제품 유형: SIRIUS 3RV2 series frame S2 모터 보호 회로 차단기 (모터 보호기), active production model, made in Germany
- 모델 코드 설명
3RV 2 0 31 4 K A 10
3RV: SIRIUS motor protection circuit breaker
2: 2nd generation of 3RV2 series
0: 표준 버전, no pre-fitted auxiliary contacts
31: Frame size S2
4: Trip current rating code
케이: Thermal setting range 62~73A
에이: 나사 터미널
10: 표준 차단 용량 (without additional contacts)
- 핵심 기술 데이터
| 목 | 명세서 |
| 프레임 크기 | S2, 폭 55mm, DIN 레일 장착 |
| 폴란드 | 3피 |
| Thermal overload setting range | 62 ~ 73A (adjustable via front knob) |
| Instantaneous electromagnetic short-circuit trip | 949에이 (결정된) |
| 여행 클래스 | 수업 10 (for normal motor starting; trips within 10s at 7.2× rated current) |
| 정격사용전압 | 교류 690V, DC250V |
| Rated ultimate short-circuit breaking capacity Icu@400V | 65그만큼 |
| 연결 유형 | 나사 터미널 |
| 내장형 보조 접점 | 없음; auxiliary contact modules must be fitted separately |
| 적용 모터 출력 (AC400V) | 대략. 37kW 3-phase motor |
| 순중량 | 1.172kg |
| HS Customs Code | 85362090 |
- 보호 기능
- 과부하 보호: Inverse-time thermal trip via bimetallic strip, motor overload protection and phase loss protection
- 단락 보호: Instantaneous electromagnetic trip for rapid short-circuit disconnection
- Front-mounted TEST pushbutton for manual tripping test of the mechanism
- Handle position indication: 에 / 끄다 / fault trip position; padlockable for lockout
- 배선 & 설치사양
Main circuit conductor: 맥스. 1×35mm² solid/stranded cable; 최대. 1×25mm² fine-stranded cable with ferrule
Tightening torque for main terminals: 3.0~4.5 N·m, M6 나사
Accepts top-in or bottom-in wiring; DIN35mm rail mounting
Can be assembled with SIRIUS 3RT contactor to form a direct-on-line starter, constituting a motor protection starter unit
- 선택 & 교체 정보
Same-series Replacement (동일한 등급)
3RV2031-4KA15: Version with pre-fitted auxiliary contacts (1아니요+1NC)
메모: 3RV2031-4KA10 has no built-in auxiliary contacts. For feedback signals, 3RV2901 auxiliary contact accessory must be mounted externally.
Domestic Alternative Reference
지멘스 local China 3RV5/3RV6 series equivalent: 3RV5031-4KA10 (domestic frame S2, 62~73A, 나사 터미널, largely identical parameters)
- 일반적인 응용 분야
3-위상 비동기 모터, 팬, 물 펌프, 압축기, conveyor motor circuit protection
Motor starter circuits inside control cabinets, combined with contactors as starter assemblies
Motor protection for machine tools, 공조, 포장, chemical automation equipment
- 문제 해결 가이드
- Trips immediately upon motor start: Usually short-circuit trip. Check motor windings and cables for phase-to-phase or earth short circuit.
- Trips after running for some time: 초과 적재. Recheck motor rated current and reset the adjustment knob; inspect for mechanical jamming.
- 닫을 수 없습니다: Mechanism fault, or previous short-circuit trip not fully reset. Press TEST button to reset before closing.
- Second-hand Inspection Checklist
- 모습: No cracked housing, burn marks, or overheating discoloration on terminals
- 기계적 작동: Smooth handle operation; TEST button triggers trip correctly and resets properly
- 연속성: Main contacts conduct when closed and isolate when open; no internal short circuit
- 격리: Measure insulation resistance between phases and to earth using a megger
Siemens 3RV2031-4KA10 (프레임 S2) 설치 치수
All 3RV2031 models of frame S2 share identical outer dimensions
Unit Overall Dimensions (폭 × 높이 × 깊이)
폭W: 55 mm (55mm cabinet space per unit)
Height H: 140 mm
Depth D: 149 mm (from rail mounting surface to front of operating handle)
장착 방법
레일: DIN 35mm standard rail (당신의 것 60715), clip-on mounting; optional screw locking
장착 방향: any orientation (vertical, horizontal installation allowed)
Cabinet Clearances (열 방출 / Electrical clearance)
Side-by-side mounting: 0mm gap allowed for adjacent units
Vertical clearance top & 맨 아래: ≥50mm at upper/lower terminal zones
Clearance to earthed cabinet metalwork: ≥10mm lateral clearance
Cabinet cutout (if door extension handle is used)
The 3RV2 unit is DIN-rail mounted inside the cabinet. If an extended door operating handle (별도로 판매됨) 필수:
Cutout width: 대략. 48mm, cutout height: 대략. 130mm
메모: No cabinet cutout required without extension handle; unit is fully installed inside enclosure on DIN rail.
보충 노트
With 3RV2901 side-mounted auxiliary contact: overall width unchanged, slight increase in depth
When back-to-back assembled with 3RT contactor as starter: total depth equals sum of both components
Siemens 3RV2031-4KA10 Weight
✅ Net weight (unit only, no packaging): 1.17 kg (manufacturer nominal 1.172 kg; use 1.17kg on engineering drawings)
All S2 frame 3RV2031 models have similar weight, range 1.07~1.18 kg. Variations come from internal trip components; standard value for 3RV2031-4KA10 is 1.17 kg.
보충 노트
- 액세서리 제외: No 3RV2901 auxiliary contacts, door extension handles or other attachments. Weight increases slightly when accessories are fitted.
- Gross weight with factory carton: 대략. 1.30 kg (for logistics estimation)
- Unit conversion: 1.17 kg ≈ 2.58 파운드
Siemens 3RV2031-4KA10|Cross-brand Comparison + MPCB Product Series List
Reference device: 3RV2031-4KA10, frame S2, 55mm 폭, 3피, 62~73A, 나사 터미널, Class10, Icu@400V=65kA, no built-in auxiliary contacts, for 37kW@400V motor
⚠️ Important notice: No fully pin-to-pin drop-in replacement available. The below are function/rating/frame equivalent selections. Cabinet mounting, 부속품, breaking capacity and instantaneous trip values must be verified. Protection coordination validation is mandatory before formal project replacement.
- Siemens Internal Cross-reference (Preferred Replacement)
| 모델 | 설명 | Difference vs 3RV2031-4KA10 |
| 3RV2031-4KA10 | Reference unit, imported Germany frame S2, 62~73A, 나사 터미널, no built-in auxiliary contacts | 기본 유닛 |
| 3RV2031-4KA15 | 동일한 현재 등급, fitted with 1NO+1NC auxiliary contacts | Comes with built-in aux contacts; rest parameters identical |
| 3RV5031-4KA10 | Siemens China local frame S2, 62~73A screw terminals | Parameters largely identical, slightly lower Icu, economical domestic version |
| 3RV1031-4KA10 | Legacy 3RV1 frame S2, same current rating | Older generation, 단계적으로 폐지; similar outline but accessories not fully compatible |
3RV2 frame size overview
S00: 45mm, max 16A, motor ≤7.5kW
S0: 45mm, max 40A, motor ≤18.5kW
S2: 55mm, max 80A, motor ≤37kW (frame of this model)
S3: 70mm, max 100A, motor ≤45~55kW
- Imported Brand Equivalent Cross-reference (62~73A, S2 frame class MPCB)
| 상표 | 제품 시리즈 | 동등한 모델 | Key Parameter Notes & 차이점 |
| 슈나이더 | TeSys GV3 (GV3ME) | GV3ME80 | 56~80A adjustable, 회전식 손잡이, 3피, 나사 터미널; 55mm frame, Class10. GV2 max 40A, GV2 cannot replace this model. Icu to be checked; instantaneous trip differs from Siemens |
| 씨줄 | MS series motor protection circuit breaker | MS165-73 | 60~73A adjustable, 3피, DIN 레일, 55mm frame; MS165 is ABB equivalent to S2 frame. MS132 max 32A, insufficient rating, not suitable |
| 이튼 (뮐러) | PKZ2 motor protector | PKZ2-73 | 62~73A, 3피, rotary operation, S2 frame, Class10. PKZ1 small frame; PKZ2 corresponds to 3RV2 S2 |
| 옴론 | BM series motor protection breaker | BM6R-63 | Adjustment range near 62~73A, 3피; limited domestic adoption, verify breaking capacity during selection |
- 국내 브랜드 대안 (Cost Reduction for Projects)
| 상표 | 시리즈 | 동등한 모델 | 비고 |
| 친트 | NS2 series | NS2-80 62~73A | NS2 motor protection breaker, 55mm, Class10, 나사 터미널 |
| 맛있는 | CDV6 series | CDV6-80 62~73A | Same function MPCB, economical domestic type, lower Icu vs imported brands |
| 네이더 | NDM2-M | NDM2-M80 62~73A | High-end industrial domestic, 더 높은 차단 용량, suitable for critical circuits |
- MPCB Product Portfolio Overview by Brand (Thermal-Magnetic DIN Rail Motor Protection Circuit Breaker)
지멘스
3RV2 (SIRIUS main import range: S00/S0/S2/S3, 0.1~100A)
3RV5 / 3RV6 (domestic economical range, S00/S0/S2)
3RV1 (legacy model, 단계적으로 폐지)
3VU (old compact type, max 63A)
슈나이더
GV2: Small frame 45mm, 0.1~40A
gv3: Medium frame 55mm, 40~80A (counterpart to 3RV2 S2)
GV7: Large frame, 80~150A
씨줄
MS116: Small frame
MS132: 미디엄 프레임, max 32A
MS165: 55mm frame up to 80A (counterpart to 3RV2 S2)
MO series (high breaking capacity version)
이튼 (뮐러)
PKZ0 / PKZ1: Low current
PKZ2: S2 frame up to 80A
PKZ3: Large frame
Main Domestic Brands
Chint NS2
Delixi CDV6
Nader NDM2-M
Changshu CM1-M (motor protection variant)
- Risks for Replacement Selection (Critical for Engineering)
- Different instantaneous short-circuit trip (N factor): 3RV2031-4KA10 fixed at 949A. Schneider GV3 and ABB MS165 have different electromagnetic trip thresholds. Short-circuit protection coordination changes. Direct replacement may cause loss of selectivity.
- Ultimate breaking capacity Icu: 3RV2 is 65kA@400V. Domestic models generally have lower Icu and shall NOT be used for circuits with high prospective short-circuit current.
- 기계적 인터록 & contactor assembly: 3RV2 can directly snap onto 3RT contactor to form starter. Cross-brand devices cannot mechanically clip together, separate mounting brackets required.
- Auxiliary contact accessory systems are incompatible; mounting depth, terminal torque and maximum cable cross-section differ.
- UL/CE certification: No arbitrary brand replacement for export machines.
- Recommended Selection Rules
Cabinet retrofit, minimal modification: Siemens 3RV5031-4KA10 (domestic same-brand replacement)
Import brand substitution: Schneider GV3ME80 / ABB MS165-73, short-circuit protection coordination recheck required
Non-critical domestic circuit cost saving: Chint NS2-80 / Delixi CDV6-80
접촉기,회로 차단기,감지기,인코더,PLC,변환기

















NH42-63-318x560.png)



