Explicación del código del modelo
| Parte del modelo | Descripción |
| ATV930 | Serie Schneider ATV930 de uso general Unidad de velocidad variable |
| Ud. | Unidad de frenado incorporada |
| 55 | potencia nominal 5.5 kilovatios |
| N4 | Trifásico 380–480 V, 50/60 Entrada Hz |
- Especificaciones técnicas clave Lista de precios de inversores Schneider serie ATV930(Marzo 2026)
potencia nominal: 5.5 kilovatios (7.5 caballos de fuerza) para trabajo liviano (120%); 4 kilovatios (5 caballos de fuerza) para trabajo pesado (150%)
Corriente de salida nominal: 12.7 un en 4 kilociclos (deber normal, DAKOTA DEL NORTE); 9.3 un en 4 kilociclos (trabajo pesado, alta definición)
voltaje de entrada: trifásico 380-480 V, ±10% de tolerancia
voltaje de salida: 0 al voltaje de entrada, ajustable
Frecuencia de salida: 0.1-599 Hz
Capacidad de sobrecarga: 150% de corriente nominal para 60 s (deber normal); 140% para 60 s (trabajo pesado)
Frecuencia de conmutación: 2-16 kHz ajustable (reducción requerida en 4-16 kilociclos)
Grado de protección: IP21 (instalación interior, a prueba de dedos, a prueba de goteo)
Función de seguridad: STO (Desconexión de par segura), SIL 3
Interfaces de comunicación: Modbus TCP, EtherNet/IP como estándar; admite extensiones que incluyen Profinet, DispositivoNet, CANabierto, EtherCAT, etc..
- Características principales
- control de motores: Soporta motores de inducción y motores síncronos. (incluidos motores síncronos de imanes permanentes) con control de par optimizado
- Macros de aplicación: Macros de aplicaciones integradas para una configuración rápida para los fanáticos, zapatillas, compresores, transportadores, y otras cargas
- Modo de ahorro de energía: La función automática de ahorro de energía optimiza la eficiencia según las condiciones de carga.
- Unidad de frenado incorporada: La letra “U” indica unidad de frenado integrada, no se necesita instalación adicional, ideal para aplicaciones de parada rápida
- Ampliabilidad: 3 Ranuras para módulos de E/S y comunicación para cumplir con requisitos complejos del sistema de control.
- Herramientas de puesta en marcha: Configurable y monitorizable mediante terminal gráfico, software para computadora (Así que muévete), o APP móvil
- Aplicaciones típicas
Sistemas de ventilador y bomba. (climatización, tratamiento de agua)
Equipos de manipulación de materiales (transportadores, ascensores)
Compresores, bombas de vacío
Mezcladores, centrífugas
Control de velocidad para maquinaria industrial en general.
- Modelos alternativos & Comparación de series
| Modelo | Diferencia | Aplicaciones adecuadas |
| ATV930D55N4 | Sin unidad de frenado incorporada | Aplicaciones sin requisitos de parada rápida |
| ATV930U55N4Z | Con filtro EMC | Entornos con altos requisitos de compatibilidad electromagnética |
| ATV950U55N4 | Serie ATV950 (mayor rendimiento) | Aplicaciones que requieren funciones avanzadas y mayor precisión de control |
- Instalación & Notas de selección
- Montaje: Instalación en pared con suficiente espacio de disipación de calor.
- Resistencia de frenado: Se requiere resistencia de frenado externa para modelos con unidad de frenado incorporada (Seleccionado en función de la potencia de frenado.)
- Condiciones ambientales: Temperatura de funcionamiento -10 °C a +40 °C (reducción de potencia y 40-50 °C); humedad relativa 0-95% sin condensación
- Consejos de selección: Seleccione según la potencia del motor., tipo de carga (par constante / par variable), y requisitos de sobrecarga
Guía completa de modelos para variadores de la serie Schneider ATV & Lista de reemplazo entre marcas
- Descripción general de los variadores de velocidad de la serie ATV de Schneider
Schneider Altívar (Canal de televisión británico) Los variadores de velocidad de la serie cubren un rango de potencia desde 0.18 kW a 2.2 megavatio, compatible con motores de inducción y síncronos. Son ampliamente utilizados en la industria general., sistemas de ventilador/bomba, grúas & polipastos, ascensores, y más. Por aplicación y rendimiento, las series principales son:
| Serie | Posicionamiento | Rango de potencia | Características clave |
| ATV12 | Compacto | 0.18–4 kilovatios | tamaño pequeño, ideal para máquinas pequeñas, admite entrada monofásica/trifásica |
| ATV320/340 | Automatización de máquinas | 0.37–75 kilovatios | Servicio general medio/pesado, alta capacidad de expansión, adecuado para transportadores, mezcladores |
| ATV610/630/650 | Automatización de procesos | 0.75–800 kilovatios | Ventilador/bomba dedicado, macros de aplicaciones integradas, reemplaza la serie ATV61 |
| ATV930/950 | Industriales de alto rendimiento | 0.75–800 kilovatios | Para aplicaciones exigentes, Soporta motores sincrónicos., unidad de frenado integrada, funciones de seguridad integrales |
| ATV71/61 | Legado industrial | 0.75–630 kilovatios | Interrumpido, reemplazado por la serie ATV930/610 |
| ATV1200 | Accionamiento de media tensión | Alto voltaje | Para motores grandes en 6 kV o 10 kV |
- Convención de nomenclatura de modelos detallada
Las unidades Schneider ATV siguen una regla de nomenclatura unificada, usando ATV930U55N4 como ejemplo:
| Parte | Descripción | Valores disponibles |
| ATV930 | Identificador de serie | ATV12, ATV320, ATV340, ATV610, ATV630, ATV650, ATV930, ATV950, etc.. |
| U/D/C | Código de función | U = unidad de frenado incorporada; D = sin unidad de frenado; C = versión compacta |
| 55 | potencia nominal | 07=0,75kW, 11=1,1kW, 15=1,5kW, 22=2,2kW, 30=3kW, 40=4kW, 55=5,5kW, 75=7,5kW, etc.. |
| N4/M3 | Clase de voltaje | N4=3F 380–480V; M3=3F 200–240V; F1=1F 100–120 V; F2=monofásico 200–240 V |
| Sufijo | Funciones adicionales | Z=pantalla de 7 segmentos; X=sin filtro EMC; B/C=versión de hardware; 383= calificación ambiental mejorada |
- Ejemplos completos de modelos por serie
3.1 Serie ATV12 (Compacto, 0.18-4 kilovatios)
Monofásico 100-120 V (F1): ATV12H018F1 (0.18 kilovatios), ATV12H037F1 (0.37 kilovatios)
Monofásico 200-240 V (F2): ATV12H018F2 (0.18 kilovatios), ATV12H055F2 (0.55 kilovatios), ATV12HU15F2 (1.5 kilovatios)
trifásico 200-240 V (M3): ATV12H037M3 (0.37 kilovatios), ATV12HU15M3 (1.5 kilovatios)
trifásico 380-480 V (N4): ATV12H075N4 (0.75 kilovatios), ATV12HU22N4 (2.2 kilovatios)
3.2 Serie ATV320 (Servicio medio general, 0.18-15 kilovatios)
trifásico 380-480 V (N4): ATV320U07N4B/C (0.75 kilovatios), ATV320U15N4B/C (1.5 kilovatios), ATV320U22N4B/C (2.2 kilovatios), ATV320U55N4B/C (5.5 kilovatios), ATV320U75N4B/C (7.5 kilovatios)
trifásico 200-240 V (M3): ATV320U11M3B/C (1.1 kilovatios), ATV320U22M3B/C (2.2 kilovatios)
3.3 Serie ATV610 (Ventilador/bomba dedicada)
trifásico 380-480 V (N4): ATV610U07N4 (0.75 kilovatios), ATV610U15N4 (1.5 kilovatios), ATV610U22N4 (2.2 kilovatios), ATV610D11N4 (1.1 kilovatios), ATV610D15N4 (1.5 kilovatios), ATV610D55N4 (5.5 kilovatios), ATV610D90N4 (90 kilovatios)
3.4 Serie ATV930/950 (Industrial de alto rendimiento)
trifásico 380-480 V (N4): ATV930U07N4 (0.75 kilovatios), ATV930U15N4 (1.5 kilovatios), ATV930U55N4 (5.5 kilovatios), ATV930D55N4 (5.5 kilovatios, sin unidad de frenado), ATV950U55N4 (5.5 kilovatios, mayor rendimiento), ATV950D90N4 (90 kilovatios)
- Referencia de reemplazo entre marcas (Códigos de pedido)
4.1 Reemplazos de Siemens
| ATV Schneider | Reemplazo de Siemens | Código de pedido de muestra | Posicionamiento |
| Serie ATV12 | SINÁMICA V20 | 6SL3210-5BB17-5UV1 (0.75 kilovatios) | Unidad económica de uso general |
| Serie ATV320 | SINÁMICA G120C | 6SL3210-1KE17-5UF1 (0.75 kilovatios) | Unidad compacta de uso general |
| Serie ATV610 | SINÁMICA G120X | 6SL3220-1YD24-0UB0 (5.5 kilovatios) | Unidad dedicada para ventilador/bomba |
| Serie ATV930/950 | SINÁMICA G120 | 6SL3220-1YD24-0UB0 (5.5 kilovatios) + Unidad de control | Accionamiento industrial de alto rendimiento |
4.2 Reemplazos ABB
| ATV Schneider | Reemplazo de ABB | Código de pedido de muestra | Posicionamiento |
| Serie ATV12 | ACS150 | 3ABD00019241 (0.75 kilovatios) | Accionamiento compacto para máquinas pequeñas |
| Serie ATV320 | ACS355 | 3ABD00019242 (1.5 kilovatios) | Unidad compacta de uso general |
| Serie ATV610 | ACS580 | 3ABD00020811 (5.5 kilovatios) | Unidad dedicada para ventilador/bomba |
| Serie ATV930/950 | ACS880 | 3ABD00021001 (5.5 kilovatios) | Accionamiento industrial de alto rendimiento |
4.3 Reemplazos de Danfoss
| ATV Schneider | Reemplazo de Danfoss | Código de pedido de muestra | Posicionamiento |
| Serie ATV12 | FC-051 | 132F0015 (0.75 kilovatios) | Micro unidad de uso general |
| Serie ATV320 | FC-101 | 131L9867 (5.5 kilovatios) | Unidad de uso general |
| Serie ATV610 | FC-102 | 132F0020 (1.5 kilovatios) | Unidad dedicada a HVAC |
| Serie ATV930/950 | FC-360 | 132F0021 (5.5 kilovatios) | Accionamiento industrial de alto rendimiento |
4.4 Reemplazos de Mitsubishi
| ATV Schneider | Reemplazo de Mitsubishi | Código de pedido de muestra | Posicionamiento |
| Serie ATV12 | FR-D700 | FR-D720S-0.75K-CHT (0.75 kilovatios) | Unidad económica de uso general |
| Serie ATV320 | FR-E700 | FR-E740-1.5K-CHT (1.5 kilovatios) | Unidad de uso general |
| Serie ATV610 | FR-F700 | FR-F740-5.5K-CHT (5.5 kilovatios) | Unidad dedicada para ventilador/bomba |
| Serie ATV930/950 | FR-A800 | FR-A840-5.5K-CHT (5.5 kilovatios) | Accionamiento industrial de alto rendimiento |
- Pautas de selección de reemplazo
- Coincidencia de poder: Asegúrese de que la potencia nominal y la corriente del variador de repuesto no sean inferiores a las del modelo original de ATV de Schneider.
- Coincidencia de funciones: Centrarse en características clave como la unidad de frenado incorporada, filtro CEM, puertos de comunicación
- modo de control: Verificar la compatibilidad con los modos requeridos (V/F, control de vectores, control de par, etc.)
- Protocolo de comunicación: Protocolos de partido utilizados en el sistema original. (Modbus, Profinet, Ethernet/IP, etc.)
- Dimensiones de montaje: Considere el espacio de instalación y garantice la compatibilidad dimensional
- Calificación ambiental: Seleccione la clase de protección adecuada y la tolerancia ambiental según el entorno de aplicación.
Lista completa de modelos de variadores de velocidad de la serie ATV de Schneider
- Referencia rápida de nombres
| Posición | Código | Descripción |
| Prefijo | ATVXXX | ID de serie (ATV12, ATV320, ATV610, ATV930, etc.) |
| Función | U/D/C | U = unidad de frenado incorporada; D = sin unidad de frenado; C = compacto |
| Fuerza | 07/11/15/22/30/ 40/55/75… | 07=0,75kW, 11=1,1kW, 15=1,5kW, 22=2,2kW, 30=3kW, 40=4kW, 55=5,5kW, 75=7,5kW, etc.. |
| Voltaje | N4/M3/F1/F2 | N4=3F 380–480V; M3=3F 200–240V; F1=1F 100–120 V; F2=monofásico 200–240 V |
| Sufijo | Z/X/B/C/383 | Z=pantalla de 7 segmentos; X=sin filtro EMC; B/C=versión; 383= ambiente mejorado |
- Lista completa de modelos por serie
2.1 Serie ATV12 (Compacto, 0.18-4 kilovatios)
2.1.1 Monofásico 100-120 V (F1)
| Fuerza | Modelo | Notas |
| 0.18 kilovatios | ATV12H018F1 | Estándar, sin unidad de frenado |
| 0.37 kilovatios | ATV12H037F1 | Estándar, sin unidad de frenado |
| 0.55 kilovatios | ATV12H055F1 | Estándar, sin unidad de frenado |
| 0.75 kilovatios | ATV12H075F1 | Estándar, sin unidad de frenado |
2.1.2 Monofásico 200-240 V (F2)
| Fuerza | Estándar (Sin freno) | Con unidad de frenado (Ud.) |
| 0.18 kilovatios | ATV12H018F2 | – |
| 0.37 kilovatios | ATV12H037F2 | – |
| 0.55 kilovatios | ATV12H055F2 | – |
| 0.75 kilovatios | ATV12H075F2 | ATV12HU07F2 |
| 1.5 kilovatios | ATV12H15F2 | ATV12HU15F2 |
| 2.2 kilovatios | ATV12H22F2 | ATV12HU22F2 |
| 4 kilovatios | – | ATV12HU40F2 |
2.1.3 trifásico 200-240 V (M3)
| Fuerza | Estándar (Sin freno) | Con unidad de frenado (Ud.) |
| 0.18 kilovatios | ATV12H018M3 | – |
| 0.37 kilovatios | ATV12H037M3 | – |
| 0.55 kilovatios | ATV12H055M3 | – |
| 0.75 kilovatios | ATV12H075M3 | ATV12HU07M3 |
| 1.5 kilovatios | ATV12H15M3 | ATV12HU15M3 |
| 2.2 kilovatios | ATV12H22M3 | ATV12HU22M3 |
| 4 kilovatios | – | ATV12HU40M3 |
2.1.4 trifásico 380-480 V (N4)
| Fuerza | Estándar (Sin freno) | Con unidad de frenado (Ud.) |
| 0.75 kilovatios | ATV12H075N4 | ATV12HU07N4 |
| 1.5 kilovatios | ATV12H15N4 | ATV12HU15N4 |
| 2.2 kilovatios | ATV12H22N4 | ATV12HU22N4 |
| 4 kilovatios | – | ATV12HU40N4 |
2.2 Serie ATV320 (Servicio medio general, 0.18-15 kilovatios)
2.2.1 trifásico 200-240 V (M3)
| Fuerza | Estándar (D) | Con unidad de frenado (Ud.) | Compacto (do) |
| 0.75 kilovatios | ATV320D07M3B/C | ATV320U07M3B/C | ATV320C07M3B/C |
| 1.1 kilovatios | ATV320D11M3B/C | ATV320U11M3B/C | ATV320C11M3B/C |
| 1.5 kilovatios | ATV320D15M3B/C | ATV320U15M3B/C | ATV320C15M3B/C |
| 2.2 kilovatios | ATV320D22M3B/C | ATV320U22M3B/C | ATV320C22M3B/C |
| 3 kilovatios | ATV320D30M3B/C | ATV320U30M3B/C | ATV320C30M3B/C |
| 4 kilovatios | ATV320D40M3B/C | ATV320U40M3B/C | ATV320C40M3B/C |
| 5.5 kilovatios | ATV320D55M3B/C | ATV320U55M3B/C | ATV320C55M3B/C |
2.2.2 trifásico 380-480 V (N4)
| Fuerza | Estándar (D) | Con unidad de frenado (Ud.) | Compacto (do) |
| 0.75 kilovatios | ATV320D07N4B/C | ATV320U07N4B/C | ATV320C07N4B/C |
| 1.1 kilovatios | ATV320D11N4B/C | ATV320U11N4B/C | ATV320C11N4B/C |
| 1.5 kilovatios | ATV320D15N4B/C | ATV320U15N4B/C | ATV320C15N4B/C |
| 2.2 kilovatios | ATV320D22N4B/C | ATV320U22N4B/C | ATV320C22N4B/C |
| 3 kilovatios | ATV320D30N4B/C | ATV320U30N4B/C | ATV320C30N4B/C |
| 4 kilovatios | ATV320D40N4B/C | ATV320U40N4B/C | ATV320C40N4B/C |
| 5.5 kilovatios | ATV320D55N4B/C | ATV320U55N4B/C | ATV320C55N4B/C |
| 7.5 kilovatios | ATV320D75N4B/C | ATV320U75N4B/C | ATV320C75N4B/C |
| 11 kilovatios | ATV320D11N4B/C | ATV320U11N4B/C | ATV320C11N4B/C |
| 15 kilovatios | ATV320D15N4B/C | ATV320U15N4B/C | ATV320C15N4B/C |
2.3 Serie ATV340 (Servicio pesado general, 0.75-75 kilovatios)
trifásico 380-480 V (N4): ATV340D07N4, ATV340U07N4, ATV340D15N4, ATV340U15N4, ATV340D55N4, ATV340U55N4, ATV340D75N4, ATV340U75N4
- Serie ATV600 (Control de procesos, Ventilador/bomba dedicada)
3.1 Serie ATV610 (Servicio estándar, 0.75-250 kilovatios)
| Fuerza | Estándar (D) | Con unidad de frenado (Ud.) |
| 0.75 kilovatios | ATV610D07N4 | ATV610U07N4 |
| 1.5 kilovatios | ATV610D15N4 | ATV610U15N4 |
| 2.2 kilovatios | ATV610D22N4 | ATV610U22N4 |
| 5.5 kilovatios | ATV610D55N4 | ATV610U55N4 |
| 7.5 kilovatios | ATV610D75N4 | ATV610U75N4 |
| 11 kilovatios | ATV610D11N4 | ATV610U11N4 |
| 15 kilovatios | ATV610D15N4 | ATV610U15N4 |
| 18.5 kilovatios | ATV610D18N4 | ATV610U18N4 |
| 22 kilovatios | ATV610D22N4 | ATV610U22N4 |
| 30 kilovatios | ATV610D30N4 | ATV610U30N4 |
| 37 kilovatios | ATV610D37N4 | ATV610U37N4 |
| 45 kilovatios | ATV610D45N4 | ATV610U45N4 |
| 55 kilovatios | ATV610D55N4 | ATV610U55N4 |
| 75 kilovatios | ATV610D75N4 | ATV610U75N4 |
| 90 kilovatios | ATV610D90N4 | ATV610U90N4 |
| 110 kilovatios | ATV610D110N4 | ATV610U110N4 |
| 132 kilovatios | ATV610D132N4 | ATV610U132N4 |
| 160 kilovatios | ATV610D160N4 | ATV610U160N4 |
| 200 kilovatios | ATV610D200N4 | ATV610U200N4 |
| 250 kilovatios | ATV610D250N4 | ATV610U250N4 |
3.2 Serie ATV630 (Mejorado, 0.75-800 kilovatios)
trifásico 380-480 V (N4): ATV630D07N4, ATV630U07N4, ATV630D55N4, ATV630U55N4, ATV630D90N4, ATV630U90N4, ATV630D160N4, ATV630U160N4, ATV630D250N4, ATV630U250N4, ATV630D315N4, ATV630U315N4, ATV630D400N4, ATV630U400N4, ATV630D500N4, ATV630U500N4, ATV630D630N4, ATV630U630N4, ATV630D800N4, ATV630U800N4
3.3 Serie ATV650 (Rendimiento alto, 0.75-800 kilovatios)
trifásico 380-480 V (N4): ATV650D07N4, ATV650U07N4, ATV650D55N4, ATV650U55N4, ATV650D90N4, ATV650U90N4, ATV650D250N4, ATV650U250N4, ATV650D400N4, ATV650U400N4, ATV650D630N4, ATV650U630N4
- Serie ATV900 (Accionamientos industriales de alto rendimiento)
4.1 Serie ATV930 (Estándar Industrial, 0.75-800 kilovatios)
| Fuerza | Estándar (D) | Con unidad de frenado (Ud.) |
| 0.75 kilovatios | ATV930D07N4 | ATV930U07N4 |
| 1.5 kilovatios | ATV930D15N4 | ATV930U15N4 |
| 2.2 kilovatios | ATV930D22N4 | ATV930U22N4 |
| 5.5 kilovatios | ATV930D55N4 | ATV930U55N4 |
| 7.5 kilovatios | ATV930D75N4 | ATV930U75N4 |
| 11 kilovatios | ATV930D11N4 | ATV930U11N4 |
| 15 kilovatios | ATV930D15N4 | ATV930U15N4 |
| 18.5 kilovatios | ATV930D18N4 | ATV930U18N4 |
| 22 kilovatios | ATV930D22N4 | ATV930U22N4 |
| 30 kilovatios | ATV930D30N4 | ATV930U30N4 |
| 37 kilovatios | ATV930D37N4 | ATV930U37N4 |
| 45 kilovatios | ATV930D45N4 | ATV930U45N4 |
| 55 kilovatios | ATV930D55N4 | ATV930U55N4 |
| 75 kilovatios | ATV930D75N4 | ATV930U75N4 |
| 90 kilovatios | ATV930D90N4 | ATV930U90N4 |
| 110 kilovatios | ATV930D110N4 | ATV930U110N4 |
| 132 kilovatios | ATV930D132N4 | ATV930U132N4 |
| 160 kilovatios | ATV930D160N4 | ATV930U160N4 |
| 200 kilovatios | ATV930D200N4 | ATV930U200N4 |
| 250 kilovatios | ATV930D250N4 | ATV930U250N4 |
| 315 kilovatios | ATV930D315N4 | ATV930U315N4 |
| 400 kilovatios | ATV930D400N4 | ATV930U400N4 |
| 500 kilovatios | ATV930D500N4 | ATV930U500N4 |
| 630 kilovatios | ATV930D630N4 | ATV930U630N4 |
| 800 kilovatios | ATV930D800N4 | ATV930U800N4 |
4.2 Serie ATV950 (Industriales Premium, 0.75-800 kilovatios)
trifásico 380-480 V (N4): ATV950D07N4, ATV950U07N4, ATV950D55N4, ATV950U55N4, ATV950D90N4, ATV950U90N4, ATV950D250N4, ATV950U250N4, ATV950D400N4, ATV950U400N4, ATV950D630N4, ATV950U630N4
- Serie especial & Modelos
5.1 Serie ATV212 (Climatización/ventilador&Bomba, 0.75-75 kilovatios)
trifásico 380-480 V (N4): ATV212D07N4, ATV212D15N4, ATV212D55N4, ATV212D75N4
5.2 Modelos con sufijos especiales
| Sufijo | Función | Modelo de muestra |
| z | 7-visualización de segmentos | ATV930U55N4Z |
| incógnita | Sin filtro EMC | ATV930U55N4X |
| 383 | Calificación ambiental mejorada (–10 ºC a +50 °C) | ATV930U55N4383 |
| q | Refrigerado por líquido | ATV61QU400N4 (400 kilovatios) |
- Búsqueda de modelos & Consejos de selección
- Verificación completa del modelo: El sitio web de Schneider proporciona herramientas de selección de productos para buscar modelos completos por potencia, Voltaje, y requisitos funcionales
- Puntos clave de selección:
Seleccione la potencia nominal según la potencia del motor y el tipo de carga (trabajo ligero/pesado)
Confirme si una unidad de frenado incorporada (tipo U) se requiere
Elija la clase de voltaje correcta (N4/M3/F1/F2)
Seleccionar serie por aplicación: propósito general (ATV320/340), ventilador/bomba (ATV610/630), rendimiento alto (ATV930/950)
contactor,cortacircuitos,sensor,Codificador,SOCIEDAD ANÓNIMA,Convertidor























NH42-63-318x560.png)



