製品のポジショニング: Industrial handheld infrared thermometer combining infrared and K-type thermocouple. Designed for long-distance high-temperature measurement, widely used in power, 冶金, cement and petrochemical industries.
主な仕様
Infrared Temperature Range: -30 ℃~ 900 ℃
Distance-to-Spot Ratio (D:S): 60:1 (90% エネルギー), minimum spot diameter φ19 mm, dual-laser targeting
Infrared Accuracy (at 23℃ ambient):
≥0℃: ±1℃ or ±1% of reading, whichever is greater
-10 ~ 0℃: ±2℃
<-10℃: ±3℃
K型熱電対入力 (contact temperature measurement): -270 ℃~ 1372 ℃
Emissivity: 0.10 ~ 1.00 調整可能な (0.01 step), built-in material emissivity lookup table
応答時間: <500MS (95%)
Spectral Band: 8~14 μm
データストレージ: まで 99 記録, USB export supported
画面: MAX/MIN/AVG/DIF, high/low temperature audible & 視覚的なアラーム, adjustable backlight
電源: 2×AA batteries; 正味重量: 322g
主な特長
- Dual-Laser Targeting: Offset dual lasers mark the measurement area for precise targeting of small objects from long distances
- Dual Measurement Mode: Non-contact infrared + K-type thermocouple contact measurement, balancing operational safety and accuracy verification
- Industrial Robustness: Ergonomic anti-slip housing, intuitive menu, multi-language support
- Alarm Function: Audible and visual alert on temperature threshold violation, suitable for inspection and predictive maintenance of equipment
代表的な用途
電力産業: Switchgear, バスバー, 変圧器, cable joints temperature inspection
冶金 / Heat treatment: Furnace body, rolls, casting surface temperature
セメント, ガラス, 石油化学: Kiln, pipeline, reactor surface temperature measurement
Machinery industry: モーター, bearing and high-temperature equipment inspection
標準パッケージ内容
まぐれ 572-2 本体
K-type bead thermocouple probe
USB cable
2 AA batteries
User manual and certificate of conformity
Comparison with Related Models
まぐれ 572-2: 60:1 比率, max infrared temp 900℃, with K-type thermocouple and data storage
まぐれ 568: 50:1 比率, max infrared temp 800℃
まぐれ 62 MAX+: 12:1 比率, max temp 650℃, entry-level industrial model
選択 & 操作上の注意
- D:S=60:1: The spot size increases with measurement distance; shorten distance when measuring small targets
- Polished metallic surfaces have low emissivity and may cause large measurement error. High-temperature tape is recommended to raise emissivity
- Infrared measures surface temperature only; K-type thermocouple is used for contact temperature comparison
- Not suitable for measurement through glass or transparent plastics (infrared radiation will be blocked)
まぐれ 572-2 Troubleshooting Checklist
Recommended troubleshooting sequence: Power supply → Lens / Optical path → Parameter setting → Ambient condition → Hardware / Error code; Do NOT disassemble the unit. Disassembly of internal laser and sensor will void calibration and warranty.
- Power Supply Faults
| 症状 | 根本的な原因 | 救済策 |
| Blank screen, no response when trigger is pulled | Sleep mode / Dead battery / 逆極性 | 1. Pull trigger to wake up; 2. Replace with new AA alkaline batteries, verify polarity; 3. Inspect battery contacts for oxidation or electrolyte corrosion |
| Low battery icon displayed, unstable readings | Insufficient battery voltage | Replace batteries immediately; Accuracy is unreliable under low power, discontinue inspection |
| Emissivity, time and stored data lost after battery replacement | Battery removal exceeds 1 分, mainboard power reset | Replace battery promptly upon low power alert; Complete battery swap within 1 分; Reconfigure parameters afterwards |
- 画面 & Error Codes
| 症状 | 根本的な原因 | 救済策 |
| — shown on screen | Target temperature out of range (<-30℃ or>900℃) | Confirm target temperature is within measuring range; Infrared max 900℃, K-type thermocouple max 1372℃ |
| EEPROMErr / CalAreaErr / ProbCalEr | Damaged internal storage / calibration data | No on-site repair possible. Stop operation and send to Fluke authorized service center |
| Alarm light flashes with buzzer sound | 高い / low temperature alarm triggered | Enter menu to check threshold, modify or disable alarm as required |
Ⅲ. Laser Targeting Faults
| 症状 | 根本的な原因 | 救済策 |
| Valid infrared reading but dual laser does not turn on | Low battery; Ambient temp>40℃; Laser disabled in menu | 1. Replace battery; 2. Move to location with ambient temp ≤40℃; 3. Enable laser in menu |
| Blurred or offset laser spot | Dirty or scratched lens | Clean lens; Replace lens assembly if scratched |
- Inaccurate / Drifting Readings (Most Common Fault)
Distinguish first: Infrared reading error VS K-type thermocouple probe error
Inaccurate Infrared Readings
- Wrong emissivity setting: Polished metal has low emissivity leading to high reading; Non-metal has high emissivity. Adjust emissivity from 0.10~1.00; Apply high-temperature tape for shiny metal (emissivity≈0.95)
- Field-of-view spot issue: D:S=60:1. Too long distance results in spot larger than workpiece and captures surrounding hot/cold objects. Shorten distance and ensure full spot coverage on target surface
- Lens contamination: ほこり, 油, moisture attenuate infrared signal
✅ Cleaning procedure: Blow with compressed air → Brush gently with camel hair brush → Wipe with cotton swab moistened with pure water; Do NOT use alcohol, acetone or other solvents, which will damage infrared lens
- Ambient interference: Hot air stream, steam, smoke, ガラス / transparent plastic blocking optical path; 強い電磁干渉 (welding machine, 誘導加熱); water film or oxide scale on target surface
- Thermal shock: Sensor unstable when moved from drastically different temperature environment. Let instrument stabilize ≥30 minutes on site before measurement
- Reflected heat from surrounding hot sources causes falsely high reading: Adjust measurement angle to avoid hot background reflection
No Reading / Abnormal Reading on K-type Thermocouple Channel
- Loose or oxidized probe connector; 壊れたワイヤー
✅ Remedy: Re-seat connector; Cross-test with 80PK series K-type probe to identify fault on probe or instrument jack
- Wrong thermocouple type selected: Unit only accepts K-type. S/T/J type probes cannot read correctly
- Cold junction compensation anomaly: Large temperature difference at probe terminal
- USB Communication & Data Export Faults
| 症状 | 根本的な原因 | 救済策 |
| PC fails to recognize instrument and export records | Instrument not powered on; FlukeView Forms software not running; Damaged USB cable | 1. Hold trigger to keep unit powered; 2. Launch FlukeView Forms software; 3. Replace USB cable for test; 4. Check PC USB port |
| Stored data lost | Battery depleted for long time; Battery replacement timeout | Export records regularly; Replace battery at low power prompt |
- 機械式 & Appearance Faults
- Sticky trigger: Dust accumulated in trigger gap, clean with dry brush, Do NOT apply lubricant
- Cracked housing: Damage from drop impact. Crack does not affect temperature reading but reduces ingress protection, keep away from moisture
- Lens scratch: Scratch introduces measurement error, return to factory for lens replacement and recalibration
Ⅶ. 故障判定 & Service Standard (When to Stop Using)
✅ On-site repairable: Battery replacement, lens cleaning, parameter reset, probe cross-verification
❌ Must send to official service, no disassembly allowed:
- EEPROM or calibration related error codes
- Cracked lens, internal water condensation
- Persistent reading deviation after drop impact, cannot be corrected by lens / emissivity adjustment
- Battery leakage corroding mainboard contacts
VIII. Quick On-Site Self-Check Procedure
- Install new batteries and stabilize for 30 min under ambient condition
- Clean lens, restore factory menu setting, set emissivity to 0.95
- Measure warm water (約. 80~90℃) in infrared mode, connect K-type thermocouple for contact comparison; Deviation shall stay within specified accuracy
- Verify laser, high/low alarm, backlight and trigger hold function
- Test USB connection and data read/write
まぐれ 570 シリーズ (572 Family) 機種一覧
Consists of Legacy 570 シリーズ (製造中止) and Currently available 572-2. まぐれ 570 series is industrial high-precision long-distance infrared thermometer with K-type thermocouple input.
- 遺産 570 シリーズ (製造中止, available in spare / second-hand market)
| モデル | キー構成 | 主な違い |
| まぐれ 572 (遺産, no -2 サフィックス) | -30~900℃, D:S=60:1, 3-point laser targeting, K型熱電対入力, RS232 interface | Old version with serial port, no USB, 製造中止 |
| まぐれ 574 | -30~900℃, D:S=60:1, 3-point laser, RS232, データロギング, optional close-focus 50:1 小さなスポット | Enhanced data logging vs 572; 574-NI: version without infrared calibration certificate |
| まぐれ 576 | -30~900℃, D:S=60:1, built-in digital camera for image archive, USB, 3-point laser | Top-tier model with image capture, long discontinued |
- Current Active Model: まぐれ 572-2 (Replaces legacy 572)
Your target model, current main production unit
温度測定: 赤外線 -30 ~ 900℃; K-type thermocouple -270 ~ 1372℃
D:S=60:1, dual-laser targeting; 99 local storage records, USB export
Dual mode (赤外線 + contact thermocouple), audible & visual high/low temperature alarm
産業: 力, 冶金, 石油化学, cement high-temperature inspection
Ⅲ. Related Dual-Mode Infrared Thermometers (Commonly compared with 572-2 for selection)
Not part of 570 シリーズ, but Fluke handheld infrared + K-type thermocouple models frequently referenced in project selection
|モデル|Infrared Range|D:S|特徴|
|—|—|—|—|
|まぐれ 568|-30~800℃|50:1|Dual mode, lower spec alternative to 572-2 with lower max temperature|
|まぐれ 568 元|-30~800℃|50:1|Intrinsically safe explosion-proof version for hazardous oil & gas area|
|まぐれ 561|-40~550℃|12:1|HVAC dedicated entry-level dual mode unit|
- Infrared-only Models (No thermocouple, reference for category comparison, not in 570 シリーズ)
まぐれ 62 MAX / 62 MAX+: -30~650℃, D:S=12:1, IP54, 3m drop resistance
まぐれ 64 MAX: -30~600℃, D:S=20:1
- Model Version Remarks
- 572-2 has no sub-models, only standard main unit. Variants come from accessory kits: Optional carrying case, extended thermocouple probe, tripod
- 遺産 572/574/576 permanently discontinued. Only surplus stock, refurbished or second-hand units available; calibration and spare parts are difficult to source. 選択 572-2 for new projects
- Key distinction: Legacy models use 3-point laser; 新しい 572-2 uses dual laser targeting system
コンタクタ,サーキットブレーカー,センサー,エンコーダ,PLC,コンバータ




















NH42-63-318x560.png)



