OMRON 61Type d'électrode F-LS-CP11-BTC Contrôleur de niveau (Commutateur de niveau sans flotteur)
- Répartition du code modèle
61F-LS-CP11-BTC
- 61F: Série de produits de commutateurs de niveau conducteurs OMRON
- LS: Type enfichable compact avec détection d'électrode sans flotteur
- CP: Style de montage de base enfichable
- 11: 11-bornes à broches (socle assorti PF113A-E)
- B: Type d'alimentation DC24V
- T: Sortie transistorisée (Collecteur ouvert NPN)
- C: Version universelle standard prenant en charge 3 électrodes de niveau de liquide
- Présentation du produit
Ce contrôleur de niveau conducteur détecte le niveau de liquide en utilisant la conductivité du liquide sans flotteurs ni cylindres à flotteurs.. Il adopte une alimentation DC24V et une sortie transistor NPN compatible avec les entrées numériques PLC. Le module compact enfichable à 11 broches est doté d'une sensibilité de détection et d'un délai de réponse réglables.. Il réalise un contrôle automatique du niveau de liquide haut/bas (réapprovisionnement en eau / drainage) pour l'eau purifiée, eaux usées et liquides chimiques faiblement conducteurs.
III. Spécifications électriques de base
| Article | Paramètre |
| Tension d'alimentation nominale | DC20,4 ~ 26,4 V (Nominal DC24V) |
| Consommation d'énergie | Environ. 1W |
| Type de sortie | Collecteur ouvert NPN (sortie transistorisée) |
| Capacité de charge de sortie maximale | DC30V, 100mA |
| Entrée d'électrode | 3 électrodes (Commun C, Haut niveau H, Niveau bas L) |
| Sensibilité de détection réglable | 0.5kΩ~200kΩ (Sélection du commutateur DIP pour l'eau pure / eaux usées) |
| Délai de réponse | Instantané / 5le retard (Option de commutateur DIP pour éviter les faux déclenchements dus aux fluctuations de la surface du liquide) |
| Température ambiante de fonctionnement | -10℃~+55℃ (Pas de condensation ni de givrage) |
| Humidité ambiante | 25%~85% HR |
| Tension de tenue & Isolation | AC2000V pour 1 min; Résistance d'isolation ≥100MΩ à DC500V |
| Base assortie | PF113A-E (11-douille à broches, vendu séparément) |
| Dimensions hors tout | Largeur du corps principal 41 mm, taille de plug-in de relais standard |
| Certifications | CE, UL61010-1, ASC |
- Fonctionnalités principales
- Détection conductrice sans flottement
Trois électrodes métalliques distinguent les hautes, niveaux de liquide faibles et courants basés sur la conductivité du liquide. La conception mécanique sans flotteur élimine le blocage causé par les impuretés, offrant une plus grande fiabilité dans les applications de traitement des eaux usées et des eaux usées chimiques.
- Large plage de sensibilité réglable
Engrenages commutables de 0,5 kΩ à 200 kΩ: équipement à faible résistance pour les eaux usées et l'eau salée; équipement haute résistance pour eau distillée de haute pureté et eau déminéralisée.
- Fonction de retard anti-fluctuation
Les options de détection instantanée ou de délai de 5 secondes filtrent les faux déclenchements causés par les ondulations et les bulles d'eau., une fonction essentielle pour les réservoirs d'eau et les réservoirs de refroidissement à circulation.
- Sortie transistor NPN pour connexion PLC
Différent des modèles de contact relais, il peut être directement câblé aux modules d'entrée numérique PLC DC24V sans relais intermédiaires, simplification du câblage de l'armoire de commande.
- Câblage des électrodes longue distance
0.75Câbles blindés à 3 conducteurs mm² pour électrodes supportant un câblage jusqu'à 4 km, idéal pour les scénarios où les salles de pompes à eau sont éloignées des réservoirs de stockage.
- Structure de plug-in universelle
Base interchangeable avec modèles de sortie relais AC de la même série (61F-LS-CP11-NRA). Aucune modification du câblage interne de l'armoire requise pour la maintenance et le remplacement.
- Logique de fonctionnement complète (3-Contrôle de niveau haut/bas d'électrode)
Disposition des électrodes: C (Commun, submergé en permanence), H (Haut niveau), L (Niveau bas)
- Mode de réapprovisionnement en eau (Alimentation automatique en eau lorsque le niveau d'eau du réservoir est bas)
Niveau de liquide en dessous de l'électrode L: Circuit d'électrode déconnecté, La sortie NPN s'active → L'automate reçoit le signal et démarre la pompe à eau d'appoint.;
Le niveau de liquide monte jusqu'à toucher l'électrode H: Circuit connecté, la sortie s'éteint → la pompe arrête le réapprovisionnement en eau.
- Mode de drainage (Vidange automatique lorsque le réservoir est plein)
Le niveau de liquide monte jusqu'à toucher l'électrode H: La sortie s'active, la pompe à eaux usées démarre;
Le niveau de liquide baisse de l'électrode L: La sortie s'éteint, la pompe à eaux usées s'arrête.
- Scénarios d'application
- Industrie du traitement de l'eau
Contrôle automatique du démarrage/arrêt de la pompe pour les machines à eau pure, réservoirs d'eaux usées, adoucisseurs d'eau, tours de refroidissement à circulation et réservoirs de dosage de produits chimiques.
- Support d'équipement industriel
Surveillance du niveau de liquide pour les réservoirs d'eau de refroidissement des machines de moulage par injection, réservoirs de fluide de coupe pour machines-outils, réservoirs de condensats de compresseur d'air et réservoirs de produits chimiques de galvanoplastie.
- Lignes de production automatisées
Laver les éviers, cuves de trempage alimentaire et cuves de mélange pharmaceutique, réalisation d'alarmes de niveau de liquide de verrouillage avec PLC.
- Salle informatique & Approvisionnement en eau du bâtiment
Fosses de collecte souterraines, réservoirs de réalimentation en eau d'incendie et puits de condensats de climatisation centrale, prenant en charge les alarmes automatiques de drainage et de débordement pour les niveaux de liquide élevés/bas.
- Scénarios spéciaux pour les armoires de commande CC
Détection du niveau de liquide à l'intérieur des stations robotisées et des armoires de commande CC avec systèmes d'alimentation CC 24 V intégrés (pas de circuits AC220V).
VII. Comparaison des modèles de même série pour la sélection du modèle
| Modèle | Alimentation | Type de sortie | Différences d'application |
| 61F-LS-CP11-BTC | DC24V | Transistor NPN | Se connecte aux entrées numériques de l'API; pour armoires de commande DC et équipements d'automatisation |
| 61F-LS-CP11-BRC | DC24V | Contact relais | Piloter directement de petites électrovannes et micropompes sans PLC |
| 61F-LS-CP11-NRA | AC100-240V | Contact relais | Contrôle direct de la pompe via l'alimentation secteur; pour armoires électriques traditionnelles |
VIII. Installation & Points clés du câblage
- La base PF113A-E doit être achetée séparément. Le module enfichable permet une maintenance et un remplacement pratiques.
- Adopter des tiges d'électrodes conductrices BF-1/BF-5. Les réservoirs d'eau en plastique nécessitent une électrode C commune indépendante; les réservoirs métalliques peuvent connecter la borne C au corps du réservoir pour la mise à la terre en remplacement.
- Des câbles blindés sont recommandés pour le câblage des électrodes. La mise à la terre à une extrémité des couches de blindage pour le câblage longue distance élimine les fausses actions induites par les interférences.
- Câblage de sortie NPN: Borne commune négative; connectez une extrémité de la charge à DC24V+, et l'autre extrémité à la borne OUT du contrôleur.
- Fonctionnement du commutateur DIP: Réglez d'abord la sensibilité en fonction du liquide, puis sélectionnez le mode différé ou instantané.
- Restrictions d'utilisation & Dépannage
Scénarios d'application interdite
- Impossible de détecter les liquides non conducteurs (huile pure, alcool, solvants organiques); des interrupteurs de niveau à flotteur doivent être adoptés à la place.
- Interdit pour les environnements contenant des liquides inflammables et volatils.
- Ne court-circuitez pas les électrodes, sinon un faux déclenchement continu se produira.
Tableau de dépannage
| Phénomène de défaut | Cause première | Solution |
| Aucune sortie lorsque le niveau de liquide atteint les électrodes | Équipement à sensibilité excessivement élevée / tartre des électrodes provoquant une isolation | Réduire la sensibilité; enlever et polir le tartre sur les électrodes |
| Faux démarrages/arrêts fréquents de la pompe causés par des fluctuations de la surface du liquide | 5s commutateur DIP de retard non activé | Passer à la vitesse de retard de 5 s |
| Aucun signal d'entrée sur l'automate | Polarité du câblage de sortie inversée / le courant de charge dépasse 100 mA | Câblage inversé DC24V; ajouter un relais intermédiaire |
| Pas de réponse globale | Alimentation DC24V manquante / bornes de base oxydées | Mesurer la tension d'alimentation; nettoyer les contacts plaqués or de la base |
Champs d'application complets du contrôleur de niveau OMRON 61F-LS-CP11-BTC
Principaux avantages de ce modèle: Alimentation DC24V, Sortie transistor NPN pour connexion directe à l'automate, détection d'électrode sans flottement, sensibilité réglable et délai anti-fluctuation, compatible avec les armoires de commande d'automatisation tout DC. Il couvre sept industries principales comme ci-dessous:
- Automatisation des équipements industriels (Applications principales)
- Équipement de traitement de machines-outils
Surveillance du niveau de liquide pour les réservoirs d'eau de refroidissement et les pools de fluide de coupe des tours CNC, centres d'usinage et rectifieuses. Le réapprovisionnement automatique en eau et les alarmes de débordement empêchent les dommages à la broche dus au fonctionnement à sec. La conception sans flotteur évite le blocage par la limaille de fer, convient pour l'eau contaminée par l'huile et les impuretés.
- Moulage par injection & Équipement de moulage sous pression
Contrôle automatique du démarrage/arrêt de la pompe pour les niveaux de liquide élevés/bas des tours de refroidissement des machines de moulage par injection, réservoirs d'eau de machine de température de moule et piscines de circulation de machine de moulage sous pression.
- Machines à laver & Lignes de nettoyage par ultrasons
Surveiller les niveaux de liquide d’eau propre, diluer les solutions de nettoyage acides et alcalines dans les réservoirs de lavage des pièces, cuves de dégraissage et cuves de rinçage, réalisation du réapprovisionnement automatique en liquide et de l'évacuation des résidus avec PLC.
- Compresseurs d'air & Stations hydrauliques
Drainage automatique des boîtes de collecte de condensats des réservoirs de stockage d'air et des chambres d'accumulation d'eau des réservoirs d'huile hydraulique pour empêcher la vapeur d'eau de pénétrer dans les systèmes pneumatiques et hydrauliques..
- Postes de travail robotisés
Détection de niveau de liquide pour robot supportant les réservoirs d'eau de refroidissement et les éviers des stations de nettoyage. L'ensemble de la machine adopte une alimentation DC24V sans circuits AC, avec sortie NPN directement connectée au PLC du robot.
- Traitement de l'eau & Industrie de la protection de l'environnement
- Eau pure & Équipement de purification de l'eau
Équipement haute sensibilité adapté à l'eau distillée à faible conductivité et à l'eau déminéralisée dans les machines à eau pure à osmose inverse, adoucisseurs d'eau et réservoirs d'eau ultra pure EDI.
- Eaux usées & Traitement des eaux usées
Contrôle de niveau de liquide pour réservoirs de régulation, bassins de décantation et réservoirs de dosage (acide dilué, diluer l'alcali, eau salée). Prend en charge la détection d'électrodes longue distance de 4 km pour les réservoirs de salle de pompage à distance et le fonctionnement automatique de la pompe à eaux usées.
- Systèmes d'eau de refroidissement à circulation
Réapprovisionnement en eau de verrouillage de niveau de liquide haut/bas et protection contre les débordements pour les tours de refroidissement d'usine et les réservoirs d'eau de refroidissement de climatisation centrale.
- Collecte des eaux de pluie & Systèmes de réutilisation de l'eau récupérée
Surveillance du niveau de liquide pour réservoirs collecteurs et réservoirs de stockage enterrés, réalisation d'un approvisionnement en eau automatique et d'alarmes de bas niveau avec PLC.
III. CVC & Équipement de construction
- Bacs à condensats de climatisation centrale & Fosses
Détectez l'eau accumulée au bas des unités et démarrez automatiquement les pompes de drainage lorsqu'elles sont pleines pour éviter les fuites d'eau au plafond et les dommages à l'équipement..
- Réservoirs d'eau d'appoint de chaudière de chauffage
Réapprovisionnement automatique en eau des réservoirs auxiliaires des chaudières à eau chaude et des chaudières à récupération de chaleur résiduelle, avec arrêt de sécurité en cas de faible niveau de liquide pour protéger les chaudières.
- Climatiseurs de salle informatique de précision
Réservoirs de récupération de condensats pour climatiseurs de salles de données et de serveurs, compatible avec les armoires de commande full-DC pour éliminer les risques de débordement pour les serveurs.
- Nourriture & Industrie de transformation des boissons
- Réservoirs de nettoyage & Réservoirs de lavage alcalins
Contrôle stable du niveau de liquide pour le nettoyage des bassins de récipients alimentaires et de paniers de matériaux.
- Traitement par lots & Cuves de stockage de processus de trempage
Surveillance du niveau de liquide haut/bas pour l'eau sucrée, réservoirs d'eau salée et de liquide d'assaisonnement, avec réapprovisionnement automatique en liquide coordonné par PLC pour assurer une production continue.
- Lignes de production automatiques de lavage de voitures
Contrôle du niveau de liquide pour les réservoirs d'eau propre des lave-autos et les réservoirs de stockage d'agents chimiques, prenant en charge le réapprovisionnement automatique en eau et les alarmes de manque de liquide.
- Chimique & Industrie de la galvanoplastie
- Réservoirs chimiques de chaîne de production de galvanoplastie
La sensibilité réglable s'adapte aux solutions conductrices d'acide et d'alcali diluées dans les réservoirs de galvanisation et de nickelage; la conception sans flotteur empêche les impuretés dans les couches de placage.
- Petits réservoirs de mélange chimique
Détection de niveau de liquide pour les additifs solubles dans l'eau et les réservoirs de stockage de diluants avec contrôle du câblage des électrodes à distance longue distance.
> Limitation: Non applicable aux solvants organiques purs et aux acides/alcalis concentrés hautement corrosifs (électrodes spéciales anticorrosion nécessaires).
- Nouvelle énergie, Photovoltaïque & Industrie du stockage d’énergie
- Systèmes de traitement de l'eau des centrales photovoltaïques
Réservoirs de stockage d’eau de nettoyage pour panneaux photovoltaïques, alimenté par des batteries de stockage DC24V pour les sites distants sans alimentation secteur.
- Réservoirs d'eau de refroidissement d'armoire de stockage d'énergie
Réservoirs de circulation de refroidissement par eau pour équipement de stockage d'énergie par batterie au lithium, avec alimentation CC complète et protection du niveau de liquide PLC pour déclencher l'arrêt en cas de faible niveau d'eau.
- Énergie hydrogène & Équipement de récupération de chaleur résiduelle
Contrôle automatique du niveau de liquide pour les réservoirs d'appoint des chaudières à chaleur résiduelle et l'eau de circulation de refroidissement.
VII. Ingénierie municipale, Salles informatiques & Support pour machines de construction
- Salles de pompes souterraines & Installations de protection contre les incendies
Alarmes de débordement et drainage automatique pour fosses de collecte d'incendie souterraines et réservoirs de réapprovisionnement en eau d'incendie, compatible avec les systèmes de contrôle d'incendie DC24V.
- Équipements embarqués pour engins de construction
Détection de niveau de liquide pour les réservoirs d'eau propre et d'eaux usées des véhicules d'assainissement et des balayeuses, directement entraîné par une alimentation 24 V CC montée sur le véhicule.
- Équipement d'eau pure de laboratoire
Le mode haute sensibilité détecte avec précision l'eau distillée à faible conductivité et l'eau déminéralisée dans les réservoirs de stockage de laboratoire..
Avantages de la sélection (Raisons de donner la priorité au modèle BTC dans les champs ci-dessus)
- Alimentation DC24V: Dédié aux robots, stockage d'énergie, salle informatique et équipement monté sur véhicule sans circuits AC220V;
- Sortie transistorisée NPN: Connexion directe aux entrées numériques de l'automate, élimination des relais intermédiaires et simplification du câblage de l'armoire;
- Conception d'électrode sans flotteur: Pas de blocage dans les eaux usées, limaille de fer et environnements liquides chimiques avec un taux de défaillance bien inférieur à celui des interrupteurs à flotteur;
- Large plage de sensibilité de 0,5 kΩ à 200 kΩ: Entièrement compatible avec l'eau pure, eaux usées, eau salée et liquides dilués acides/alcalis;
- 5s retard anti-fluctuation: Empêche les faux démarrages/arrêts de la pompe causés par les bulles et les vibrations de la surface du liquide dans les réservoirs;
- 4Câblage d'électrodes longue distance en km: Convient aux scénarios de contrôle à distance où les salles des pompes sont séparées des réservoirs d'eau.
Champs d'application inappropriés
- Médias non conducteurs: Huile moteur, gas-oil, alcool pur, solvants organiques;
- Réservoirs de stockage contenant des liquides inflammables et volatils;
- Conditions de travail avec acide/alcali fort concentré sans électrodes anticorrosion.
Contacteur,disjoncteur,capteur,Encodeur,API,Convertisseur


















NH42-63-318x560.png)



