午後-010-REA01-E-ZVG/US
PM1704 belongs to IFM PM17 series, a flush diaphragm hygienic pressure transmitter, designed for hygienic processes in food & 飲み物, 製薬, bioengineering industries with CIP/SIP cleaning requirements.
✅ モデルコードの定義
午後: 圧力発信器, hygienic flush diaphragm series
010: Measuring range 0~10 bar (gauge pressure, adjustable downward)
REA01: Aseptoflex Vario G1 external thread hygienic process connection
E: Equipped with IO-Link communication
ZVG/US: M12コネクタバージョン
📊 Core Technical Specifications
| アイテム | 仕様 |
| 測定範囲 | -1 … 10 バー (-0.1~1 MPa, gauge pressure), factory setting 0~10 bar |
| 出力 | 4…20 mA analog + 1 switching output + IOリンク |
| 正確さ | ≤±0.2% FS (including linearity & ヒステリシス); repeatability <±0.1%FS |
| 中温 | -25 … +150 ℃ (compatible with SIP high-temperature sterilization) |
| 周囲温度 | -25 … +85 ℃ |
| 電源 | 直流 18 ~ 30 V, 逆極性保護 |
| プロセス接続 | G1″ Aseptoflex Vario 衛生シール付きおねじ |
| 接液部材質 | ダイヤフラム: 99.9% アルミナセラミック; 接液ハウジング: 1.4435 (316L) ステンレス鋼 |
| 電気接続 | M12 Aコード, 4-ピン金メッキコネクタ |
| 保護クラス | IP67 / IP69K (高圧スプレー洗浄に適しています) |
| 過圧 | 15 バー; バースト圧力 30 バー |
| 耐用年数 | 1億回以上の圧力サイクル |
| 締付トルク | 35 Nm |
| 重さ | 約. 308 g |
📜 認定 (衛生コンプライアンス)
EHEDG, 3-あ, FDA, EC1935/2004, ACS, cULus, UKCA, 食品および製薬業界の衛生要件を満たす.
🛠️製品の特徴
- デッドスペースのないフラッシュダイヤフラム: メディアを閉じ込める凹みがない, 粘性のある材料に適しています (ジャム, ヨーグルト, 医薬品液体) CIP/SIP洗浄用.
- IOリンク: 読み取り圧力, 温度と診断データ; 4~20mA範囲のリモートスケーリング, 故障警報.
- 洗浄剤に対する耐性, IP69Kに準拠した高圧洗浄に耐える.
- カスタマイズ可能なスイッチポイント; アナログ測定範囲はIO-Link経由で自由に調整可能 (ターンダウン設定可能).
🧩 代表的な用途
食品中のタンク圧力測定 & 飲み物, 発酵槽, 医薬品調製タンク, 乳化プロセス, 衛生的なパイプライン圧力測定.
⚠️インストール & メンテナンスノート
- 締め付けトルクは厳密に制限されています 35 Nm; 過剰なトルクはセラミックダイヤフラムに亀裂を与える可能性があります.
- ダイヤフラムを硬いもので叩かないでください; 物質の蓄積を防ぐために、タンクの内壁と同一面の表面を保つ必要があります。.
- CIP/SIP 中の加熱および冷却速度は、熱衝撃による損傷を避けるために速すぎないようにする必要があります。 センサー.
- オプションのアクセサリ: アセプトフレックス溶接アダプター, 校正証明書, M12ケーブル, 交換用シーリングガスケット.
🔁 代替モデルのリファレンス
PM1604: 同じ測定範囲, Aseptoflex 以外のインターフェース, 標準G1ネジ (Vario 衛生シールなし)
PI1704: 同じインターフェイスと範囲, 温度測定機能を内蔵 (PM1704 は中間温度を測定しません)
PM1705: -1…4バール; PM1714: 0…16バール (同じシリーズ, 異なる測定範囲)
❗ よくあるトラブルシューティング
- 4-20mAはフルスケールで固定: ダイヤフラムの損傷 / 過圧, 配線のショート.
- 読み取りドリフト: 経年劣化したシールリング, 熱衝撃, ダイヤフラム表面に中程度の結晶が堆積.
- IO-Link通信障害: 供給電圧が不十分です, 酸化したM12ピン, IO-Linkマスターのボーレート設定が正しくありません.
IFM PM17 シリーズ サニタリー フラッシュ ダイヤフラム圧力伝送器
PM17 は、IFM の食品用 Aseptoflex Vario 衛生インターフェイス フラッシュ圧力トランスミッターです。, 製薬およびバイオエンジニアリング産業. セラミック静電容量検知素子を採用, CIP/SIP インプレース洗浄および滅菌をサポート, IO-Linkデジタル通信機能を搭載. 衛生的なタンクやパイプラインの圧力測定の主力製品です.
- 中心となる設計原則
- デッドスペースのないフラッシュセラミックダイヤフラム: 99.9% 凹みデッドゾーンのないアルミナセラミック接液ダイヤフラム, 粘性物質や薬液の蓄積を防ぎます. The diaphragm resists vacuum impact and corrosive media. Wetted housing is made of 1.4435 (316L) stainless steel with surface finish meeting hygienic requirements.
- Aseptoflex Vario modular interface: Unified G1 male thread on sensor body. It can be fitted with various hygienic adapters to quickly convert to Tri-clamp, Varivent or welding base. Common sensor body reduces spare part inventory, max tightening torque 35 Nm.
- Ceramic capacitive measuring cell: Good long-term stability and overpressure resistance. Overall accuracy ≤±0.2%FS (linearity + ヒステリシス), repeatability <±0.1%FS, optimized temperature compensation for rapid temperature change during CIP/SIP.
- 一般的な技術仕様 (Common for the whole series)
| アイテム | 仕様 |
| 電源 | DC 18~30V, built-in reverse polarity protection |
| 出力 | 4…20mA scalable analog + 1 PNPスイッチング出力 + IOリンク |
| 中温 | -25~125℃ continuous; short-time peak 150℃ (max 1h for SIP sterilization) |
| 周囲温度 | -25~85℃ |
| Electrical Connector | M12 A-coded 4-pin gold-plated connector |
| 保護クラス | IP67 / IP69K, withstand high-pressure spray cleaning |
| 接液部材質 | ダイヤフラム: 99.9% Al₂O₃ ceramic; ハウジング: 1.4435 (316L) ステンレス鋼; シール: EPDM |
| Zero Calibration | On-device push-button teach or remote zero calibration via IO-Link |
| Additional Data | IO-Link can read sensor housing temperature and diagnostic information |
- Popular Models & Measuring Ranges (PM17 Series)
PM1704: -1 … 10 バー (ゲージ)
PM1705: -1 … 4 バー (ゲージ)
PM1707: -0.05 … 1 バー (-50~1000 mbar)
PM1708: -0.01 … 0.1 バー (-10~100 mbar, 低圧)
PM1714: 0 … 16 バー (ゲージ)
PM1717: -0.1 … 1.6 バー
PM1718: Low pressure version (inH₂O unit)
PM1789: Ultra-low pressure (inH₂O, suitable for hydrostatic tank level measurement)
モデルの命名規則: `PM-Range-REA01-E-ZVG/US`
REA01: G1 Aseptoflex Vario hygienic interface
E: IO-Link enabled
ZVG/US: M12 4ピンコネクタ
- Hygiene Certifications
EHEDG, 3-あ, FDA, EC1935/2004, ACS, cULus, UKCA; factory calibration certificate available for free download online.
- 製品の利点
✅ Modular hygienic adapter system: One sensor body can be fitted with different process adapters for multiple hygienic connections, easier project selection and spare parts management.
✅ 多機能IO-Link: 4~20mA範囲のリモートスケーリング, スイッチポイントを設定する, 圧力/温度を読み取る, 故障診断, パラメータのバックアップ; アナログ信号と比較して干渉が少ない.
✅ デッドボリュームのないフラッシュダイヤフラム: ヨーグルトに合う, ジャム, 懸濁液と発酵液; CIP洗浄のためのデッドスペースが残らない.
✅ IP69K高圧洗浄対応: センサーハウジングは、日常の食品工場の衛生管理のために洗浄液で直接洗い流すことができます.
✅ 長寿命: スイッチ容量最大 100 百万回の圧力サイクル, ドリフトを最小限に抑えたセラミックセル.
- 典型的なアプリケーションシナリオ
食品の原料タンクや発酵タンク & 飲み物, 乳化プロセス; 医薬品調製システム, 精製水パイプライン; バイオリアクター; 衛生的なパイプラインの圧力と静水圧レベルの測定.
- インストール & メンテナンスノート
- 最大締め付けトルク 35 Nm. 過剰なトルクはセラミックダイヤフラムに亀裂を生じさせます.
- ダイヤフラムを傷つけたり、ぶつけたりしないでください; インストール後, 物質の蓄積を避けるために、ダイアフラムの表面はタンクの内壁と面一でなければなりません.
- セラミックコンポーネントへの熱衝撃による損傷を防ぐため、SIP 滅菌中は急激な加熱/冷却を避けてください。.
- EPDMシールの劣化を定期的に検査してください; 媒体の結晶化または材料の付着が圧力ドリフトを引き起こす場合は、ダイヤフラム表面をきれいにします.
- 類似シリーズとの比較
- PM17 対 PM16: PM17 = Aseptoflex Vario 衛生モジュラー G1; PM16 = Vario 衛生シーリングなしの標準 G1 ネジ, 衛生評価が低い.
- PM17 対 PI17: PI17 は同じインターフェースを共有し、中温測定をサポートします; PM17 はセンサーハウジング温度のみを読み取ることができます, 中間温度を測定できません.
- PM17: 圧力発信器; PM11: 一体型トライクランプバージョン (Varioアダプターシステムなし).
- 一般的な障害
- 4-20mAがフルスケールでスタックする: 過負荷によるダイヤフラムの破損, 配線のショート.
- 遅い圧力ドリフト: 経年劣化したシールリング, medium crystal deposits on diaphragm, repeated severe thermal shock.
- IO-Link通信障害: Insufficient power supply, 酸化したM12ピン, incorrect baud rate setup of IO-Link master.
Application Cases of IFM PM17 Series Hygienic Pressure Sensors
Core strengths of PM17: flush dead-space-free design, Aseptoflex Vario modular hygienic interface, CIP/SIP compatibility, IOリンク, IP69K. All cases are for hygienic processes in food & 飲み物, pharmaceutical and bio-industry, for tank pressure, pipeline pressure and hydrostatic level measurement.
場合 1: Dairy Plant – Pressure & Hydrostatic Level on Yogurt / Cream Batching Tank
Selected Model: PM1704 (-1~10 bar)
作業条件: Viscous yoghurt and cream tend to stick and accumulate. Tanks undergo daily CIP cleaning and periodic SIP steam sterilization (135~150℃).
インストール: G1 Aseptoflex Vario + welding base, flush diaphragm level with tank inner wall, no dead space for medium retention.
Measurement Target: Vapor phase pressure monitoring inside tank + continuous hydrostatic liquid level calculation. 4-20mA signal to PLC, remote zero calibration via IO-Link.
Pain Points Solved:
- Traditional sensors with pressure port trap milk residue and cause drift; PM17 flush ceramic diaphragm leaves no residue after CIP cleaning.
- PM17 is compensated for rapid temperature variation during SIP thermal cycling, maintaining accuracy ≤±0.2%FS.
- IO-Link reads sensor diagnostics to detect seal aging and diaphragm crystallization in advance, ダウンタイムの削減.
インターロックロジック: High tank pressure alarm, vacuum protection, high/low level interlock for feed/discharge valves.
場合 2: Beer Brewing – Fermenter Tank Pressure Monitoring
Selected Model: PM1705 (-1~4 bar)
作業条件: CO₂ generated during fermentation; stable slight positive pressure inside tank required. Periodic CIP spray cleaning.
Measurement Target: Maintain constant head pressure of fermenter to suppress microbes and control fermentation rate.
ハイライト:
Ceramic diaphragm withstands vacuum impact during exhaust evacuation without damage. Aseptoflex adapter can be quickly replaced; same sensor body can switch to Tri-clamp base.
注記: If both pressure AND medium temperature measurement are required, select PI17 series with same interface; PM17 only reads housing temperature.
場合 3: Pharmaceutical Formulation System (バイオ医薬品 / Injectable Preparation Tank)
Selected Model: PM1717 (-0.1~1.6 bar)
作業条件: Aseptic formulation tank, buffer preparation tank, SIP 121℃ steam sterilization, 中くらい: pharmaceutical liquid, 精製水, high cleanliness requirement.
コンプライアンス: EHEDG, 3-あ, FDA, EC1935/2004 certifications, factory calibration certificate downloadable online for GMP audit trail.
応用: Tank pressure monitoring, vacuum leak test, hydrostatic level; IO-Link parameter backup, traceable batch data.
Key Benefit: Wetted parts:1.4435 ステンレス鋼 + アルミナセラミック, 薬剤汚染のリスクを排除するため、シリコン充填液は使用していません. IP69K ワークショップの高圧洗浄に対応.
場合 4: 食品熱交換器用のCIP差圧保護 (乳製品 UHT 超高温殺菌)
Selected Model: PM1704
プロセス: UHT用プレート熱交換器. 媒体の漏れによる二次汚染を防ぐために、製品側の圧力は熱媒体側の圧力よりも高くなければなりません.
解決: 製品パイプラインと熱媒体パイプラインにそれぞれ取り付けられた 2 つの PM17 センサー; PLCは差圧を計算します.
インターロック: 製品側の圧力がしきい値を下回ると、自動的に供給を遮断し、アラームをトリガーします, 生産バッチ全体を保護する.
アドバンテージ: セラミック感知セルはウォーターハンマー衝撃に耐えます; 高速バルブ切り替えによる瞬間的な圧力スパイクは永続的なゼロドリフトを引き起こしません.
場合 5: 果汁 / Jam Production – Pipeline Pressure for High-Solid Viscous Media
Selected Model: PM1704
作業条件: Concentrated jam, fruit pulp with fruit particles, prone to clogging impulse lines.
困難: Conventional pressure transmitters have impulse cavities easily blocked by fruit pulp and require frequent disassembly & クリーニング.
PM17 Solution: Flush diaphragm contacts medium directly, no impulse dead cavity, solid particles cannot get stuck. IP69K, pipeline outer wall can be high-pressure washed.
Monitoring Target: Screw pump outlet pressure, pipeline blockage detection; pump protection triggered by pressure rise.
場合 6: 精製水 / WFI Pipeline Pressure Monitoring (Pharmaceutical Water System)
Selected Model: PM1707 (-0.05~1 bar, low pressure range)
作業条件: Low-pressure continuous circulation of WFI water for injection, requires high accuracy low pressure measurement.
特徴: Low-range PM1707 suitable for low-pressure clean water loop; ceramic diaphragm resists purified water corrosion with no leaching risk.
場合 7: Bioreactor (Cell Culture Tank)
Selected Model: PM1717
作業条件: Slight positive pressure inside tank to prevent microbial ingress; periodic SIP sterilization.
使用法: Tank pressure regulation, overpressure protection, hydrostatic liquid level; IO-Link upload pressure and sensor diagnostic status to SCADA.
✅ 選択 & アプリケーションマッチングテーブル
| アプリケーションシナリオ | 推奨モデル | 主な理由 |
| Batching tanks, viscous media like jam & ヨーグルト | PM1704 | -1~10 bar range, flush diaphragm prevents material buildup |
| Slight positive pressure in beer fermenters | PM1705 | -1~4 bar, vacuum impact resistant |
| Aseptic pharmaceutical formulation tanks, cell culture tanks | PM1717 | -0.1~1.6 bar, complete hygienic certifications |
| Low-pressure WFI purified water loop | PM1707 | -50~1000 mbar high accuracy low pressure |
| High pressure for solid-containing slurry pump outlet | PM1714 | 0~16 bar high pressure version |
⚠️ General On-site Application Precautions
- Installation torque ≤35 Nm; 過剰なトルクはセラミックダイヤフラムに亀裂を生じさせます.
- 熱ショックを防ぐため、SIP 滅菌中は急激な温度の上昇/下降を避けてください。.
- 中程度の結晶化とタンパク質の付着によりゼロドリフトが発生します; CIP 洗浄配合に適合.
- ハウジングを開けずにIO-Link経由でリモートゼロ校正, クリーンルームに大きなメリット.
- 柔軟な Aseptoflex Vario アダプター: 同じセンサー本体に溶接ベースを取り付けることができます, トライクランプまたはバリベント接続, スペアパーツのSKUを削減.
コンタクタ,サーキットブレーカー,センサー,エンコーダ,PLC,コンバータ


















NH42-63-318x560.png)



