Bouton-poussoir APT-LA39-E11F-Y

Répartition du code modèle

2. Paramètres techniques de base

3. Caractéristiques du produit & Applications

Caractéristiques du produit

1. Conception compacte: Petite taille, idéal pour un contrôle de panneau compact et intensif
2. Installation facile: Connexion modulaire encliquetable pour une installation et une maintenance pratiques
3. Contact fiable: Contacts autonettoyants à coupure positive pour une connexion stable
4. Type d'opération: Momentané (auto-réinitialisation) bouton, revient automatiquement une fois relâché
5. Apparence: Tête carrée de couleur jaune vif pour une identification facile

Applications typiques

Panneaux de contrôle d'automatisation industrielle

Interfaces d'exploitation des machines-outils

Contrôle des machines textiles

Systèmes électriques marins

Indication du signal de l'équipement électrique

Contrôle du matériel médical

4. Modèles alternatifs & Informations de commande

Modèles alternatifs dans la même série

Informations de commande officielles

Numéro de commande standard: 101802139 (correspond à LA39-E11F/Y)

Conditionnement: Emballé individuellement; réductions disponibles pour les commandes groupées

Délai de mise en œuvre: Article en stock régulier, généralement expédié dans 5 jours

5. Notes de sélection
6. Compatibilité de montage: Assurez-vous que la découpe du panneau est de Φ16 mm, compatible avec d'autres boutons-poussoirs de la série 16 mm
7. Correspondance électrique: Courant de charge ≤5A, tension ≤250V
8. Mode de fonctionnement: Type momentané; sélectionnez LA39-E11TF/Y pour la fonction de verrouillage
9. Environnement: Convient aux environnements industriels généraux; indice IP plus élevé recommandé pour les conditions difficiles
10. Utilisation des couleurs: Jaune généralement pour un avertissement ou une indication de fonction spéciale, réglable par application
11. Contexte de la marque

APTE (anciennement Shanghai Second Electric Works) a été fondée en 1993 et entièrement acquis par Siemens en 2008. C'est désormais une marque professionnelle d'électricité basse tension sous Siemens, se concentrer sur R&D et fabrication de boutons poussoirs, voyants lumineux, relais, etc.. En tant que ligne de produits principale, la série LA39 est largement utilisée dans le contrôle industriel mondial pour sa haute fiabilité, longue durée de vie et spécifications complètes.

APT-LA39-E11F-Y est un bouton-poussoir momentané jaune carré miniature de Φ 16 mm de Siemens APT (anciennement Shanghai Second Electric Works) Série LA39‑E, avec 1 NON + 1 Contacts NF.

Le jaune est couramment utilisé pour l’avertissement, débogage, attendre, jogging, réinitialiser, et des fonctions d'intervention plutôt que des opérations principales de démarrage/arrêt.

1. Automatisation industrielle & Armoires de commande

Réinitialisation des défauts et acquittement des alarmes sur les armoires électriques et les tableaux de commande automates

Footing manuel, mise en service, et changement de mode de maintenance

Démarrage en veille, contrôle de contournement, et intervention de sécurité

2. Machines-outils & Équipement CNC

Jog à action auxiliaire pour tours, fraiseuses, centres d'usinage

Contrôle manuel temporaire des changeurs d'outils, systèmes de lubrification et de refroidissement

Réinitialisation d'alarme de machine-outil et contournement de sécurité

3. Machines pour l'industrie légère & Lignes d'assemblage

Mise en service et mise au point des emballages, remplissage, impression, machines textiles

Jogage temporaire des convoyeurs et équipements de tri

Réinitialisation rapide de l'état anormal de l'équipement

4. CVC, Réfrigération, Ventilateurs & Pompes

Maintenance et mise en service des unités de climatisation et de refroidissement

Test et réinitialisation manuels pour armoires de commande de ventilateurs et de pompes

Commande auxiliaire pour systèmes d'évacuation d'incendie et d'air frais

5. Distribution d'énergie & Unités principales en anneau

Réinitialisation du signal dans les appareillages basse tension, unités principales en anneau et boîtes à bornes

Test manuel sur site des disjoncteurs et contacteurs

Boutons de commande pour l'inspection et la mise en service dans les salles de distribution d'énergie

6. Machines d'ingénierie, Navires & Véhicules

Contrôle auxiliaire dans les cabines des machines d'ingénierie et les armoires électriques de bord

Boutons de commande miniatures sur les ponts des navires et les consoles de commande des moteurs

Contrôle de fonctionnement pour véhicules spéciaux et camions sanitaires

7. Médical, Laboratoire & Équipement d'instruments

Mise en service, étalonnage et réinitialisation de dispositifs médicaux et d'instruments de test

Commande Jog pour petits équipements de laboratoire et bancs d'essai

Instruments nécessitant une installation compacte avec un espace de panneau limité

8. Ascenseurs, Levage & Équipement logistique

Boutons de commande d'inspection dans les boîtes d'inspection du dessus/de la fosse de la cabine d'ascenseur

Commande auxiliaire pour plates-formes élévatrices, monte-charge et systèmes de stationnement

Manœuvre manuelle temporaire pour matériel de tri et de levage

Convient à tous les scénarios de contrôle industriel nécessitant un espace de montage miniature de Φ 16 mm et des boutons-poussoirs jaunes pour l'avertissement, débogage, fonctions de réinitialisation ou de jogging.

Liste complète des séries de produits Siemens APT (2026 Dernier)

Siemens APT (anciennement Shanghai Second Electric Works) est une marque professionnelle spécialisée dans les composants de contrôle électrique et industriel basse tension. Son portefeuille de produits couvre 8 catégories principales: boutons-poussoirs/voyants lumineux, commutateurs à came, relais, disjoncteurs, balises d'avertissement, transformateurs de courant, interrupteurs de fin de course, et boîtiers de contrôle, fournissant une solution de contrôle industrielle complète, des composants miniatures aux grands dispositifs de protection.

1. Série de commutateurs à bouton-poussoir (Gamme de produits de base)
2. Série LA39 (Usage général classique, Φ12/16/22/30 mm)

LA39-E: Boutons-poussoirs miniatures Φ16 mm (par ex., LA39-E11F-Y, type momentané carré jaune)

LA39-A/B/C: Boutons poussoirs standard Φ22 mm avec plat, champignon, têtes à clé

LA39-T: Boutons-poussoirs lumineux avec LED

LA39-EM: Boutons-poussoirs métalliques pour environnements difficiles

Principales fonctionnalités: Snap-in modulaire, contacts autonettoyants, pause positive, durée de vie mécanique >1,000,000 cycles

2. Série PB3 (Montage rapide, Φ22mm)

Installation rapide sans outil

Plusieurs combinaisons de têtes de commande pour panneaux de commande modernes

Convient pour une production de masse et une maintenance rapide

3. Série LA42 (Compact, Φ16mm)

Profil ultra fin, gain de place

Momentané/verrouillage en option, 1Norme NO/1NC

Pour petits équipements et instruments

4. Série LA58 (Robuste, Φ30mm)

Haute résistance mécanique, résistant aux chocs

Pour la métallurgie, exploitation minière et environnements difficiles

Prend en charge les charges à courant élevé jusqu'à 10 A

5. Boutons-poussoirs à fonction spéciale

2. Série de voyants lumineux
3. Série AD16 (Usage général classique, Φ16/22/30 mm)

AD16-16: Indicateurs LED miniatures Φ16 mm, faible puissance

16-22 après J.-C.: Indicateurs standard Φ22mm, haute luminosité, longue vie

16-30 après JC: Grands indicateurs de Φ30 mm pour une visibilité longue distance

Couleurs: Rouge, Jaune, Vert, Bleu, Blanc, Orange

2. Série AD11 (Montage encastré)

Au ras de la surface du panneau

Pour salles blanches, transformation des aliments et environnements hygiéniques

IP65 étanche, étanche à la poussière et à l'humidité

3. Série AD09 (Micro-indicateur, Φ9mm)

Ultra-petit pour les panneaux haute densité

Faible consommation de courant pour les appareils alimentés par batterie

Largement utilisé dans les instruments et équipements médicaux

3. Série de commutateurs à came
4. Série LW39 (Commutateurs à came universels)

LW39-16A: 16Un courant thermique, angles de commutation 30°/45°/90°

LW39-25A: Courant moyen pour le contrôle du moteur

LW39-40A: Courant élevé pour la distribution d'énergie

LW39-N: Pour l'industrie de la protection des relais, haute fiabilité

Applications: Commutation du circuit de commande, distribution d'énergie, moteur avant/arrière

2. Série LW26 (Commutateurs à came)

Multi-positions, contrôle logique complexe

Modulaire, combinaisons de contacts personnalisables

Pour lignes de production automatisées et machines-outils

3. Série LW8 (Commutateurs à cames miniatures)

Taille compacte, gain de place

2–4 postes, 1–2 jeux de contacts

For instruments and small equipment

4. Série relais
5. SR Series (General Purpose Electromagnetic Relays)

Standard 8-pin/11-pin base, internationally compatible

Évaluation des contacts: AC250V/5A, DC24V/3A

Tensions de bobine: AC24V/110V/220V, DC12V/24V

For control circuit switching and signal amplification

2. NR Series (Power Relays)

High contact rating: AC250V/10A, DC24V/5A

Excellent vibration resistance for automotive and high-speed lines

Low coil power consumption

3. ER Series (Relais de sécurité)

Compliant with EN60947-5-1, for safety circuits

Positive-guided contacts for guaranteed break

For elevators, hoisting and safety-critical systems

4. HR Series (Relais temporisés)

Modes: retard, retard de déclenchement, interval delay

Plage de temps: 0.1s~100h, précision ±5%

Digital display or knob adjustment available

5. Circuit Breaker Series
6. ATH Series (Disjoncteurs miniatures, 6A~63A)

Compliant with IEC60898, 6kA pouvoir de coupure en court-circuit

Déclenchement thermomagnétique, protection contre les surcharges et les courts-circuits

For final distribution and control cabinet power protection

2. ATZ Series (Disjoncteurs à boîtier moulé, 16UN ~ 800A)

Modular design with expandable accessories

Optional earth leakage protection for personnel safety

For workshop distribution and large equipment protection

3. ATQ Series (Isolating Switches, 100UN ~ 2500A)

Courant nominal élevé, switchable under load

Visible break point for safe maintenance

Main switches for low-voltage distribution systems

6. Other Core Product Series
7. Warning Beacon Series

TL Series: Multi-layer signal beacons with audible-visual alarm

TL-50ED Series: LED source, faible puissance, longue vie

Applications: Equipment status, alarme de panne, safety alerts

2. Current Transformer Series

ALH Series: 0.66kV low-voltage transformers, accuracy 0.2~0.5 class

ALH-K Series: Split-core type, installable without busbar disassembly

ALH-B Series: High-ratio transformers for high-current systems up to 6300A

Applications: Comptage d'énergie, protection, surveillance de l'alimentation

3. Limit Switch Series

ALS1 Series: Standard limit switches, Protection IP67

ALS3 Series: Slow-make type for precise positioning

ALS5 Series: Robuste, high shock resistance

Applications: Machine travel control, automation positioning, elevator leveling

4. Control Box Series

XKA Series: Plastic control boxes, ABS housing, résistant aux chocs, résistant à la corrosion

XKB Series: Metal control boxes, acier inoxydable, for outdoor and harsh environments

Customization: Découpes personnalisées et disposition interne disponibles

3. Certifications de produits

Série complète certifiée par CCC, CE, RoHS

Certains produits avec UL, Certifications CSA pour le marché nord-américain

8. Informations supplémentaires pour LA39-E11F-Y

Définition complète: Série APT LA39-E (Φ16mm), 1NON+1NC, tête plate carrée, bouton-poussoir momentané jaune

Numéro de commande standard: 101802139

Indicateur de correspondance: Indicateur jaune Φ16 mm série AD16-16 pour fonctionnement et indication intégrés

Partenaire recommandé: Relais série SR (par ex., RS-05DC110V) pour l'amplification du signal et l'extension du contrôle

La série de produits Siemens APT couvre des scénarios de contrôle industriel complets, des boutons-poussoirs miniatures aux grands dispositifs de protection, pour environnements standards et difficiles. La série LA39, comme la ligne classique d'APT, est un choix de premier ordre en automatisation industrielle pour sa fiabilité et sa polyvalence.