Conception standard de l'abri de pluie |
| 7690-S-INV-3RJS | 3×95–240 mm² | 28.0–45,0 mm | 3-noyau extérieur | Hangar inversé, flashover anti-pollution |
| 7695-T-150 | 3×300–500 mm² | 35.0–55,0 mm | 3-noyau intérieur | Pour câbles de grande section |
3.3 Série d'applications spéciales
3.3.1 Série à courant de défaut élevé
Fonctionnalités principales: Convient aux systèmes à courant de court-circuit élevé, conception d'isolation améliorée
| Modèle | Niveau de tension | Spécifications de câble applicables | Caractéristiques |
| 7650-S-HSG | 5–35kV | 1×50–240 mm² | Monocœur avec connecteur |
| 7660-S-HSG | 5–35kV | 3×50–240 mm² | 3-noyau avec connecteur |
3.3.2 Série spéciale d'adaptation de câble
Fonctionnalités principales: Convient aux câbles JCN (neutre concentrique de gaine) et câbles à structure de blindage spéciale
| Modèle | Niveau de tension | Type de câble applicable | Gamme OD d'isolation |
| 7654-S-4-TI | 5–25/28kV | Câble JCN | 21.1–38,9 mm |
| 7654-S-1-TI | 5–25/28kV | Câble JCN | 21.1–38,9 mm |
- Tableau de comparaison des spécifications générales
Paramètres électriques généraux (Toutes les séries)
| Paramètre | Valeur | Description |
| Matériau isolant | Caoutchouc de silicone à constante diélectrique élevée | Pression radiale permanente, excellente résistance aux intempéries |
| Protection contre la pénétration | IP68 | Entièrement étanche à la poussière & étanche pour les conditions extérieures difficiles |
| Température de fonctionnement | -40℃ ~ +90℃ | Large plage de températures pour les climats extrêmes |
| Durée de vie mécanique | ≥30 ans | Longue durée de vie sans entretien |
| Méthode d'installation | Type rétractable à froid (aucun chauffage requis) | Auto-rétrécissement en tirant sur la corde de support |
| Décharge partielle | QII: ≤10 PC | Indice de performance HT; QTIII meilleur |
| QTIII: ≤5 PC | ||
| Tension de tenue à la fréquence d'alimentation | 2.5× tension nominale / 1 min | Norme de test d'acceptation en usine |
Comparaison des paramètres clés de la série
| Série | Plage de tension nominale | Section transversale du conducteur applicable | Gamme OD d'isolation | Environnement d'installation | Niveau de prix |
| QII 94 Série | 18/30 kV | 50–240 mm² | 21.3–45,0 mm | Intérieur/Extérieur | Moyen à élevé |
| QII 5600 Série | 8.7/15 kV | 35–500 mm² | 16.0–55,0 mm | Intérieur/Extérieur | Milieu de gamme |
| QII 5680 Série | 26/35 kV | 50–240 mm² | 21.0–45,0 mm | De plein air | Haut de gamme |
| QTIII 7620 Série | 8.7/15 kV | 35–150 mm² | 16.0–30,0 mm | Intérieur/Extérieur | Moyen à élevé |
| QTIII 7640 Série | 18/30 kV | 50–240 mm² | 21.3–45,0 mm | Intérieur/Extérieur | Haut de gamme |
| QTIII 7680 Série | 26/35 kV | 50–500 mm² | 21.0–55,0 mm | Intérieur/Extérieur | Prime |
- Lignes directrices de sélection & Solutions de remplacement
5.1 Paramètres de sélection clés
Correspondance du niveau de tension
8.7/15système kV: Choisir 5600 / 7620 série
18/30système kV: Choisir 94 / 7640 série
26/35système kV: Choisir 5680 / 7680 série
Confirmation des spécifications du câble
La section transversale du conducteur doit être comprise dans la plage applicable au modèle.
Correspondance stricte du diamètre extérieur de l'isolation; tolérance ≤ ± 1 mm.
Uniquement pour les câbles XLPE/EPR avec blindage en fil de cuivre/ruban.
Sélection de l'environnement d'installation
De plein air: Sélectionnez les modèles avec abri de pluie (suffixe -4/-2), Résistant aux UV.
Intérieur: Sélectionnez le type sans abri de pluie (suffixe -3/-1), construction compacte.
Zone très polluée: Donner la priorité à QTIII 7690 série avec conception de hangar inversé.
5.2 Tableau de recommandations de remplacement
| Modèle original | Remplacement direct | Remplacement de mise à niveau | Alternative rentable |
| 94-EB63-4 | 7642-T-110 (QTIII) | 7693-S-4-3G (Anti-pollution) | Changyuan CYLS-30/3.1 |
| 5601PST-G-CN | 7620-S-3 (QTIII) | 7620-S-4 (Type extérieur) | Baleines WRS-15/3.1 |
| 5682 | 7680-S-1 (QTIII) | 7690-S-INV (Hangar inversé) | Domestic 35kV Cold Shrink Termination |
5.3 Notes d'installation
- Prétraitement des câbles
Clean cable surface thoroughly with 3M CC-2 cleaning kit.
Smooth transition at shield cutting position to avoid corona discharge.
- Étapes d'installation
QTII series: Install branch sealing & stress mastic first, then termination body.
QTIII series: Conception intégrée, no extra stress mastic needed, simpler installation.
- Règlements de sécurité
Les installateurs doivent détenir une qualification valide en construction de câbles moyenne tension..
Ensure cable de-energized and grounded before work.
- Contrôle de qualité
Conduct insulation resistance test and partial discharge test after installation.
Record installation date and test data for later maintenance.
- Difference between QTII and QTIII Series
QTIII is 3rd generation technology, grease-free, décharge partielle inférieure (≤5pC), installation plus facile; price about 20% higher than QTII.
- How to select correct insulation outer diameter range
Measure actual cable main insulation outer diameter, select the smallest model covering the measured size to ensure sufficient radial compression.
- Interchangeabilité des types intérieurs et extérieurs
Le type extérieur peut être utilisé à l’intérieur; le type intérieur ne peut pas être utilisé à l’extérieur (pas de pluie, protection insuffisante).
- Différence entre un câble à âme en cuivre et un câble à âme en aluminium
3Les terminaisons rétractables à froid moyenne tension M s'adaptent aux conducteurs en cuivre et en aluminium sans sélection de modèle spécial..
