contactor,cortacircuitos,sensor,Codificador,SOCIEDAD ANÓNIMA,Convertidor
Nro. de orden: BES03RM; Modelo completo: BES M18MG-PSC16F-S04G, Inductivo de montaje no empotrado con rosca M18 sensor de proximidad.
Explicación del código del modelo
M18: Carcasa roscada cilíndrica M18×1
mg: Montaje no empotrado, rango de detección extendido
PAG: salida PNP
CAROLINA DEL SUR: 3-cable CC
16F: Distancia de detección nominal 16 mm
T04G: Conector macho codificado M12-A, 3-alfiler
Núcleo Eléctrico & Especificaciones mecánicas
| Artículo | Especificación |
| Distancia de detección | 16 milímetros (sin descarga) |
| Producción | PNP-NO normalmente abierto |
| Voltaje de suministro | 10-30 VCC |
| máx.. Corriente de carga | 200 mamá |
| Frecuencia de conmutación | 430 Hz |
| Protección de ingreso | IP68 |
| Temperatura de funcionamiento | -40 … +85 ℃ |
| Alojamiento | Latón niquelado; cara sensible: plástico PBT |
| Dimensiones | M18×1, longitud total 66 mm |
| Conexión | Conector macho M12‑3‑pin |
| Protecciones | Protección contra polaridad inversa, protección contra cortocircuitos, protección contra sobrecarga |
| Peso | 52 gramo |
| Código HS | 85365019 |
Asignación de pines M12-3 pines (Conector macho)
- Marrón: CC+ (10-30V)
- —— (No conectado)
- Azul: 0V/TIERRA
- Negro: Salida de señal (PNP)
Nota: Este es un M12 de 3 pines., no estándar de 4 pines. Seleccione cable de 3 núcleos con codificación M12-A para su adquisición.
Pautas de instalación
- Tipo sin descarga. No se hunda completamente en el soporte metálico.; La cara frontal del sensor debe sobresalir de la superficie metálica..
- Distancia de centro a centro entre sensores adyacentes ≥36 mm para evitar interferencias mutuas.
- El LED está ubicado en la raíz del enchufe., 360°visible; El LED se enciende al detectar el objetivo..
Opciones de reemplazo comunes
Original Balluff Equivalente
BES M18MG-NSC16F-S04G (BES03RN): Misma dimensión & rango de detección, Versión NPN normalmente abierta.
Alternativas nacionales compatibles (M18 no enrasado,16 milímetros,PNP-NO,conector M12)
Innovación: IS-M18-16PO-M12
huong: LJ18A3-16-Z/BY-G (Variante de conector M12)
Puntos de control de reemplazo: confirmar distancia de detección de 16 mm, montaje no empotrado, PNP-NO, M12-3 pines, 10-30Suministro de VCC.
Aplicaciones típicas
Detección de piezas metálicas en líneas de montaje, detección de límite de máquina herramienta, confirmación de la posición del transportador, almacenamiento & logística, uso en ambientes hostiles (baja temperatura, polvo, salpicadura de agua).
Balluff BES03RM (BES M18MG-PSC16F-S04G) Manual de instalación completo
Nro. de orden: BES03RM, Modelo completo: BES M18MG-PSC16F-S04G, Sensor de proximidad inductivo no enrasado M18
- Descripción general del producto
- Tipo: Interruptor de proximidad inductivo, sin descarga (no se puede empotrar)
- Alojamiento: M18×1 latón niquelado; Cara de detección de plástico de ingeniería PBT
- Distancia de detección: Pantalla nominal=16 mm, distancia de funcionamiento efectiva Sr≈16mm
- Producción: PNP NO normalmente abierto, 3-cable CC 10-30 VCC, máximo. carga 200mA
- Interfaz: Conector macho de 3 pines con codificación M12-A (NO 4 pines)
- Clasificación: IP68; Temperatura de funcionamiento -40 ℃ ~ +85 ℃; Frecuencia de conmutación 430Hz
- Accesorios estándar: 2 Uds. Tuercas de seguridad M18
- Especificaciones de instalación mecánica (Crítico: Nunca sumerja el sensor que no esté al ras en un orificio metálico.)
⚠️Este es un sensor sin descarga. La cara de detección no debe hundirse dentro de los orificios de montaje metálicos.. El hundimiento provocará una pérdida grave del alcance de detección., activación falsa o falla en la detección de objetivos.
2.1 Dimensiones (Unidad: milímetros)
Hilo: M18×1
Longitud total: 66 milímetros
LED de estado en la raíz del conector M12, 360° visible; El LED se ilumina cuando se detecta un objetivo metálico.
Contratuerca entre caras: 24 milímetros
2.2 Par de montaje
Par de apriete de la contratuerca: 15-20 Nuevo Méjico, máximo 25N·m. Excederlo provocará que se rompa la rosca o se agriete la carcasa..
2.3 Espaciado multisensor
Distancia de centro a centro entre sensores idénticos ≥36 mm para evitar interferencias en la conmutación falsa
Espacio libre mínimo entre la pared lateral del sensor y la pared metálica cercana ≥18 mm; El metal no debe abrazar el cuerpo del sensor.
Objetivo de referencia: 18× placa de acero de 18 mm; Los objetivos reales más pequeños reducen el rango de detección efectivo..
2.4 Brecha de trabajo para alcanzar el objetivo
Brecha operativa recomendada: 4-12 milímetros; espacio operativo confiable máximo ≤14 mm; Evite el funcionamiento continuo en el umbral límite de 16 mm..
La cara de detección debe mirar al objetivo metálico lo más perpendicular posible.; ángulo de inclinación preferiblemente <15°. Una mayor inclinación reduce la distancia de detección efectiva.
- Cableado eléctrico (Distribución de pines macho de 3 pines con codificación M12-A)
| M12 Pin No.. | Color del cable | Función |
| 1 | Marrón | Alimentación CC+ 10‑30 VCC |
| 2 | — | No conectado, sin cableado interno |
| 3 | Azul | 0V / Tierra |
| 4 | Negro | Salida de señal PNP (NO normalmente abierto) |
❗Utilice cables de extremo hembra de 3 núcleos con codificación M12-A. También se aceptan cables estándar M12 de 4 núcleos., dejar pin2 desconectado.
Protecciones Eléctricas Incorporadas
Protección contra polaridad inversa, protección contra cortocircuitos de salida, protección contra sobrecarga.
Conexión PLC: Conexión al módulo de entrada digital tipo PNP.
Cargas inductivas (bobinas de relé): Coloque el diodo de rueda libre en paralelo inverso entre los terminales de la bobina..
Cargas resistivas: Mantenga la corriente de carga ≤200 mA.
Operaciones prohibidas
- NO aplique voltaje CA; Sólo se permite suministro de CC de 10-30 VCC.
- Enrute los cables de los sensores por separado de los cables de alimentación de alta potencia para minimizar la interferencia electromagnética..
- Procedimiento de puesta en marcha
- Complete todo el cableado; Verifique que no haya cortocircuitos antes de aplicar energía..
- No hay ningún objetivo metálico presente: LED APAGADO.
- Mueva el objetivo de acero hacia la cara de detección.: El LED se enciende dentro del rango de detección; El LED se apaga después de eliminar el objetivo.
- Ciclo objetivo repetidamente: confirmar encendido/apagado estable sin parpadear.
Este sensor no tiene potenciómetro de sensibilidad.. La distancia de detección no se puede ajustar electrónicamente; ajuste la separación mecánica únicamente.
- Condiciones ambientales de funcionamiento
- La clasificación IP68 permite la inmersión temporal en agua.; apriete completamente el conector M12, un sellado deficiente degrada la clasificación IP.
- Temperatura de funcionamiento -40 ℃ ~ +85 ℃; seleccione cables aptos para bajas temperaturas para entornos fríos.
- Evite impactos fuertes en la cara de detección de PBT; evitar la exposición a salpicaduras de soldadura.
- Solución de problemas
| Síntoma | Verificar artículos |
| El LED nunca se enciende | Verifique el suministro de 10‑30 VCC, cableado marrón/azul, Enchufe M12 completamente asentado |
| LED siempre encendido sin objetivo | 1. Sensor hundido en un orificio metálico (falla más común); 2. Metal cercano demasiado cerca del cuerpo del sensor; 3. Espaciado insuficiente entre sensores; 4. Cortocircuito de salida |
| Parpadeo intermitente cuando llega el objetivo. | Espacio operativo cerca del límite de 16 mm; interferencia de metal cercano; EMI de cables de alimentación; objetivo de tamaño insuficiente |
| LED APAGADO incluso con el objetivo presente | Error de cableado; brecha objetivo excesiva; objetivo no ferroso (Al/Cu reducen el rendimiento de detección) |
- Acceso a la documentación oficial
Busque el número de pedido BES03RM en el sitio web oficial de Balluff. Ingresar a la página del producto, descargue la hoja de datos original y los archivos CAD 2D/3D en la pestaña Descargas.
ID de documento de instalación genérico para sensores inductivos de rango extendido: 939229.
- Repuesto & Referencias de reemplazo
- contraparte NPN: BES03RN (BES M18MG-NSC16F-S04G)
- Compatible con el país: M18 no enrasado,16 milímetros,PNP-NO,Conector M12 de 3 pines.
Balluff BES03RM (BES M18MG-PSC16F-S04G) Ficha técnica completa
Nro. de orden: BES03RM; Modelo completo: BES M18MG-PSC16F-S04G
Tipo: Sensor de proximidad inductivo cilíndrico no empotrado M18
Información básica
| Artículo | Especificación |
| Principio de funcionamiento | Inductivo, detecta objetivos metálicos |
| Estilo de montaje | Sin descarga, no se puede montar a ras en un orificio metálico |
| Alojamiento | M18×1 external thread, nickel‑plated brass |
| Sensing‑face Material | Plástico de ingeniería PBT |
| Dimensiones generales | Φ18 mm × total length 66 mm |
| Lock‑nut across‑flats | 24 milímetros, 2 lock‑nuts supplied |
| Peso | 52 gramo |
| Código HS | 85365019 |
| Aprobaciones | CE, Reino Unido, cULus, WEEE, compliant with IEC 60947‑5‑2 |
Rendimiento de detección
| Artículo | Especificación |
| Distancia de detección nominal Sn | 16 milímetros |
| Effective Operating Distance Sr | 12.8 ~ 19.2 mm |
| Reference Target | 18 mm×18 mm×1 mm steel plate |
| Frecuencia de conmutación | 430 Hz |
| Histéresis | ≤10% of Sn |
| Ajuste de sensibilidad | Not adjustable (fixed range) |
Clasificaciones eléctricas
| Artículo | Especificación |
| Tensión de alimentación Ub | 10 ~ 30 VDC |
| No‑load Current | ≤8 mA |
| Tipo de salida | PNP normalmente abierto (NO), 3-cable CC |
| máx.. Corriente de carga | 200 mamá |
| Built‑in Protections | Polaridad inversa, cortocircuito, protección contra sobrecarga |
| Indicador de estado | LED at M12 plug root, 360°visible; lights when metal detected |
| Interfaz | M12‑A‑coded 3‑pin male plug (NOT 4‑pin) |
M12-3-pin Pin-out
| Número de PIN. | Color del cable | Función |
| 1 | Marrón | DC+ Power 10‑30VDC |
| 2 | — | No conectado |
| 3 | Azul | 0V / Tierra |
| 4 | Negro | PNP signal output NO Normally‑Open |
Cable recommendation: M12-A-coded female-end, 3-cable central. 4-core cable usable with pin 2 left open.
Mecánico & Calificaciones ambientales
| Artículo | Especificación |
| Protección de ingreso | IP68 (connector fully tightened) |
| Temperatura de funcionamiento | ‑40 ℃ ~ +85 ℃ |
| Recommended Lock‑nut Torque | 15‑20 N·m; absolute maximum 25 N·m to avoid thread damage |
| Resistencia a las vibraciones | 10-55Hz, amplitude 1 mm, IEC 60068‑2‑6 |
| Resistencia a los golpes | 30 gramo / 11 EM, IEC 60068‑2‑27 |
Installation Spacing Rules
- Adjacent identical-model sensors: center-to-center ≥36 mm for anti-crosstalk.
- Minimum gap between sensor side and metal wall: ≥18 mm.
- Suggested working gap: 4-12 milímetros; avoid continuous operation near 14-16 mm threshold.
- Keep target perpendicular to sensing-face; tilt angle＜15°, sensing distance drops with larger tilt.
Related Original-part Numbers
- BES03RN (BES M18MG-NSC16F-S04G): same mechanical & rango, NPN normalmente abierto.
Notas importantes
- Non-flush-type sensor: sensing face must protrude from metal mounting surface. Sinking causes range degradation, false-switching or no detection.
- DC-only device, AC input forbidden.
- Monte un diodo de rueda libre en paralelo inverso para cargas inductivas, p.. bobinas de relé.
- Separe los cables de señal del sensor de los cables de alimentación de alta potencia para reducir la EMI.
Resumen rápido de solución de problemas
LED permanentemente encendido sin objetivo: Probablemente instalación hundida, interferencia de metales cercanos o distancia entre sensores insuficiente.
Parpadeando al ser detectado: Espacio de trabajo cercano al límite máximo de 16 mm; reducir la brecha mecánica.
El LED nunca se ilumina: Verificar el voltaje de suministro, Asiento del conector M12 y cableado de alimentación marrón-azul.
