Marca: telemecanica Sensores, Serie OsiSenseXS1, Montaje empotrado M18 sensor inductivo
Explicación del código del modelo
XS1 18 B3 PA M12
XS1: Serie de sensores inductivos de uso general XS1
18: Tamaño de rosca M18×1
B3: Tipo con protección empotrada, distancia de detección nominal Sn=8mm
PAG: salida PNP
A: Normalmente abierto (NO)
M12: Conector macho M12 de 4 pines
Especificaciones técnicas básicas
| Artículo | Especificación |
| Distancia de detección | Pantalla=8mm (montaje empotrado) |
| Fuente de alimentación | 12-24 VCC, protección contra polaridad inversa |
| Producción | 3-cable PNP-NO (Normalmente abierto) |
| Corriente de carga máxima | ≤200mA, cortocircuito & protección contra sobrecarga |
| Frecuencia de conmutación | 1000 Hz |
| Alojamiento | Latón niquelado; cara sensible: plástico pps |
| Dimensión mecánica | M18×1, longitud total 50 mm, 2 tuercas de seguridad incluidas |
| Protección de ingreso | IP65 / IP67 / IP69K |
| Temperatura de funcionamiento | -25℃~+70℃ |
| Interfaz eléctrica | Conector macho M12‑4‑pin |
| Indicador de estado | Indicador de salida LED amarillo |
| Material objetivo | Rieles (óptimo para acero ferroso) |
Asignación de pines (Conector macho M12-4 pines)
1-Marrón: Alimentación CC+
2-Negro: Salida de señal PNP
3-Azul: 0V / Tierra
4-No conectado
Solicitud
Detección de posición de objetos metálicos en máquinas herramienta., líneas transportadoras, Maquinaria de embalaje y equipos móviles.. Adecuado para condiciones de lavado (IP69K).
Modelos intercambiables dentro de la misma serie
- XS118B3NAM12: NPN-NO, parámetros de resto idénticos
- XS118B3PCM12: PNPNO+NC, 4-salida de cable
- XS118B3PBL2: PNP-NO, 2 m versión cable fijo
Puntos clave para el reemplazo de fabricación nacional
Montaje empotrado M18, distancia de detección 8 mm, PNP-NO, conector M12, 12-24 VCC, 200 mamá
Debe seleccionar el tipo empotrado y blindado; NO utilice la variante sin descarga (Sn12mm) por error.
Ventajas principales de los sensores de proximidad inductivos de la serie XS de Telemecanique
Aplicable a XS118B3PAM12 (Modelo de montaje empotrado M18 de la serie XS1) mostrado arriba.
- Alta confiabilidad eléctrica, Baja tasa de fallas de campo
- Protección integral integrada: Cortocircuito integrado, protección contra sobrecarga y polaridad inversa. Tolera errores de cableado y cortocircuitos de carga sin quemarse fácilmente, Ofrece alta tolerancia a fallos in situ para entornos industriales..
- Salida estable: Pequeña histéresis diferencial (1-15 %Sn), fluctuación de señal baja. Sin disparos falsos en estaciones de alta velocidad; Frecuencia de conmutación de hasta 2000 Hz para maquinaria de ciclo alto..
- Amplia tolerancia de voltaje: Las versiones DC aceptan 12-24VDC; Resiste sobretensiones transitorias de hasta 36 V para plantas con fuentes de alimentación inestables..
- Circuitos de estado sólido completamente recubiertos de resina, sin contactos mecánicos. Vida útil mecánica ilimitada para un funcionamiento continuo a largo plazo.
- Mecánica robusta & Rendimiento de protección para condiciones adversas
- Carcasa estándar de latón niquelado; versiones premium en acero inoxidable. La cara sensora de PPS resiste el impacto, fluido de corte, corrosión del aceite y la emulsión.
- Clasificación de ingreso IP67 / IP68 / IP69K, Resiste lavados a alta presión para entornos de procesamiento de alimentos y máquinas herramienta.. Cumple con los estándares IEC de vibración y choque.; Estable bajo fuertes vibraciones de la máquina..
- Amplio rango de temperatura de funcionamiento:-25℃~+70℃ estándar; Variantes especiales hasta +85 ℃ para aplicaciones en cámaras frigoríficas y talleres calientes..
- Línea completa de color / opciones sin descarga. Las unidades con protección empotrada pueden integrarse completamente en accesorios metálicos sin disparos falsos, ofreciendo una alta flexibilidad de instalación (XS118B3PAM12 es de montaje empotrado).
- Excelente rendimiento antiinterferencias (Crítico para sitios industriales)
-Circuito oscilador interno optimizado. Menor probabilidad de señales falsas en comparación con sensores domésticos comunes en áreas con fuertes EMI cerca de inversores y servovariadores; Rendimiento fiable en máquinas herramienta y estaciones de soldadura..
-Distancia de detección constante entre unidades; desviación mínima de Sn entre partes. No se requieren ajustes repetidos durante la puesta en servicio masiva del equipo.
- Comprehensive Portfolio for Easy Selection & Spare-parts Management
- Full range of sizes: M8/M12/M18/M30 cylindrical, square-flat, micro sizes. Enjuagar / sin descarga; PNP / PNP; NO / CAROLINA DEL NORTE; cable-out / conector M12; AC-DC 2-wire; IO-Link intelligent variants available.
- Standardized part-number coding. Complete parameters can be interpreted directly from model codes such as XS118B3PAM12, simplifying selection, replacement and spare-part handling.
- Global approvals: CE, UL, CSA, CCC; ready-to-use for export-oriented machinery.
- Large installed base; complete drawings, datasheets and CAD resources. Mature distributor network for easy spare-part procurement.
- Operación conveniente & Mantenimiento
- Clear yellow-LED status indicator for fast on-site diagnostics.
- M12-connector versions enable fast field replacement without cable stripping and crimping, minimizing downtime.
- Detección sin contacto; zero mechanical wear, no contact-burn-out failure mode.
Objective Limitations vs Competitors
- Costo de compra más alto que los sensores de proximidad domésticos generales.
- Fluctuaciones en los plazos de entrega para algunos números de piezas heredados.
- Distancia de detección reducida para metales no ferrosos (Alabama, Cu). Esto es inherente al principio del sensor inductivo., defecto no específico de la marca.
Campos de aplicación típicos
Máquinas herramienta, sistemas transportadores, maquinaria de embalaje, herramientas automotrices, equipos de lavado para procesamiento de alimentos, estaciones de soldadura, equipos de automatización con fuertes vibraciones.
Casos de aplicación práctica de los sensores de proximidad inductivos de la serie XS de Telemecanique
Fundas protectoras XS118B3PAM12 (Montaje empotrado M18, Sn8mm, PNP-NO, conector M12). Cada uno incluye condiciones de trabajo., recomendación de solución y modelo.
Caso1: Máquina herramienta CNC: accesorio & Detección de paleta en posición
Condiciones de trabajo: Interior de máquina herramienta con líquido de corte., emulsión y aceite; Fuerte vibración y fuerte EMI del servo. / sistemas inversores. Detectar si los accesorios y las paletas están correctamente asentados para evitar cortes vacíos y colisiones de la máquina..
Solución: XS118B3PAM12 empotrado en la base del dispositivo para detectar plantillas metálicas de sujeción del trabajo. Señal PNP enviada al PLC; El ciclo de mecanizado solo se permite después de una detección válida del dispositivo..
Justificación de la selección: Resistencia al lavado IP67/IP69K; polaridad inversa incorporada / protección contra cortocircuitos; resistencia a las vibraciones; El diseño de protección al ras evita disparos falsos contra el metal circundante.; Información visual del estado mediante LED amarillo.
Alternativa: XS112B3PAM12 (M12) para instalación en espacios compactos.
Caso2: Transportador & Línea de clasificación: llegada de la pieza de trabajo & Retroalimentación de la posición del cilindro del tope
Condiciones de trabajo: Transportador de fábrica con contaminación de polvo y aceite., operación cíclica continua. Detecta la llegada de la pieza de trabajo de metal y el estado de extensión y retracción de los cilindros de tope para el bloqueo parcial., funciones de desvío y conteo.
Solución: XS118B3PAM12 montado en el bastidor de la máquina para detectar los vástagos del pistón del cilindro y los soportes metálicos de la pieza de trabajo. El conector rápido M12 simplifica los cambios de mantenimiento sin volver a engarzar los cables.
Justificación de la selección: 1 La frecuencia de conmutación de kHz coincide con los transportadores de ciclo medio.; carcasa de latón niquelado resistente al desgaste; La baja fluctuación de la señal garantiza un conteo confiable; número de pieza unificado para la gestión de repuestos en toda la flota.
Caso3: Herramientas para componentes automotrices: confirmación de presencia de la estación de ensamblaje
Condiciones de trabajo: Herramientas de ensamblaje de automóviles con salpicaduras de soldadura ocasionales y alta vibración. Verifique la carga correcta de los componentes metálicos para evitar fallas por falta de piezas o carga incorrecta.
Solución: Sensores de montaje empotrado M18 de la serie XS1 distribuidos entre las herramientas. La siguiente acción de sujeción se habilita solo después de que se confirmen todas las señales de presencia.. Actualice a los modelos Factor1 de campo de soldadura XS4 para zonas con fuertes proyecciones (Distancia de detección constante para todo tipo de metales., rendimiento antisalpicaduras).
Justificación de la selección: Histéresis baja, alta consistencia de detección; inmunidad a la EMI del equipo de soldadura; Homologaciones CE/UL para maquinaria de exportación..
Caso4: Packaging Machinery — Filling & Cartoning Mechanism Position Sensing
Condiciones de trabajo: Packaging lines with wash-down cleaning cycles and humid environment. Detect position of mechanical stops, cams and cylinders to sequence filling and cartoning actions.
Solución: XS118B3PAM12 for standard stations. Stainless-steel-housed XS variants for food-grade high-pressure wash-down (IP69K).
Justificación de la selección:-25~+70 ℃ operating range; fast-swap M12 connector; comprehensive electrical protection prevents sensor burnout from field wiring errors.
Caso5: Press-Equipment — Mold-Protection & Ejection-Confirmation
Condiciones de trabajo: Press-shop environment with heavy shock-vibration and oil contamination. Confirm correct work-piece ejection; inhibit mold closing if no part detected for mold-damage prevention.
Solución: Long-range XS5-M30 series (Sn ≥ 15 mm) to compensate for mold wear and positional offset. XS118B3PAM12NO recomendado; priorizar los sensores M30 de larga distancia para aplicaciones de prensa.
Justificación de la selección: Alta tolerancia a las vibraciones; generosa tolerancia de instalación; cortocircuito / Protección contra sobrecarga para fluctuaciones en la energía del taller..
Caso6: Célula de trabajo del robot: presencia de piezas de agarre & Detección de límite mecánico
Condiciones de trabajo: Efector final robótico con diseño compacto y movimiento alternativo. Verificar el estado de agarre de las piezas metálicas y las posiciones de los topes mecánicos.
Solución: XS2-M12 para pinzas compactas; XS118B3PAM12 para objetivos más grandes. Serie XSA con capacidad IO-Link para estaciones de alta gama para acceder a datos de diagnóstico del sensor.
Justificación de la selección: Construcción totalmente encapsulada resistente a los golpes; funcionamiento sin contacto y sin desgaste; Conector M12 compatible con el enrutamiento de cadenas portacables de robot.
Caso7: Levantamiento & Maquinaria de construcción: detección de posición límite de equipos móviles
Condiciones de trabajo: Ascensores, Polipastos y maquinaria de construcción con amplia oscilación de temperatura., vibración fuerte, exposición al polvo y la lluvia al aire libre. Detectar posiciones límite de brazos y controles deslizantes para alarma de exceso de recorrido.
Solución: Sensores de proximidad cilíndricos serie XS1 (variantes con capacidad de amplio voltaje) para tareas de alarma límite.
Justificación de la selección: Amplio rango de temperatura; alta resistencia a los golpes; IP67 para implementación en exteriores en entornos hostiles.
Tabla de selección de referencia rápida
| Solicitud | Modelo recomendado | Idoneidad para XS118B3PAM12 |
| Accesorio para máquina herramienta, transportador general | XS118B3PAM12 | ✅ Preferido |
| Montaje con limitaciones de espacio | XS112B3PAM12(M12) | ❌ De gran tamaño |
| Estación antisalpicaduras de soldadura | Tipo XS4‑M18 resistente a la soldadura | ❌ Modelo estándar no resistente a salpicaduras |
| Protección del molde a presión | XS5‑M30 de largo alcance | ❌ Distancia de detección insuficiente |
| Lavado a alta presión apto para uso alimentario | Versión XS con carcasa de acero inoxidable | ⚠️ Carcasa de latón niquelado no apta para alimentos |
Especificaciones técnicas de los sensores de proximidad inductivos de la serie XS de Telemecanique
Tres secciones: Especificaciones completas de XS118B3PAM12; Especificaciones electromecánicas generales para la familia XS.; comparación de las principales subseries.
- Especificaciones completas de XS118B3PAM12 (M18 Montaje empotrado, PNP-NO, Conector M12)
| Elemento de parámetro | Valor |
| Serie de productos | Sensor de proximidad inductivo de uso general XS1 |
| Principio de detección | Efecto inductivo de corrientes parásitas, detección solo de metales |
| Estilo de montaje | Blindaje empotrado (Enjuagar) |
| Tamaño del hilo | M18×1 |
| Distancia de detección nominal Sn | 8 milímetros (objetivo de acero estándar) |
| Voltaje de suministro | 12-24 VCC; límite absoluto10‑36VDC; protección contra polaridad inversa |
| Tipo de salida | 3-cable CC, PNP-NO normalmente abierto |
| Corriente de carga máxima | ≤200mA; cortocircuito incorporado & protección contra sobrecarga |
| Frecuencia de conmutación | 1000 Hz |
| Histéresis | 1‑15%Sr de distancia nominal |
| Longitud total | 50 milímetros, 2 tuercas de seguridad suministradas |
| Material de la carcasa | Latón niquelado; cara sensible: plástico pps |
| Interfaz eléctrica | Conector macho M12‑4‑pin |
| Definición de PIN | 1-Marrón: CC+ ; 2‑Negro: Señal ; 3‑Azul: 0V ; 4‑Sin conexión |
| Indicador de estado | Indicador de salida LED amarillo |
| Protección de ingreso | IP65, IP67 |
| Temperatura de funcionamiento | -25℃~+70℃ |
| Resistencia a las vibraciones | 10-55Hz, ±2 mm de amplitud IEC60068‑2‑6 |
| Resistencia a los golpes | 50 gramo, 11 ms IEC60068‑2‑27 |
| Aprobaciones | CE, UL, CSA |
| Atenuación del material objetivo | Gama reducida para Aluminio / Cobre (característica inherente del sensor inductivo) |
- Especificaciones técnicas generales para sensores inductivos de la serie XS
Especificaciones eléctricas
- Fuente de alimentación
-3-cable CC: 12-24 VCC, límite absoluto 10-36VDC. polaridad inversa, Estándar de protección contra cortocircuitos y sobrecargas..
-2-cable AC-DC: 24-240 VACACIONES / 24-210 VCC
- Tipos de salida: PNP, PNP; NO / CAROLINA DEL NORTE / NA+NC; IO-Link inteligente; Analógico0-10V / 4-20 mamá
- Corriente de salida: Max200mA para tipos de transistores DC; Max300mA para tipos de CA de 2 cables
- Frecuencia de conmutación: M8 hasta 5kHz; M12 aproximadamente 2kHz; M18 aproximadamente 1kHz; M30 aproximadamente 500 Hz; CA-2 hilos ≤25Hz
- Histéresis: Típico 1-15%Sn; Precisión de repetición ≤1%Sn
Mecánico & Especificaciones ambientales
- Estilos de cuerpo: M8 cilíndrico, M12, M18, M30; cuadrado, departamento, microΦ4-M5; montaje empotrado / versiones no empotradas.
- Materiales de la vivienda: Latón niquelado, 303/316L acero inoxidable, plástico pps.
- Opciones de conexión: 2 m cable fijo; M8/M12 macho / conector hembra.
- Protección de ingreso: Línea base IP67; modelos seleccionados IP68, IP69K para lavado a alta presión.
- Temperatura de funcionamiento:-25℃~+70℃ estándar; variantes de alta temperatura hasta 85 ℃.
- Certificaciones: CE, UL, CSA, CCC; Opciones con clasificación de seguridad SIL2 disponibles.
- Tabla comparativa de subseries principales
| Serie | Posicionamiento | Distancia de detección típica de Sn | Material de la carcasa | Protección | Características clave |
| XS1 | Economía de propósito general | 2-15 mm | Latón niquelado | IP67/IP69K | Máquina-herramienta & uso en línea transportadora; oferta integral de modelos (XS118B3PAM12 pertenece aquí) |
| XS2 | Rango extendido de alto rendimiento | M12:7-8mm ; M18:12 milímetros | Latón / Acero inoxidable | IP67‑IP69K | Largo alcance sin descarga, inmunidad al ruido mejorada |
| XS4 | Factor de campo de soldadura1 | 5-15 mm | Latón/PPS | IP68 | Alcance constante en todos los tipos de metales, antisalpicaduras de soldadura; aplicación de celda de soldadura para automóviles |
| XS5 | Alcance extralargo | M30 hasta 22 mm | Latón | IP67 | Gran tolerancia de instalación, aplicación de herramientas de estampado |
| XSA | IO‑Link inteligente | 4-15 mm | Latón | IP67 | Configuración remota de parámetros, diagnóstico de temperatura, función de contador; implementación de fabricación inteligente |
| XS6 | Proximidad de cuerpo cuadrado | 5-20 mm | Plástico / Metal | IP67 | Para espacios de montaje reducidos; Opciones con clasificación de seguridad SIL2 |
- Critical Selection Guidelines
- Montaje empotrado: Sensor may be fully embedded into metal fixture without false triggering. XS118B3PAM12 is flush-mount with Sn = 8 mm.
- Non-Flush Mount: Sensing face must protrude from surrounding metal. Longer sensing distance; cannot be recessed into metal bore.
- Factor-1 (XS4): Near-identical sensing distance for steel, aluminium and copper. Preferred for non-ferrous-metal-target applications.
- IP69K: Rated for high-temperature high-pressure wash-down, for food-industry machinery.
- IO-Link versions: Support temperature reading, part-counting, remote NO/NC inversion and threshold adjustment; enables predictive-maintenance capability.
contactor,cortacircuitos,sensor,Codificador,SOCIEDAD ANÓNIMA,Convertidor



















NH42-63-318x560.png)



