ABB CC-U-STDR-1SVR040010R0000

Explication du code modèle

Segment de modèle	Description
CC	Code de série pour convertisseurs de signaux analogiques (Contrôleur de conversion)
U	Type universel, compatible avec la conversion de divers signaux standards
MST	Entrée de signal standard. Prend en charge 0-20 mA/4-20 mA/0-1 V/1-5 V/0-10 V/±10 V., etc..
R.	Equipé d'une sortie relais, différencié des modèles STD sans sortie relais
1SVR040010R0000	Numéro de commande officiel, code d'identification unique
ABB	Logo de la marque

Manuel technique ABB CC-U-STDR-1SVR040010R0000-ABB Le CC-U/STDR est un convertisseur de signal analogique universel de la série ABB CC. Il dispose de sorties relais à seuil à 2 canaux et d'une triple isolation électrique., conçu pour la conversion et le contrôle de signaux industriels.

Principales spécifications techniques

Catégorie	Caractéristiques
Informations générales	• Type de produit: Convertisseur de signal universel (avec sortie relais)
	• Statut: Discontinué, pas de modèle de remplacement direct
	• Origine: Allemagne
	• Poids: 0.142kilos
Alimentation	• Tension nominale: 24-48VCC / 24VCA 50/60 Hz
Alimentation	• Consommation d'énergie: ≤5W
Signal d'entrée	• 7 plages de signaux standards: 0-20mA/4-20mA/0-1V/1-5V/0-10V/±10V
Signal d'entrée	• Impédance d'entrée: ≤250Ω pour l'entrée de courant; ≥1MΩ pour l'entrée de tension
Signal de sortie	• Contacts de relais SPDT à 2 canaux
	• Seuil et hystérésis réglables indépendamment pour chaque canal
	• Évaluation des contacts: C.A. 250 V/5 A, C.C 30 V/5 A.
Précision & Performance	• Répétition de la précision: ±0,5 % FS (Pleine échelle)
	• Temps de réponse: 10MS
	• Dérive de température: ≤0,05%/°C
Isolation électrique	• Triple isolation: Isolation entre entrée, sortie et alimentation
Isolation électrique	• Tension d'isolement: ≥2,5kV
Paramètres environnementaux	• Température de fonctionnement: -20°C ~ +60°C (Température de stockage: -40°C ~ +80°C)
	• Classe de protection: IP20 (Panneau avant)
	• Montage: 35mm Montage sur rail DIN
Dimensions	• L × l × H: 120mm × 22,5 mm × 105 mm
Dimensions	• Profondeur de montage: 120mm

Liste complète des modèles (Série CC-U)

Modèle	Numéro de commande.	Type d'entrée	Type de sortie	Alimentation	Remarques
CC-U/STD	1SVR040000R1700	Signal standard	Signal analogique	24-48VCC/24 VCA	Type de base, pas de sortie relais
CC-U/STD	1SVR040001R0400	Signal standard	Signal analogique	110-240VCA/100-300 VCC	Type d'alimentation haute tension
CC-U/STDR	1SVR040010R0000	Signal standard	2-canal relais	24-48VCC/24 VCA	Ce modèle avec sortie relais
CC-U/STDR	1SVR040011R2500	Signal standard	2-canal relais	110-240VCA/100-300 VCC	Type d'alimentation haute tension
CC-U/RTD	1SVR040002R0000	Capteur de température RTD	Signal analogique	24-48VCC/24 VCA	Type d'entrée RTD
CC-U/RTDR	1SVR040003R0000	Capteur de température RTD	2-canal relais	24-48VCC/24 VCA	Entrée RTD + sortie relais
CC-U/TC	1SVR040005R0000	Thermocouple	Signal analogique	110-240VCA/100-300 VCC	Type d'entrée thermocouple
CC-U/TC	1SVR040006R0000	Thermocouple	Signal analogique	24-48VCC/24 VCA	Type d'entrée thermocouple
CC-U/I	1SVR040007R0000	Signal actuel	Signal analogique	24-48VCC/24 VCA	Type de conversion du signal actuel
CC-U/V	1SVR040008R0000	Signal de tension	Signal analogique	24-48VCC/24 VCA	Type de conversion du signal de tension

Modèle croisé & Référence de remplacement

4.1 Remplacement des produits abandonnés

Modèle original	Statut	Recommandation de remplacement	Raison du remplacement
CC-U/STDR-1SVR040010R0000	Discontinué, pas d'équivalent direct	1. Mise à niveau vers le nouveau modèle ABB: Série TTH300	• TTH300: Convertisseur de signal ABB de nouvelle génération avec fonctions améliorées
		2. Remplacement par un tiers: Phoenix Contact MACX MCR-UI-UI-NC	• MACX MCR: Remplacement industriel standard avec une large compatibilité
		3. Remplacement fonctionnel: WAGO 750-455	• WAGO 750: Conception modulaire avec une forte extensibilité

4.2 Compatibilité entre marques

Modèle ABB	Contact Phénix	WAGO	Siemens	Comparaison des fonctions
CC-U/STDR	MACX MCR-UI-REL-NC	750-455	3RK1300	• Prise en charge de l'entrée de signal standard
				• Sortie relais 2 canaux
				• Triple isolation électrique
				• Temps de réponse ≤10 ms

Environnements d'applications & Cas industriels

5.1 Scénarios applicables

Automatisation industrielle: Surveillance et contrôle des signaux analogiques sur les lignes de production, y compris la conversion de pression, signaux de température et de débit

Contrôle des processus: Traitement du signal standard pour les produits chimiques, industries pharmaceutiques et alimentaires

Gestion de l'énergie: Conversion des signaux des capteurs dans les systèmes électriques pour la surveillance et le contrôle des équipements

Automatisation des bâtiments: Traitement du signal pour les systèmes CVC pour garantir une gestion fiable du signal

Traitement de l'eau: Conversion des signaux de niveau et de débit de liquide pour les systèmes de contrôle et d'alarme de pompes

Métallurgie: Isolation et conversion du signal dans des environnements à haute température pour éliminer les interférences

5.2 Scénarios non recommandés

Zones intrinsèquement sûres: Pas de certification antidéflagrante, ne convient pas à la Zone 0/Zone 1 emplacements dangereux

Traitement du signal à grande vitesse: 10temps de réponse en ms, non applicable pour le contrôle au niveau de la microseconde

Installation extérieure: Classe de protection IP20, des mesures de protection supplémentaires sont nécessaires pour une utilisation en extérieur

5.3 Cas d'application typiques

Cas 1: Contrôle de la température du réacteur chimique

Application: Convertit les signaux de thermocouple millivolts en signaux standard 4-20 mA; définir des seuils doubles pour l'alarme de température élevée (85°C) et arrêt pour surchauffe (95°C)

Configuration: CC-U/STDR + Adaptateur thermocouple de type K, 24Alimentation VCC

Avantages: La triple isolation élimine les interférences de boucle de terre; les sorties à double relais réalisent un contrôle hiérarchique et améliorent la sécurité opérationnelle

Cas 2: Surveillance de la pression pour le système CVC du bâtiment

Application: Convertit les signaux 0-10 V des capteurs de pression en signaux standard 4-20 mA; régler l'alarme basse pression (0.5bar) et alarme haute pression (3bar)

Configuration: CC-U/STDR, 24Alimentation VCA

Avantages: Les signaux standardisés facilitent la surveillance centralisée des API; les sorties relais contrôlent directement le démarrage/arrêt du ventilateur et réduisent les coûts du système

Conseils de sélection & Règles de référence rapide

Rythme de sélection

La série CC comprend U (Universel) et E (Économie);

STD pour signaux standards, R pour sortie relais, vérifiez soigneusement l'alimentation électrique;

24/48V pour basse tension, 110/240V pour haute tension;

Triple isolation contre les interférences, 10-réponse en millisecondes;

Cette série est interrompue, planifier la mise à niveau à l'avance.

Règles de référence rapide

Identification du modèle: CC-U/STDR = Type universel + Signal standard + Sortie relais
Distinction du numéro de commande: 1SVR040010R0000 = alimentation 24-48V; 1SVR040011R2500 = alimentation 110-240V
Avantages principaux: Triple isolation, doubles relais réglables indépendamment, 7 signaux d'entrée sélectionnables
Rappel de statut: Tous les anciens produits de la série CC-U sont abandonnés. Sélectionnez la série ABB TTH300 ou des alternatives tierces pour les nouveaux projets.
Dépannage & Entretien

Phénomène de défaut	Causes possibles	Solutions
Aucun signal de sortie	1. Alimentation électrique déconnectée ou tension anormale	1. Vérifiez l'alimentation 24-48VDC/24VAC
	2. Paramètres incorrects des commutateurs DIP	2. Reconfigurer les commutateurs DIP (type d'entrée, mode de sortie)
	3. Signal d'entrée hors de portée	3. Mesurez le signal d'entrée et assurez-vous qu'il se situe dans la plage 0-20 mA/0-10 V.
Le relais ne parvient pas à s'actionner	1. Seuil réglé trop haut/bas	1. Réajuster le potentiomètre de seuil
	2. Valeur d'hystérésis trop élevée	2. Réduire la valeur d'hystérésis
	3. Contacts de relais endommagés	3. Mesurer la résistance de contact; remplacer l'unité si les contacts sont endommagés
Signal de sortie fluctuant	1. Interférence sur le signal d'entrée	1. Vérifiez le câblage du blindage et ajoutez un filtre
	2. Ondulation excessive de l’alimentation électrique	2. Connectez un condensateur de 100°F en parallèle aux bornes d'alimentation
	3. Mauvais contact du potentiomètre	3. Nettoyer ou remplacer le potentiomètre
Perte d'isolement	1. Mauvais câblage dans les zones d'isolement	1. Rebrancher strictement pour séparer l'entrée, circuits de sortie et de puissance
Perte d'isolement	2. Vieillissement des équipements	2. Remplacer par un nouvel appareil (sélectionner un modèle de remplacement en raison d'une interruption)