25B: PowerFlex 525 Serie (Integriertes EtherNet/IP + Sicherheitsfunktion)
D: 380–480 V 3-Phasen-Wechselstromeingang
010: Nennausgangsstrom 10,5 A, 4kW (5PS)
N: Kein eingebauter EMV-Filter
104: STO Safe Torque Off, Offener IP20-Typ, Rahmengröße B
Kernspezifikationen
| Artikel | Spezifikation |
| Modell | 25B-D010N104 |
| Serie | PowerFlex 525 |
| Eingang | 3-Phase AC 380–480 V, 50/60Hz |
| Nennleistung | 4kW (5PS), 4kW sowohl für normale Beanspruchung als auch für schwere Beanspruchung |
| Ausgangsstrom | 10.5A |
| Rahmengröße | Rahmen B |
| Gehäusebewertung | IP20 (Öffnen Sie den NEMA-Typ) |
| Kommunikation an Bord | EtherNet/IP |
| Sicherheitsfunktion | STO Safe Torque Off |
| Brems-IGBT | Integrierter Bremstransistor (Externer Bremswiderstand erforderlich) |
| Motorsteuerung | V/F, Sensorloser Vektor, Closed-Loop-Vektor |
| Programmierschnittstelle | USB-Anschluss + Tastatur auf der Vorderseite |
| Betriebstemperatur | -20℃ ~ +70℃ (Leistungsreduzierung bei hohen Temperaturen erforderlich) |
| Filter | Kein eingebauter EMV-Filter |
| Lebenszyklus | Aktiv (In Produktion) |
Produktmerkmale
- Modularer Aufbau; Die Steuereinheit ist separat abnehmbar und unterstützt die Offline-Konfiguration.
- Native EtherNet/IP-Schnittstelle, direkt kompatibel mit Rockwell Logik SPS Systeme ohne zusätzliche Kommunikationskarten.
- Standardmäßige STO-Sicherheitsfunktion zur Erfüllung der Anforderungen an einen sicheren Stopp.
- Kompakte Stellfläche, Geeignet für Fans, Pumps, Förderer, Rührwerke und andere allgemeine fahren Anwendungen.
- USB-Direktverbindung zum PC zur Parameterkonfiguration über die Connected Components Workbench-Software.
Installation & Auswahlrichtlinien
Schutzart IP20: Nur zur Schrankmontage, Nicht für den Außenbereich geeignet.
Kein eingebauter EMV-Filter. Wenn vor Ort EMI-Konformität erforderlich ist, muss ein externer EMV-Filter hinzugefügt werden.
Integrierter Brems-IGBT. Für Anwendungen mit hoher Trägheit oder Schnellstopp ist ein externer Bremswiderstand zwingend erforderlich.
Schwerlastbetrieb: Der Nennstrom beträgt kontinuierlich 10,5 A, 150% Überlastung für 60 Sekunden.
Alternativen & Ersatzoptionen
Gleiche Serie & Nennleistung: 25B-D010N114 (Version mit eingebautem EMV-Filter)
Inländische Alternativen: Innovation MD290, Integrieren Sie GD270 und andere 4-kW-380-V-Wechselstromantriebe mit Ethernet. Notiz: Die Kommunikationsprotokolle sind unterschiedlich und es sind Programmänderungen erforderlich.
Unterstützende Dokumentation
Handbuch Nr.: 520-UM001 PowerFlex 520 Benutzerhandbuch der Serie
Häufige Fehler
- Kommunikation: EtherNet/IP-Verbindungsverlust → Ethernet-Kabel überprüfen, IP-Adresse und Switch-Port.
- Alarm F11: STO-Sicherheitskreis offen; Sicherheitsklemmen nicht kurzgeschlossen oder Fehler im Sicherheitskreis.
- F04 Überstrom: Motorkurzschluss, beschädigtes Kabel oder kurzgeschlossener Bremswiderstand.
- F08 Übertemperatur: Schlechte Wärmeableitung im Gehäuse, Staub verstopfter Kühlkörper.
Anwendungsgebiete von Rockwell 25B-D010N104 (PowerFlex525 4kW)
Hauptvorteile dieses Modells: Integriertes EtherNet/IP + STO Safe Torque Off, integrierter Bremstransistor, Heavy-Duty-Fähigkeit, Ideal für OEM-Maschinenpakete und Nachrüstungen der Fabrikautomation mit Rockwell Logix-Plattformen.
- Materialtransportindustrie (Am häufigsten)
Bandförderer, Rollenbahnen, Kettenförderer
Sortierausrüstung, Aufzüge, kleine Staplermechanismen
Merkmale: Häufiges Starten/Stoppen, stabile Drehmomentleistung. Die STO-Sicherheitsfunktion erfüllt die Not-Aus-Anforderungen. EtherNet/IP ermöglicht eine Echtzeitüberwachung der Geschwindigkeit, Strom und Fehler durch Host-SPS.
- HVAC & Flüssigkeit (Energieeinsparung mit variablem Drehmoment)
Zentrale Klimaanlagenventilatoren, Schrank-Radialventilatoren, Abluft-/Zuluftventilatoren
Kühlwasserpumpen, Prozesswasserversorgungspumpen, Umwälzpumpen, Dosierpumpen
Merkmale: Energieeinsparung bei niedriger Geschwindigkeit, konstanter Druck / Konstante Durchflusskontrolle. Weit verbreitet in Fabrikwerkstätten, Reinräume und Gebäude-HVAC-Systeme.
- Chemisch, Essen & Pharmazeutische Mischausrüstung
Kleine Mischreaktoren, Mischer, Rührwerke, Dispergatoren
Merkmale: Schwankende Belastung, sensorlose Vektorregelung verfügbar. Der sichere STO-Stopp entspricht den Maschinensicherheitsstandards; weit verbreitet für OEM-Lebensmittel & Pharmazeutische Maschinen.
- Verpackung, Drucken & OEM für leichte Maschinen
Taschenherstellungsmaschinen, Etikettierer, Rollenauf-/abwickeleinheiten, kleine Schneidemaschinen
Papierverarbeitung, Kartonverpackungsausrüstung
Merkmale: Mehrachsige Einzelmaschinen, kompaktes Schranklayout, Es wird eine spielfreie Montage nebeneinander unterstützt. USB-Parameter-Download für eine schnelle Batch-Inbetriebnahme.
- Wasseraufbereitung & Umweltschutz
Belüftungsgebläse, Schlammförderer, Dosiersysteme, kleine Schaber
Merkmale: Dauerbetrieb, Fernüberwachung des Netzwerks, Integration mit Rockwell-SPS-Systemen.
- Andere allgemeine industrielle Anwendungen
Hilfsachsen für Werkzeugmaschinen, Sandmühlen, kleine Extruder, Prüfstände
Nachrüstung mit variabler Frequenz für ältere Geräte, Austausch älterer Laufwerke
✅ Auswahl-Checkliste (Geeignet / Nicht empfohlene Szenarien)
Geeignete Anwendungen
- Projekte mit Rockwell-SPS, die eine native EtherNet/IP-Feldbuskommunikation erfordern
- Maschinensicherheitsstandards, die STO Safe Torque Off erfordern
- 4kW motor with heavy-duty demand (150% Überlastung für 60s)
- OEM packaged machinery with compact cabinet space
Nicht empfohlene Anwendungen
- Hochspannung, corrosive environment or outdoor installation without enclosure (IP20, cabinet mounting only)
- Projects without EtherNet/IP and STO safety requirements (Cost-effective PowerFlex523 is optional)
- Very high inertia, frequent emergency stop with insufficient cabinet space for braking resistor installation (Braking transistor only works with external resistor)
Rockwell Allen‑Bradley 25B-D010N104 (PowerFlex 525) Vollständige Spezifikationen
Serie: PowerFlex 525, built-in EtherNet/IP + STO Safe Torque Off, Rahmen B, 3-phase 380–480V, kein eingebauter EMV-Filter
- Model Number Definition
| Segment | Beschreibung |
| 25B | PowerFlex 525, onboard EtherNet/IP and STO safety |
| D | 3-phase 380–480V AC input |
| 10 | Nennausgangsstrom 10,5 A, 4kW (5PS) |
| N | Kein eingebauter EMV-Filter |
| 104 | Offener IP20-Typ, integrated braking IGBT, Standardterminals, STO-Sicherheit |
- Elektrische Nennwerte
| Artikel | Spezifikation |
| Eingabebewertungen | 3-Phase AC 380–480 V; Voltage tolerance: -15% ~ +10%; 50/60Hz |
| Nennausgangsleistung | Normaler Dienst (ND): 4kW / 5PS; Robust (HD): 4kW /5Hp |
| Nennausgangsstrom | 10.5A |
| Überlastfähigkeit | Robust: 150% für 60er; 180% für 3s |
| Ausgangsfrequenzbereich | 0–500Hz |
| Leistungsfaktor | 0.98 |
| Braking Circuit | Integrierter Brems-IGBT, Externer Bremswiderstand erforderlich |
| Ausgangsspannung | 0~Input Voltage (380–480V) |
- Kommunikation & Kontrolle
| Artikel | Spezifikation |
| Kommunikation an Bord | EtherNet/IP (Dual port, ring topology support) |
| Programmierschnittstelle | Front USB port, compatible with Connected Components Workbench software |
| Tastenfeld | Integrated LED display, keys and potentiometer |
| Motor Control Modes | V/F-Steuerung, Sensorloser Vektor (SV), Closed-Loop-Vektor (Encoder erforderlich) |
| Digital Terminals | 6 AUS, 2 relay DO |
| Analog Terminals | 2 KI (0–10V / 4–20mA), 1 ZUM |
| Sicherheitsfunktion | STO Safe Torque Off, ISO 13849-1 PLd, IEC 61508 SIL2 |
- Mechanisch & Umweltspezifikationen
| Artikel | Spezifikation |
| Rahmengröße | Rahmen B |
| Gehäusebewertung | IP20 (NEMA Open, cabinet mount only) |
| Abmessungen (H × B × T) | 180 × 87 × 172 mm |
| Nettogewicht | 1.6 kg |
| Betriebstemperatur | 0~40℃ full rating; derating required up to max 70℃ |
| Lagertemperatur | -40℃ ~ +85℃ |
| Relative Luftfeuchtigkeit | 5%~95 %, nicht kondensierend |
| Höhenbewertung | Full rating up to 1000m; herabsetzen 1% per additional 100m above 1000m |
| Vibration | Konform mit IEC 60068-2-6 |
- Zertifizierungen & Losses
| Artikel | Spezifikation |
| Zertifizierungen | UL, cUL, CE, RoHS |
| Energieeffizienzklasse | IE2 (IEC 61800-9-2) |
| Stromausfall | Ca. 74W |
| Standard Warranty | 1 Jahr |
- Eingang / Output Terminal Notes
- STO-Sicherheitsklemmen: X1, dual-channel safety input. Must be shorted for normal operation; open circuit triggers F11 fault.
- Hauptstromkreis: R/S/T input; U/V/W zum Motor; BR+, BRfor external braking resistor.
- Steuerterminals: Sink/Source selectable DI; analog signals configurable via jumper for voltage or current.
- Supporting Manuals
Benutzerhandbuch: 520-UM001 PowerFlex 520 Series AC Drive User Manual
Kurzanleitung: 520-QS001
SCCR Short-Circuit Current Rating Document: SCCR-PP001
- Kritische Hinweise
- Kein eingebauter EMV-Filter: External EMC filter is required for EMI compliance on industrial sites.
- Integrierter Bremstransistor, braking resistor not included. External resistor required for high inertia fast stop applications.
- IP20 construction: Not suitable for dusty or humid ambient conditions; muss im Schaltschrank installiert werden.
- Native EtherNet/IP-Schnittstelle, kompatibel mit Rockwell ControlLogix- und CompactLogix-SPSen, Keine zusätzliche Kommunikationskarte erforderlich.
Schütz,Leistungsschalter,Sensor,Encoder,SPS,Konverter





















NH42-63-318x560.png)



