Relé de retardo de tempo Schneider RE48ATM12MW

Schneider Manual de instalação do relé de retardo de tempo RE48ATM12MW

Nome completo do produto: Relé de tempo de atraso eletrônico série Harmony RE48A

Modelo: RE48ATM12MW (8-alfinete, 2 contatos de mudança, 24~240V CA/CC, Apenas em atraso)

Observação: Este manual foi compilado com base na ficha técnica oficial da Schneider, disponível para instalação no local, comissionamento e arquivamento de documentos.

Índice

RE48ATM12MW

RE48A: Série Harmonia RE48A, 48×48mm eletrônico de montagem em painel relé de atraso de tempo

T: Atraso (função única, somente atraso de inicialização)

M: Ampla tensão de alimentação 24…240 Vca/cc

12: 2 contatos de mudança (2C/O)

C: 8-interface de soquete plug-in de pino

Definição Central: Relé On-Delay de função única. Não pode ser alterado para atraso de desligamento, modos de pulso ou piscando.

2. Principais Especificações Elétricas

3. Lógica Operacional (Atraso)
4. Potência aplicada a A1/A2 → início da temporização;
5. Antes que o tempo acabe: os contatos permanecem no estado inicial;
6. Quando o atraso predefinido expirar: ambos os conjuntos de contatos de comutação operam simultaneamente;

⚠️ Importante: Seletor DIP do painel frontal

Posição 1: Ambas as saídas cronometradas

Posição 2: Uma saída cronometrada, o outro instantâneo ao ligar

4. A remoção de energia redefine o relé; a cronometragem é reiniciada após a reenergização.
5. Soquetes correspondentes & Acessórios

O soquete NÃO é fornecido com relé e deve ser pedido separadamente:

1. Soquete de montagem em trilho DIN: RUZC2M (8-terminal de parafuso de pino, mais comum)
2. Soquete de montagem PCB: RE48ASOC8VENDIDO

Acessórios opcionais:

RE48ASETCOV: Definir capa protetora (evita ajustes não autorizados)

RE48AIPCOV: Poeira IP64 & capa frontal à prova d'água

5. 8-Definição de terminal de pino (Soquete RUZC2M)

2, 7: A1, Terminais de alimentação da bobina A2

1-3-4: 1conjunto de contato de comutação st

8-5-6: 2segundo conjunto de contatos de comutação

6. Procedimento de configuração
7. Alternar seletor de base de tempo do painel frontal (s/min/h)
8. Selecione o limite de faixa através do botão rotativo (por exemplo. 30alcance)
9. Gire o botão do ponteiro para definir o atraso alvo
10. Selecione o modo de operação: Saídas temporizadas duplas / Uma vez + uma saída instantânea
11. Modelos alternativos de substituição

Substituição direta

1. RE48AMH13MW (8-alfinete, versão multifuncional). Suporta atraso de ativação, tempo de pulso e muito mais. Totalmente intercambiável com o mesmo soquete.

Diferença: ATM = Somente On-Delay; AMH = multifuncional

Alternativa Compacta (Tipo de trilho DIN integrado, sem tomada separada)

RE22R2AMU (montado em trilho DIN, tamanho menor, não é adequado para instalação de recorte de painel 48×48)

8. Cenários típicos de aplicação

Fã & atraso na inicialização da bomba, atraso na partida do motor estrela-triângulo

Inicialização sequencial de sistemas transportadores, atraso do buffer de inicialização do equipamento

Controle de tempo do sistema HVAC, iluminação com atraso no acendimento

9. Riscos & Proibições
10. Não alimente tensão superior a 250 V em circuitos de contato; diodo de roda livre recomendado para cargas indutivas CC;
11. Breve interrupção de energia <10ms NÃO acionará a redefinição; é necessária uma duração de desligamento suficiente para uma reinicialização confiável;
12. Este modelo não possui terminal de reinicialização externo. A reinicialização só pode ser alcançada cortando a alimentação;
13. Evite ambientes com condensação contínua. Adicione filtragem se instalado próximo a inversores para supressão de EMC.
14. Instruções de segurança (Leitura Obrigatória)
15. Visão geral do produto & Descrição do modelo
16. Soquetes correspondentes & Seleção de acessórios
17. Dois métodos de instalação & Procedimentos
18. Definição de terminal & Diagrama de fiação padrão
19. Procedimento de configuração de parâmetros
20. Etapas de comissionamento na inicialização
21. Especificações Elétricas
22. Guia de solução de problemas
23. Restrições de instalação & Requisitos Ambientais
24. Instruções de segurança ⚠️【Importante】
25. Corte a fonte de alimentação upstream antes de toda instalação, operações de fiação e desmontagem. Trabalho ao vivo é proibido;
26. Os circuitos de contato não devem exceder a carga nominal: 5CA/250V CA. O diodo de roda livre é recomendado para cargas indutivas CC;
27. Não implante em ambientes inflamáveis/explosivos, locais com condensação contínua ou gás corrosivo;
28. Nenhuma peça reparável dentro da unidade. Não desmonte; substitua a unidade completa em caso de falha;
29. Verifique a tensão de alimentação antes da instalação: 24~240V CA/CC. Tensão >264V é proibido;
30. Torque de aperto para terminais de soquete: 0.8~1,2 N·m. Evite apertar demais, o que racha a base de plástico.
31. Visão geral do produto

Função: Atraso de ativação de função única (Atraso na inicialização)

Fator de forma: 48× montagem em painel de 48 mm, 8-interface de plug-in de pino

Fonte de energia: Ampla faixa de 24 a 240 Vca/cc

Saída: 2 conjuntos de contatos de mudança (2C/O)

Faixa de atraso: 0.02s ~ 300h, base de tempo selecionável através do interruptor do painel frontal

Classificação de proteção: Frontal IP50, habitação IP40

Recapitulação do código do modelo

RE48A-T-M-12-W

RE48A: 48×48 relé de tempo do painel

T: Atraso (função única)

M: 24Fonte de tensão ampla de ~240V AC/DC

12: 2 contatos de mudança

C: 8-tomada circular de pino

3. Soquete correspondente & Acessórios opcionais

O soquete não está incluído no RE48ATM12MW e deve ser pedido separadamente

4. Dois procedimentos de instalação

Método 1: Montagem em trilho DIN (Soquete RUZC2M)

1. Alinhe os clipes do soquete RUZC2M no trilho DIN padrão de 35 mm, pressione para baixo até ficar totalmente travado;
2. Afrouxe os parafusos do terminal soquete com chave de fenda para fiação;
3. Conclua toda a fiação do cabo;
4. Alinhe verticalmente RE48ATM12MW com soquete de 8 pinos, pressione uniformemente até que esteja totalmente assentado;

Não force a inserção em ângulo para evitar entortamento dos pinos de contato.

Método 2: Montagem do recorte do painel do gabinete de controle

1. Dimensão do recorte do painel: 48⁺⁰·⁶₋₀ mm × 48⁺⁰·⁶₋₀ mm
2. Espessura do painel aplicável: 1mm~10mm
3. Insira o corpo do relé pela frente do painel através do recorte;
4. Encaixe o suporte de montagem na parte traseira do painel, aperte os parafusos de fixação uniformemente em ambos os lados;
5. Conecte o soquete de fiação de 8 pinos na parte traseira;

Reserve ≥10 mm de folga entre dispositivos adjacentes para dissipação de calor.

5. 8-Definição de terminal de pino (Soquete RUZC2M padrão)

Chave seletora de função do painel frontal

Posição 1: Ambas as saídas cronometradas (Padrão de fábrica)

Posição 2: Uma saída cronometrada, uma saída instantânea ao ligar

Guia de fiação padrão

1. Circuito de energia: Alimentação de controle conectada a 2,7 (A1/A2)

Alimentação CA: L e N podem ser conectados a 2/7 arbitrariamente, sem polaridade

Alimentação CC: Polaridade positiva/negativa intercambiável, universal para AC & CC

2. Circuito de Carga:

Terminal comum 1 → Cronometrado NÃO 3; Terminal comum 8 → Cronometrado NÃO 6

Lógica Operacional: Poder aplicado a 2,7 → o tempo começa; Após atraso predefinido, 1-3 fechado, 8-6 fechado. O relé é reiniciado imediatamente após corte de energia.

6. Etapas de configuração de parâmetros do painel frontal
7. Energizar relé (Luzes indicadoras LED UP = status de tempo de espera);
8. Seletor de base de tempo: Escolha / min / h (Segundos / Minutos / Horas);
9. Gire o botão de ajuste para definir a duração do atraso alvo;
10. Alternar seletor de função: Saídas temporizadas duplas / Uma vez + uma saída instantânea;
11. Opcionalmente, instale a tampa protetora RE48ASETCOV para bloquear os parâmetros.

Intervalos de atraso disponíveis

0.02–1,2s / 0.05-3s / 0.2–12s / 0.5–30s

2-120s / 5–300s / 0.2–12min / 0.5–30min

2–120min /5–300min /0,2–12h /0,5–30h /2–120h /5–300h

7. Procedimento de comissionamento de inicialização
8. Verifique a fiação sob condição de desligamento; confirme que não há curto-circuito nos circuitos de alimentação e carga;
9. Ligue a energia; LED UP fixo = estado de espera de temporização;
10. Aguarde até que o atraso predefinido expire;
11. Após a conclusão do atraso: Estado de mudança de contatos;
12. Corte a alimentação dos terminais 2,7 para reinicialização do relé; o tempo reinicia após religar;
13. Execute vários testes de ciclo para verificar a precisão do tempo;

Breve interrupção de energia <10ms não pode redefinir o relé. Corte de energia completo ≥50ms necessário para reinicialização confiável.

8. Especificações elétricas principais

9. Tabela de solução de problemas

10. Restrições de instalação & Limites Operacionais

❌ Operações Proibidas:

1. Aplique tensão superior a 250 V nos circuitos de contato;
2. Monte próximo a inversores e contatores grandes (forte interferência eletromagnética);
3. Instalação fechada causando acúmulo de calor; operação contínua acima 55 ℃ temperatura ambiente;
4. Puxe os cabos para desconectar o relé à força, resultando em pinos de soquete tortos;
5. Implante para controle de pulso de alta frequência (acelera o envelhecimento dos componentes eletrônicos).

✅ Recomendações:

Instale componentes de absorção de surtos em paralelo para cargas indutivas (bobinas do contator); Reserve espaço de ventilação dentro do gabinete de controle; Use cabos de cobre de 0,75 ~ 1,5 mm².

Apêndice: Referência Alternativa

Substituição direta compatível com soquete: RE48AMH13MW (8-modelo multifuncional de pino)

Diferença: ATM = Somente On-Delay; AMH suporta atraso de ativação, atraso de desligamento, piscando e outros modos.