Grundlegende Informationen
Modell: 3CP38060-1
Plattform: B&R-System 2005 (System 2005 PCC CPU-Modul)
Produktstatus: Vom Hersteller veraltet. Nur Ersatz-/Gebrauchtgeräte verfügbar; Keine neue Original-Werkslieferung
Positionierung: x86-basierter PCC-Controller mittlerer bis hoher Leistung, Unterstützt Logiksteuerung und ACOPOS-Bewegungssteuerung
1 Kern-Hardware-Spezifikationen
| Artikel | Parameter |
| Prozessor | Intel Pentium III 500 MHz mit FPU; L1-Cache: 2×16 KB, L2-Cache: 256 KB |
| Betriebs-DRAM | 64 MB (zur Programm- und Aufgabenausführung) |
| Batteriegepuffertes SRAM | 512 KB (Behält Prozessdaten und Variablen nach einem Stromausfall bei) |
| Programmspeicher | CompactFlash-Karte (separat bestellt werden; NICHT im Modul enthalten) |
| Stromverbrauch | Ca. 16 W (3 W @24 VDC +13 W bei 5 VDC, ausgenommen aPCI-Erweiterungskarten) |
| Backup-Batterie | Eingebaut 3 V-Lithiumbatterie für RTC-Takt und SRAM-Daten; Lebensdauer ca. 4 Jahre |
| Kühlung | Natürliche Konvektion; Schutzart IP20 |
| Betriebstemperatur | 0 ~ +55°C (im Schaltschrank) |
| Softwareumgebung | Automation Studio ≤ V4.0.95; Höhere AS-Versionen unterstützen System NICHT 2005 |
2 Integrierte native Schnittstellen
1 IF1: RS232 (9-Pin Stecker D-SUB)
Maximale Baudrate: 1152 kbit/s; für Debug-Kommunikation und serielle Kommunikation von Drittanbietern
2 IF2: RJ45-Ethernet 10/100 BASE-T
Unterstützt Modbus TCP, UDP, Webdiagnose, EGD; galvanisch getrennt
3 IF3: USB11 Typ-A
Wird hauptsächlich zur Programmsicherung und für Peripheriegeräte verwendet; Nicht für permanentes Online-Debugging empfohlen
4 1 × aPCI-Erweiterungssteckplatz
Kompatibel mit IF7xx-Kommunikationskarten: PROFIBUS-DP, CANopen, Ethernet POWERLINK, usw
Übersicht über die galvanische Trennung
IF1 ↔ IF2: Isoliert
IF2 ↔ IF3: Isoliert
IF1 ↔ IF3: Nicht isoliert
Der CPU-Kern teilt nicht isoliertes Potenzial mit IF1 und IF3
3 Definition der LEDs auf der Vorderseite
BEREIT: Stromversorgung und Hardwarestatus OK
LAUFEN: Benutzeraufgaben werden normal ausgeführt
FEHLER: Systemfehler oder Programmfehler
SERVICE: Schwache Backup-Batterie / Anomalie bei der CompactFlash-Karte
CF: Status der CompactFlash-Speicherkarte
SCHLÄGER: Warnung zur Backup-Batterie
4 Aufschlüsselung des Modellcodes
3CP38060-1
3CP: System 2005 CPU-Serie
380: Hardware-Qualität (Pentium III 500, 64 MB-DRAM-Version)
60: Standardvariante mit CF-Kartenslot und aPCI-Erweiterung
-1: Hardware-Revision
> Referenz-Geschwistermodell: 3CP38260-1 (höhere Spezifikation, größerer Speicher)
5 Unterstützte Funktionen
✅ Multitasking-PCC-Echtzeitbetriebssystem
✅ Bewegungssteuerung für ACOPOS-Servoantriebe
✅ Prozessdatenerfassung, komplexe Algorithmen und Gleitkommaberechnung
✅ Integrierter Webserver für Fernüberwachung und -diagnose
✅ CEX-Bus-Erweiterung für System 2005 I/O-Module
❌ Inkompatibel mit X20-I/O-Modulen (unterschiedliche Busarchitektur)
6 Ersatzteillösungen
Option 1: Direkter Ersatz innerhalb derselben Plattform (minimale Modifikation, Priorität für Wartungsnachrüstungen)
Kompatible CPU: 3CP38260-1
Notizen: Das Programm erfordert keine größeren Änderungen; Überprüfen Sie das Programm-Image der CF-Karte und das Timing des Task-Zyklus. Pin-zu-Pin-Plug-and-Play-kompatibel
Risiko: Auch veraltet; Die Lieferverfügbarkeit ist instabil
Option 2: Plattformübergreifendes Upgrade (langfristige Projektmigration, System2005 → X20)
Empfohlene neue Plattform: X20-CPUs (X20CP1485 / X20CP1585)
⚠️ Große Änderungsrisiken
1 Rack und alle E/A-Module müssen vollständig ausgetauscht werden (System2005-E/A kann keine direkte Verbindung zu X20 herstellen)
2 CEX-Bus eliminiert; I/O-Kommunikation auf POWERLINK migriert; Sämtliche Verkabelungen und Rückwandplatinen müssen überarbeitet werden
3 Programmmigration und Umstrukturierung obligatorisch; Alte System2005-Projekte können nicht direkt auf X20-CPUs heruntergeladen werden
4 Kommunikationsschnittstellen und Echtzeit-Task-Timing müssen vollständig neu in Betrieb genommen werden
7 Auswahl & Operation Pitfall Guide
1 Einschränkungen für CompactFlash-Karten
Es werden nur industrietaugliche Standard-CF-Karten unterstützt. CFast / CFexpress sind inkompatibel. Empfohlene Kapazität: 32 MB ~ 512 MB; Karten mit hoher Kapazität verursachen häufig Erkennungsfehler
2 Batteriewartung
Es besteht die Gefahr eines SRAM-Variablenverlusts und eines Zurücksetzens der RTC-Uhr, wenn das Gerät länger ausgeschaltet bleibt 4 Jahre Ersetzen Sie die interne Lithiumbatterie bei größeren Überholungen
3 Kritische Softwareversionsbegrenzung
Automation Studio V41 and newer cannot create or download projects for System2005 Keep AS V4095 available
4 aPCI Expansion Constraints
Maximum one IF7xx card per slot High-power communication cards increase total power consumption; verify cabinet power margin
5 Acceptance Checklist for Used Module Procurement
Verify CF card read/write and program boot functionality
Inspect battery voltage and check for electrolyte leakage
Test connectivity of Ethernet and serial ports
Run long-duration full-load testing to monitor ERROR LED status
8 Typische Branchenanwendungen
Verpackungsmaschinen, Kunststoffextrusionslinien, Textilmaschinen, Werkzeugmaschinen, tire production lines, legacy ACOPOS servo integrated equipment (primarily spare parts maintenance for existing installations)
Falls erforderlich, I can provide supplementary materials:
1 RS232 interface pin assignment
2 Fault phenomenon & troubleshooting matrix
3 CF card program backup/cloning procedure
4 Parameter comparison table: 3CP38060-1 VS 3CP38260-1
3CP38060-1 Matrix zur Fehlerbehebung: Phänomene, Grundursachen & Abhilfemaßnahmen
Fehler im Zusammenhang mit der LED-Anzeige
1 READY-LED AUS
Symptom: Kein READY-Licht nach dem Einschalten; Controller bootet nicht
Grundursachen:
1 Unzureichende Rückwandplatine 24 VDC-Stromversorgung / übermäßiger Spannungsabfall
2 Schlechter Kontakt der CPU-Modul-Rückwandplatine; DIN-Schienenverriegelung nicht vollständig verriegelt
3 Beschädigter interner Stromkreis des Moduls
4 Rack-Kurzschluss auslösender Überstromschutz
Abhilfemaßnahmen:
1 Messen Sie die Versorgungsspannung des Racks im Leerlauf und unter Last; Stellen Sie sicher, dass die Spannung ≥225 V beträgt
2 Ausschalten, CPU extrahieren, Reinigen Sie die goldenen Finger der Rückwandplatine, wieder einbauen und sicher verriegeln
3 Entfernen Sie alle aPCI-Erweiterungskarten und CF-Karten; Führen Sie einen minimalen Einschalttest des Systems durch
4 Wenn READY bei minimaler Systemkonfiguration ausgeschaltet bleibt → Hardwarefehler, Reparatur oder Austausch erforderlich
2 BEREIT Leuchtet dauerhaft, RUN-LED AUS
Symptom: Hardware bereit, aber das Benutzerprogramm startet nicht
Grundursachen:
1 Fehlen / beschädigte CF-Karte / Beschädigtes Programmbild
2 Die CF-Karte überschreitet die unterstützte Kapazitätsgrenze oder es besteht ein Problem mit der CF-Kompatibilität für Endverbraucher
3 Falsche Bootprojektkonfiguration in der Anwendung
4 Eine SRAM-Datenanomalie löst beim Start einen Selbsttestfehler aus
Abhilfemaßnahmen:
1 Ausschalten, CF-Karte extrahieren, Programmdateien per Kartenleser überprüfen
2 Verwenden Sie industrielle CF-Karten mit 32–512 MB; Verbraucher-Speicherkarten sind verboten
3 SRAM löschen: Ausschalten und ausruhen 15 Es dauert einige Minuten, bis die Backup-Batterie vollständig entladen ist, dann wieder einschalten
4 Laden Sie Boot herunter & Anwendung erneut mit Automation Studio V4095
3 FEHLER Rote LED leuchtet dauerhaft / Blinkt
Symptom: Systembetriebsfehler
| Blinkendes Muster | Fehlerbeschreibung | Auflösung |
| Ständig AN | Schwerwiegender Systemfehler, Task-Watchdog-Timeout, Speicherfehler | Stoppen Sie den Betrieb; Prüfung zyklischer Programmaufgaben; Mindestsystemtest zur Unterscheidung von Hardware-/Softwarefehlern |
| Langsames Blinken | Fehler am CEX-E/A-Bus, Trennung des Fernmoduls | Überprüfen Sie den CEX-Bus-Abschlusswiderstand, Verkabelung und Stromversorgung aller I/O-Module |
| Schnelles Blinken | Kommunikationsfehler des ACOPOS-Servoantriebs | Überprüfen Sie die POWERLINK-Servokabel und bestätigen Sie den Antriebsstromstatus |
4 SERVICE-LED leuchtet
Symptom: Wartungswarnung; löst kein sofortiges Herunterfahren aus
Grundursachen:
1 Niedrige Spannung der eingebauten Backup-Lithiumbatterie (am häufigsten)
2 Lese-/Schreibfehler der CF-Karte oder Alterung des Speichermediums
Abhilfemaßnahmen:
1 Planen Sie Ausfallzeiten ein, um die internen Komponenten auszutauschen 3 V-Lithiumbatterie; Durch Auslaufen der Batterie besteht die Gefahr von Leiterplattenkorrosion
2 Programme sichern und durch neue Industrie-CF-Karte ersetzen
> ⚠️ Anlagen können unter Warnung kurzfristig weiter produzieren; Tauschen Sie Komponenten umgehend aus, um einen dauerhaften Verlust der beibehaltenen Variablen nach einem Stromausfall zu vermeiden
5 BAT-LED beleuchtet
Symptom: Warnung zur Backup-Batterie
Grundursache: Gealterte interne Lithiumbatterie mit Spannungsabfall
Risiko: RTC-Uhr zurückgesetzt und vollständiger Verlust von 512 KB SRAM behielt die Daten nach dem Aus- und Einschalten bei
Auflösung: Ausschalten und durch ein gleichwertiges Gerät ersetzen 3 V-Lithiumbatterie; Minimieren Sie die Ausschaltdauer während des Austauschs
6 Anormales CF-LED-Blinken
Kontinuierliches schnelles Blinken: Häufiger Zugriff auf die CF-Karte, Ein Hinweis auf alternde Medien
Keine Beleuchtung: Das Mainboard erkennt die CF-Karte nicht
Kommunikationsfehler
IF2 Ethernet-Kommunikationsfehler
Ursachen:
1 Defektes Netzwerkkabel oder Switch-Port; 100 Mbit/s-Controller, nicht kompatibel mit erzwungener Gigabit-Aushandlung
2 IP-Adresskonflikt oder IP-Konfiguration auf der CF-Karte verloren gegangen
3 Beschädigter galvanischer Isolationskreis am Ethernet-Port
Fehlerbehebung:
1 Direkte PC-zu-CPU-Ethernet-Verbindung, Deaktivieren Sie die PC-Firewall, Scannen über Automation Studio
2 Stellen Sie den Switch-Port fest auf ein 100 Mbit/s Vollduplex (System2005-CPUs können Gigabit nicht automatisch aushandeln)
3 Wenn Ethernet offline ist: Verwenden Sie den seriellen RS232-Anschluss IF1 für die Diagnose und Wiederherstellung der Ethernet-Parameter
Instabile serielle IF1-RS232-Kommunikation
Kritischer Hinweis: IF1 und USB teilen sich eine nicht isolierte Masse!
Gefahr: Möglicher Durchbrennen des seriellen Chips durch Massepotentialdifferenz, wenn IF1 eine Verbindung zu Geräten von Drittanbietern herstellt
Lösung: Installieren Sie einen aktiven RS232-Isolator; Baudraten priorisieren 19200/38400; Vermeiden Sie Dauerbetrieb bei 115200 Baud
Kommunikationsausfälle bei aPCI IF7xx-Erweiterungskarten
Auslösende Faktoren:
1 Unvollständiger Sitz der Erweiterungskarte
2 Das Gesamtstrombudget der Backplane-Versorgung wurde überschritten
3 Das Kommunikationsprotokoll ist in der Hardwarekonfiguration nicht aktiviert
Fehlerbehebung: Entfernen Sie vorübergehend die Erweiterungskarte und beobachten Sie die Systemwiederherstellung; Überprüfen Sie die Hardwarekonfiguration im Automation Studio
Start-up & Programmbedingte typische Fehler
1 Wiederholter Neustart beim Einschalten
Anreiz: Beschädigte CF-Karte, Übermäßige Welligkeit der Stromversorgung auf der Rückwandplatine, Kurzschluss auf der aPCI-Karte
Auflösung: Entfernen Sie Peripheriegeräte und führen Sie einen minimalen Systemtest durch
2 Alle Prozessparameter werden nach Stromausfall gelöscht
Anreiz: Backup-Batterie ausgefallen; Variablen sind im Programm nicht dem SRAM zugeordnet
Unterscheidung: BAT-LED EIN → Batteriefehler; BAT-LED Normal → Konfigurationsfehler der Programmvariablen
3 Es kann keine Online-Verbindung über Automation Studio hergestellt werden
Harte Einschränkung: Es werden nur Automation Studio V4095 oder ältere Versionen unterstützt
Versionen höher als V4095 können System2005-CPUs nicht erkennen; Probieren Sie keine neuere Software aus
Fallback-Kommunikationspfad: Verwenden Sie das serielle Debuggen von IF1 RS232, wenn Ethernet ausfällt
Umweltfreundlich & Latente Hardwarefehler
1 Hohe Schranktemperatur (>55°C)
Symptom: FEHLER-Alarme und Kommunikationsausfälle nach mehreren Stunden Laufzeit; Erholung nach dem Abkühlen
Lösung: Verbessern Sie die Belüftung des Schranks; Vermeiden Sie wärmeerzeugende Komponenten, die über der CPU montiert sind; Halten Sie den Betrieb niemals über 55 °C aufrecht
2 Betriebsbedingungen mit hoher Vibration
Symptom: Zufälliges Kommunikationsflackern, gelegentliche Bootfehler
Ursache: Lose CF-Karte, Schlechter Kontakt der Goldfinger der Rückwandplatine
Lösung: Bringen Sie den Halteclip der CF-Karte an, Ziehen Sie alle DIN-Schienen-Montageschrauben fest
⚠️ Streng verbotene Operationen (Harte Grenzen)
1 Hot-Swap-fähiges CPU-Modul oder aPCI-Erweiterungskarten! Unterbrechen Sie immer die Hauptstromversorgung, Andernfalls kann es zu dauerhaften Schäden an Backplane und CPU kommen
2 Verwenden Sie CF-Speicherkarten für Endverbraucher (Kamerakarten); Es kommt häufig zu zufälligen Programmverlusten
3 Verbinden Sie den seriellen IF1-Anschluss und den USB-Anschluss gleichzeitig mit externen Geräten mit unterschiedlichem Erdpotential; Gleichtaktspannung kann Schnittstellenschaltungen zerstören
4 Ignorieren Sie die Batteriewarnung über einen längeren Zeitraum; Ein Auslaufen der Batterie führt zu irreversibler Leiterplattenkorrosion
5 Erzwingen Sie die Gigabit-Aushandlung des Switch-Ports für die Kommunikation mit der CPU; Es kommt zu dauerhaften Verbindungsunterbrechungen
Schütz,Leistungsschalter,Sensor,Encoder,SPS,Konverter


















NH42-63-318x560.png)



