Pepperl+Fuchs KFU8-FSSP-1.D-Y 信号コンバータ - コンタクタ,サーキットブレーカー,センサー,エンコーダ,PLC,コンバータ

微信: +86-13184948252 ワッツアップ: 0086-13811255435 電子メール: kent@bestcontactor.com

について 接触 |

Pepperl+Fuchs KFU8-FSSP-1.D-Y 信号コンバータ - コンタクタ,サーキットブレーカー,センサー,エンコーダ,PLC,コンバータ

PLC/

Pepperl+Fuchs KFU8-FSSP-1.D-Y 信号コンバータ

フルネーム: Frequency/Voltage/Current (10 kHz Version) KFU8 series DIN rail signal conditioning module, designed for frequency/speed acquisition from encoders and pulse sensors, converting pulse signals into standard analog signals, with an optional frequency-divided pulse output. 区別: KFU8-FSSP-1.D-Y = 10 kHz maximum input frequency KFU8-FSSP-1.D-Y322444 = 40 kHz high-speed version Many suppliers mix these two models; ...

  • 製品詳細

フルネーム: Frequency/Voltage/Current (10 kHz Version)

KFU8 series DIN rail signal conditioning module, designed for frequency/speed acquisition from encoders and pulse センサーs, converting pulse signals into standard analog signals, with an optional frequency-divided pulse output.

区別:

KFU8-FSSP-1.D-Y = 10 kHz maximum input frequency

KFU8-FSSP-1.D-Y322444 = 40 kHz high-speed version

Many suppliers mix these two models; confirm the frequency limit during selection.

✅ コア機能

  1. Two measurement modes: 頻度 (Hz) / 回転速度 (回転数)

周波数範囲: 0.001 ヘルツ~ 9999 Hz

Speed range: 0.02 rpm ~ 9999 回転数

  1. Configurable analog output (selectable via menu):

0…10V / 2…10V

0…20 mA / 4…20 mA

  1. Frequency-divided pulse output: division ratio 1~9999, isolated pulse signal for PLC or secondary instruments
  2. 内蔵 24 V DC auxiliary sensor power supply; compatible with 2/3/4-wire proximity switches and NPN/PNP incremental encoders
  3. 4-digit red LED display; shows input Hz/rpm or output V/mA. 4-button local programming with one-touch Teach-In calibration
  4. Period measurement method, optimized for low-speed pulse signals

📌 Electrical Specifications

電源: 24 ワシントンDCで

消費電力: <5 W

Max input frequency: 10 kHz (このモデル); minimum pulse width ≥40 μs

正確さ: ≤0.2% FS

Processing response: 5 ms internal update; display refresh adjustable from 0.01~2.5 s (no impact on signal conversion)

分離: Galvanic isolation between input and analog output

保護クラス: IP20 (キャビネット取り付けのみ)

取り付け: Snap-on 35 mm DINレール

端子: Removable coded terminals, wire cross-section 0.2~2.5 mm²

動作温度: -25 ℃ ~ +40 ℃ (結露しないこと)

保管温度: -40 ℃~+85 ℃

📋 Terminal Assignment

ターミナル信号
1Sensor GND
2パルス出力
5アナログ出力 +
6アナログ出力 – (電圧)
4アナログ出力 – (現在)
7センサー 24 V+
11Power Supply L+ 24 ワシントンDCで
12Power Supply L- 0 V
14NPN/PNP Input – (Cathode)
15NPN/PNP Input + (Anode)
13Sensor GND
Remaining terminalsノースカロライナ州 (Not Connected)

⚙️ Factory Default Parameters

モード: 回転数 (回転速度)

Pulse per revolution (PPR): 1

Full Scale Range: 9999

アナログ出力: 0…10V

Display Refresh Time: 0.33 s

Division Ratio: 1

パラメータの保存: Long-press Enter + + to store into EEPROM (power-down retention)

🛠 一般的なアプリケーション

Speed measurement for conveyors, ファン, pumps and roller tables

Converting pulse signals from flowmeters into 4–20 mA analog signals for DCS/PLC

Encoder signal division, local speed display + analog transmission

Stable measurement of low-frequency pulse signals (period measurement outperforms frequency counting at low speeds)

⚠️ Troubleshooting Guide

故障考えられる原因 & 救済策
電源がありません, no display1. チェック 24 V DC at terminals 11/12; 2. 端子の緩み; 3. Reverse polarity protection activated
Signal present but reading always zero1. NPN/PNP wiring reversed; 2. Pulse width ≥40 μs; 3. いいえ 24 V on sensor supply terminal 7; 4. Wrong measurement mode (rpm/Hz)
測定値の変動1. Increase display refresh time; 2. 片端接地のシールドケーブルを使用してください; 3. Check voltage drop on encoder supply; 4. Ensure high level ≥16 V DC, low level ≤6 V DC
Analog output stuck1. Match current/voltage output type with AI card; 2. Max load resistance ≤600 Ω for current output; 3. Re-run Teach-In calibration
Display overflow1. Actual speed exceeds set RANGE; 2. Incorrect PPR setting (value too large)
No pulse output on terminal 21. Division ratio ≠ 1; 2. Open-collector output requires external pull-up resistor on PLC side; 3. Input frequency below lower limit
Self-test error Err on power-upEEPROM checksum failure; power cycle first; repeated error means hardware failure, replace the module
Poor low-speed accuracyThis module uses period measurement; ensure pulse width ≥40 μs; avoid ultra-narrow pulses

📎 Cross-model & 交換オプション

同じシリーズ: KFU8-FSSP-1.D-Y322444 (40 kHz, for high-speed encoders)

国内代替品: CZJ, UBE frequency/speed isolators (must support period measurement + frequency-divided pulse output)

  1. 配線説明書 (KFU8-FSSP-1.D-Y)

Full Terminal List

ターミナルSignal Definition注記
1Sensor GNDSpare sensor ground
2Frequency-divided Pulse OutputIsolated pulse for PLC high-speed counter
4Current Output I-Negative terminal for 4…20 mA
5Analog U+/I+Common positive for voltage & current output
6Voltage Output U-Negative terminal for 0…10 V
7センサー 24 V+Encoder/proximity sensor supply, 最大. 30 ミリアンペア
8NAMUR Input –NAMUR sensor channel
9NAMUR Input +NAMUR sensor channel
11Module Power L+ 24 ワシントンDCでMain power positive
12Module Power L- 0 VMain power negative
13Sensor GNDSensor power ground
14NPN/PNP Input – (Cathode)Pulse negative
15NPN/PNP Input + (Anode)Pulse positive
その他ノースカロライナ州Do not connect

Standard Wiring Schemes

  1. 3-wire PNP Encoder (最も一般的な)

Brown wire → Terminal 7 (24 V+)

Blue wire → Terminal 13 (GND)

Black signal wire → Terminal 15; ターミナル 14 shorted to 13 (GND)

  1. 3-wire NPN Encoder

Brown → 7; Blue → 13

Black signal → 14; ターミナル 15 shorted to 7 (24 V+)

  1. 4–20 mA analog to DCS AI card

ターミナル 5 → AI+; ターミナル 4 → AI-

  1. 0…10 V voltage output

ターミナル 5 → AI+; ターミナル 6 → AI-

  1. Frequency-divided pulse output

ターミナル 2 to PLC high-speed counter; fit external pull-up resistor on PLC side

重要なお知らせ: Max sensor supply current = 30 ミリアンペア; do not drive multiple encoders. Use shielded cable for long-distance pulse wiring, ground the shield only at one end.

  1. Button Operation & Parameter Setup

4 front-panel keys: モード (メニュー), ◀, +, 入力

  1. 電源を入れる; wait for self-test then enter measurement display (Hz/rpm)
  2. Short press Mode to switch menu items; ◀ = shift digit; + = change value
  3. パラメータの保存: Long press Enter + + together to write into EEPROM (retained after power loss)
  4. Exit menu: Long press Mode to return to measurement screen

Menu Items (English Original)

  1. MODE: Measurement Mode

rpm = Rotational Speed (Encoder application recommended)

Hz = Frequency (Pulse flowmeter)

  1. PULSE: Pulses Per Revolution (PPR)

例: 1000-line encoder → set PULSE=1000

  1. RANGE: Full Scale Value

例: 0~1500 rpm → set RANGE=1500

  1. 外: 出力タイプ

0-10V / 2-10V / 0-20ミリアンペア / 4-20ミリアンペア

  1. DIV: Division Ratio (1~9999)

Output pulse = Input pulse ÷ DIV; set DIV=1 if no division required

  1. DISP: Display Refresh Time (0.01~2.5 s)

Increase to 0.5~1 s to stabilize low-speed readings; セット 0.1 s for high speed

  1. TEACH: One-touch Calibration (Teach-In)

Run equipment to full-scale speed, enter TEACH and press Enter; auto-set upper range (zero point fixed at 0)

工場出荷時のデフォルト: MODE=rpm, PULSE=1, RANGE=9999, OUT=0…10V, DIV=1, DISP=0.33 s

Factory Reset Procedure

電源を入れる, hold Mode + Enter for 5 seconds until FACT appears; confirm to restore all factory settings. All custom parameters will be erased.

  1. Fault Troubleshooting Table
症状トラブルシューティングの手順
No display after power-up1. 測定 24 V DC between terminals 11 & 12; 2. Check loose terminals; 3. Reverse polarity protection triggered
No reading, display stays zero1. Verify NPN/PNP wiring polarity; 2. Ensure pulse width ≥40 μs; 3. チェック 24 V output on terminal 7; 4. Confirm correct MODE (rpm/Hz)
不安定, flickering readings1. Increase DISP refresh time; 2. Shield cable single-end grounded; 3. Check voltage drop on encoder supply; 4. High level ≥16 V DC, low level ≤6 V DC
Analog output locked and unchanged1. Match OUT type with AI card (current/voltage cannot be mixed); 2. Current output load resistance ≤600 Ω; 3. Re-run TEACH calibration
Display over-range overflow1. Actual speed exceeds RANGE setting; 2. PPR value set too high
No pulse output on terminal 21. DIV ratio not equal to 1; 2. Open-collector output requires external power/pull-up resistor on PLC; 3. Input frequency below lower limit
Err code on power-up self-testEEPROM data error; restart first; repeated error = hardware damage, モジュールを交換する
Inaccurate low-speed measurementThis module uses period measurement (good for low speed); ensure pulse width ≥40 μs, avoid ultra-narrow pulses
  1. Parameter Table (Chinese ↔ English, Exportable)
Chinese ParameterEnglish Tag範囲備考
测量模式MODE回転数 / Hzスピード / 頻度
每转脉冲数PULSE1~9999Encoder PPR value
满量程RANGE1~9999Corresponds to full-scale analog output
输出类型外0-10V,2-10V,0-20ミリアンペア,4-20ミリアンペアAnalog signal selection
分频系数DIV1~9999Pulse output division
显示刷新时间DISP0.01~2.5 sOnly affects display, no impact on conversion speed
一键标定TEACH—Dynamic full-scale calibration
精度正確さ≤0.2%FSFull-scale accuracy
最大输入频率Fmax10 kHzFor model Y only (not Y322444)
  1. Commissioning Procedure (On-site Sequence)
  2. Wire with power disconnected; double-check power, encoder and analog terminals
  3. 電源を入れる; 確認する 24 V DC on sensor supply terminal 7
  4. Set MODE, PPR, RANGE and OUT type
  5. Rotate the encoder and confirm reading follows actual speed
  6. Measure analog output with multimeter, verify zero and full-scale values
  7. If pulse division is needed: connect PLC high-speed counter and test terminal 2 pulse signal
  8. Save parameters and record settings; commissioning complete

Pepperl+Fuchs KFU8 Series DIN Rail Signal Converter Order List

説明: KFU8 = K-System local-display programmable signal conditioners; divided into standard type and Ex intrinsically safe barrier type.

Suffix rules:

1.D = 1-channel; 2.D = 2-channel

Y = 10 kHz input; Y322444 = 40 kHz (only for FSSP models)

Ex = Intrinsically safe for hazardous area Zone 0/1/2

Order Part Number製品名Brief FunctionExplosion Proof
KFU8-FSSP-1.D-YFrequency/Speed Converter (10 kHz)Encoder pulse → analog 0-10V/4-20mA, with frequency-divided pulse output & local displayいいえ
KFU8-FSSP-1.D-Y322444Frequency/Speed Converter (40 kHz)Same as FSSP, 最大 40 kHz for high-speed encodersいいえ
KFU8-DW-1.DSpeed MonitorOverspeed/underspeed monitoring with relay alarm output; 最大 40 kHz, period measurementいいえ
KFU8-UFC-1.DFrequency Converter with Limit Alarms1 mHz~10 kHz; NAMUR/dry contact input; 4-20ミリアンペア + リレー + トランジスタ出力; SIL2いいえ
KFU8-UFC-1.D.FA周波数コンバータ (旧バージョン)Legacy model; phase-out, replace with UFC-1.Dいいえ
KFU8-UFC-Ex1.DIntrinsically Safe Frequency Barrierこれから, ゾーン 0/1/2, NAMUR input, SIL2はい (これから)
KFU8-UFT-2.Dデュアルチャンネル周波数/スリップ/速度方向モニターデュアルNAMUR/ドライ接点入力; 回転方向を検出する, スリップと同期ずれ; アナログ + リレー出力いいえ
KFU8-UFT-Ex2.D防爆二チャンネル方向/スリップバリア危険エリアのデュアルチャンネル回転監視はい (これから)
KFU8-USC-1.Dユニバーサル電圧/電流信号コンバータ分離 & 0/4-20mAのスケーリング & 0-10Vアナログ信号; リミットリレーアラーム付きいいえ
KFU8-GUT-Ex1.D本質安全防爆ユニバーサル温度伝送器RTD/熱電対入力, デュアルリレーアラーム, SIL2はい (これから)

モデルのコーディング規則

KFU8 [機能コード] [チャネル].[バージョン] [-サフィックス]

FSSP: 周波数速度 → 分周パルス出力による速度伝送

DW: スピードウォッチ → 速度監視 & アラーム

UFC: ユニバーサル周波数コンバータ → 周波数変換 + リミットアラーム

UFT: ユニバーサル周波数ツイン → デュアルチャネル周波数, 方向 & スリップ監視

南カリフォルニア大学: ユニバーサル信号コンバータ → 標準アナログ信号絶縁

腸: ユニバーサル温度 → 温度信号伝送

元: Intrinsically safe explosion-proof barrier

1.D = Single channel; 2.D = Dual channel

Y = 10 kHz; Y322444 = 40 kHz (FSSP exclusive suffix)

KFU8 Series Common Accessories

K-CJC-EX: Cold-junction compensation terminal (for GUT temperature modules)

KF-ST-5BU / KF-ST-5GN: Removable coded terminals (blue/grey)

Power Rail: K-series power bus for multi-module parallel power supply

クイックセレクションガイド

  1. Speed transmission + divided pulse output → FSSP (Y / Y322444)
  2. Overspeed/underspeed alarm (no divided pulse) → DW-1.D
  3. NAMUR proximity switch frequency input + alarm → UFC / UFC-Ex
  4. Dual encoders, slip & rotation direction detection → UFT-2.D / UFT-Ex2.D
  5. Analog 4-20mA/0-10V isolation, scaling & alarm → USC-1.D
  6. RTD/TC temperature measurement in hazardous area → GUT-Ex1.D

補足事項

All KFU8 modules: 40 幅mm, 35 mm DINレールマウント, 4-digit display + 4-button programming; different from non-display KFD0 / KFA5 barriers.

電源: Most models support 20~90 V DC / 48~253 V AC; FSSP model only supports 24 ワシントンDCで.

End-of-life notice: UFC-1.D.FAは廃止されました; 新しいプロジェクトには UFC-1.D を選択してください.

前へ:

返信を残す

伝言を残す