製品のポジショニング: Industrial handheld infrared thermometer combining infrared and K-type thermocouple. Designed for long-distance high-temperature measurement, widely used in power, 冶金, cement and petrochemical industries.
主な仕様
Infrared Temperature Range: -30 ℃~ 900 ℃
Distance-to-Spot Ratio (D:S): 60:1 (90% エネルギー), minimum spot diameter φ19 mm, dual-laser targeting
Infrared Accuracy (at 23℃ ambient):
≥0℃: ±1℃ or ±1% of reading, whichever is greater
-10 ~ 0℃: ±2℃
<-10℃: ±3℃
K型熱電対入力 (contact temperature measurement): -270 ℃~ 1372 ℃
Emissivity: 0.10 ~ 1.00 調整可能な (0.01 step), built-in material emissivity lookup table
応答時間: <500MS (95%)
Spectral Band: 8~14 μm
データストレージ: まで 99 記録, USB export supported
画面: MAX/MIN/AVG/DIF, high/low temperature audible & 視覚的なアラーム, adjustable backlight
電源: 2×AA batteries; 正味重量: 322g
主な特長
- Dual-Laser Targeting: オフセットデュアルレーザーが測定エリアをマークし、長距離から小さな対象物を正確にターゲットにします。
- デュアル測定モード: 非接触赤外線 + K型熱電対接触測定, 動作の安全性と精度検証のバランスをとる
- 産業用の堅牢性: 人間工学に基づいた滑り止めハウジング, 直感的なメニュー, 多言語サポート
- アラーム機能: 温度しきい値の違反に関する音と視覚による警告, 設備の点検や予知保全に最適
代表的な用途
電力産業: 開閉装置, バスバー, 変圧器, ケーブル接続部の温度検査
冶金 / 熱処理: 炉体, ロール, 鋳物の表面温度
セメント, ガラス, 石油化学: 窯, パイプライン, 反応器表面温度測定
機械産業: モーター, ベアリングおよび高温機器の検査
標準パッケージ内容
まぐれ 572-2 本体
K型ビーズ熱電対プローブ
USBケーブル
2 単三電池
ユーザーマニュアルと適合証明書
関連機種との比較
まぐれ 572-2: 60:1 比率, 最大赤外線温度900℃, Kタイプ熱電対とデータストレージ付き
まぐれ 568: 50:1 比率, 最大赤外線温度800℃
まぐれ 62 MAX+: 12:1 比率, 最高温度650℃, エントリーレベルの産業用モデル
選択 & 操作上の注意
- D:S=60:1: スポットサイズは測定距離とともに増加します; 小さなターゲットを測定する場合は距離を短くします
- 研磨された金属表面は放射率が低く、大きな測定誤差を引き起こす可能性があります. 放射率を上げるには高温テープを推奨します
- 赤外線は表面温度のみを測定します; 接触温度比較にはK型熱電対を使用
- ガラスや透明なプラスチックを通した測定には適していません (赤外線は遮断されます)
まぐれ 572-2 トラブルシューティングのチェックリスト
推奨されるトラブルシューティングの手順: 電源→レンズ / 光路 → パラメータ設定 → 周囲条件 → ハードウェア / エラーコード; ユニットを分解しないでください. 内部レーザーとセンサーを分解すると、校正と保証が無効になります。.
- 電源の障害
| 症状 | 根本的な原因 | 救済策 |
| 空白の画面, トリガーを引いても反応しない | スリープモード / 電池切れ / 逆極性 | 1. トリガーを引いて目覚めます; 2. 新しい単 3 形アルカリ電池と交換してください, 極性を確認する; 3. バッテリーの接点に酸化や電解液の腐食がないか検査します。 |
| 電池残量低下アイコンが表示される, 測定値が不安定 | バッテリー電圧が不十分です | すぐに電池を交換してください; 低電力では精度が信頼できない, 検査を中止する |
| Emissivity, 電池交換後は時間と保存されたデータが失われます | バッテリーの取り外しが制限を超えています 1 分, メインボードの電源リセット | 電力不足の警告が出たらすぐにバッテリーを交換してください; 以内にバッテリー交換を完了してください 1 分; 後でパラメータを再設定する |
- 画面 & エラーコード
| 症状 | 根本的な原因 | 救済策 |
| — 画面に表示される | 目標温度が範囲外です (<-30℃ または>900℃) | 目標温度が測定範囲内であることを確認します; 赤外線max900℃, K型熱電対 max 1372℃ |
| EEPROMErr / カルエリアエラー / プローブ | 内部ストレージの損傷 / 校正データ | No on-site repair possible. Stop operation and send to Fluke authorized service center |
| Alarm light flashes with buzzer sound | 高い / low temperature alarm triggered | Enter menu to check threshold, modify or disable alarm as required |
Ⅲ. Laser Targeting Faults
| 症状 | 根本的な原因 | 救済策 |
| Valid infrared reading but dual laser does not turn on | Low battery; Ambient temp>40℃; Laser disabled in menu | 1. Replace battery; 2. Move to location with ambient temp ≤40℃; 3. Enable laser in menu |
| Blurred or offset laser spot | Dirty or scratched lens | きれいなレンズ; Replace lens assembly if scratched |
- Inaccurate / Drifting Readings (Most Common Fault)
Distinguish first: Infrared reading error VS K-type thermocouple probe error
Inaccurate Infrared Readings
- Wrong emissivity setting: Polished metal has low emissivity leading to high reading; Non-metal has high emissivity. Adjust emissivity from 0.10~1.00; 光沢のある金属に高温テープを貼ります (放射率≈0.95)
- 視野スポットの問題: D:S=60:1. 距離が長すぎるとスポットがワークピースより大きくなり、周囲の熱い/冷たい物体が捕捉されます。. 距離を短縮し、ターゲット表面を完全にカバーします。
- レンズの汚れ: ほこり, 油, 湿気は赤外線信号を減衰させます
✅ 掃除の手順: 圧縮空気を吹き付ける → らくだ毛ブラシで優しくブラッシングする → 純水を含ませた綿棒で拭き取る; アルコールは使用しないでください, アセトンまたは他の溶剤, 赤外線レンズを損傷します
- 周囲の干渉: 熱風の流れ, スチーム, 煙, ガラス / 光路を遮断する透明なプラスチック; 強い電磁干渉 (溶接機, 誘導加熱); ターゲット表面の水膜や酸化スケール
- 熱衝撃: 温度が大きく異なる環境から移動するとセンサーが不安定になる. 測定前に機器を現場で 30 分以上安定させてください
- 周囲の高温源からの反射熱により、誤った高い測定値が発生する: 熱い背景の反射を避けるために測定角度を調整します
読み取り禁止 / K タイプ熱電対チャンネルの異常な読み取り値
- プローブコネクタが緩んでいるか酸化している; 壊れたワイヤー
✅ 救済策: コネクタを取り付け直します; 80PK シリーズ K タイプ プローブを使用したクロステストにより、プローブまたは計器ジャックの障害を特定します
- 間違った熱電対タイプが選択されました: ユニットはKタイプのみを受け入れます. S/T/J タイプのプローブが正しく読み取れない
- 冷接点補償異常: プローブ端子の温度差が大きい
- USB通信 & データ エクスポートの障害
| 症状 | 根本的な原因 | 救済策 |
| PC が機器を認識せず、記録をエクスポートできない | 機器の電源が入っていない; FlukeView Forms ソフトウェアが実行されていない; USBケーブルの破損 | 1. トリガーを押したままにしてユニットに電力を供給し続けます; 2. FlukeView Forms ソフトウェアを起動する; 3. テスト用にUSBケーブルを交換する; 4. PCのUSBポートを確認してください |
| 保存されたデータが失われる | 長時間使用するとバッテリーが消耗してしまう; バッテリー交換タイムアウト | レコードを定期的にエクスポートする; 低電力プロンプトでバッテリーを交換してください |
- 機械式 & 外観上の欠陥
- スティッキートリガー: トリガーギャップにゴミが溜まる, 乾いたブラシで掃除する, 潤滑剤を塗布しないでください
- ひび割れたハウジング: 落下衝撃によるダメージ. 亀裂は温度測定値には影響しませんが、侵入保護が低下します。, 湿気を避けてください
- レンズの傷: スクラッチにより測定誤差が生じる, レンズの交換と再調整のために工場に戻る
Ⅶ. 故障判定 & サービス基準 (使用を中止する時期)
✅オンサイト修理可能: 電池交換, レンズクリーニング, パラメータのリセット, プローブ相互検証
❌ 公式サービスに送信する必要があります, 分解禁止:
- EEPROM またはキャリブレーション関連のエラー コード
- ひび割れたレンズ, 内部結露
- 落下衝撃後の永続的な読み取り偏差, レンズで補正できない / 放射率調整
- Battery leakage corroding mainboard contacts
VIII. Quick On-Site Self-Check Procedure
- Install new batteries and stabilize for 30 min under ambient condition
- きれいなレンズ, restore factory menu setting, set emissivity to 0.95
- Measure warm water (約. 80~90℃) in infrared mode, connect K-type thermocouple for contact comparison; Deviation shall stay within specified accuracy
- Verify laser, high/low alarm, backlight and trigger hold function
- Test USB connection and data read/write
まぐれ 570 シリーズ (572 家族) 機種一覧
Consists of Legacy 570 シリーズ (製造中止) and Currently available 572-2. まぐれ 570 series is industrial high-precision long-distance infrared thermometer with K-type thermocouple input.
- 遺産 570 シリーズ (製造中止, available in spare / 中古市場)
| モデル | キー構成 | 主な違い |
| まぐれ 572 (遺産, いいえ -2 サフィックス) | -30~900℃, D:S=60:1, 3-point laser targeting, K型熱電対入力, RS232 interface | Old version with serial port, no USB, 製造中止 |
| まぐれ 574 | -30~900℃, D:S=60:1, 3-point laser, RS232, データロギング, optional close-focus 50:1 小さなスポット | Enhanced data logging vs 572; 574-NI: version without infrared calibration certificate |
| まぐれ 576 | -30~900℃, D:S=60:1, built-in digital camera for image archive, USB, 3-point laser | Top-tier model with image capture, long discontinued |
- Current Active Model: まぐれ 572-2 (Replaces legacy 572)
Your target model, current main production unit
温度測定: 赤外線 -30 ~ 900℃; K-type thermocouple -270 ~ 1372℃
D:S=60:1, dual-laser targeting; 99 local storage records, USB export
Dual mode (赤外線 + contact thermocouple), 可聴 & visual high/low temperature alarm
産業: 力, 冶金, 石油化学, cement high-temperature inspection
Ⅲ. Related Dual-Mode Infrared Thermometers (Commonly compared with 572-2 選択用)
Not part of 570 シリーズ, but Fluke handheld infrared + K-type thermocouple models frequently referenced in project selection
|モデル|Infrared Range|D:S|特徴|
|—|—|—|—|
|まぐれ 568|-30~800℃|50:1|Dual mode, lower spec alternative to 572-2 with lower max temperature|
|まぐれ 568 元|-30~800℃|50:1|Intrinsically safe explosion-proof version for hazardous oil & gas area|
|まぐれ 561|-40~550℃|12:1|HVAC dedicated entry-level dual mode unit|
- Infrared-only Models (No thermocouple, reference for category comparison, not in 570 シリーズ)
まぐれ 62 MAX / 62 MAX+: -30~650℃, D:S=12:1, IP54, 3m drop resistance
まぐれ 64 MAX: -30~600℃, D:S=20:1
- Model Version Remarks
- 572-2 has no sub-models, only standard main unit. バリアントはアクセサリ キットから取得されます: オプションのキャリングケース, 拡張熱電対プローブ, 三脚
- 遺産 572/574/576 永久に中止されました. 余剰在庫のみ, 整備済みまたは中古のユニットも利用可能; 校正およびスペアパーツの入手が困難. 選択 572-2 新しいプロジェクトのために
- 主な区別: 従来のモデルは 3 ポイント レーザーを使用; 新しい 572-2 デュアルレーザーターゲティングシステムを使用
コンタクタ,サーキットブレーカー,センサー,エンコーダ,PLC,コンバータ




















NH42-63-318x560.png)



