ASV310F-01-06S
- ASV: Codice serie → Regolatore di velocità di scarico (Controllo della velocità integrato + funzione di scarico rapido)
- 310F: Serie di dimensioni
310: Dimensione del corpo valvola; F = Funzione di scarico rapido integrata (L'ASV standard senza F non ha scarico rapido)
- 01: Porta filettata → Rc1/8 (Filetto femminile)
- 06: Diametro esterno del tubo → Tubo dell'aria in PU da φ6 mm
- S: Identificatore della direzione della limitazione unidirezionale
Specifica S: Flusso libero per l'alimentazione dell'aria, strozzatura per lo scarico; Limitazione + scarico rapido montato sulla luce di scarico del cilindro per migliorare la velocità di rientro del cilindro
- Specifiche principali
| Articolo | Parametro |
| Nome del prodotto | Controller di scarico della velocità serie ASV |
| Filettatura della valvola | Tc1/8 |
| Tubi compatibili | Tubo flessibile in poliuretano Φ6 |
| Metodo di regolazione | Manopola di strozzamento con controdado |
| Mezzo di lavoro | Aria compressa (Oliato / Possibilità di funzionamento senza olio) |
| Pressione operativa | 0.05~0,8MPa |
| Temperatura ambiente | 0~60℃ (No icing) |
| Metodo di montaggio | Direct mounting on cylinder port |
| Flow Definition (Tipo S) | Supply air: Unrestricted flow; Exhaust air: Limitazione + quick exhaust |
- Principio di funzionamento
ASV-F integrates check valve + throttle valve + quick exhaust valve
Cylinder extend: Compressed air flows into the valve body, the check valve opens, airflow bypasses throttling, full-speed extension.
Cylinder retraction: Internal cylinder air discharges outwards, the check valve closes; air can only pass through the throttle knob for speed regulation. Nel frattempo, the built-in quick exhaust channel discharges directly to atmosphere, reducing the influence of piping volume and greatly improving response speed during cylinder retraction.
- Piping & Istruzioni per la connessione
- Mount the valve body with Rc1/8 internal thread directly onto cylinder port
- Connect Φ6 tubing to one-touch port (Push-fit for quick assembly & smontaggio)
- Adjustment knob: Clockwise → Reduce flow, lower speed; In senso antiorario → Aumenta il flusso
- Stringere il dado di bloccaggio dopo la regolazione per evitare derive causate dalle vibrazioni
- Scenari applicativi tipici
Aumento della velocità di ritrazione per cilindri compatti (CDQ2B, CJ2A, Serie MB)
Manipolatori, attrezzature per utensili, meccanismi di spinta che richiedono un ritorno rapido e una velocità di avanzamento controllabile
Cilindri a corsa breve, eliminare il ritardo nello scarico causato da tubazioni lunghe
- Guida alla selezione & Informazioni sulla sostituzione
- Distinguere il tipo S / UN
ASVxxx-xx-xxS: Strozzamento dello scarico (Più comune, controllo standard della velocità del cilindro)
ASVxxx-xx-xxA: Strozzatura in ingresso, usato raramente – evitare una selezione errata
- Modelli simili all'interno della stessa serie
ASV310F-01-04S: Tc1/8, Tubo Φ4
ASV310F-02-06S: RC1/4, Tubo Φ6
- ASV310 standard (senza F) non può essere sostituito direttamente; nessuno scarico rapido incorporato, evidente differenza nella velocità di retrazione
- Risoluzione dei problemi comuni
- Movimento lento del cilindro: Pomello dell'acceleratore troppo chiuso; tubo appiattito; perdita articolare
- Regolazione della velocità non valida, velocità instabile: Dado di bloccaggio allentato che porta alla rotazione della manopola; particelle estranee intasano la valvola di ritegno interna
- Perdita d'aria: Tubo non completamente inserito; Nastro in PTFE insufficiente sulla filettatura; guarnizioni interne delle valvole usurate
Pacchetto completo di schede tecniche – SMC ASV310F-01-06Controller di scarico velocità S
- Dimensioni di montaggio (ASV310F-01 Serie Rc1/8)
Unità: mm
| Parametro | Valore | Nota |
| Specifica della filettatura | Tc1/8 (Filettatura esterna conica) | Avvitato direttamente nella porta del cilindro |
| Tubi compatibili | Φ6 unità di elaborazione / Tubo in nylon | Raccordo istantaneo a innesto |
| Lunghezza totale L1 | 45.8 | Lunghezza massima della valvola |
| L2 | 39.8 | Lunghezza del corpo principale |
| Larghezza valvola H | 26.5 | Larghezza del corpo di tipo T |
| Diametro esterno massimo della manopola di regolazione D1 | 16.8 | Incluso dado di bloccaggio |
| Porta con un solo tocco | Adatto per tubi Φ6 | Connessione a rilascio rapido |
| Peso netto | ca. 14G | |
| Giri di regolazione totali della valvola a spillo | 12 gira | Completamente aperto ↔ Completamente chiuso |
Accesso alle dimensioni: Cerca il modello su SMC Global Part Builder per scaricare i modelli 3D STEP/IGS, Disegni 2D DXF
Sito ufficiale: Cercate la serie ASV nel catalogo elettronico globale di SMC
- Estratto chiave dall'inglese & Catalogo cinese
Specifica cinese
Nome del prodotto: Regolatore di velocità di scarico con silenziatore incorporato
Modello: ASV310F-01-06S
- Mezzo di lavoro: Aria compressa (Oliato / Senza olio)
- Pressione di prova: 1.5 MPa
- Intervallo di pressione operativa: 0.1~1,0 MPa
- Ambiente & Temperatura del fluido: -5℃~60℃ (Non è consentita la glassa)
- Materiale del corpo: Resina ignifuga UL94 V-0; Parti metalliche con nichelatura chimica
- Flow Definition (Tipo S di strozzamento dello scarico)
Ingresso (Discussione → Tubi): Valvola di ritegno completamente aperta, flusso d'aria senza restrizioni
Scarico (Tubazioni → Atmosfera): L'aria passa attraverso una valvola a spillo regolabile, canale di scarico rapido incorporato + silenziatore per scarico atmosferico diretto
- Area di flusso effettiva: Circa raddoppiato rispetto al regolatore di velocità AS standard, velocità di retrazione del cilindro notevolmente migliorata
- Tubi compatibili: Poliuretano PU, nylon morbido, tubo in nylon duro
- Caratteristiche del flusso (Chiave per la selezione)
- IN→OUT (Fornitura d'aria): Ampia area di flusso, perdita di carico trascurabile, il cilindro si estende alla massima velocità
- USCITA→SCARICO (Scarico): Strozzamento regolabile con scarico rapido simultaneo
- Adatto per: Cilindri a corsa breve, applicazioni che richiedono una risposta di retrazione rapida, non è necessaria una valvola di scarico rapido esterna separata.
⚠️ Confronto con lo standard ASV310 (senza F): Nessuno scarico rapido integrato, forte ritardo nello scarico in tubazioni lunghe, non intercambiabile.
- Elenco dei modelli sostitutivi
1) Sostituzione diretta dell'OEM SMC (Funzione identica)
ASV310F-N01-06S: Filettatura modificata in NPT1/8 (Filo americano; confermare lo standard del thread prima dell'installazione)
❗ La filettatura non corrispondente impedisce il montaggio diretto; Rc1/8 preferibile per lo standard domestico
2) Alternative compatibili nazionali (Struttura coerente, dimensione & direzione del flusso)
| Importa modello | Equivalente domestico | Osservazione |
| ASV310F-01-06S | JASV310F-01-06S (Xingchen / Shannais) | Tipo T, silenziatore incorporato, Strozzamento dello scarico di tipo S |
| ASV310F-01-06S | PSV310F-01-06S | Modello ASV d'imitazione generale ampiamente disponibile |
Nota: Molti produttori nazionali distinguono il Tipo A/S; confermare il suffisso S = strozzatura dello scarico. Le varianti a basso costo potrebbero non soddisfare la resistenza alla fiamma UL-V0; evitare per ambienti di saldatura.
3) Soluzione alternativa Airtac
Airtac non produce regolatori di velocità di scarico integrati con identico fattore di forma. Combinazione alternativa: PSL601 (Regolatore di velocità di scarico) + QE01 Valvola di scarico rapido. Ingombro di installazione complessivo maggiore.
- Installazione, Specifiche di messa in servizio & Operazioni vietate
Passaggi di installazione
- Avvolgere il nastro in PTFE solo sulla filettatura esterna (Non bloccare il passaggio del flusso interno)
- Coppia di serraggio per filettatura Rc1/8: 2.5~3,5 N·m. Una coppia eccessiva rompe il corpo della valvola in resina
- Inserire verticalmente il tubo Φ6 nel raccordo finché non si sente “clic” conferma il bloccaggio
- Regolazione: In senso antiorario → Flusso maggiore; In senso orario → Flusso più piccolo
- Bloccare il dado laterale dopo l'impostazione della velocità per evitare la deriva delle vibrazioni
⚠️ Operazioni severamente vietate
- Vietato per circuiti da vuoto; Mezzo limitato solo all'aria compressa
- La pressione operativa non dovrà mai superare 1.0 MPa
- Non bloccare la porta del silenziatore di scarico integrato; Il blocco disabilita lo scarico rapido e provoca lo stallo del cilindro
- Evitare piegature brusche della radice adatta, che porta a perdite d'aria
- Paraspruzzi opzionale consigliato per ambienti molto polverosi (Accessorio opzionale ASV310F)
- Riferimento alla serie correlata (Alternative di approvvigionamento)
ASV310F-01-04S Tc1/8, Tubo Φ4
ASV310F-01-08S Tc1/8, Tubo Φ8
ASV310F-02-06S Tc1/4, Tubo Φ6
SMCASV310F-01-06Controller di scarico velocità S | Specifiche tecniche ufficiali complete
- Analisi del codice modello
ASV310F-01-06S
ASV: Regolatore di velocità di scarico
310: Dimensioni del corpo valvola (Regolatore di velocità di scarico rapido integrato di tipo T)
F: Funzione di scarico rapido integrata
01: Specifiche della filettatura Filettatura conica esterna R1/8 (Abbinato alla filettatura interna Rc1/8)
06: Diametro esterno tubo compatibile Ø6mm
S: Tipo di strozzamento dello scarico (OUT → strozzamento scarico; Flusso diretto IN→OUT)
- Specifiche ufficiali generali (Catalogo SMC)
| Elemento parametro | Valore |
| Nome completo del prodotto | Regolatore di scarico della velocità serie ASV con scarico rapido integrato & Silenziatore |
| Fluido di lavoro | Aria compressa (Aria pulita e asciutta, senza olio / lubrificato ad olio accettabile) |
| Pressione di prova | 1.5 MPa |
| Pressione operativa massima | 1.0 MPa (10 sbarra) |
| Pressione operativa minima | 0.1 MPa (1 sbarra) |
| Fluido / Temperatura ambiente | -5℃ ~ +60 ℃, non è consentita la glassa |
| Flow Definition (Tipo S) | IN→OUT: Valvola di ritegno completamente aperta, nessuna limitazione; USCITA→SCARICO: Strozzamento regolabile + quick exhaust |
| Tubi compatibili | Tubi in poliuretano PU, Tubi in nylon morbido, Tubi in nylon duro |
| Configurazione standard | Raccordo istantaneo integrato, spugna silenziatore in PVA incorporata, dado di bloccaggio esagonale |
| Classe di resistenza alla fiamma | Corpo valvola resina PBT UL94 V-0 (Adatto per ambienti di saldatura) |
| Conformità RoHS | Conforme alla direttiva RoHS |
- Dati sulle prestazioni del flusso (ASV310F-01 Serie)
| Direzione del flusso | Conduttanza sonica C [dm³/(s·bar)] | Rapporto di pressione critica b |
| IN → USCITA (Canale di fornitura) | 7 | 0.25 |
| USCITA → SCARICO (Farfalla di scarico completamente aperta) | 8 | 0.15 |
Nota sulle prestazioni: Area di flusso effettiva ca. due volte rispetto al regolatore di velocità AS standard; Contropressione di scarico notevolmente ridotta e tempo di risposta di retrazione del cilindro ridotto.
- Elenco dei materiali
| Nome della parte | Materiale | Trattamento superficiale |
| Corpo valvola | Resina PBT | UL94 V-0 Grado ignifugo |
| Base filettata, Valvola ad ago, Manicotto guida | Ottone | Nichelatura chimica |
| Bobina sigillante unidirezionale | Gomma HNBR | — |
| O-ring, Guarnizioni di tenuta | Gomma nitrilica NBR | — |
| Elemento silenziatore | Spugna porosa in PVA | Integrato, non staccabile |
| Manopola di regolazione | Resina PBT | — |
| Dado di bloccaggio | Acciaio | Placcatura in zinco cromato |
- Dimensioni esterne (Unità: mm)
| Nome della dimensione | Valore | Nota |
| Specifica della filettatura | Filettatura esterna R1/8 | Avvitato direttamente sull'attacco del cilindro |
| Diametro esterno tubo compatibile | Ø6 mm | Raccordo istantaneo a innesto |
| Lunghezza totale della valvola L1 | 45.8 | Lunghezza esterna massima |
| Lunghezza corpo principale L2 | 39.8 | Esclusa sporgenza raccordo |
| Larghezza valvola H | 26.5 | Larghezza del corpo di tipo T |
| Diametro esterno massimo della manopola di regolazione D1 | 16.8 | Incluso dado di bloccaggio |
| Giri totali di regolazione della valvola a spillo | 12 gira (Completamente aperto ↔ Completamente chiuso) | |
| Peso netto | ca. 14 G |
- Specifiche tecniche di installazione
- Coppia di serraggio della filettatura: 2.5~3,5 N·m
Una coppia eccessiva provoca la rottura del corpo della valvola in resina; Evitare il serraggio forzato.
- Applicare il nastro in PTFE solo sulla filettatura esterna; Non inserire il nastro nel canale di flusso interno.
- Inserire completamente il tubo Ø6 nel raccordo finché non si sente “clic”; Anello di rilascio pressione per la rimozione del tubo.
- Direzione di regolazione della velocità: Rotazione antioraria → Aumento del flusso; In senso orario → Riduzione del flusso. Dado di bloccaggio dopo la regolazione per evitare la deriva delle vibrazioni.
- Accessori opzionali
- Paraspruzzi (Per ambienti con polvere di saldatura)
- Dado di bloccaggio tondo (Dotata di serie di dado esagonale)
- Confini operativi & Divieti
✅ Applicazioni adatte: Accelerazione di rientro del cilindro, attrezzature pneumatiche a corsa breve, meccanismi meccanici di spinta
❌ Condizioni operative vietate
- Non deve essere utilizzato nei circuiti del vuoto
- Non bloccare l'attacco di scarico di scarico sulla base della valvola (Il blocco disabilita lo scarico rapido, si verifica un inceppamento del cilindro)
- Operazione vietata al di sotto di -5°C con rischio di formazione di ghiaccio
- Operazione a lungo termine sopra 1.0 MPa accelera l'invecchiamento delle guarnizioni
- Copertura antipolvere esterna consigliata per condizioni di polvere elevata per prevenire il blocco della spugna del silenziatore
Contattore,interruttore automatico,sensore,Codificatore,PLC,Convertitore




















NH42-63-318x560.png)



