E82: 8200 Serie de vectores
751: 0.75kilovatios (75 = 0.75; the last digit 1 denotes power class)
K4: 3-phase 380~480V voltage class
do: Basic unit, without integrated EMC filter (suffix C200 indicates version with filter)
| Artículo | Especificación |
| Rated motor power | 0.75kilovatios (4-pole asynchronous motor) |
| Input power supply | 3-phase AC 320~550V, 45~65Hz |
| Corriente de salida nominal | 1.9A (at 8kHz carrier frequency) |
| 60s overload current | 3.6A (180% sobrecarga) |
| Clase de protección | IP20 |
| Dimensiones generales (Alto×Ancho×Profundidad) | 240 × 60 × 140 milímetros |
| Peso | 1.6kilos |
| Carrier frequency | 2/4/8/16kHz selectable |
| Output frequency range | 0~650Hz |
| Modos de control | Control V/F, sensorless vector control |
| Onboard features | Brake transistor (external brake resistor ERBM370 available) |
| E/S (standard I/O module) | 5DE, 1AI, 1HACER, 1HACIA, 1 salida de relé |
Características funcionales
- PID incorporado, flying restart, motor load loss monitoring, DC braking, 4 parameter set switching;
- Plug-in expansion modules: PROFIBUS, PODER, INTERBUS and other fieldbus modules;
- Funciones de protección: cortocircuito, falla a tierra, sobretensión/subtensión, sobre temperatura, motor PTC temperature measurement, motor stall protection;
- Enfriamiento: natural air cooling, montaje vertical; ambient temperature -10~+55℃, Se requiere reducción de potencia por encima de 40 ℃; reducir 5% for every 1000m elevation above 1000m.
Aplicaciones típicas
aficionados, bombas de agua, líneas transportadoras, small mixers, general industrial speed regulation, climatización, maquinaria de embalaje.
Piezas de repuesto & Información de reemplazo
- Operator panel: Lenz XT panel;
- Brake resistor: ERBM370;
- In-series alternative: E82EV751K4C200 (version with integrated EMC filter);
- Discontinuation note: El 8200 Vector series is an obsolete model; i500 series is recommended for new unit replacement.
Solución de problemas comunes
Sobrecorriente OC: Cortocircuito del motor, cable dañado, excessive carrier frequency, short circuit in brake circuit;
OV Overvoltage: Too short deceleration time, inertial load, grid surge;
OH Overtemperature: Dust accumulation in cooling channel, temperatura ambiente alta, insufficient top/bottom installation clearance (≥100mm clearance reserved on top and bottom);
CINH Controller Inhibit: Disconnected enable circuit at terminal 28.
Notas de instalación
máx.. length of shielded motor cable: 50metro (8kilociclos); unshielded cable: 100metro. Output du/dt filter is recommended for long motor wiring.
Lenze E82EV751K4C (8200 Vector 0.75kW, 380V) Escenarios de aplicación
Posicionamiento central: Low-power general-purpose vector inverter, suitable for light constant-torque load and simple PID speed regulation. Mostly original equipment on legacy machinery, fin de vida, mainly used for spare part replacement of old equipment.
- Material Conveying Industry (Más común)
Cintas transportadoras pequeñas, líneas transportadoras de rodillos, chain feeders
Características: Vector sin sensores, good low-speed torque; S-curve acceleration/deceleration for smooth start-stop to avoid material impact; multi-speed selection supported. Built-in brake transistor, external brake resistor can be fitted for inertial loads requiring fast deceleration.
Uso típico: Infeed/outfeed belts of packaging lines, sorting branch lines, pequeños polipastos.
- Maquinaria de embalaje
Vertical form fill seal machines, etiquetadoras, small slitter machines, auxiliary drives for pillow packaging machines, conveyor drives
Ventajas: Native PID, simple tension control with dancer roller; 4 parameter set switching for one-click recipe changeover for different products; expandable PROFIBUS/CAN bus for PLC integration.
Industry stock: Large quantity of European legacy packaging machines originally equipped with this drive.
- Industria de la impresión (Classic OEM Model)
Auxiliary drives for Roland 700 offset presses, paper transport, delivery tray, air blowing / paper traction motors. A popular spare part model in printing machine maintenance market.
Requisitos: Stable low-speed operation, flying restart (start with rotating load); inertial load from paper rolls, fast stop achieved with brake resistor.
- climatización & Fluid (Admirador & Bomba)
Pequeños ventiladores centrífugos, duct exhaust fans, bombas de refuerzo, bombas dosificadoras
Built-in PID for constant pressure / fluir / control de temperatura; quadratic V/F mode for energy saving; flying restart for fans still rotating after power loss.
Nota: Limited 0.75kW power rating, only for small fans and pumps.
- Maquinaria Textil
Small spinning auxiliary machines, fabric traction rollers, guide rollers, carding auxiliary rollers, simple unwinder/rewinder
Ventajas: Constant torque at low speed, low noise at 16kHz carrier frequency to reduce fabric flutter; multi-speed switching for different fabric types.
- carpintería, Alimento & Pharmaceutical Standalone Small Machines
Sanding auxiliary rollers for woodworking, small mixers, mixing tanks, food conveyors, pharmaceutical bottle feeding mechanisms
Condiciones de funcionamiento: Continuous low-speed operation, arranques y paradas frecuentes, stable torque requirement; cabinet dust protection required for dusty environments.
- Other Niche Applications
Automatic revolving door drive, test bench motor drive, small stirring equipment, laboratory speed regulation platform.
✅ Operating Boundary for Selection
- Motor: 3-phase asynchronous motor 0.75kW; 380~480V 3-phase power supply
- Tipo de carga: Light constant-torque load preferred; 180% short-time overload for max. 60s
- No apto: Heavy impact loads, high-speed servo positioning, high-precision synchronous control requiring encoder closed loop (8200 Vector is sensorless vector)
- Instalación: Clasificación IP20, debe instalarse dentro del gabinete de control, cannot be exposed directly on site.
⚠️ Industry Status
This model has been discontinued by the manufacturer for many years. Units available on market are mostly surplus stock or used reclaimed drives. No recomendado para nuevos proyectos.; Lenze i500 series is preferred for replacement.
I can prepare a E82EV751K4C to i500 replacement selection & parameter migration comparison table if needed.
Method to Verify Suitability of Lenze E82EV751K4C for Your Application
Premisa central: This obsolete 8200 Vector 0.75kW sensorless vector inverter is only suitable for spare part replacement on legacy machines; not recommended for new project procurement.
Verification covers four aspects: load power & esfuerzo de torsión, process control requirements, environmental & installation conditions, project type (new retrofit / maintenance spare).
- Fuerza & Coincidencia de carga (Primary Check)
✅ Acceptable Conditions
- Rated power of driven motor: 3-phase 0.75kW, 380V asynchronous motor; motor rated current ≤1.9A (inverter rated output current)
- Short-time overload requirement: máx.. 180% overload for up to 60 artículos de segunda clase. Suitable for applications with mild start-stop shock and short peak load.
- Compatible load types:
✅ Recomendado: Light constant-torque loads (conveyor rollers, traction rollers, small mixers), variable torque loads (pequeños fans, bombas pequeñas)
✅ Inertial loads: Paper rolls, cintas transportadoras, fast stop with external brake resistor (onboard brake transistor)
❌ No apto
potencia del motor >0.75kilovatios; continuous heavy load, frequent heavy impact loads (trituradoras, stamping mechanisms)
Continuous overload exceeding 180% for extended duration
Quick check formula: Motor rated current ≤ inverter rated output current 1.9A
- Process Control Requirement Check
✅ Processes compatible with this inverter
- Speed regulation: 0~650Hz speed range, sensorless vector without encoder, decent low-speed torque; no high-precision position synchronization required
- Logic functions: Multi-speed selection, built-in PID closed loop (pressure/flow/simple tension), flying restart, DC braking, 4 parameter set switching (multi-product recipe)
- Comunicación: Expandable PROFIBUS / CAN bus modules for PLC connection; basic DI/DO analog terminal control
- Start-stop: S-curve acceleration/deceleration to reduce mechanical shock, ideal for conveying and packaging auxiliary equipment
❌ Unsuitable Applications
- Applications requiring encoder closed loop, high precision positioning, multi-axis electronic cam, control sincrónico (functions of servo or high-end vector drives, 8200 Vector does not support encoder interface)
- High-precision tension unwinding/rewinding, main drive of high-speed precision printing machines
- Operating conditions requiring fast dynamic response and frequent acceleration/deceleration under heavy load
III. Ambiental, Instalación & Electrical Conditions
✅ Acceptable
- Fuente de alimentación: 3-phase AC320~550V, 45~65Hz
- Instalación: Gabinete de control interior (IP20); full power at ambient temperature -10℃ ~ +40℃, derating required at 40~55℃; elevation ≤1000m, derate above 1000m
- Polvo: Cabinet dust protection required; not for open-air, alta humedad, ambientes con gases corrosivos
- cable motor: máx.. 50m shielded cable (8kilociclos); output du/dt filter required for long motor cables
❌ Not Acceptable
Direct outdoor installation, alta humedad, strong corrosion, heavy metallic dust environment
Excessively long motor cable without output filter
- Project Type Assessment (Crítico)
✅ Adecuado: Spare part replacement, old equipment maintenance
Original machine is factory fitted with E82EV751K4C. Direct same-model replacement, parameters/program can be copied without mechanical or electrical control modification.
Inconveniente: Available stock is surplus or used, unstable lead time, no original manufacturer warranty.
❌ No recomendado: Nuevos proyectos, modernización completa de la máquina
New projects should adopt Lenze i500 series (i510 / i550), mejor rendimiento, full new warranty, stable spare part supply.
✅ Quick Self-Check Checklist (Tick boxes)
Motor is 3-phase 380V asynchronous motor, rated power 0.75kW, rated current ≤1.9A
máx.. short-time load does not exceed 180% and lasts less than 60 artículos de segunda clase
Only speed regulation and simple PID required, no encoder closed-loop positioning
Inverter mounted inside control cabinet, ambient temperature ≤40℃
Application is legacy equipment maintenance spare replacement, not new machine development
✅ All boxes ticked: E82EV751K4C can be used;
❌ Any box fails: No recomendado, select different power rating or switch to i500 and other new models.
Suplementario: Replacement Selection Reference
If requirements are not met, Lenze i500 series (i510 / i550, 0.75kilovatios, 380V) es preferido. Parameter migration supported, more bus options, optional integrated EMC filter, new units readily available.
Lenz 8200 Vector (E82EV) Lista completa de modelos
Series full name: E82EV = 8200 Vector vector inverter, IP20 built-in unit, 0.25~90kW, interrumpido
Suffix explanation:
K2: Single/3-phase 230V; K4: 3-fase 380~480V
do: Small power housing (0.25~11kW); B: High power housing (15~90kW)
C200 = Version with integrated EMC filter; base C version without EMC filter (E82EV751K4C in your query is base version without filter)
- 230Clase V (K2, single-phase input, 0.25~7,5kW)
| Modelo | Fuerza |
| E82EV251K2C | 0.25kilovatios |
| E82EV371K2C | 0.37kilovatios |
| E82EV551K2C | 0.55kilovatios |
| E82EV751K2C | 0.75kilovatios |
| E82EV152K2C | 1.5kilovatios |
| E82EV222K2C | 2.2kilovatios |
| E82EV302K2C | 3.0kilovatios |
| E82EV402K2C | 4.0kilovatios |
| E82EV552K2C | 5.5kilovatios |
| E82EV752K2C | 7.5kilovatios |
- 400Clase V (K4, 3-fase 380~480V, 0.55~11kW, C housing)【Focus, E82EV751K4C belongs to this group】
| Modelo | Fuerza |
| E82EV551K4C | 0.55kilovatios |
| E82EV751K4C | 0.75kilovatios |
| E82EV152K4C | 1.5kilovatios |
| E82EV222K4C | 2.2kilovatios |
| E82EV302K4C | 3.0kilovatios |
| E82EV402K4C | 4.0kilovatios |
| E82EV552K4C | 5.5kilovatios |
| E82EV752K4C | 7.5kilovatios |
| E82EV113K4C | 11kilovatios |
III. 400Clase V (K4, 3-fase 380~480V, 15~90kW, B housing)
| Modelo | Fuerza |
| E82EV153K4B | 15kilovatios |
| E82EV223K4B | 22kilovatios |
| E82EV303K4B | 30kilovatios |
| E82EV453K4B | 45kilovatios |
| E82EV553K4B | 55kilovatios |
| E82EV753K4B | 75kilovatios |
| E82EV903K4B | 90kilovatios |
✅ Derivative Variants (Mismo poder, different suffix)
- C200 version: Add C200 suffix for same power model, integrated EMC filter, ejemplo: E82EV751K4C200
- Safe-Standard safe torque off version: suffix 4xx, p.ej. E82EVxxxKxC400 (available for 3~11kW)
- Coated PCB version: PCB conformal coating for humid and dusty environments, suffix xxx1
- E82DV / E82CV: Mismo 8200 Serie de vectores, different mounting construction:
E82DV: Through-panel mounting
E82CV: Cold plate cooling type (base plate heat dissipation), power range same as E82EV
📌 Optional Accessories List (E82Z series accessories)
E82ZAFSC010: Standard I/O terminal module (E82EV main unit requires this I/O board for operation)
E82ZBC: Basic operator panel; EMZ9371BC: XT advanced panel
E82ZAFPC010: Profibus DP communication module
E82ZAFCC010: Módulo de comunicación CANopen
E82ZLxx: Line reactor
ERBM / ERBD: Matching brake resistor
⚠️ Remarks
- The entire 8200 Vector series has been discontinued by OEM. i500(i510/i550) is recommended for new projects;
- Small power E82EV (0.25~11kW) housing size increases with power rating, all IP20; B housing for 15kW and above with larger dimension;
- C and C200 versions of same power have identical electrical performance, difference only in EMC filter. Interchangeable for spare replacement, EMC compliance needs to be considered.
contactor,cortacircuitos,sensor,Codificador,SOCIEDAD ANÓNIMA,Convertidor

















NH42-63-318x560.png)



