Thermostat d'enceinte Schneider NSYCCOTHO

Informations de base

Nom et prénom: ClimaSys CC Mécanique Thermostat de boîtier (Circuit unique, Normalement ouvert NON)

Série: Composants de contrôle climatique du boîtier ClimaSys CC

Application: Activer les ventilateurs de refroidissement à l'intérieur des armoires électriques à haute température; les contacts se ferment une fois que la température atteint le point de consigne pour démarrer les ventilateurs.

Répartition du code modèle

NSY: Préfixe pour accessoires climatiques pour armoires Spacial

CC: Série de thermostats mécaniques ClimaSys CC

OT: Thermostat

H: Chauffage / Interrupteur thermostatique de refroidissement

Ô: NON = Contact normalement ouvert normalement ouvert (Bouton bleu, Contrôle du refroidissement)

Renvoi au sein d'une même série

NSYCCOTHO: 1NON Normalement ouvert → Contrôler les ventilateurs de refroidissement (cadran bleu)

NSYCCOTHC: 1NC normalement fermé → Chauffages du boîtier de commande (cadran rouge, activation du chauffage à basse température)

NSYCCOTHD: Thermostat double 1NO+1NC, contrôle simultanément le chauffage et le refroidissement

2. Spécifications électriques de base

3. Logique de fonctionnement

✅NSYCCOTHO See More (Normalement ouvert NON)

Température ＞ Point de consigne → Contacts fermés → Le ventilateur de refroidissement démarre

Température ＜ Point de consigne → Contacts ouverts → Le ventilateur s'arrête

Cadre typique: 35°C ~ 40°C pour l'activation du ventilateur du boîtier.

4. Instructions de câblage

Bornes inférieures 1 et 2: contacts de commutation passifs, aucune alimentation séparée requise. Fil en série dans le circuit de commande du ventilateur.

Note: Cet appareil sert uniquement de signal de commutation. Ne conduisez pas directement des ventilateurs haute puissance. Un contacteur externe est recommandé pour les charges lourdes.

5. Scénarios d'application typiques

Armoires de contrôle PLC, armoires de variateur de fréquence, Boîtiers UPS, coffrets électriques extérieurs

Contrôle automatique du refroidissement en cas de surchauffe pour les intérieurs d'armoires

Sous-stations, lignes de production automatisées, Armoires électriques CVC

6. Les pièges de sélection à éviter
7. Ne confondez pas OTHO / OTHC

OTHO (cadran bleu): Contact NO → Commande du ventilateur de refroidissement

OTHC (cadran rouge): Contact NF → Commande résistance anti-condensation

2. Les thermostats mécaniques présentent une hystérésis inhérente (4~6°C) et offrent une précision inférieure à celle des thermostats électroniques. Sélectionnez la série électronique NSYCCOTHxx pour les exigences de haute précision.
3. Convient uniquement pour une installation dans un boîtier intérieur. L'exposition directe à l'extérieur est interdite (Indice IP20).
4. Si le courant de charge dépasse 10A, un relais auxiliaire ou un contacteur doit être ajouté.
5. Mise à niveau alternative

Pour un contrôle simultané du chauffage et du refroidissement: mettre à niveau directement vers NSYCCOTHD (double cadran, 1NON + 1Caroline du Nord).

Principe de fonctionnement du thermostat mécanique Schneider NSYCCOTHO

1. Élément de détection de base: Bande bimétallique

Principe fondamental

Deux fines bandes métalliques présentant des coefficients de dilatation thermique très différents sont soudées sous pression ensemble pour former une bande composite bimétallique..

Métal A: Coefficient de dilatation thermique élevé; Métal B: Faible coefficient de dilatation thermique

Augmentation de la température ambiante → Un allongement thermique inégal entraîne une courbure du bilame vers le métal avec une expansion plus faible;

Baisse de la température ambiante → Une déformation inverse se produit.

Le NSYCCOTHO s'appuie sur la déformation du bilame pour actionner directement les contacts mécaniques. Pas d'alimentation, cartes de circuits imprimés ou puces de capteur requises, classé comme interrupteur mécanique passif.

2. Composants structurels internes
3. Bile bimétallique sensible à la température (mesure directement la température de l'air de l'armoire)
4. Vis de réglage + bouton calibré (cadran bleu externe pour le réglage du seuil)
5. Contact mobile et contact fixe (AUCUN contact, Terminaux 1, 2)
6. Ensemble ressort mécanique (fournit une pression de contact pour assurer une connexion fiable)
7. Séquence d'actionnement complète (Focus sur la version normalement ouverte de NSYCCOTHO)

Caractéristique du modèle: AUCUN contact, conçu pour le contrôle du ventilateur de refroidissement

1. Température de l'armoire ＜ Température réglée

Flexion limitée du bilame; l'ensemble mécanique reste débloqué → Contacts ouverts

Circuit du ventilateur hors tension, ventilateur inactif.

2. La température de l’armoire augmente ≥ Température réglée (Point d'actionnement)

La flexion thermique continue de la bande bimétallique génère une poussée pour surmonter la précharge du ressort, pousser les contacts fermés

→ Bornes 1 et 2 conduire, circuit du ventilateur de refroidissement alimenté pour démarrer la ventilation par aspiration.

3. La température de l’armoire diminue

Le bilame rebondit progressivement à mesure que la température baisse;

⚠️ Fonctionnalité critique: Hystérésis inhérente (4 ~ 6°C)

Exemple: Consigne = 40°C pour le démarrage du ventilateur

≥40°C → Contacts fermés, le ventilateur s'allume

Le ventilateur ne s'arrêtera PAS à 39°C; les contacts sont généralement ouverts à 34~36°C

Objectif de l'hystérésis: Empêcher les cycles rapides, vibrations de contact et arcs électriques provoqués par des fluctuations mineures de température. Cette caractéristique est intrinsèque aux thermostats mécaniques et ne peut être éliminée.

4. Caractéristiques électriques
5. Contacts passifs

Le thermostat ne nécessite aucune puissance de fonctionnement dédiée; il fonctionne uniquement comme un interrupteur mécanique à température contrôlée. L'alimentation du circuit est fournie en externe (230ACC, 24V, etc.).

2. Évaluation des contacts: 10Charge résistive A/250VAC; déclassé à 2A/250VAC pour les charges inductives.
3. Comparaison des principes avec NSYCCOTHC (Thermostat de chauffage normalement fermé)

NSYCCOTHO (Cadran bleu, NON): Se ferme à haute température → Contrôle du refroidissement du ventilateur

Température ↑ → Conducteurs du circuit; Température ↓ → Le circuit s'ouvre

NSYCCOTHC (Cadran rouge, Caroline du Nord): Conduit à basse température → Commande résistance anti-condensation armoire

Température ↓ → Conduites du circuit; Température ↑ → Le circuit s'ouvre

Les deux partagent des éléments de détection bimétalliques identiques; seule l'orientation de l'ensemble de contacts internes diffère.

6. Avantages & Limites (Dérivé du principe de fonctionnement)

✅ Avantages

Passif, pas d'alimentation auxiliaire; performances stables dans les environnements d'armoires difficiles

Construction simple, résistant aux vibrations, large plage de températures de fonctionnement

Montage sur rail DIN avec câblage simple

❌ Limites (déterminé par la technologie bimétallique)

Précision modérée avec hystérésis fixe; un contrôle précis et constant de la température est irréalisable

Fatigue mécanique après des cycles répétés; durée de vie plus courte que les thermostats électroniques

Pas de retour de signal à distance et aucune capacité de communication

7. Principe du circuit d'application schématique

Alimentation CA → Borne 1 → Contact NO interne du thermostat → Borne 2 → Ventilateur de refroidissement de l'armoire → Ligne neutre

Les contacts se ferment lorsque le seuil de température est atteint pour terminer le circuit et piloter le ventilateur.

Pour courant de charge élevé: Utiliser les contacts du thermostat pour alimenter une bobine de relais auxiliaire; les contacts principaux du relais entraînent le ventilateur pour protéger les contacts du thermostat de l'érosion par arc.

Guide d'utilisation du réglage de la température pour Schneider NSYCCOTHO

1. Identification visuelle

Equipé d'un bouton de réglage bleu, plage d'échelle de température: 0°C ~ 60°C

Terminaux: 1, 2 (Contacts NO pour le contrôle du ventilateur de refroidissement)

Montage: Installation sur rail DIN à l'intérieur de l'armoire de commande

Condition préalable importante: Ce thermostat bimétallique mécanique a une hystérésis inhérente fixe de 4 à 6 °C., qui ne peut être éliminé.

Exemple: Consigne 40°C pour démarrage ventilateur; le ventilateur s'arrêtera environ entre 34 et 36 °C.

2. Procédures de réglage standard
3. Précaution de sécurité

Éteindre avant le réglage si possible. Si une mise en service en direct est requise, évitez de toucher les bornes sous tension pour éviter les courts-circuits.

2. Localisez le bouton de réglage avant

Le centre du bouton comporte une fente pour tournevis à tête plate; les marques de température sont imprimées autour du cadran extérieur.

3. Outil recommandé

Petit tournevis à tête plate. Ne forcez pas sur le bouton avec des objets pointus.

4. Règles d'ajustement

Rotation dans le sens des aiguilles d'une montre → Température de consigne plus élevée

Rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre → Température de consigne inférieure

5. Référence d'étalonnage

Une ligne indicatrice blanche sur le bouton s'aligne avec l'échelle extérieure pour définir la température d'activation cible.

Référence pratique (Paramètres généraux de l’armoire électrique)

VFD standard / Armoire automate: Aligner la ligne indicatrice sur 35°C ~ 40°C

Signification: Température de l'armoire ≥ point de consigne → Contacts fermés, le ventilateur s'active pour le refroidissement.

3. Deux méthodes de mise en service

Méthode 1: Préréglage statique (Mise hors tension)

Tournez le bouton directement sur la température cible; le thermostat fonctionne par seuil après la mise sous tension.

Méthode 2: Mise en service de précision en direct sur site

1. Placez un thermomètre à l'intérieur de l'armoire pour mesurer la température de l'air interne;
2. Tournez lentement le bouton et observez l'état ON/OFF du ventilateur.;
3. Enregistrer la température de démarrage du ventilateur (point d'actionnement = valeur de l'échelle du cadran);
4. Attendez la baisse de température et enregistrez la température d’arrêt du ventilateur (pour vérifier l'hystérésis).

⚠️ Note clé: La valeur imprimée sur le cadran = température d'activation du ventilateur à la fermeture des contacts, PAS la température d'arrêt du ventilateur!

4. Points de consigne recommandés pour les scénarios courants

5. Notes critiques & Erreurs courantes
6. ❌ N'appliquez jamais de force excessive pour tourner le bouton

L'actionneur à filetage interne peut se dénuder sous une forte force, provoquant une panne permanente du thermostat.

2. ❌ Ne pas monter à côté de composants générateurs de chaleur

Le thermostat mesure la température de l'air ambiant de l'armoire. Montage à proximité des onduleurs, les résistances ou les sources de chaleur entraînent des lectures de température faussées.

3. ✅ Position de montage optimale: Armoire centrale dans un flux d'air en circulation, loin des radiateurs et des sorties d'air.
4. Si le ventilateur tourne fréquemment: Augmenter la température réglée de manière appropriée. Des cycles fréquents se produisent lorsque la température ambiante oscille près du seuil. La seule solution permanente consiste à passer à un thermostat électronique, car l'hystérésis ne peut pas être réduite sur les modèles mécaniques.
5. Aucun mécanisme de verrouillage requis après le réglage. Pour les sites à fortes vibrations, appliquer une petite quantité de frein-fil (éviter de couler dans l'espace de l'arbre rotatif).
6. Diagnostic des pannes (Aucune réponse après ajustement)
7. Rotation complète jusqu'à l'échelle minimale (0°C): Les contacts devraient se fermer, le ventilateur tourne continuellement;
8. Faire pivoter complètement jusqu'à l'échelle maximale (60°C): Les contacts doivent s'ouvrir à température ambiante, le ventilateur s'arrête;
9. Si les tests ci-dessus échouent: Mécanisme bimétallique interne endommagé; le thermostat doit être remplacé.